Cuốn một Chương 85: Đều là giun dế

Tần Lượng vốn không có ý định vội vã xử lý mớ hỗn độn ở Giáo Sự Phủ, nhưng sau khi biết những chuyện Doãn Mô đã làm, hắn thực sự không thể nhịn thêm được nữa. Huống hồ Doãn Mô vẫn còn tiếp tục gây họa, liên lụy đến Tần Lượng.

Đặc biệt là chuyện cô d��u nhà nông bị ngược đãi, sau khi Tần Lượng nghe kể, hoàn toàn là phẫn nộ đến cực điểm. Nhưng cô dâu ấy không phải người thảm thương nhất, Doãn Mô còn từng làm những chuyện tàn độc hơn nhiều, chỉ là vì Ẩn Từ đã kể chuyện này khá tỉ mỉ.

Mấy ngày trước, Tần Lượng biểu hiện vẫn khá trấn tĩnh. Có đôi khi, trước mặt người khác, hắn thậm chí còn cố ý tỏ ra ung dung. Kỳ thực, hắn không lúc nào không căng thẳng, chỉ sợ xảy ra sai sót ở đâu đó.

Tâm tính như vậy cũng rất bình thường. Trước đây Tần Lượng nào từng làm qua loại chuyện này? Kiếp trước, tuy hắn thường xuyên thức đêm, thường xuyên chịu đủ loại áp lực, bao gồm cả áp lực sinh tồn, nhưng chưa bao giờ phải nếm trải cảm giác liếm máu trên lưỡi đao. Cho nên, biểu hiện lần này, với năng lực hiện tại của mình, hắn cảm thấy đã làm được tốt nhất.

Sau khi hoàn thành, hắn cảm thấy vô cùng mệt mỏi trong lòng, thể xác lẫn tinh thần đều rã rời. Mỗi lần làm xong những chuyện căng thẳng, Tần Lượng đều ít nhiều có cảm giác như vậy.

Chuyện ở Giáo Sự Phủ, tạm thời hắn cũng không muốn quản quá nhiều. Những chuyện còn lại có thể bàn bạc kỹ lưỡng hơn, không cần vội vàng nhất thời.

Thế là hôm nay Tần Lượng tan ca đặc biệt sớm. Sau khi ăn trưa ở Giáo Sự Phủ, hắn tản bộ một lát rồi trở về nhà. Thời gian làm việc và nghỉ ngơi này, hắn có chút cảm giác như trở lại Tào Sảng Phủ.

Sáng nay hắn đã đưa Vương Lệnh Quân về nhà. Mặc dù thời gian còn sớm, nhưng về nhà nhìn Vương Lệnh Quân làm việc vặt, cũng thật có ý nghĩa. Dáng vẻ và động tác của nàng quả thực có giá trị thưởng thức. Một người cho dù không làm chính sự gì, riêng trong sinh hoạt thường ngày cũng sẽ có rất nhiều việc lặt vặt, Tần Lượng xem thấy say mê. Nếu cuộc sống có thể tốt đẹp và nhẹ nhõm như vậy, kỳ thực cũng không tệ chút nào.

Nào ngờ hắn vừa mới ở nhà chưa được bao lâu, bên cổng lầu đã có người gõ cửa.

Nhiêu Đại Sơn ra mở cổng viện. Hai người dắt ngựa bước vào, chính là huynh muội Ẩn Từ.

Ngô Tâm đã được thu dọn sạch sẽ, tóc chải gọn gàng thành búi, cài một chiếc trâm gỗ tử. Nàng mặc một b��� bào phục vải bố kiểu nam sạch sẽ, gọn gàng và rộng rãi. Không thể không nói, cô nương này có thể chất rất tốt, chịu đựng giày vò lâu như vậy, dinh dưỡng không đầy đủ mà ngày hôm sau đã có thể cưỡi ngựa. Tuy nhiên, cằm và cổ nàng vẫn còn những vết thương chưa lành. Người cũng rất gầy, mặc vào bào phục rộng rãi lại càng lộ rõ vẻ gầy gò, trống rỗng, nhưng lồng ngực lại có vẻ đầy đặn. Làn da vẫn tái nhợt, tối sầm như cũ, dưới ánh mặt trời nhìn không được bóng loáng, cần ăn uống tẩm bổ nhiều mới có thể điều dưỡng lại.

