Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nội Cao Thủ - Chương 95: Nữ nhân bệnh chung

Tiếng nói từ đầu dây bên kia khiến khóe môi Trương Duy cong lên một nụ cười, hắn nhận ra Văn Khả Hân đang cố giả vờ là một thục nữ, bèn cười nói: "Là ta, Trương Duy."

Quả nhiên, vừa nghe thấy là Trương Duy, Văn Khả Hân lập tức bộc lộ bản tính, hờn dỗi lên tiếng: "Ai nha, hóa ra là ngươi! Ghét ghê, ngươi d��ng cái điện thoại cũ rách gì mà gọi đến vậy? Sao lại không hiển thị số gọi đến?"

"Nàng đã nói là điện thoại ghẻ rồi, đương nhiên sẽ không hiển thị cuộc gọi đến. Dĩ nhiên, nếu không phải vậy, thì có lẽ điện thoại của nàng mới đang gặp vấn đề đấy." Trương Duy trong mắt ánh lên ý cười, tiện miệng nói đùa.

Phải biết rằng, chiếc điện thoại di động Hàn Xử trang bị cho Trương Duy, ngoài những thiết lập mã hóa đặc biệt, còn được trang bị hệ thống định vị vệ tinh, hệ thống tự hủy, hệ thống dò xét hồng ngoại, chức năng chụp ảnh nhìn đêm độ phân giải cao cùng rất nhiều tính năng đặc biệt siêu việt khác. Với thiết lập mã hóa siêu cấp, đương nhiên sẽ không hiển thị số trên điện thoại của đối phương.

Chỉ nghe Văn Khả Hân nói: "Ngươi thôi đi! Điện thoại của người ta nào có vấn đề gì hết đó. Ngươi đến nơi chưa? Ta chờ ngươi lâu lắm rồi, giờ ngươi đang ở đâu thế?"

"Ngay trên con đường nhỏ ven rừng của khu biệt thự nhà nàng, nàng đi ra là có thể nhìn thấy ta." Trương Duy không nhịn được nhắc nhở một câu, "Ừm, được rồi, nàng trèo qua sân thượng ra ngoài nhớ cẩn thận một chút, đừng để ngã đấy."

Đầu dây bên kia điện thoại thoáng yên lặng một chút, sau đó liền truyền đến giọng nói nũng nịu của Văn Khả Hân: "Haizz, mặt trời mọc đằng Tây à? Tên ngốc nhà ngươi cũng biết quan tâm người khác à? Nàng yên tâm đi, tối nay ta không cần vất vả như vậy. Lúc trước Trang Di có việc đi ra ngoài, tối nay ta không cần trèo qua sân thượng nữa rồi." Trương Duy khẽ cười cười, nói: "Vậy nàng mau chạy ra đây đi, đừng để ta già này đứng ngẩn ngơ chờ ở đây nữa."

"Hối thúc gì mà hối thúc, người ta dù sao cũng phải trang điểm một chút chứ? Chỉ vài phút thôi, nàng đợi thêm một chút nữa đi, sẽ xong ngay thôi." Văn Khả Hân nói xong, chẳng đợi Trương Duy kịp đáp lời đã cúp điện thoại.

Phụ nữ trang điểm thì nhất định tốn thời gian. Mà cái gọi là "vài phút" hoặc "một lát" trong miệng phụ nữ, tuyệt đối không nên tin. Về điều này, Trương Duy khắc cốt ghi tâm, hiểu rõ vô cùng. Trước kia, mỗi lần theo "cọp mẹ" đi dạo phố, mỗi lần "cọp mẹ" trang điểm, nói là một lát, nhưng cái "một lát" ấy thường thường kéo dài tới cả một canh giờ.

Văn Khả Hân cũng là phụ nữ, cũng mắc cái bệnh chung của phụ nữ. Trương Duy đã chuẩn bị sẵn tâm lý. Chán nản đợi mãi khoảng nửa giờ, hút hết hai điếu thuốc, cửa biệt thự mới xuất hiện thân ảnh yểu điệu, duyên dáng của Văn Khả Hân. Chỉ thấy nàng dịu dàng bước về phía con đường ven rừng, trông thật trang nhã, thật thục nữ, hoàn toàn không giống cái lần đầu tiên Trương Duy nhìn thấy nàng, năng động và tinh nghịch như một cô bé.

Văn Khả Hân thướt tha đi đến chỗ giao lộ rợp bóng cây, ánh mắt đảo quanh, nhìn ngó tứ phía. Nàng không hề nhìn thấy bóng dáng Trương Duy. Con đường ven rừng vốn yên tĩnh này dường như không có một bóng người. Văn Khả Hân không khỏi bực bội, vô thức dậm chân, trong lòng thầm rủa: "Tên ngốc này đâu rồi? Chẳng lẽ lại lừa gạt bổn tiểu thư?"

