Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 740 : Mới đến

Sau khi chiếu thư được đọc xong, trong chính điện tấu lên khúc lễ nhạc, biểu diễn điệu vũ. Các quần thần dâng biểu chúc mừng, quan viên Đại Hồng Lư lần lượt xướng đọc các tấu chương chúc mừng cho Tần Lượng nghe. Để đáp lại lời chúc mừng của quần thần, Tần Lượng liền thiết yến tại đông đường để khoản đãi mọi người.

Thế là, các quần thần tạm thời cáo từ, sau đó lại kéo nhau đến đông đường dự tiệc. Chính điện chỉ thích hợp cho những buổi lễ nhạc trang trọng như vậy, nhưng khi mọi người rời đi đông đường, họ có thể thưởng thức Thanh Thương Nhạc và các tiết mục tạp kỹ, ca khúc dân gian. Tần Lượng còn cho gọi hoạn quan dặn dò thông báo với mọi người rằng yến tiệc ở đông đường có thể dẫn theo gia quyến. Phía đông của đông đường có một phòng khách gọi là Đông Điện, các phu nhân có thể dự tiệc ở đó, Hoàng hậu cũng sẽ đích thân tiếp đón.

Yến tiệc trong cung dường như có điểm tương đồng với tiệc ở phủ Tướng quốc, chẳng qua là đổi địa điểm mà thôi. Những gia kỹ trước kia được nuôi dưỡng ở phủ Tướng quốc cũng được Tần Lượng đưa vào hoàng cung, trực tiếp để các nàng gia nhập Thanh Thương Thự.

Đại điển trang trọng đã kết thúc, trên tiệc rượu, đủ loại vũ cơ, mỹ nữ biểu diễn múa tay áo dài, Thanh Thương Nhạc, cùng các tiết mục kịch trào phúng, pha trò gây cười. Ch�� có điều, so với tiệc rượu ở phủ Tướng quốc, lần này Vương Quảng, Lệnh Hồ Ngu cùng những người khác không thể đến gần hoàng vị để uống rượu đàm tiếu. Các vị thần tử mời rượu cũng luôn giữ một khoảng cách nhất định. Bên cạnh Tần Lượng chỉ có hoạn quan và cung nữ tiếp đãi.

Tần Lượng vừa cùng quần thần thưởng thức ca múa, vừa uống rượu. Uống chưa được bao lâu, hắn liền đi ra sau cửa hông tạm thời rời tiệc.

Bên ngoài đông đường cũng có đài cao, hành lang, nhưng đài cao không được như chính điện. Lúc này, Tần Lượng mới có cơ hội đứng trên đài cao, quan sát cảnh tượng trong hoàng cung một lát.

Cung viện điện Thái Cực đã rất lớn, sân viện tựa như một quảng trường rộng lớn, nhưng đó cũng chỉ là một phần của hoàng cung; đặc biệt là phía bắc, còn có Trung cung, Hậu cung và Lâm viên hoàng gia vô cùng rộng lớn. Hoàng cung thật ra là một tòa thành, chiếm gần nửa diện tích của toàn bộ Lạc Dương.

Đây là lần đầu tiên Tần Lượng đi đến phía sau đông đường. Trước kia, khi còn làm đại thần, hoạt động của hắn ch��� giới hạn ở khu vực phía nam Điện Thái Cực. Không đi đến phía bắc, hình như cũng không nhìn thấy phong cảnh gì đặc biệt, nhìn từ xa chỉ thấy vô số mái ngói trùng điệp.

Chẳng qua, Tần Lượng đã từng nghe Quách thái hậu nói qua nên đại khái vẫn hiểu rõ cấu tạo của hoàng cung. Bên cạnh cánh bắc đông đường, đi vào đối diện cánh cửa lầu kia, bên trong hẳn là Điện Thức Càn, tẩm cung của Hoàng đế.

Đương nhiên, Hoàng đế cũng có thể ở Tây đường, đó là căn phòng lớn bên cạnh Điện Thái Cực, có thể làm nơi sinh hoạt hằng ngày; tiếp sau Tây đường còn có một nơi gọi là Tây Các, trước kia Tào Phương rất thích ở đó, bởi vì trong Tây Các cũng có rất nhiều cung đình phụ nhân.

Tần Lượng suy nghĩ một lát, sau tiệc, giờ cũng đã không còn sớm, đêm nay hắn sẽ ở Điện Thức Càn.

Nhìn những mái nhà xa xa kia, Điện Thức Càn cũng rất lớn, nhưng vẫn kém xa so với sự rộng lớn, khoáng đạt của đình viện Điện Thái Cực, hơn nữa lại là một tòa đình viện khép kín. Chỉ cần đưa những thị nữ quen thuộc ở phủ Tướng quốc đến Điện Thức Càn, đêm nay hắn ít nhất có thể an tâm ngủ một giấc, chuyện ngày mai để sáng mai tính tiếp.

Tần Lượng liền men theo con đường lát gạch, đi về phía cửa lầu đối diện. Bên cạnh có mấy thị nữ đi theo, hắn cũng không để tâm.

