(Đã dịch) Đại Phù Triện Sư - Chương 20: Cự tuyệt
Tại một văn phòng ở tầng lầu dành cho các giáo sư kỳ cựu, giáo sư Bàng vừa kết thúc tiết học của lớp một, đang thở phì phò giải thích với thanh niên ngồi sau chiếc bàn làm việc sang trọng đối diện.
"Tôn hiệu đổng, thằng nhóc kia nhìn thì hiền lành ngoan ngoãn, nhưng bên trong lại vô cùng ngỗ ngược, chẳng hề biết tôn sư trọng đạo là gì. Lúc ấy ta chỉ hơi nhắc nhở hắn một chút, vậy mà hắn không hề nghe lọt tai. Khiến ta vô cùng xấu hổ."
"Còn mấy đứa học sinh trong lớp hắn cũng đều chua ngoa..."
"Ngài nói đúng, loại người như vậy quả thực chỉ là thứ đầu đường xó chợ, trường Nghệ Thuật Bách Hoa bên cạnh mới thích hợp với hắn hơn!"
Trên chiếc ghế chủ nhân phía sau bàn làm việc, một nam tử trẻ tuổi trạc ba mươi mấy tuổi đang ngồi, dung mạo vô cùng anh tuấn. Giữa hai hàng lông mày phảng phất toát ra vẻ bất cần đời nhàn nhạt.
Miệng ngậm một điếu xì gà, hắn tủm tỉm cười nhìn vị giáo sư trung niên.
"Này, giáo sư Bàng, thầy không cần phải chấp nhặt với một đứa trẻ con làm gì. Người mà thầy nói chua ngoa ấy, có phải Cơ Thải Y không? Nha đầu đó... Đừng chọc vào, đừng nói là thầy, ngay cả ta cũng chẳng muốn dây vào nàng."
Tôn Nhạc Phong đặt điếu xì gà trên tay vào gạt tàn, khẽ nhíu mày: "Chuyện này, có chút phiền phức rồi. Không ngờ thằng nhóc này vận khí tốt đến thế, vậy mà lại cùng nha đầu nhà họ Cơ thành đồng đội..."
"Tôn hiệu đổng, rất nhiều người đều nói phó bản tế thành biến dị đêm qua là do Bạch Mục Dã..."
Tôn Nhạc Phong khoát tay, ngẩng đầu hỏi: "Thầy tin ư?"
"Đương nhiên không tin!" Giáo sư Bàng lắc đầu: "Một học sinh cấp ba mà Tinh Thần Lực chỉ có hai mươi, làm sao có thể có bản lĩnh như vậy?"
"Vậy chẳng phải rõ rồi sao?" Tôn Nhạc Phong nói: "Nếu không thì sao ta lại nói hắn vận khí tốt, nha đầu nhà họ Cơ, trên người làm sao có thể không có bảo bối gì?"
"Ngài là nói..."
Tôn Nhạc Phong nhàn nhạt nói: "Không chỉ có nha đầu nhà họ Cơ kia, Đan gia, Tư gia đều không hề đơn giản. Trong đội ngũ đó, ngoại trừ đội trưởng Lưu Chí Viễn có gia cảnh tương đối bình thường ra, ba người còn lại địa vị đều không nhỏ."
"Vậy kế hoạch của ngài..." Giáo sư Bàng cẩn thận hỏi.
"Tạm thời gác lại đã." Tôn Nhạc Phong có chút bực bội nhả ra một ngụm khói: "Lúc đó ta vốn không đồng ý cho một học sinh Tinh Thần Lực chỉ có hai mươi nhập học, nhưng những người khác lại cho rằng, Phù Triện Sư vốn rất hiếm. Thà nhiều hơn một người còn hơn thiếu, thế là giữ hắn lại. Ta vốn định tìm một cơ hội, để hắn phạm lỗi rồi mời ra ngoài là xong. Thật không ngờ hắn lại kết giao với nha đầu nhà họ Cơ đó, cho nên hiện tại, đã không thích hợp động đến hắn nữa rồi."