Ánh mắt nàng rất nghiêm túc, có một loại cảm giác như thể nếu không có việc chính sự, nàng sẽ không muốn nói chuyện với ngươi. Tần Lượng cảm thấy, có lẽ nàng vẫn còn chút quá mẫn cảm và căng thẳng. Một người vừa trải qua tổn thương dài ngày, đại khái sẽ có cảm giác này.

Ẩn Từ cầm một cái hộp gỗ, thấy Tần Lượng, liền đưa lên.

Tần Lượng tiện tay mở ra liếc nhìn. Lập tức sững sờ một chút, nhìn một lúc, rồi đóng hộp lại. Lúc này hắn mới nhớ ra, sáng sớm hôm qua khi đến Đình Úy Phủ đàm phán giao dịch, lúc mặc cả từng có yêu cầu này, nhưng rất nhanh hắn đã quên.

Lúc đó, tinh thần Tần Lượng khá căng thẳng, nên không phải mọi chi tiết cuộc nói chuyện đều được hắn suy nghĩ cặn kẽ. Lão già Cao Nhu này, nói là cáo già thì chắc không sai, nhưng dường như lại rất giữ chữ tín. Chuyện đã đáp ứng, bất kể chi tiết có lỗ hay không lỗ, đều nghiêm khắc thi hành, bao gồm cả việc phóng thích Ngô Tâm.

Cho nên, con người dường như cuối cùng vẫn có một chút điểm tốt.

Chiều hôm qua hắn mới gặp Doãn Mô, thời gian trôi qua chưa lâu. Tần Lượng lúc này vẫn còn nhớ rõ mồn một Doãn Mô từng cuồng vọng, ngạo mạn, tàn bạo, khi thì giả cười, khi thì hung ác như thế nào. Sau một đêm, Tần Lượng đột nhiên cảm thấy, mình dường như chỉ vừa trải qua một giấc mộng.

Ẩn Từ nói: “Đình Úy Phủ phái người mang đồ đến Giáo Sự Phủ, nói là để đáp ứng lời thỉnh cầu của Phủ Quân. Khi đó Phủ Quân vừa rời đi không lâu, người hầu nghĩ thứ này không thể để quá lâu, liền tự tiện quyết định, mang đến cho Phủ Quân.”

Trước đây Tần Lượng căn bản không nghĩ quá nhiều. Chẳng qua lúc đó trong lòng hắn lệ khí rất nặng, hận ý đã tràn ngập toàn bộ tâm trí, hận không thể chém Doãn Mô thành trăm mảnh. Nhưng giờ đây cảm xúc của Tần Lượng đã giảm xuống rất nhiều, cầm món đồ này thì có ích lợi gì?

“À… Lần trước khanh nói cô dâu kia là người ở Ti Lệ Châu, cách Lạc Dương có xa không?” Tần Lượng hỏi.

Ẩn Từ nói: “Cưỡi ngựa thì không xa, hạ nhân luôn giỏi nhớ đường, có thể tìm đến nơi.”

Tần Lượng gật đầu: “Tốt. Vậy chúng ta hãy đi xem một chút. Khanh dẫn đường.”

Ẩn Từ vái chào đáp: “Dạ.”

Tần Lượng nói: “Các ngươi đến sương phòng ngồi một chút, ta thay bộ y phục thuận tiện cưỡi ngựa.”

Nói xong, hắn rời khỏi cửa lầu. Khi đi đến ban công mái hiên của phòng khách sang trọng, hắn thấy Đổng thị, tiện thể nói: “Lấy chút canh cho khách nhân đi.”

Đổng thị cúi người đáp lời.

Trở lại phòng mình, Tần Lượng liền gọi Vương Lệnh Quân tìm cho mình một bộ y phục thuận tiện hoạt động. Vương Lệnh Quân hỏi hắn có phải muốn ra ngoài không. Tần Lượng liền nhắc lại chuyện con “chó dại” kia, nói muốn về quê một chuyến.

Lúc này Vương Lệnh Quân lại nói: “Thiếp cũng muốn đi.”

Tần Lượng nói: “Phần lớn đó chỉ là một thôn trang tiêu điều, cũng chỉ có vài thôn dân hay nông hộ, đến đó lát rồi sẽ về ngay, khanh không chê đi một chuyến vô ích sao?”

