Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phù Triện Sư - Chương 46: Ta cá là nhất trung thắng

Một luồng ánh sáng bừng lên trong căn phòng tối mịt.

"Ngươi đừng làm càn..." Bạch Mục Dã đang nói dở thì bỗng nhận ra cảnh tượng ánh chớp rạch ngang trời mà Đại Xinh Đẹp vừa chiếu đột ngột dừng lại. Đại Xinh Đẹp: ┑( ̄Д ̄)┍ Thì ra thiếu niên đang tuổi trưởng thành đã bắt đầu có những suy nghĩ không đứng đắn rồi ư! Bạch Mục Dã chuyên chú nhìn cảnh quay chậm hàng trăm lần mà Đại Xinh Đẹp vừa chiếu.

Luồng ánh chớp ấy, từ sâu thẳm tầng trời tĩnh mịch bừng sáng, rồi giáng thẳng xuống sân khấu trong vận động trường. Lớp phòng ngự cấp thành phố trên không vận động trường không chịu nổi một đòn trước luồng sét kia, trực tiếp bị xuyên thủng! Toàn bộ hệ thống phòng ngự cứ như vỏ trứng gà bị đập nát, nhanh chóng sụp đổ. Đây tuyệt nhiên không phải thứ tia chớp tầm thường có thể làm được. Bởi vậy, đây không phải tia chớp tự nhiên. Đây là... Cuồng Lôi Phù!

Kế đó, luồng sét này tựa như bị một bàn tay vô hình tóm lấy, rồi vung lên trời cao, xoay chuyển càn khôn. Nếu đây là một thế giới bình thường, thì mọi người chỉ thấy Lôi Thần vung tay một cái, dùng tia chớp vẽ lên bầu trời chữ "V". Chứng kiến cảnh này, trong lòng Bạch Mục Dã chợt như nghĩ ra điều gì, hắn lẩm bẩm: "Là hòn đảo đó sao?"

Đại Xinh Đẹp không đáp lời, chuyện này nàng cũng không rõ. Vấn đề là, ai đang bảo hộ hắn? Thật sự là người của lão già đó sao? Nghĩ đến dáng vẻ muốn nói rồi lại thôi của Tôn Hằng và Tôn Nhạc Lâm lúc đó, Bạch Mục Dã một lần nữa chìm vào trầm tư.

"Nếu là người nhà ta đang âm thầm bảo hộ ta, vậy một ngày nào đó, ta nhất định phải hỏi cho ra lẽ, vì sao?" Ánh sáng dần tắt, trong bóng đêm, Bạch Mục Dã mở to hai mắt, khẽ tự nhủ.

Bạch Mục Dã không biết mình đã ngủ lúc nào, trong giấc mơ, hắn lại một lần nữa mơ thấy Lâm Tử Khâm. Chỉ là không hiểu vì sao, giấc mộng lần này, lại hoàn toàn khác biệt với những ác mộng thuở xưa.

Trong mộng, hắn lúc tám chín tuổi, cùng Lâm Tử Khâm lúc năm sáu tuổi, sóng vai ngồi trên một tảng đá ngầm lớn bên bờ biển. Sóng biển vỗ về đá ngầm, truyền đến từng đợt tiếng rắc... rắc... Trong gió tràn ngập hương vị biển khơi.

"Ca ca, huynh có nhớ cha mẹ không?"

"Nhớ, muội thì sao?"

"Muội cũng nhớ. Huynh nói xem, vì sao cha mẹ chúng ta lại không đoái hoài gì đến chúng ta?"

"Huynh cũng không biết nữa. Có lẽ, là có nỗi niềm khó nói nào chăng?"

"Nỗi niềm khó nói thế nào mới khiến người ta từ bỏ con cái của mình chứ?"

"Huynh không biết."

Hai đứa trẻ thơ non nớt mặt hướng biển khơi, chẳng thấy xuân về hoa nở, chỉ có đầy ắp tâm sự, tràn ngập bi thương trong lòng.

Sáng sớm thức giấc, Bạch Mục Dã vẫn nhớ rõ mồn một toàn bộ giấc mộng ấy, rõ ràng đến từng chi tiết nhỏ. Tựa như cảnh tượng ấy thật sự đã từng xảy ra. Bạch Mục Dã ngẩn người giây lát, rồi rời giường rửa mặt. Sau đó, hắn chạy đến phòng tập thể hình bắt đầu điên cuồng tập luyện, một giờ sau bước ra, tắm rửa một phen, mặc quần áo tươm tất, lại dọn dẹp phòng ngủ xong xuôi, lúc này mới ra ngoài ăn sáng.

Sau khi ăn sáng xong, Tôn Hằng nói với Bạch Mục Dã: "Để tỷ con đưa con đến trường."