Văn Khả Hân nào biết, trong lòng nàng tên ngốc kia đang ở chỗ tối ngông nghênh đánh giá nàng. Nàng giờ phút này rất tức giận, tên ngốc rõ ràng nói ra là có thể nhìn thấy hắn, nhưng nhìn trái nhìn phải đều không thấy bóng dáng, làm nàng ngu ngốc đứng ngây ra ngoài này. Văn Khả Hân có chút nghiến răng nghiến lợi, lớn ngần này rồi, từ trước đến nay chưa từng có ai lừa gạt nàng như vậy. Gặp lại tên ngốc đó, không cho hắn một trận mắng té tát thì mới là lạ.

Văn Khả Hân từ trong túi xách tay lấy điện thoại di động ra. Nhưng vừa mới lấy điện thoại ra, gương mặt nàng bỗng trở nên càng thêm giận dữ. Chiếc điện thoại này hoàn toàn không có hiển thị cuộc gọi đến của tên ngốc kia. "Tên thối tha! Lại dám đùa bỡn bổn tiểu thư!" Văn Khả Hân vừa tức giận lại vừa bất lực, trời vừa không tìm được ai để trút giận, tức đến mức dậm chân, chẳng còn chút phong thái thục nữ nào. Văn Khả Hân cũng không biết tên ngốc trong mắt nàng ��ang ở chỗ tối vui vẻ thích thú ngắm nhìn vẻ mặt nàng lúc này. Gương mặt nghiến răng nghiến lợi cùng động tác dậm chân chẳng còn chút thục nữ nào của nàng đều lọt vào mắt Trương Duy.

Nhìn bộ dạng tiểu nữ nhân của nàng bộc lộ rõ ràng, Trương Duy trong lòng một trận buồn cười. Hắn tựa hồ từ trên người nàng nhìn thấy bóng dáng của "cọp mẹ" nào đó. Xem ra phàm là phụ nữ đều có chung một thói nết, khi khiến đàn ông ngốc chờ đợi thì họ lại thấy ung dung tự tại, nghĩ rằng mình sẽ ra ngay lập tức. Cô nàng trước mắt này cũng có đức hạnh giống "cọp mẹ", đều mắc cùng một chứng bệnh chung của phụ nữ.

"Chết tiệt Trương Duy! Đồ thối tha Trương Duy! Dám lừa gạt bổn tiểu thư, ngươi nhất định phải chết!" Văn Khả Hân tức giận mắng.

Tiếng mắng của Văn Khả Hân vừa dứt, đã nghe thấy một âm thanh vang lên: "Này, 'chết tiệt' gì mà 'chết tiệt', 'tìm chết' đến nơi rồi, điềm gở quá rồi đấy chứ? Anh đây đường xa đến đón nàng, không cần phải nguyền rủa anh như vậy đi?" Văn Khả Hân nghe thấy mà ngẩn người, là giọng của tên ngốc kia. Nàng nhìn về phía phát ra âm thanh, nhưng cũng chỉ nghe tiếng chứ không thấy bóng người.

"Trương Duy, ngươi trốn đâu rồi? Còn chưa cút ra đây!" Văn Khả Hân giận dữ hỏi.

"Uy, ta đang ở ngay đây mà, nàng ngẩn ngơ đứng đó làm gì?" Giọng Trương Duy lần nữa vang lên.

"Ngươi ở đâu? Sao ta nhìn không thấy ngươi?" Trong mắt đẹp của Văn Khả Hân lộ ra một tia mờ mịt. Nàng cố gắng nhìn hết sức cũng không thấy bóng dáng tên ngốc kia, nhưng giọng nói rõ ràng đang phát ra từ dưới cái cây lớn đó mà. "Đồ ngốc! Nàng đến gần một chút không phải sẽ nhìn thấy sao?"

Thật ra thì, Trương Duy cũng không ẩn thân phía sau cây, hắn chỉ dựa vào thân cây khô, cười hì hì nhìn vẻ mặt mờ mịt của Văn Khả Hân. Dĩ nhiên, hắn tự nhiên biết rõ đây là hiệu ứng tương phản thị giác do ánh đèn đường tạo ra. Nàng thì ở chỗ sáng, hắn có thể nhìn rất rõ, còn hắn thì ở chỗ tối, nàng chỉ có thể thấy hắn cùng cái bóng cây hòa vào làm một khối đen sì một cách khéo léo. Nếu không lại gần hai mét thì không thể nhìn rõ đường nét thân hình hắn.