"Ta hiểu rồi, chỉ là..." Giáo sư Bàng vẫn có chút không cam lòng.
Lúc ấy trên mặt hắn tuy không lộ vẻ gì khác thường, nhưng trong lòng đã sớm giận không kìm được rồi.
Một thằng nhóc con Tinh Thần Lực yếu như vậy, vậy mà lại không cho mình chút mặt mũi nào!
"Giáo sư Bàng, thầy cũng vậy, không đáng chấp nhặt với một đứa trẻ con. Ta cùng hắn cũng chẳng có tư oán gì, chỉ là không muốn thấy danh tiếng của trường bị một đồ đệ Phù Triện Sư yếu ớt ảnh hưởng mà thôi. Nói cách khác, nếu hắn thực sự vô cùng ưu tú, ta thích còn không kịp ấy chứ!"
Tôn Nhạc Phong nhàn nhạt nói, giống như đang cảnh cáo vị giáo sư Bàng có lòng dạ không được rộng rãi này.
Giáo sư Bàng ngượng nghịu gật đầu, nói: "Vẫn là Tôn hiệu đổng nhìn xa trông rộng, lòng dạ rộng lớn. Ta hiểu rồi, sau này trên lớp, ta cũng sẽ không gây phiền toái cho hắn nữa."
"Vậy là được rồi, thầy đi đi." Tôn hiệu đổng gật đầu với giáo sư Bàng.
Đợi giáo sư Bàng đi rồi, Tôn Nhạc Phong mở máy truyền tin, cười khổ nói với đầu dây bên kia: "Xin lỗi tỷ tỷ, cái tiểu soái ca mà tỷ coi trọng ấy đã cùng nha đầu nhà họ Cơ thành đồng đội rồi..."
Sau khi nghe đầu dây bên kia lải nhải oán trách, Tôn Nhạc Phong tắt máy truyền tin, sau đó mở bản ghi hình phó bản tế thành đêm qua ra xem.
Tối hôm qua hắn không xem trực tiếp, chỉ là sáng nay đến sớm, nghe người khác bàn tán, theo bản năng không tin một đám nhóc con lớp một có thể dưới mí mắt của Vạn Hùng và đồng bọn mà lấy đi bảo rương.
Nhưng chuyện này đã có kết luận rồi!
Đích thực là bọn họ đã lấy đi!
Hắn không thích Bạch Mục Dã, thuần túy là vì Tinh Thần Lực của Bạch Mục Dã quá thấp, thêm vào đó, cô chị Đại Ma Vương kia lại muốn lôi kéo Bạch Mục Dã đi, không liên quan gì đến chuyện khác.
Cho nên, hắn muốn nghiên cứu một chút, đám người kia rốt cuộc đã lấy được bảo rương bằng cách nào.
Đáng tiếc, xét về quyền riêng tư, trong phó bản tế thành cũng không lắp đặt camera.
Hắn cũng chỉ có thể thông qua video của Vạn Hùng để nắm bắt thông tin.
Kết quả tự nhiên là chẳng thấy được gì.
Khi Vạn Hùng đi vào quảng trường trung tâm thành phố, ngoại trừ một con Long Lân Kiếm Xỉ Hổ vô cùng tức giận, trông như vừa bị đạp trúng chỗ hiểm, thì không có gì khác.
"Cũng có chút thú vị đấy..." Tôn Nhạc Phong cầm lấy điếu xì gà từ gạt tàn, hút một hơi, nhả ra một làn khói lớn.
Cửa ban công bỗng "phanh" một tiếng bị đẩy mạnh ra, Tôn Nhạc Phong giật mình, tay khẽ run rẩy, một mảng lớn tàn thuốc rơi vãi trên mặt bàn.
Trong lúc còn đang luống cuống tay chân, một nữ tử dáng người cao gầy, dung mạo xinh đẹp, tóc dài đã đi thẳng đến trước bàn làm việc.
Rầm!
Nàng đập mạnh một cái xuống bàn.