"Ách..." Lúc Bạch Mục Dã còn đang do dự, Tôn Nhạc Lâm cười tủm tỉm nhìn hắn: "Đi thôi, Tiểu Bạch, đừng đến trễ!"

Ngài lái xe mà còn có thể trễ sao? Không cưỡng lại được, Bạch Mục Dã với vẻ mặt miễn cưỡng theo Tôn Nhạc Lâm vào gara, vừa thấy chiếc xe kia, Bạch Mục Dã chợt nói: "Tỷ, để ta lái nhé?"

"Ngươi sao?" Tôn Nhạc Lâm nhớ lại cảnh tượng Bạch Mục Dã phóng xe nghênh ngang rời đi hôm nọ, nhưng trong lòng lại không hề cảm thấy sợ hãi. Bởi vậy, "tay lái lụa" này nghiền ngẫm nhìn Bạch Mục Dã một cái: "Được, ngươi lái!" Bạch Mục Dã trong lòng cười thầm, Đại Ma Vương, để tỷ cũng cảm nhận một chút!

Khoảng mười phút sau, Bạch Mục Dã đậu xe trước cổng trường Nghệ Thuật Bách Hoa, Tôn Nhạc Lâm với vẻ mặt tái nhợt, hai mắt vô hồn ngồi ở ghế phụ, một bộ dáng vẻ sống không còn gì luyến tiếc.

"Vậy, tỷ, ta đi học đây, lát nữa thay ta tạ ơn thúc thúc nhé." Bạch Mục Dã cười hì hì xuống xe, vẫy tay với Tôn Nhạc Lâm đang ngồi trong xe không có phản ứng gì, rồi nhanh chóng chạy đi.

Xem sau này tỷ còn dám rủ ta đi đua xe nữa không! Tay lái lụa sao? Hà hà!

Trên đường đi, rất nhiều người đều kinh ngạc nhìn Bạch Mục Dã. Nhất là mấy nữ sinh kia, ai nấy mắt sáng rỡ, cứ như muốn bắt sống hắn mà ăn tươi nuốt sống vậy. Bạch Mục Dã lúc này mới phát hiện, mũ và khẩu trang đều không mang! Sơ suất! Đời người đắc ý, cần phải biết giữ mình.

Vào lớp học, một đám học sinh đã đến đang bàn tán về buổi hòa nhạc đêm qua.

"Tần Nhiễm Nhiễm vậy mà công khai tỏ tình ngay trên buổi hòa nhạc, các cậu nói ai may mắn đến thế? Rõ ràng có thể nhận được sự ưu ái của Nữ Thần Nhiễm Nhiễm chúng ta?" Vạn Toàn Hỉ, người vốn dĩ ngày thường khá trầm ổn, với vẻ mặt khoa trương, tựa như còn mang theo một tia thống khổ, nói: "Tim tớ tan nát rồi!"

"Dù sao cũng không phải cậu." Lý Mẫn cười tủm tỉm trêu chọc hắn một câu, sau đó nhìn thấy Bạch Mục Dã, mắt sáng lên, nói: "Bạch đẹp trai, tối qua tớ nhìn thấy cậu trên màn hình lớn của buổi hòa nhạc đấy, rất nhiều cô gái ở hiện trường đều phát điên vì cậu."

Bạch Mục Dã gật đầu: "Ừm, đúng vậy."

Lý Mẫn: "..."

Nàng hơi ngơ ngác, đây là kiểu nói chuyện phiếm bình thường sao? Theo lẽ thường, Bạch tiểu sư huynh chẳng phải nên khiêm tốn một chút sao?

"Các cậu nói xem, luồng sét đêm qua là chuyện gì vậy? Tớ xem lại cảnh quay chậm, tia chớp còn biết bẻ cong nữa ư? Sao cứ như bị người nào đó tóm lấy rồi văng đi vậy?" Tôn Thông Thông hưng phấn nói: "Hơn nữa, luồng sét kia tớ nhìn thế nào cũng không giống do tự nhiên tạo ra!"

"Cuồng Lôi Phù." Mục Tích đang ngồi bên cạnh chợt u u nói một câu.

Cả lớp lập tức im lặng. Mục Tích vốn dĩ đã sớm cắt đứt giao du với mọi người, không kết giao với bạn học cùng cấp, vậy mà lại chủ động tham gia kiểu nói chuyện phiếm này ư?

Tôn Thông Thông liếc nhìn Mục Tích, không để ý đến hắn, nói tiếp: "Người xuất hiện giữa không trung đêm qua là ai vậy? Các cậu có biết không? Người đó hình như rất mạnh!"