V��n Khả Hân đến gần hơn, bước vào góc nhìn hiệu quả. Lại gần thêm hai bước, nàng đã rất rõ ràng nhìn thấy Trương Duy đang nhàn nhã, lười biếng dựa vào thân cây khô. Nàng thậm chí còn có thể nhìn thấy đôi mắt đen láy sâu thẳm của hắn, hơn nữa, nàng vẫn nhìn thấy khóe môi hắn khẽ cong lên một nụ cười trêu chọc.

"Ngươi ghét!" Văn Khả Hân không nhịn được hờn dỗi một tiếng, mang theo một luồng hương thơm mê người xông về phía Trương Duy.

Đôi tay ngọc ngà của Văn Khả Hân vừa mới vung lên, đã cảm thấy cổ tay căng chặt, đôi cổ tay mềm mại của nàng đã bị nắm chặt.

"Sao nào? Ta chờ nàng hồi lâu, nàng còn muốn đánh người à?" Mắt Trương Duy ánh lên ý trêu tức. Dĩ nhiên, hắn cũng biết đôi tay ngọc ngà đáng yêu của Văn Khả Hân cho dù rơi vào người hắn, cũng chẳng khác nào gãi ngứa.

Đôi tay ngọc ngà của Văn Khả Hân không thể đánh ra được, nhưng miệng thì không chịu ngừng, nàng cáu kỉnh nói: "Tên thối tha, ngươi muốn hù dọa người à, thấy bổn tiểu thư đi ra vẫn cứ trốn tránh không chịu lộ diện!"

"Ta không có hù dọa nàng, cũng không hề trốn, ta vẫn cứ đứng ở chỗ này. Ta cũng nhìn nàng rất lâu rồi, nàng tự mình mắt kém thì sao có thể trách ta?" Trương Duy cười dài, có chủ tâm trêu chọc nàng. Đồng thời, hắn cảm giác cổ tay nàng mềm mại vô cùng, trơn tru không nỡ buông tay, cảm giác vô cùng tuyệt vời. Nhưng loại cảm giác tuyệt đẹp này chỉ trong nháy mắt ngắn ngủi, Văn Khả Hân hai tay chỉ là vô thức giãy nhẹ, Trương Duy đã buông tay.

Đối với việc đôi tay ngọc ngà của mình bị hắn bắt lấy, Văn Khả Hân không hề cảm thấy có gì không ổn, nàng chỉ phẫn nộ liếc hắn một cái. Tên ngốc này nói không sai, vị trí hắn đứng đúng là có thể nhìn thấy, nhưng nàng cũng rất bực bội, người dễ dàng nhìn thấy như vậy, lúc trước sao mình cứ khăng khăng không nhìn thấy? Trong lúc nhất thời, nàng thật sự cho rằng mắt mình không tốt, mà hắn cũng không lừa gạt mình như nàng tưởng, nàng cũng chỉ có thể bỏ qua việc chất vấn hắn.

Văn Khả Hân không biết Trương Duy lái xe tới đây, lập tức, từ trong túi xách móc ra chìa khóa điều khiển xe, định đến xem chiếc xe Yến Vũ đang ��ậu bên lề đường ven rừng.

Trương Duy vội vàng nói: "Nàng đi theo ta là được rồi, không cần lái xe."

Văn Khả Hân hơi ngẩn ra, đảo mắt nhìn quanh, không có bóng dáng xe hơi, không khỏi hỏi: "Sao vậy? Chúng ta đi taxi đến chỗ ngươi sao? Thế thì không được." Văn Khả Hân cố ý ăn vận tươm tất một chút, chính là để nàng có thể tự do lái xe, không cần mang kính mát, khẩu trang các thứ.

Trương Duy tự nhiên biết suy nghĩ của nàng, cười nói: "Yên tâm, ta có xe riêng." Nói đoạn, không đợi Văn Khả Hân đáp lại, hắn đã bước vào bãi cỏ.

"Uy! Đừng giẫm đạp lung tung lên bãi cỏ chứ!" Văn Khả Hân nhanh chóng nhắc nhở một câu, thấy Trương Duy không hề quay đầu lại, hoàn toàn phớt lờ lời nhắc nhở của nàng. Văn Khả Hân khẽ nhíu chiếc mũi nhỏ xinh, trong miệng lẩm bẩm "Đáng ghét!", rồi cũng vội vã bước theo vào bãi cỏ.

Có điều, Văn Khả Hân mang giày cao gót đi trên bãi cỏ mềm mại, không thể thong dong tự tại như Trương Duy. Đôi gót nhọn lún sâu vào bãi cỏ mỗi bước, khiến nàng xiêu vẹo không ngừng, đi lại vô cùng khó khăn, chưa kể giày cao g��t nhanh chóng dính đầy bùn đất.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free