(Đã dịch) Đại Phản Phái Quật Khởi Chi Lộ - Chương 348 : Phương Văn Hãn
“Ha ha, xem chừng Tổng bộ Thương vẫn rất coi trọng Đường đại nhân.”
Chu Cao Trác cười khổ một tiếng rồi nói: “Nghe nói, Ngự sử nghe phong thanh bèn dâng tấu vạch tội, sau đó dần dà biến thành cuộc tranh giành ngôi vị thái tử, trong triều vô cùng náo nhiệt, cuối cùng lại chẳng giải quyết được gì. Trái lại, kẻ cầm đầu Phương Ngật bị tống giam, mấy ngày tới sẽ áp giải về kinh thành. Cho dù giữ được mạng, e rằng cũng bị trục xuất, vĩnh viễn không được trọng dụng.”
Đường Uyên trầm mặc không nói.
Chu Cao Trác âm thầm nhìn Đường Uyên một chút, ngồi xuống cạnh hắn, ghé sát vào thấp giọng nói: “Bệ hạ đây là muốn tránh voi vạ đình, trong triều đình bất kể là chuyện gì nghiêm trọng đến mấy, chỉ cần dính líu đến cuộc tranh giành ngôi vị, đều sẽ dần dần bị dìm xuống, chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không.”
“Vậy Bệ hạ thiên vị ai?”
Đường Uyên bỗng nhiên mở miệng hỏi.
Chu Cao Trác ngớ người, không nghĩ tới Đường Uyên sẽ hỏi những điều này.
Chu Cao Trác cũng tham gia quan trường mấy chục năm, dù là ở nha môn Lục Phiến Môn xa rời triều đình, nhưng đối với thế cục trong triều dù không tường tận hết thảy, song cũng nắm rõ tình hình.
“Thái tử tuy là Thái tử, song Bệ hạ lại tỏ rõ sự yêu thích đối với Tứ hoàng tử hơn.”
Chu Cao Trác cẩn thận liếc nhìn ra ngoài một chút, thấp giọng nói.
Chuyện tai vách mạch rừng đâu phải chỉ là lời nói suông.
Hai người đều là đại quan triều đình, ở đây công khai nghị luận Thái tử, đã là một tội lớn, đại nghịch bất đạo.
Rất rõ ràng, Đường Uyên không có sự dè dặt đó, vẫn tiếp lời hỏi: “Xem ra Tứ hoàng tử đúng là có thủ đoạn không nhỏ.”
Hắn còn chưa biết Thương Hưng Triều rốt cuộc ủng hộ vị hoàng tử nào.
Cho nên, hắn mới hỏi thăm Chu Cao Trác, phân tích một chút thế cục trong triều.
Tránh để đắc tội Thái tử, lâm vào cảnh không người ủng hộ.
“Cũng không hẳn vậy!”
Chu Cao Trác lắc đầu, nói: “Thái tử đường đường là người đứng đầu, dưới trướng quy tụ đông đảo văn thần võ tướng, lại còn có các thế lực giang hồ khắp nơi làm vây cánh, thủ đoạn của Thái tử cũng chẳng hề kém cạnh; nhưng đông đảo đại thần đều nói, Tứ hoàng tử rất giống Bệ hạ, bởi vậy nhận được nhiều sự tranh luận, song thế lực dưới trướng lại yếu hơn Thái tử.”
“Không phải nói Bệ hạ yêu thích Bát hoàng tử sao?”
Đường Uyên kinh ngạc nói.
Chu Cao Trác khẽ gật đầu, nói: “Cũng có thuyết pháp này, chuyện hoàng gia vốn dĩ khó lường, không thể nói rõ được.”
Dừng lại một chút, Chu Cao Trác lại nói: “Tuy nhiên, lần này mấy vị Ngự sử dưới trướng Thái tử là chủ lực trong việc dâng tấu vạch tội đại nhân, trái lại Tứ hoàng tử lại loanh quanh hỗ trợ, về sau Tam hoàng tử cũng tham dự vào. Hai vị hoàng tử cùng đối đầu với Thái tử, điều kỳ lạ là Bệ hạ lại nghiêng về phía Tứ hoàng tử.”
