(Đã dịch) Đại Nội Cao Thủ - Chương 126: Khổng lồ đoàn xe
Khi những chiếc xe này từ từ lăn bánh, chiếc Hồng Kỳ số 1 cũng chậm rãi khởi động. Hai bên sườn xe, mỗi bên có hai đặc vệ mặc âu phục hộ tống chặt chẽ chiếc Hồng Kỳ số 1, bước đi đều tăm tắp. Không chỉ vậy, hai chiếc xe địa hình Kiêu Long cũng duy trì khoảng cách nhất định, chạy song song với chiếc Hồng Kỳ số 1. Hơn nữa, cửa xe hai bên không hề đóng, ẩn hiện có thể thấy các đặc vệ mặc âu phục đứng bên trong xe.
Ngay phía sau chiếc Hồng Kỳ số 1 là một chiếc BMW 600 màu đen. Đây là xe trống, chuyên dùng để chở các đặc vệ mặc âu phục đang đi bộ chậm rãi theo sát chiếc Hồng Kỳ số 1.
Vào lúc này, A2, người đứng đầu lực lượng an ninh, không biết từ lúc nào đã mặc một chiếc áo gió, đang đứng bên lối ra sân bay. Ánh mắt tinh tường của anh ta chăm chú quan sát các loại xe cộ đang từ từ tập hợp thành đội hình. Phía sau anh ta, một chiếc xe khách cỡ trung đang dừng đỗ. Trương Duy hiểu rõ, chiếc xe khách cỡ trung được dán kính chống bạo động màu đen kia chính là xe chỉ huy của đoàn xe. Mọi mệnh lệnh bảo vệ an ninh sẽ được truyền đạt qua chiếc xe chỉ huy này đến các bộ phận an ninh và từng đặc vệ.
Lúc này, đoàn xe của lãnh đạo địa phương đã nhập vào đội hình. Khi đoàn xe khổng lồ theo thứ tự chậm rãi tiến về lối ra sân bay, trong tai nghe của Trương Duy vang lên mệnh lệnh của A2: "Z9, đuổi kịp song song với Lão A, khi vào khu v��c nội thành thì bổ sung vào vị trí xe số 5."
"Z9 đã rõ!" Trương Duy đáp lại ngắn gọn. Chân anh ta nhẹ nhàng đạp ga, lao theo chiếc Hồng Kỳ số 1. Đồng thời, Trương Duy bật năm màn hình trong xe, hệ thống định vị GPS khởi động, hiển thị lộ trình di chuyển.
Con đường bao quanh sân bay được xây dựng theo tiêu chuẩn bốn làn xe. Trương Duy lái xe nhanh chóng đuổi kịp, chạy song song với chiếc Hồng Kỳ số 1. Lúc này, cửa sổ xe ở tầng thứ hai vẫn chưa đóng kín. Xuyên qua lớp kính chống đạn không mấy trong suốt, vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy Thủ trưởng số 2 đang ngồi ở ghế sau.
Đèn hiệu nhấp nháy. Đoàn xe khổng lồ bật đèn khẩn cấp, nhanh chóng rời khỏi sân bay, tiến vào khu vực quân sự quản lý được đánh dấu bằng vạch trắng. Cứ cách một đoạn, lại có một đội danh dự gồm các quân nhân cao lớn đứng nghiêm trang. Đoàn xe khổng lồ lướt qua, toàn bộ đội hình đều nghiêm trang chào kính.
Vừa ra khỏi khu vực quân sự quản lý chính là Đại Phong Trấn. Khác với ngày thường, tại các ngã tư ở Đại Phong Trấn, quân cảnh tập trung đông đúc, ba bước một tốp, năm bước một chốt gác. Mức độ giới nghiêm quy mô lớn như thế ở Đại Phong Trấn gần như là lần đầu tiên xảy ra.
Giờ phút này, hai bên đường, phía sau vạch giới nghiêm, đã chật kín người dân. Trước đó, đoàn xe của các quan chức địa phương tiến vào sân bay, cùng với việc lực lượng cảnh sát không ngừng tăng cường sau đó, cộng thêm tin tức báo chí đã đăng tải về việc Thủ trưởng số 2 sẽ đến Trung Hải hôm nay, khiến hầu hết người dân địa phương đều có thể đoán được Thủ trưởng số 2 sẽ xuất hiện từ sân bay này.