"Tôn Nhạc Phong, đồ ngu xuẩn nhà ngươi!"
"Bỏ điếu xì gà xuống!"
Khóe miệng Tôn Nhạc Phong co giật, hắn đặt điếu xì gà trở lại gạt tàn, dùng tay gạt hết tàn thuốc rơi vãi trên mặt bàn xuống.
Vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn người vừa tới: "Tỷ ơi, dù sao em cũng là chủ tịch một ngôi trường mà, cho em chút mặt mũi có được không? Có thể nào... đóng cửa lại rồi mắng không?"
Tôn Nhạc Lâm đưa tay vẫy ra sau, "bịch" một tiếng, cánh cửa nặng nề lập tức đóng sầm lại, phát ra một tiếng "cộp" nặng nề khiến mặt đất cũng rung lên.
Sau đó lạnh lùng nhìn Tôn Nhạc Phong: "Chuyện gì v���y? Ngươi không phải đã hứa làm tốt hay sao? Một việc nhỏ thế này mà cũng không làm xong, ngươi còn làm được tích sự gì nữa?"
"Tỷ, tỷ nghe em giải thích."
"Ta không nghe!"
Tôn Nhạc Phong: "..." "Ngươi thì nói đi chứ!" Tôn Nhạc Lâm trừng mắt nhìn đệ đệ đang ngồi ở đó: "Ta đang đứng đây mà ngươi còn dám ngồi sao?"
Dưới mông Tôn Nhạc Phong như có gắn lò xo, hắn "vèo" một cái đứng phắt dậy, nhìn người chị song sinh này, cười khổ nói: "Ta nói bà cô ơi, rốt cuộc là ngài muốn cho nói hay không cho nói đây?"
"Ngươi đứng đó mà giải thích cho ta nghe." Tôn Nhạc Lâm tức giận đùng đùng nhìn hắn.
Bao nhiêu năm nay, lần đầu tiên nhìn trúng một hạt giống như vậy, vậy mà lại vào cái trường này!
Cái trường này thì có tiền đồ gì chứ?
Một lũ chỉ biết đọc sách chết, một lũ tương lai là lũ vũ phu, lèo tèo vài ba đồ đệ Phù Triện Sư... Tại Phi Tiên Tinh cũng chẳng gây ra được sóng gió gì, không có chút ảnh hưởng nào.
Thì có thể có tiền đồ gì chứ?
Thằng nhóc kia chỉ dựa vào dung mạo thôi đã có thể trực tiếp ra mắt rồi!
Nghĩ đến có một đệ tử như vậy trong tay mình, không cần quá lâu, thậm chí không cần đợi đến khi tốt nghiệp trung học, nàng liền có lòng tin khiến hắn trở thành một Tân Tinh sáng chói của toàn bộ Phi Tiên Tinh, thậm chí là toàn bộ đế quốc!
Thậm chí có thể vượt qua Tần Nhiễm Nhiễm, trở thành siêu sao Thiên Hoàng chân chính.
Tôn Nhạc Phong đã hứa làm tốt, nhất định sẽ giúp nàng đưa thằng nhóc kia ra khỏi trường này, vậy mà bây giờ lại nói cho nàng biết, thằng nhóc kia lại cùng cô nương nhà họ Cơ thành đồng đội rồi.
"Tỷ à, đầu tiên thì, tỷ biết đấy, ngày chiêu sinh, em đã kịch liệt phản đối việc tuyển hắn rồi. Nhưng vô dụng thôi, em cũng không phải người có quyền lực tối cao trong trường, tuy lời nói có trọng lượng, nhưng không thể không bàn bạc. Đại đa số mọi người ủng hộ chiêu mộ hắn vào, em cũng đâu có cách nào đâu."
"Tiếp theo, thái độ của hắn rất kiên quyết muốn trở thành Phù Triện Sư, giáo sư chiêu sinh hôm đó đã nói với em, từng đề nghị hắn đến trường Nghệ Thuật Bách Hoa của tỷ, nhưng hắn đã dứt khoát từ chối."