“Ồ!”
Đường Uyên cười khẩy một tiếng, rõ ràng trong lòng nghĩ: “Có gì mà kỳ quái? Chẳng qua là Bệ hạ muốn kìm hãm, sợ các con thế lực trong triều quá lớn, mưu đồ soán ngôi.”
“Đại nhân cẩn trọng lời nói!”
Chu Cao Trác bị dọa đến tim đập mạnh một cái, sắc mặt trắng bệch nói: “Đại nhân, chuyện này sao có thể tùy tiện nói ra? Nếu lọt ra ngoài, mạng nhỏ của ngài và ta khó mà giữ được, vẫn nên cẩn trọng lời nói.”
Hắn cho rằng Đường Uyên mới bước chân vào quan trường, ỷ vào thực lực mà có phần không kiêng nể lời nói.
Cho dù Đường Uyên thực lực mạnh hơn hắn, nhưng Chu Cao Trác vẫn nhịn không được khuyên bảo một câu.
Đối với điều này, Đường Uyên cũng không có biểu thị gì.
Trong lòng hắn ngược lại có chút minh bạch.
Có lẽ, Thương Hưng Triều ủng hộ là Tứ hoàng tử.
Nghĩ đến đây, Đường Uyên hỏi: “Tứ hoàng tử có phải hay không về sau tham dự triều nghị, vạch tội Phương Ngật, để hắn hạ ngục?”
Chu Cao Trác cũng không ngốc, lập tức nghĩ thông suốt các mấu chốt trong đó, sắc mặt không khỏi hơi biến đổi.
“Chẳng lẽ Tổng bộ Thương muốn ủng hộ Tứ hoàng tử đăng vị?”
Nói xong câu đó, sắc mặt Chu Cao Trác trở nên trắng bệch.
Liên quan đến tranh giành ngôi vị, đây là đại tội a.
Tổng bộ Thương làm sao lại đột nhiên tham dự vào việc tranh giành ngôi vị.
“Chu đại nhân đang sợ cái gì?”
Đường Uyên chế nhạo cười một tiếng, nói: “Tổng bộ Thương thế nhưng là cường giả Phản Hư hai cảnh, cho dù tham dự tranh giành ngôi vị thì có sao? Coi như hắn đứng ra công khai cho thấy ủng hộ Tứ hoàng tử, ngoại trừ sẽ khiến Bệ hạ nghi kỵ ra, ai lại dám nói thêm cái gì?”
“Bệ hạ một khi nghi kỵ, Lục Phiến Môn nguy rồi a.”
Chu Cao Trác khó khăn lắm mới bò lên vị trí Phó tổng bộ, mỗi ngày ăn ngon uống say, cũng không muốn bởi vì cuộc tranh giành ngôi vị vô nghĩa mà hạ ngục, lại hoặc là lại lần nữa trở thành một tán tu.
“Sẽ không.”
Đường Uyên kiên định lắc đầu, “Chỉ có thể kìm hãm, không thể nào dẹp bỏ. Tuy nhiên, vị Bệ hạ này thủ đoạn không yếu, cuộc tranh giành ngôi vị ngày càng căng thẳng, vậy mà triều đình vẫn luôn nằm trong tay ngài ấy.”
“Bệ hạ tài trí hơn người, đương nhiên không phải hạng tầm thường.”
Chu Cao Trác nhún nhún vai nói.
Đường lối kìm hãm, quả thật đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh.
Xem ra, lời đồn Càn Đế dần già yếu, e rằng còn phải xem xét lại.
“Đã việc này trong triều có một kết thúc, chúng ta phải bắt tay vào xử lý chuyện Hải Sa Bang.”
Đường Uyên nhìn Chu Cao Trác nói: “Thẳng thắn với Chu đại nhân, bản quan đây chính là do Tổng bộ Thương đích thân phái đến Hãn Châu, để điều tra vụ án Hải Sa Bang buôn lậu muối. Bọn chúng đã bất chấp lợi ích triều đình, ngang nhiên bán số muối vốn thuộc về triều đình cho các thế lực giang hồ, cấu kết với nha môn muối ti, cùng một bọn làm điều sai trái.”