Thủ trưởng số 2 với những thành tích xuất sắc, tác phong gần gũi với dân, giản dị, đều là những điều ai cũng thấy rõ, được nhân dân vô cùng kính yêu. Những người dân tự phát tập trung này đều từ tận đáy lòng hoan nghênh sự xuất hiện của Thủ trưởng số 2. Tất nhiên, đoàn xe khổng lồ, hiếm thấy, với khí thế hùng vĩ như vậy cũng khiến những người dân chào đón này được mở mang tầm mắt.
Khi những chiếc xe dẫn đường với đèn hiệu nhấp nháy xuất hiện ở đầu Đại Phong Trấn, đám đông người dân đang vây xem ở đầu trấn bắt đầu xao động. Khi từng chiếc xe địa hình và BMW với đèn hiệu xanh trắng nhấp nháy lần lượt hiện ra, đám đông bắt đầu phát ra những tiếng hoan hô rải rác. Tiếng hoan hô không ngừng lan rộng, âm thanh ngày càng lớn, càng lúc càng ồn ào. Tiếng hoan hô ảnh hưởng đến đám đông kéo dài tới tận cuối trấn. Những người chưa nhìn thấy đoàn xe xuất hiện không khỏi lộ vẻ hưng phấn. Đám đông lập tức xao động như sóng biển dập dềnh, mọi người nhón chân, rướn cổ lên nhìn về phía đầu trấn.
Khoảnh khắc chiếc Hồng Kỳ số Một với kiểu dáng đẹp mắt, uy nghi, tiến vào tầm mắt mọi người, đám đông lập tức bùng nổ tiếng hoan hô vang trời, tiếng sau cao hơn tiếng trước, mọi người nhao nhao vẫy tay chào hỏi Thủ trưởng số 2 mà họ lờ mờ nhìn thấy bên trong xe. Trong chốc lát, vô vàn cánh tay vẫy vẫy hội tụ thành một biển vui sướng. Những tiếng hoan hô vang dội nối tiếp nhau, không khí vô cùng náo nhiệt, vô cùng hùng tráng.
Chiếc BMW 500 của Trương Duy vốn vẫn chạy song song với chiếc Hồng Kỳ số 1. Giờ phút này, anh ta đã ý thức được vượt lên trước nửa thân xe, nhường lại vị trí phía sau chiếc Hồng Kỳ số 1, để Thủ trưởng số 2 có thể trực tiếp cảm nhận được sự chào đón của mọi người. Về vấn đề an toàn, anh ta cũng không hề lo lắng. Chiếc Hồng Kỳ số 1 có cửa sổ kính chống đạn siêu cường, tương đương với lớp giáp bảo vệ trên đất liền, vũ khí hạng nhẹ khó lòng lay chuyển được chút nào. Với thiết bị dò tìm nhiệt năng đảm bảo an toàn, anh ta càng không cần lo lắng các phần tử khủng bố sử dụng vũ khí dẫn đường.
Bên trong chiếc Hồng Kỳ, Thủ trưởng số 2 mỉm cười, liên tục vẫy tay chào hỏi đám đông đang hoan hô qua cửa sổ xe. Khi những người dân đang hoan hô nhìn thấy Thủ trưởng số 2 vẫy tay về phía mình, lại càng khơi dậy tiếng reo hò lớn hơn nữa. Chỉ nghe thấy tiếng hò hét, tiếng vỗ tay, tiếng huýt sáo, tiếng hoan hô không ngớt bên tai, không khí ồn ào náo nhiệt. Một số người dân thậm chí xúc động đến rơi nước mắt. Trong chốc lát, khung cảnh chào đón đạt đến đỉnh điểm náo nhiệt. Giờ phút này, trong khóe mắt Th�� trưởng số 2 có chút ướt át. Được quần chúng từ tận đáy lòng hoan nghênh, với tư cách là một người chấp chính, trong lòng ông không khỏi ngổn ngang vạn mối cảm xúc, vô cùng xúc động.