"Cuối cùng, em thật không ngờ hắn lại nhanh như vậy đã gia nhập đội ngũ của nha đầu nhà họ Cơ! Em vốn tưởng đội ngũ đó sẽ đợi Mục Tích..."
Tôn Nhạc Phong nhìn người phụ nữ trước mắt: "Tỷ, em cả gan nói thêm một câu."
Tôn Nhạc Lâm không nói gì, chỉ nhìn Tôn Nhạc Phong.
"Dưa hái xanh không ngọt..."
"Ngươi biết cái gì chứ!" Tôn Nhạc Lâm tức giận đùng đùng nói: "Hắn vẫn chỉ là một đứa trẻ con, một thằng nhóc con thì biết gì về tiền đồ tương lai chứ? Ngươi không dẫn dắt, không nói cho hắn biết cái gì là đúng, cái gì là sai, làm sao hắn biết được?"
"Vậy tỷ nói phải làm sao bây giờ?" Tôn Nhạc Phong cười khổ hỏi.
Hắn từ nhỏ đến lớn đối với người chị này chẳng có cách nào cả, trước mặt nàng vẫn luôn vô cùng sợ hãi.
Tôn Nhạc Lâm chỉ sinh ra trước hắn vài phút, vậy mà lại ngang nhiên bắt nạt hắn suốt 28 năm.
Quả thực là một bộ sử đẫm máu và nước mắt, vô cùng thê thảm, không nỡ nhìn.
"Ngươi tìm hắn đến đây, ta nói chuyện với hắn!" Tôn Nhạc Lâm khí phách nói.
"Cái này, không thích hợp lắm đâu?" Tôn Nhạc Phong có chút do dự.
"Hừ, đường đường là chủ tịch trường học, mà đến chuyện nhỏ như thế này cũng không làm được sao?" Tôn Nhạc Lâm mỉa mai nhìn đệ đệ.
"Tỷ cũng không cần kích bác em, thật sự là... không hợp quy củ mà." Tôn Nhạc Phong bất đắc dĩ nhìn tỷ tỷ: "Các thành viên đồng nghiệp khác vẫn rất coi trọng hắn. Tỷ biết hắn đẹp trai mà, người khác đâu có mù đâu! Học sinh kiểu này, sau này Tinh Thần Lực mà tăng lên một chút, hoàn toàn có thể trở thành người phát ngôn hình ảnh của trường rồi..."
"Cái gì mà người phát ngôn hình ảnh, đặt ở chỗ các ngươi đây, quả thực chính là hạt ngọc bị vùi dập! Tôn Nhạc Phong, ngươi cứ nói đi, ngươi có giúp ta hay không?" Trong ánh mắt Tôn Nhạc Lâm tỏa ra khí tức nguy hiểm, chằm chằm nhìn Tôn Nhạc Phong.
Tôn Nhạc Phong gãi đầu: "Được thôi, em có thể gọi hắn ra đây, bất quá, phải nói chuyện ngay trong văn phòng của em, nhưng tỷ không được ép buộc người ta."
"Hừ, ngươi yên tâm đi, Tôn hiệu đổng, ta không vô năng như ngươi! Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, vì sao ta là chị của ngươi, mà ngươi, vĩnh viễn chỉ có thể là đệ đệ!"
Tôn Nhạc Phong không nhịn được liếc mắt, mở máy truyền tin: "Tiểu Trương, ngươi đi tìm học sinh Bạch Mục Dã của lớp một, mời hắn đến văn phòng của ta một chuyến, đúng vậy, ngươi đích thân mời hắn đến."
Sau đó, đích thân đi rót một chén nước cho Tôn Nhạc Lâm: "Tỷ, ngài vẫn cứ ngồi chờ đi, ngài đứng ở đây, em thấy áp lực lắm."
Tôn Nhạc Lâm nhận lấy chén nước, mặt không biểu cảm đi đến một chiếc ghế sofa bên cạnh rồi ngồi xuống.