Lần này, Đường Uyên không hề giấu giếm, thẳng thừng nói ra.
Chu Cao Trác mắt trợn tròn, trong lòng khiếp sợ.
Khó trách Đường Uyên đến Hãn Châu lại có vẻ không hề sợ hãi.
Một mặt là bởi vì thực lực, mặt khác e rằng cũng là vì có Tổng bộ Thương làm chỗ dựa vững chắc.
“Vậy Lộ đại nhân ở Giang Nam...”
Chu Cao Trác dò hỏi một câu.
Đường Uyên khẽ cười một tiếng, “Lộ đại nhân lưu lại Giang Nam, là để đề phòng Hải Sa Bang chó cùng đường cắn giậu.”
“Hôm nay đại nhân nói cho Chu mỗ chuyện này, rốt cuộc là vì sao?”
Chu Cao Trác nghi ngờ nói.
Cho dù Đường Uyên không nói, chỉ cần có việc dặn dò, hắn đều sẽ tuân theo, tuyệt không dám hai lòng.
“Ha ha.”
Đường Uyên cười lớn một tiếng, không trả lời câu hỏi này.
Chu Cao Trác khẽ nhíu mày, nói: “Hẳn là Đường đại nhân muốn động đến nha môn muối ti?”
“Đúng vậy!”
Đường Uyên gật đầu, nói: “Đường mỗ không thể trực tiếp điều tra việc Hải Sa Bang buôn lậu muối, dễ gây ra xung đột, chi bằng lấy nha môn muối ti làm điểm đột phá.”
Sau khi nghe xong, Chu Cao Trác đại khái đã hiểu rõ kế hoạch của Đường Uyên, bèn lắc đầu nói: “Đại nhân muốn động đến nha môn muối ti, sẽ hơi khó khăn. Chúng ta không có bất kỳ quyền hạn nào để điều tra nha môn muối ti, lại dễ dàng khiến toàn bộ hệ thống quan văn trong triều nhất trí nhắm vào Lục Phiến Môn. Mong đại nhân thận trọng làm việc.”
“Ừm, Đường mỗ cũng đã cân nhắc đến điều này.”
Đường Uyên hỏi: “Không biết Chu đại nhân ở nha môn muối ti có quen biết ai không?”
“Chu mỗ chỉ là một võ phu, vốn dĩ chẳng ưa gì quan văn, làm sao có thể quen biết người của nha môn muối ti được?”
Chu Cao Trác lắc đầu cười một tiếng nói.
Đường Uyên có chút đáng tiếc lắc đầu.
“Có lẽ có thể đợi tân Thích sử nhậm chức.”
Chu Cao Trác nghĩ nghĩ rồi nói.
Đường Uyên hỏi: “Sao đại nhân lại nói vậy?”
“Tân Thích sử Hãn Châu Phương Văn Hãn là người của Tứ hoàng tử.”
Chu Cao Trác thấp giọng nói: “Đại nhân có thể thử tiếp xúc, vì Thích sử có quyền điều tra nha môn muối ti.”
“Ồ?”
Đường Uyên kinh ngạc nói: “Nói như vậy, Tứ hoàng tử lần này thực sự là thuận nước đẩy thuyền, vừa đánh đổ uy tín của Thái tử, lại còn vớ được một vị Thích sử đắc lực.”
“Nếu Tổng bộ Thương thực sự ủng hộ Tứ hoàng tử, Phương Văn Hãn rất đáng để kết giao, đại nhân cũng có thể thăm dò ý tứ của ông ta.” Chu Cao Trác đề nghị.
Đường Uyên gật đầu đầy suy tư.
Đây quả thực là một đề nghị hay.
Có lẽ có thể thử một lần.
Hai người thương nghị một phen, Đường Uyên liền rời đi.
Sau ba ngày.
Đường phủ, một luồng khí thế cường hãn bốc thẳng lên trời.