Vương Lệnh Quân khẽ nói: “Khi còn ở Thọ Xuân, phụ thân từng muốn dẫn thiếp đến các thôn dân xem. Thiếp biết ông ấy muốn giáo huấn, muốn cho thiếp thấy sự khổ cực của nhân gian, để thiếp cảm ơn cuộc sống của mình. Khi ấy trong lòng thiếp còn chất chứa nỗi tức giận, oán phụ thân suy nghĩ lung tung, nên đã không đi. Hôm nay quân muốn đi làm việc công, vậy hãy mang theo thiếp đi.”

Nàng lại nói: “Thiếp biết cưỡi ngựa.”

Tần Lượng nghe vậy, tiện thể nói: “Khanh hãy thay y phục, chúng ta cố gắng về thành trước khi cửa thành đóng.”

Không đầy một lát, Tần Lượng và Vương Lệnh Quân đã chuẩn bị xong. Hai người đến chuồng ngựa, chọn hai con ngựa có thể cưỡi. Vương Lệnh Quân đội khăn che mặt, mặc áo bào rộng, để che giấu dung mạo và thân phận, nhưng tác dụng có hạn. Nàng vắt chân một cái đã ngồi lên lưng ngựa. Thân hình săn chắc, những đường cong uyển chuyển ẩn hiện dưới lớp bào phục. Đôi chân thon dài và vòng eo thon thả không thể nào che giấu được bởi bào phục. Khi ngồi trên lưng ngựa, phần xương hông của nàng dường như còn rộng hơn cả vai.

Bốn người cưỡi ngựa trực tiếp ra khỏi viện tử. Đoàn người đi qua cổng Xây Xuân ra khỏi thành, sau đó đi về phía Đông Bắc. Ẩn Từ đi trước dẫn đường.

Dọc theo đại lộ đi nửa canh giờ, bọn họ lại rẽ vào một lối nhỏ. Rất nhanh đã tìm thấy thôn trang ấy. Nhìn từ xa, phần lớn mái nhà đều lợp tranh, gần như giống hệt những gì Tần Lượng đã dự đoán.

Nơi đây kỳ thực không tính là hẻo lánh. Nghĩ lại, nếu là nơi quá hẻo lánh, có lẽ ngược lại sẽ không bị đám chó săn của quyền quý Lạc Dương quấy nhiễu. Tuy nhiên, những nơi như vậy có thể lại có những nỗi khổ khác.

Chiều nắng chang chang, mấy người cưỡi ngựa tiến vào thôn rất nổi bật. Lập tức bị thôn dân chú ý, còn có người tiến lên hỏi bọn họ là ai. Ẩn Từ không để ý đến, dẫn Tần Lượng cùng mọi người đi đến trước cổng một ngôi nhà mái tranh tường đất. Ẩn Từ chưa hề nói khoác, hắn nhớ đường chính xác rất rõ ràng, toàn bộ quá trình không cần hỏi đường.

Ẩn Từ tìm một lão già để hỏi thăm. Sau đó cả nhà lão già đều đi ra, dẫn Ẩn Từ ra phía núi hoang sau thôn. Càng lúc càng nhiều thôn dân đi theo sau để xem sự lạ. Đa số thôn dân quần áo cũ nát, tóc như rơm rạ. Nhìn qua đều là những người dân nghèo khó khăn, miễn cưỡng sống qua ngày, ngu dốt. Có lẽ bất cứ thứ gì còn sót lại đều đã bị người ta lấy đi hết.

Không ai trong số đó nhận ra Tần Lượng và mọi người. Những người này chắc chắn không có cách nào để lên tiếng hay cầu cứu. Cho nên Tần Lượng cũng không để ý đến họ, vẫn tiếp tục làm việc của mình.

Dưới sự chỉ dẫn của lão già, Tần Lượng đi đến trước một ngôi mộ đất không có bia đá. Hắn lấy đồ vật trong hộp ra, đặt trước mộ phần.

“A!” Đám đông phát ra một tràng thốt lên. Trong đám người lập tức ồn ào cả một góc. Trong đó có người khóc rống lên nói: “Hóa thành tro ta cũng nhận ra.” Còn có người tiến lên hỏi, Tần Lượng hoàn toàn không để ý. Cũng không biết ai đang khóc, càng không biết mối quan hệ của họ là gì. Cảnh tượng nhất thời có chút hỗn loạn, mấy người khóc đến tê tâm liệt phế, nghe mà rợn người.