Mục Tích cũng không bận tâm không ai để ý đến mình, ngồi tại chỗ, cúi đầu, trên mặt bàn đang hiển thị các loại tin tức về tối qua. Đơn Cốc biết thân phận của Tôn Hằng, định nói gì đó, nhưng bị Cơ Thải Y ở một bên trừng mắt liếc một cái, sau đó đành cúi đầu xuống, vẻ mặt u sầu. Khiến một người mỗi ngày tràn đầy dục vọng thể hiện bản thân phải im miệng, thật sự rất khó chịu, Bảo Bảo không vui mà!

Bạch Mục Dã trở lại chỗ ngồi, Đơn Cốc lập tức xích lại gần, thần thần bí bí hỏi: "Bạch ca, cậu có phải là con của một đại gia siêu cấp nào đó không?"

Bạch Mục Dã: "? ? ?"

"Đêm qua ở hiện trường, cái khuôn mặt này của cậu đã gây ra oanh động lớn như vậy, nhưng sáng nay, vậy mà không hề có bất kỳ đưa tin nào về cậu, ngoại trừ số ít hình ảnh quay chụp cá nhân, tất cả các kênh chính thức đều hoàn toàn không có hình ảnh nào liên quan đến cậu! Chuyện này thật sự rất lợi hại đó. Nói mau, cậu làm cách nào làm được vậy?"

Bạch Mục Dã suy nghĩ một chút, cảm thấy chuyện này tám chín phần mười là Tôn Nhạc Lâm đã giúp hắn trấn áp. Trong lòng ít nhiều có chút hối hận, sớm biết vậy thì vừa rồi đã lái chậm một chút rồi.

"Tôi không biết, chưa từng nghe nói, không liên quan đến tôi." Bạch Mục Dã lắc đầu.

Hôm nay, hầu hết các trang nhất của các tạp chí lớn đều bị một sự kiện chiếm giữ: Tần Nhiễm Nhiễm công khai tỏ tình trên buổi hòa nhạc! Một tin tức chấn động đến vậy, dù là Phương tỷ, một người đại diện với mối quan hệ rộng lớn, cũng không có cách nào triệt để trấn áp. Đã không trấn áp được, thì dứt khoát cứ để nó bùng nổ thôi! Coi như một lần lăng xê vậy. Mặc dù Tần Nhiễm Nhiễm cũng không dùng loại chuyện này để lăng xê. Nhưng cũng chẳng còn cách nào khác. Sau đó, Phương tỷ liên tục truy vấn, nhưng Tần Nhiễm Nhiễm cũng không nói người kia là ai. Nàng thậm chí còn chưa thêm Bạch Mục Dã làm bạn bè.

Buổi hòa nhạc cuối cùng lại xảy ra sự cố bất ngờ như vậy, nàng cũng cần một chút thời gian để tiêu hóa. Luồng sét kia và sự xuất hiện cuối cùng của Tôn Hằng, càng biến mất khỏi tất cả các phương tiện truyền thông chính thống. Chỉ có một vài kênh tự truyền thông không rõ chân tướng ở đó tự mình giải thích mơ hồ vài câu, tuy người chú ý không ít, nhưng ai nấy cũng chỉ xem cho vui mà thôi. Cơ bản đều coi đó là một sự việc nhỏ xen giữa buổi hòa nhạc: trời xuất hiện tia chớp thì có gì bất thường? Có cường giả xuất hiện duy trì trật tự thì có gì bất thường? Chẳng có gì đáng chú ý, vẫn là nên chú ý nhiều hơn đến mối tình mới của Tần Nhiễm Nhiễm đi! Thế giới đã lắm tai nạn đến vậy, không chai sạn một chút, mọi người làm sao mà sống qua?

Chuyện này, cứ thế mà bị trấn áp. Cũng nhờ Tôn gia hành động rất nhanh, cộng thêm sự việc xảy ra ở Phi Tiên xa xôi. Nếu chuyện này xảy ra ở Tử Vân thì ngươi thử xem? Đã sớm bùng nổ rồi! E rằng dù là người hoàng thất ra mặt, cũng chưa chắc có thể dễ dàng trấn áp đến vậy.

Hai ngày kế tiếp, Bạch Mục Dã sống khá bình yên. Ban ngày đi học, đêm về nhà trước tiên vào phó bản tiến hành huấn luyện đội. Sau khi rời khỏi thế giới ảo, hắn lại đến thư phòng giải mã Bảo Điển Phù Triện Sư một chút, rồi lên giường ngủ trước 12 giờ. Kiểu ngày tháng này mới là Bạch Mục Dã yêu thích nhất, bình yên và phong phú. Diêu Khiêm hai ngày này cũng không liên hệ hắn, đoán chừng là ở nhà cùng vợ. Vừa mới kiếm được một khoản lớn tiền không phải đóng thuế, đang không biết tiêu xài thế nào, tin rằng Diêu tẩu nhất định sẽ rất vui vẻ giúp hắn lo liệu khoản này.