Chu Cao Trác đi ra phủ nha, ngẩng đầu nhìn những luồng thiên địa nguyên khí đang cuộn trào rót ngược vào trên không Đường phủ, sắc mặt khẽ biến, lẩm bẩm nói nhỏ: “Đây là ai đang đột phá Nguyên Thần Cảnh?”
Hắn chợt nghĩ đến Hầu Nguyên Thanh.
Người trẻ tuổi kia vẫn luôn đi theo sau Đường Uyên, dù chỉ là Tiên Thiên Cảnh, nhưng thực lực lại vô cùng cường hãn, khiến Chu Cao Trác cũng phải nể trọng.
Nghĩ tới đây, Chu Cao Trác không khỏi khẽ thở dài.
Một khi người này đột phá Nguyên Thần Cảnh.
Đường Uyên sẽ có thêm một trợ thủ đắc lực.
Chu Cao Trác lắc đầu, khom lưng quay về phủ nha, tiếp tục xử lý các vụ việc giang hồ.
Gần đây, hắn phát hiện ra so với việc chém chém giết giết, hắn lại càng thích xử lý công việc của Lục Phiến Môn.
Thành Hãn Châu, những lão quái vật ẩn mình kia đều nhao nhao nhìn về phía Đường phủ, lòng đầy suy tư khó hiểu.
Tất cả mọi người biết đây là dinh thự của vị Phó tổng bộ Hãn Châu kia.
Lại có cường giả đột phá.
Bước vào Nguyên Thần Cảnh.
Có thể nói là một bước lên trời.
Nguyên Thần Cảnh trên giang hồ đã là cường giả một phương.
“Dưới trướng Đường Uyên lại có thêm một đại tướng.”
“Về sau uy thế sẽ càng ngày càng mạnh.”
...
Trong chốc lát, các cường giả trong thành Hãn Châu đều xôn xao bàn tán.
Mà Đường Uyên đứng tại dòng thiên địa nguyên khí.
Ước chừng sau nửa canh giờ, một luồng khí thế ngút trời đột nhiên biến mất không còn tăm hơi.
Đường Uyên khẽ cười rồi bước tới.
Lúc này, Hầu Nguyên Thanh từ trong phòng tu luyện bước ra.
“Chúc mừng Hầu huynh đột phá Nguyên Thần.”
Đường Uyên chắp tay cười.
Gặp Đường Uyên canh giữ ở bên ngoài, Hầu Nguyên Thanh liền vội vàng bước tới, cúi người hành lễ, cảm khái nói: “Nếu không phải Đường huynh ban thưởng Huyết Bồ Đề, Hầu mỗ không có một năm nửa năm, e rằng khó mà đột phá Nguyên Thần.”
“Hầu huynh đừng quá khiêm tốn, tuy Huyết Bồ Đề có công hiệu nghịch thiên, nhưng cũng là nhờ Hầu huynh tích lũy thâm hậu mới có thể bùng phát.”
Đường Uyên vừa cười vừa nói.
Hai người trò chuyện một hồi.
Sau đó không lâu, lại có một đợt chân khí ba động.
Chỉ là so với Hầu Nguyên Thanh, thật sự là đom đóm so với vầng trăng sáng.
“A Khang cũng đột phá rồi.”
Hầu Nguyên Thanh cười một tiếng.
“A Khang thiên phú không tồi, chỉ thiếu mỗi lịch luyện. Vừa vặn hắn đột phá Tiên Thiên Cảnh, có thể đưa hắn đến Tây Bắc rèn luyện.”
Đường Uyên gật đầu, vẫn rất coi trọng thiên phú của A Khang.
“Tham quân cũng là một lựa chọn không tồi, tương lai sẽ rất có ích cho Đường huynh.”
Hầu Nguyên Thanh nghĩ nghĩ rồi nói.
Trong tương lai, nếu A Khang có Đường Uyên tương trợ, đạt được thực quyền trong quân đội, ắt sẽ báo đáp lại Đường Uyên.
Đến lúc đó, Đường Uyên nhất định sẽ như hổ thêm cánh.