Ẩn Từ đã dùng đá lửa nhóm những thứ cần thiết để chu���n bị lửa. Tần Lượng liền đốt ba nén hương, cắm vào đất. Tiếp đó hắn cầm một bình rượu, một cái bát, rót rượu vào bát rồi đặt trước mộ phần.

Vương Lệnh Quân và Ngô Tâm đứng bên cạnh lặng lẽ nhìn, không nói một lời. Tần Lượng và Ẩn Từ bày xong đồ vật, liền cùng nhau vái lạy trước ngôi mộ đất vô danh.

Trong lòng đất chôn cất, là một thân thể lạ lẫm và trẻ tuổi. Tần Lượng chưa từng gặp, ngay cả tên cũng không hỏi. Thậm chí cùng những thôn dân ở đó cũng không quen biết nhau, vĩnh viễn không thể nào có sự gặp gỡ. Tần Lượng chỉ nhớ vài lời của Ẩn Từ… Cô dâu ở nhà hiếu thuận, nhu mì, nấu cơm luôn ưu tiên cho cha mẹ ăn trước, thà rằng mình chịu đói. Nàng vừa nói được gả vào một gia đình khá giả hơn để được ăn mấy bữa cơm no, những ngày tốt đẹp còn chưa qua hết, vậy mà cứ thế ra đi.

Có lẽ là vì núi hoang, ngôi mộ đất tự nó đã gợi lên ý tứ thương cảm. Trong khoảnh khắc, cảm xúc của Tần Lượng có chút trầm lắng.

Đứng một lúc, Tần Lượng liền trầm giọng nói với ngôi mộ: “Nhân sinh chỉ là một quá trình, bất kể tích góp bao nhiêu thứ, cũng chẳng mang theo được gì, chẳng sở hữu được gì. Trời đất vĩnh hằng, vẫn luôn tồn tại, nhưng chúng ta đều chỉ là những kẻ lữ khách sợ hãi ngang qua. Đồng thời tất cả đều kết thúc trong thống khổ, thậm chí rất nhiều người để trút hơi thở cuối cùng, phải chịu đựng sự khổ sở không thể tả suốt mấy năm, mấy tháng.

Niềm vui duy nhất, chỉ là những lúc tốt đẹp, có một chút quá trình sung sướng ngắn ngủi. Nhưng mà, có người lại không chịu nổi khi thấy người khác có chút gì đó tốt đẹp hơn. Hắn tự cho mình như thần, tự đại vô cùng, có thể tùy ý làm bậy. Kỳ thực tất cả thế nhân, đều chỉ là lũ kiến đáng thương mà thôi.”

Phần lớn những người xung quanh hẳn là không hiểu rốt cuộc hắn đang nói gì. Nhưng Vương Lệnh Quân chắc chắn đã hiểu, nàng ngẩn người, biểu cảm rất phức tạp. Ẩn Từ và Ngô Tâm cũng lắng nghe với vẻ thận trọng, có lẽ cảm thấy đây là Tần Lượng đang đọc văn tế. Dù sao Tần Lượng là văn nhân nổi tiếng ở Lạc Dương. Văn nhân bình thường cũng phong nhã và th��� diện.

Nói xong lời ấy, Tần Lượng liền chuẩn bị rời đi.

Đúng lúc này, có một thôn dân hỏi: “Thứ này nên làm gì?” Tần Lượng nghe xong, đưa tay nâng một vật phẩm lên, sau đó rời khỏi đám đông đi về phía sườn núi hoang.

Nơi đây hoàn cảnh rất yên tĩnh, chỉ có tiếng của mấy người cách đó không xa. Vật phẩm trên đất bỗng nhiên bị tưới một chút nước, dùng để làm sạch bụi bẩn phía trên. Tiếp đó Tần Lượng thở ra một hơi, ngắm nhìn nơi xa một lúc, đột nhiên tung một cước, đá văng vật đó bay vào bụi cỏ khô trên núi hoang, vạch ra một đường quỹ đạo hình vòng cung ngắn ngủi. Cú đá này phát huy không tồi, hắn có một cảm giác sảng khoái như thể đang ở trên sân cỏ, hóa thân thành tiền đạo.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.