Ngồi ở ghế trước, Lão A luôn dõi theo nét mặt của Thủ trưởng số 2 qua gương chiếu hậu. Khi ông ta liếc thấy một tia sương mù trong mắt Thủ trưởng số 2, trái tim ông cũng thắt lại. Không chỉ vậy, hầu hết các đặc vệ cũng hơi căng thẳng trong lòng. Trong tình huống như thế này, điều họ lo lắng nhất chính là Thủ trưởng số 2 bị ảnh hưởng bởi không khí hoan nghênh cuồng nhiệt của một số người. Cần biết rằng, Thủ trưởng số 2 là người rất cảm tính, đã từng có nhiều lần "tiền án" không tốt. Trước đây, vị lão gia này từng nhiều lần bất chấp quy định ra lệnh dừng đoàn xe, xuống xe đi bộ tiếp xúc gần gũi với người dân chào đón. Với không khí hoan nghênh gần như đạt đến đỉnh điểm như thế này, Thủ trưởng số 2 bất cứ lúc nào cũng có thể ra lệnh dừng xe.
May mắn thay, đoàn xe không chạy chậm, mà Đại Phong Trấn cũng không quá lớn. Rất nhanh, đoàn xe đã xuyên qua biển người hân hoan, nhanh chóng rời khỏi Đại Phong Trấn. Thủ trưởng số 2 lần đầu tiên không ra lệnh dừng đoàn xe, khiến Lão A và các đặc vệ khác thở phào nhẹ nhõm.
Thế nhưng, vào lúc này, Thủ trưởng số 2 ngồi ở ghế sau lại khẽ thở dài.
Vị thư ký ngồi cạnh nghe thấy tiếng thở dài của Thủ trưởng số 2, vội vàng hỏi: "Lão tổng, ngài sao vậy?"
Thủ trưởng số 2 là người rất hiền hòa, đối xử rất tốt với nhân viên bên cạnh. Bởi vậy, vị thư ký không gọi thẳng ông bằng chức danh chính thức, mà gọi là "Lão tổng". Đối với cách gọi này, Thủ trưởng số 2 vẫn cảm thấy thân thiết.
Thủ trưởng số 2 khóe môi lộ ra một nụ cười khổ: "Vừa rồi ta suýt nữa lại phạm sai lầm rồi."
Vị thư ký hơi ngẩn người: "Sai lầm? Phạm sai lầm gì ạ?"
Thủ trưởng số 2 chỉ vào Lão A, cười khổ nói: "Ngươi cứ hỏi Lão Lưu mà xem, ông ta còn định cáo ta với Thư ký Cung đấy."
Lão A vừa nghe, đương nhiên hiểu vị lão gia này đang ám chỉ điều gì, quay đầu lại, cười đáp: "Lão tổng, cấp dưới nào dám "kiện" ngài? Chẳng qua là khi Thư ký Cung yêu cầu chúng ta báo cáo về công tác bảo vệ an ninh lần này, chúng tôi phải báo cáo thật cẩn thận, ví dụ như những sơ hở trong công tác bảo vệ an ninh, vân vân. Vì vậy, chúng tôi đành phải đề ra một số biện pháp phòng ngừa rủi ro."
Thủ trưởng số 2 cười nói: "Đúng vậy, với biện pháp phòng ngừa rủi ro này của các anh, Thư ký Cung sẽ không cho tôi dừng xe giữa đường nữa rồi."
Lão A khẽ cười ngượng nghịu, không nói thêm gì nữa. Tình huống lần này khá đặc biệt, Thư ký Cung chắc chắn đã trực tiếp dặn dò, để lão gia chú ý an toàn.
Trong lúc trò chuyện, đoàn xe khổng lồ đã tiến vào đường cao tốc. Lúc này, đường cao tốc đã được phong tỏa tạm thời, chỉ lưu thông một chiều. Khi đoàn xe vừa lên đường cao tốc, tốc độ đã được đẩy lên, duy trì "tốc độ Tổng thống" ở mức 60 kilomet/giờ. Dọc đường, không chỉ có cảnh sát túc trực cách mỗi đoạn, tại các giao lộ, ngoài cảnh sát đã kéo căng dây giới nghiêm, còn có không ít cảnh sát vũ trang duy trì trật tự.