Bạch Mục Dã và đám người vừa ăn cơm xong xuôi trở lại lớp thì đã bị người gọi.
"Tôn hiệu đổng... tìm tôi ư?" Bạch Mục Dã vẻ mặt nghi hoặc nhìn vị giáo sư nam trẻ tuổi trước mặt.
"Đúng vậy."
"Tìm tôi làm gì?" Bạch Mục Dã hỏi.
"Cái này tôi cũng không biết, cứ đi theo tôi là được." Vị giáo sư nam trẻ tuổi vừa nói, một bên thầm nghĩ trong lòng: Người ta làm sao mà lại đẹp trai đến vậy chứ?
"Được rồi." Bạch Mục Dã không hiểu đầu đuôi ra sao, nhưng lãnh đạo triệu ki��n, cũng không nên từ chối.
Đi theo vị giáo sư trẻ tuổi này, hắn đi thẳng vào khu văn phòng giáo sư.
Vị giáo sư trẻ tuổi dẫn Bạch Mục Dã đến trước cửa văn phòng của Tôn Nhạc Phong, nhẹ nhàng gõ cửa, sau khi nghe thấy tiếng bên trong liền đẩy cửa ra: "Tôn hiệu đổng, tôi đã đưa người đến cho ngài rồi."
"Tốt, ngươi vất vả rồi." Tôn Nhạc Phong vẻ mặt ôn hòa gật đầu.
Vị giáo sư trẻ tuổi ra hiệu Bạch Mục Dã đi vào, còn mình thì quay người rời đi, tiện tay đóng cửa lại.
Bạch Mục Dã vừa bước vào, liền trông thấy người phụ nữ xinh đẹp đang ngồi trên ghế sofa, sau đó nhìn về phía Tôn Nhạc Phong: "Ngài tìm tôi sao?"
"Là ta tìm ngươi." Tôn Nhạc Lâm đang ngồi trên ghế sofa, hướng về phía Bạch Mục Dã nở một nụ cười ôn nhu: "Ngươi là Bạch Mục Dã phải không?"
"Đúng vậy, ngài là?" Bạch Mục Dã có chút nghi hoặc nhìn người phụ nữ này.
"Đến đây, ngồi xuống nói chuyện nào." Tôn Nhạc Lâm đứng dậy, đi tới rót một chén nước cho Bạch Mục Dã.
Tôn Nhạc Phong: "..." Lẳng lặng lùi về chỗ ngồi của mình.
Bạch Mục Dã nhận lấy nước, vẫn đứng nguyên tại chỗ: "Ngài... có chuyện gì sao?"
"Đến đây ngồi xuống nói chuyện đi!" Tôn Nhạc Lâm vỗ vỗ vào ghế sofa bên cạnh.
Bạch Mục Dã trán đổ một vệt hắc tuyến, nếu hắn ngồi ở chỗ Tôn Nhạc Lâm đang vỗ, thì hai người sẽ gần sát nhau mất!
Bên kia Tôn Nhạc Phong cũng trán đổ một vệt hắc tuyến, nhưng không dám lên tiếng, co ro ở đó giả chết.
Bạch Mục Dã hoàn toàn không hiểu đây là tình huống gì, chỉ đành đi qua, ngồi vào chiếc ghế sofa đơn ở góc đối diện với Tôn Nhạc Lâm.
Tôn Nhạc Phong lén lút lộ ra vẻ mặt vui sướng.
Tôn Nhạc Lâm mặt không đổi sắc mỉm cười nói: "Tự giới thiệu một chút, ta tên Tôn Nhạc Lâm, là phó hiệu trưởng trường Nghệ Thuật Bách Hoa bên cạnh..."
"Kính chào Tôn hiệu trưởng, tôi không đến trường Nghệ Thuật Bách Hoa." Không đợi nàng nói xong, Bạch Mục Dã đã trực tiếp phản ứng kịp, không chút do dự từ chối.
Tất cả nội dung được chuyển ngữ trong chương này đều là công sức độc quyền từ đội ngũ dịch giả tại truyen.free.