“Sư phụ, đồ nhi đột phá Tiên Thiên Cảnh.”
A Khang cúi đầu về phía Đường Uyên, nói.
Đường Uyên khẽ gật đầu.
Về sau, Đường Uyên viết một lá thư, giao cho Lộ Thiên Hành.
Hy vọng y có thể khai thông quan hệ, đưa A Khang đến Tây Bắc, để A Khang nhận được chút chiếu cố.
“Đường đại nhân, tân Thích sử đã đến Hãn Châu.”
Vài ngày sau, Chu Cao Trác thấp giọng nói với Đường Uyên.
Đường Uyên nhíu mày, nói: “Chu đại nhân cùng ta đi gặp vị Phương Thích sử này.”
“Vâng.”
Chu Cao Trác đương nhiên sẽ không từ chối, ngày hôm sau cùng Đường Uyên đi đến phủ Thích sử.
Bên ngoài phủ Thích sử, Đường Uyên nói với gác cổng: “Lục Phiến Môn Đường Uyên, đến đây bái kiến Phương Thích sử.”
Nha dịch phủ Thích sử không lạ gì Đường Uyên.
Gặp Đường Uyên đích thân tới, không dám chút nào lơ đễnh, lập tức cúi người bước tới, mời Đường Uyên vào phủ Thích sử.
“Đường đại nhân, mời vào trong, ti chức lập tức đi bẩm báo Phương Thích sử. Tuy nhiên Phương Thích sử mới đến Hãn Châu chưa được mấy ngày, công v�� rất bận rộn, xin Đường đại nhân thứ lỗi.”
Bất kể Thích sử đại nhân có muốn gặp vị Phó tổng bộ Lục Phiến Môn này hay không, bọn họ cũng không thể để Đường Uyên cứ đứng ngoài cửa mãi.
“Không sao đâu.”
Đường Uyên khoát tay, đi theo nha dịch vào trong, ngồi xuống ở sảnh phụ.
Chu Cao Trác ngồi ở phía dưới Đường Uyên, hai người nói nhỏ vài tiếng, liền nghe thấy bên ngoài có tiếng bước chân dồn dập.
“Nhanh thế sao?”
Đường Uyên cùng Chu Cao Trác liếc nhìn nhau, có chút kinh ngạc.
Sau một khắc, hai người liền nhìn thấy một lão giả mặc nho sam, trang phục của bậc trí thức bước vào.
Toàn thân giản dị, trông chẳng giống một Thích sử chút nào.
“Đây hẳn là Đường Bộ đầu rồi.”
Phương Văn Hãn trực tiếp bước tới, nhìn thấy Đường Uyên vuốt râu cười nói.
Đường Uyên đứng dậy chắp tay nói: “Hạ quan Đường Uyên, bái kiến Phương Thích sử.”
Thấy Phương Văn Hãn đã hạ mình như vậy, Đường Uyên đương nhiên cũng không thể thất lễ.
“Ngồi đi.”
Phương Văn Hãn ngồi xuống, nói với nha dịch: “Mau pha trà!”
Dứt lời, Phương Văn Hãn liền nhìn về phía Đường Uyên cùng Chu Cao Trác, cười nói: “Ngay từ khi còn ở kinh thành, ta đã nghe danh Đường đại nhân là đại tuấn kiệt trẻ tuổi nhất của Lục Phiến Môn. Hôm nay được diện kiến, quả nhiên khí chất oai hùng, bừng bừng phấn chấn.”
“Phương đại nhân quá lời rồi.”
Đường Uyên khẽ cười một tiếng, trong lòng lại đắn đo.
Hành động này của Phương Văn Hãn rõ ràng là muốn lấy lòng mình.
“Sao lại là quá lời.”
Phương Văn Hãn cười nói: “Hiện giờ, cả kinh thành đều đang truyền tai nhau đại danh của Đường Bộ đầu. Khi nào Đường đại nhân nhập kinh sẽ rõ.”
Đường Uyên giật mình trong lòng, bị người ta nhớ đến thế này cũng chẳng phải chuyện tốt gì.