Khi tiến vào cầu vượt dẫn thẳng vào khu vực nội thành, đội hình đoàn xe khổng lồ bắt đầu thay đổi. Các xe địa hình Kiêu Long đang chạy song song từ từ nhập vào đội hình. Chiếc BMW 500 do Trương Duy lái cũng từ từ chen vào đoàn xe, xếp thứ 5, ngay phía trước chiếc Hồng Kỳ số 1. Hệ thống camera góc rộng có độ phân giải cao lắp đặt ở đuôi chiếc BMW 500 đồng thời khởi động. Không cần gương chiếu hậu, qua màn hình điện tử bên trong xe cũng có thể rõ ràng quan sát tình hình chiếc Hồng Kỳ số 1.
Từ khi Thủ trưởng số 2 xuất hiện ở cửa khoang máy bay, Trương Duy đã sớm bước vào trạng thái sẵn sàng, mắt quan sát bốn phương, tai lắng nghe tám hướng! Lộ trình di chuyển của đoàn xe hiển nhiên đã được lựa chọn kỹ lưỡng và sắp xếp từ trước. Cũng may, thành phố Trung Hải là một đô thị quốc tế lớn, hàng năm đều đón tiếp các nhà lãnh đạo quốc gia hoặc nguyên thủ nước ngoài. Lãnh đạo địa phương đã quá quen thuộc với việc tiếp đón, ứng phó rất tự nhiên. Do đó, khi đoàn xe khổng lồ tiến vào khu vực nội thành, gần như toàn bộ đều lưu thông một chiều, đèn xanh suốt tuyến.
Tất nhiên, đoàn xe khổng lồ vô cùng thu hút ánh nhìn này cũng khiến người dân địa phương chú ý dõi theo. Tuy nhiên, đoàn xe khổng lồ chạy với tốc độ khá nhanh, và tại các giao lộ cùng các đoạn đường đều có số lượng lớn quân cảnh duy trì trật tự. Muốn vây xem cũng không thể, đợi đến khi muốn nhìn rõ hơn, đoàn xe khổng lồ đã nhanh chóng đi qua đoạn đường đó.
Nhờ có lối đi nhanh chóng được đảm bảo, lộ trình một giờ sau khi vào nội thành đã rút ngắn một nửa. Nửa giờ sau, Trung tâm Hội nghị Quốc tế Phổ Đông đã hiện ra từ xa. Sắp tiến vào khu vực Trung tâm Hội nghị Quốc tế, tốc độ đoàn xe bắt đầu chậm lại. Khi tốc độ giảm một chút, đội hình đoàn xe lại thay đổi. Trương Duy lái xe hơi chậm lại, duy trì tốc độ song song với chiếc Hồng Kỳ số 1. Đồng thời, hai chiếc xe địa hình Kiêu Long cũng tách ra, lần lượt đứng trước và sau, kẹp chặt chiếc Hồng Kỳ số 1 ở giữa.
Đi vào cổng phía đông của Trung tâm Hội nghị Quốc tế Phổ Đông chính là hệ thống khách sạn quốc tế. Khi tiến vào cổng phía đông, đoàn xe khổng lồ bắt đầu phân luồng. Xe của lãnh đạo địa phương trực tiếp tiến về bãi đỗ xe trên mặt đất, còn xe hộ vệ của Cục Cảnh vệ Trung ương cùng chiếc Hồng Kỳ số 1 thì nhanh chóng đi vào bãi đỗ xe ngầm. Giờ phút này, tại khu vực bãi đỗ xe A, ngoài một vài chiếc xe thương vụ và xe địa hình của Bộ An ninh và Cục Cảnh vệ đã đỗ sẵn từ trước, mọi loại xe cộ khác đều bị cấm dừng. Bởi vậy, toàn bộ khu vực bãi đỗ xe A trông khá trống trải.
Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.