Ngày hôm sau tan học, mọi người trong đội cùng nhau rời trường, lại thuê một chiếc Phi Xa thương vụ, tiến về địa điểm thi đấu. Đối thủ đầu tiên của tiểu đội bọn họ chính là một kình địch, đến từ một đám đàn anh năm 4 của trường Đại học Sư phạm Bách Hoa!

Trên xe, Lưu Chí Viễn mở lời trước: "Trải qua hai ngày huấn luyện, chúng ta đã xác định phương hướng thi đấu, mặc dù không biết bên Sư viện sẽ phái ra đội hình như thế nào, nhưng chúng ta cứ dựa theo phương thức đã định trước mà đánh." Mấy người khác gật đầu. Đơn Cốc nói: "Đội trưởng phụ trách bảo vệ Bạch ca, Thải Y và tôi trước tiên tập trung hỏa lực vào Cung Tiễn Thủ đối phương, kế đến là Mẫn Chiến Sĩ, sau đó là thích khách." Những đàn anh năm 4 bên Sư viện mặc dù cảnh giới cao hơn họ, nhưng cũng không cao hơn là bao, đều là Linh Chiến Sĩ cấp Năm trở xuống, người cao nhất là Thuẫn Chiến Sĩ cấp Sáu. Có Bạch Mục Dã, lá át chủ bài này, mọi người đều tỏ ra rất tự tin. Kỳ thực, nếu có thể bây giờ công khai lá át chủ bài của Bạch Mục Dã, họ thậm chí còn có đủ tự tin và dũng khí để đối mặt với đội Vạn Hùng kia! Nếu Bạch Mục Dã công khai toàn bộ lá át chủ bài của mình, đoán chừng những thành viên tích cực như Đơn Cốc và Cơ Thải Y thậm chí sẽ ồn ào đòi hạ bệ Vạn Hùng để giành vị trí thứ nhất. Người trẻ tuổi, ai mà chẳng muốn hăng hái chứ? Dù là Bạch Mục Dã, một thiếu niên từ nhỏ đã bị lão già kia nhồi nhét tư tưởng phải sống khiêm tốn, không thích làm kẻ nổi bật, nếu không phải tận mắt chứng kiến Triệu Mộng Ninh gục ngã trong vũng máu, e rằng cũng sẽ có suy nghĩ giống họ. Nhưng theo nhìn nhận của người ngoài, đội ngũ đến từ trường Trung học tốt nhất thành phố Bách Hoa này, tình hình lại rất không lạc quan.

Đến giờ trực tiếp, Tiểu Bằng và Đổng Lịch đã bắt đầu công việc tường thuật trực tiếp.

"Này Đổng ca, hai hôm trước buổi hòa nhạc của Tần Nhiễm Nhiễm, anh có đi không đó?"

"Không mua được vé, lúc đó vé đã hết sạch mà tôi cũng không nghĩ mình có thể về Phi Tiên được..." Đổng Lịch có chút tiếc nuối thở dài: "Cho nên chỉ có thể xem trên thế giới ảo, không khí tuy cũng nhiệt liệt, nhưng nhất định không bằng trực tiếp ở hiện trường."

"Ha ha, lúc ấy tôi có mặt ở hiện trường, mà này Đổng ca cũng thấy Tiểu Bạch lên màn hình lớn rồi chứ?" Tiểu Bằng cười tủm tỉm hỏi.

"Thấy rồi chứ, cậu ấy có thể đi đóng phim điện ảnh rồi, trên màn hình lớn còn không có góc chết!" Đổng Lịch cảm khái nói.

"Tôi không nói mấy chuyện ai cũng biết này nữa. Tôi muốn bàn về trận đấu tối nay của họ cơ." Tiểu Bằng với vẻ mặt không có ý tốt nói.

"Bàn chuyện trận đấu sao? Được thôi." Đổng Lịch cười tủm tỉm nhìn Tiểu Bằng: "Tiểu Điểu ca, hay là, chúng ta cá cược một chút nhé?"

"Hắc, cái này thú vị đây, anh nói đi anh nói đi!" Tiểu Bằng vốn là loại người không sợ phiền phức, cộng thêm kinh nghiệm Đổng Lịch cứ cá cược là thua, hắn căn bản không thèm để ý việc cá cược thêm vài ván với Đổng Lịch.

"Tối nay chúng ta sẽ theo dõi trận đấu này, là trận giữa lớp Một trường Trung học Nhất cấp và đội ngũ năm 4 trường Đại học Sư phạm Bách Hoa, tôi cá là trường Nhất Trung sẽ thắng."

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free