Đối với điều này, Đường Uyên chỉ khẽ cười, không nói thêm gì.
Mà Phương Văn Hãn lại đang âm thầm quan sát Đường Uyên.
Việc hắn có thể nhậm chức Thích sử Hãn Châu hoàn toàn là một sự bất ngờ.
Ai cũng không ngờ chức Thích sử Hãn Châu lại rơi vào tay hắn.
Dù sao, hắn vì Tứ hoàng tử làm việc, bên Thái tử dù thế nào cũng sẽ không để hắn giành được chức Thích sử.
Nhưng mà, người tính không bằng trời tính.
Bệ hạ trực tiếp hạ chiếu, để hắn đến Hãn Châu.
Quả thực mang ý nghĩa sâu xa.
“Không biết Đường đại nhân đột nhiên đến thăm có chuyện gì cần làm?”
Phương Văn Hãn vừa uống trà vừa không ngừng cười hỏi.
Đối với Đường Uyên, hắn vẫn mang theo thiện ý rất lớn.
Trước khi đến, Tứ hoàng tử đã dặn dò hắn phải giao hảo với Đường Uyên.
Nếu không, hắn thực sự sẽ không gặp Đường Uyên.
Gặp Phương Văn Hãn trực tiếp như vậy, Đường Uyên chợt do dự một chút, rồi nói: “Hạ quan hôm nay đến đây, quả thực có một chuyện hy vọng nhận được sự ủng hộ của Phương Thích sử.”
“Ồ?”
Phương Văn Hãn khẽ ồ một tiếng, hỏi: “Không biết là chuyện gì?”
Nghe giọng điệu, dường như ông ta cố ý chờ mình đến Hãn Châu.
Cũng đúng, hắn mới đến Hãn Châu hai ngày, Đường Uyên đã tìm đến tận cửa, hiển nhiên là có việc muốn nhờ.
Nghĩ đến đây, Phương Văn Hãn tinh thần phấn chấn.
Đây là cơ hội tốt để giao hảo với Đường Uyên.
Cũng tiện cho Tứ hoàng tử một lời giải thích.
Mà tâm tư của Tứ hoàng tử, cũng không cần nói cũng biết.
Mượn Đường Uyên để giao hảo với Thương Hưng Triều.
Nếu Tổng bộ Thương bằng lòng đứng ra, toàn lực ủng hộ Tứ hoàng tử, chưa chắc không thể cùng Thái tử tranh một phen.
Lần này, bên ngoài chỉ có Liễu Tương đứng ra, chứ không phải Thương Hưng Triều, phân lượng vẫn chưa đủ.
Tư tưởng Phương Văn Hãn bay xa.
Chỉ nghe thấy Đường Uyên nói: “Không giấu gì Phương Thích sử, hạ quan đến Hãn Châu đã được một thời gian, sự ổn định của Hãn Châu là tiền đề để đảm bảo thuế muối cho triều đình.”
Phương Văn Hãn khẽ gật đầu đồng tình, vuốt râu nói: “Đường Bộ đầu nói không sai, Đại Càn ta thu thuế hơn phân nửa dựa vào thuế muối. Nếu Hãn Châu bất ổn, sẽ ảnh hưởng đến việc thu thuế của triều đình. Đến lúc đó, Bệ hạ trách tội xuống, mặt mũi hai ta sẽ khó coi lắm.”
Hai người một văn một võ.
Mà Tổng đốc, từ trước đến nay ít để ý tới loại chuyện này.
Chỉ là đóng quân ở các châu, không tham gia quản lý địa phương, cũng không được phép nhúng tay, trừ phi có thánh chỉ.
“Tuy nhiên, hạ quan ở Hãn Châu lại phát hiện một đại sự khó lường, nên đặc biệt đến bẩm báo Phương đại nhân. Nếu không, hạ quan thực sự không dám tiếp tục điều tra sâu hơn nữa.”
Đường Uyên hơi ngập ngừng nói.
Thấy vậy, Phương Văn Hãn khẽ nheo mắt, dường như nghe ra ẩn ý trong lời Đường Uyên.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.