Vừa đến cửa lầu, liền có mấy cung nữ đồng loạt cúi người vái chào Tần Lượng, "Bái kiến Bệ hạ!"

Tần Lượng vừa nhìn, lập tức nhận ra bọn họ đều là người cũ của phủ Tướng quốc. Bởi vì chỉ là những thị nữ nhỏ bé, Tần Lượng không nhớ tên phần lớn, nhưng vì thỉnh thoảng gặp trong phủ, tự nhiên cũng thấy quen mặt mà nhận ra. Trong số đó cũng có một người mà Tần Lượng nhớ rõ tên, đó là Trần Tam Nương, dù sao nàng cũng là người do chính hắn mua về.

Chỉ thấy những người khác đều thành thạo vái chào, còn Trần Tam Nương lại tỏ vẻ không biết làm sao, đỏ bừng mặt theo sau quay người. Nói nàng nhút nhát cũng không đúng, bởi vì chỉ có nàng ngẩng đầu nhìn Tần Lượng một cái, còn những thị nữ khác thì đều ngoan ngoãn cúi mắt xuống, không dám nhìn thẳng Thiên tử.

Tần Lượng hỏi: "Hoàng hậu gọi các ngươi đến à?"

Một thị nữ quỳ gối nói: "Bẩm Bệ hạ, đúng là Hoàng hậu đã an bài chúng thiếp đến Điện Thức Càn trực ạ."

Tần Lượng gật đầu, quay lại nói với các cung nữ đi theo: "Các ngươi đợi ta ở đây."

Các cung nữ đồng thanh đáp: "Vâng."

Tần Lượng đi vào cửa lầu, lại quay đầu chỉ vào Trần Tam Nương nói: "Ngươi theo ta đi dạo một lát, ta cũng là lần đầu đến đây."

Các cung nữ lặng lẽ nhìn Trần Tam Nương, nàng lại cúi đầu không nói một lời, rụt rè theo sau Tần Lượng.

Tần Lượng đi dọc theo hành lang hai bên, tiến lên phía trước. Bên cạnh hành lang chính là cung thành. Đình viện cung điện này còn đơn giản hơn cả tiền viện phủ Tướng quốc, chủ yếu là trong sân không có cây cối; hai bên đều là các tòa cung thành mái nhà lợp ngói hình sườn núi, cũng không có nhà liền kề.

Cấu tạo như vậy, xung quanh giếng trời thoáng đã thấy ngay, không hề có vật gì che chắn, đoán chừng là vì an toàn. Đối với các cung nữ mà nói, nơi đây chắc chỉ là chỗ làm việc, các cung nữ đang trực ở đây cũng không ở lại nơi này.

Bởi v�� lát nữa còn phải về đông đường tiếp tục yến tiệc, nên Tần Lượng đứng vững trên hành lang, tạm thời không có ý định đi vào phía bắc điện trong phòng xem, chỉ đại khái nhìn qua xem chỗ ở trông như thế nào cho tiện.

Tần Lượng quay đầu nhìn thoáng qua Trần Tam Nương, nàng không dám nhìn lại Tần Lượng, lập tức rụt cổ lại, căng thẳng đứng ở đó. Người phụ nữ thôn dã này được nuôi dư��ng mấy tháng, vậy mà trở nên trắng trẻo hơn rất nhiều. Mặc dù thân thể trông vẫn yếu ớt, bên trái cổ, phía dưới xương đòn vẫn còn vết sẹo cũ do bỏng, nhưng Tần Lượng phát hiện người phụ nữ thôn dã này thực ra là một mỹ nhân đang tàn phai. Chỉ là khi vừa thấy Trần Tam Nương, nàng gầy gò ốm yếu, làn da đen sạm, toàn thân bẩn thỉu, dáng vẻ lúc đó chẳng khác gì người bình thường.

Đến lúc xưng đế, Tần Lượng đã bình tĩnh trở lại, nhưng tâm tình vẫn phức tạp, dường như có rất nhiều cảm khái. Nhưng hắn lại không có ai để tâm sự, liền tiện miệng hỏi Trần Tam Nương: "Nàng còn đau bụng không?"

"A!" Trần Tam Nương toàn thân run lên, ấp úng một lúc lâu mới nói: "Đã hết đau rồi ạ. Thiếp... thiếp vẫn còn đang uống thuốc, chườm ngải cứu."

Tần Lượng lại nói: "Những thị nữ kia không ai có xuất thân tốt cả. Nàng và họ cũng chẳng khác gì nhau, chỉ là họ sớm vào cung làm thị nữ cho Tấn Vương hơn một chút. Họ là người quận Lư Giang, còn nàng là người Tư Lệ, chỉ thế thôi. Làm thị nữ cũng không khó, chỉ cần tự tin một chút là được rồi."

Trần Tam Nương ngẩng đầu nhìn về phía Tần Lượng, chạm phải ánh mắt của hắn, nàng lập tức lại cúi mắt xuống nhìn nền gạch. Chẳng qua trong khoảnh khắc ánh mắt ấy, có thể thấy nàng thật ra không hề sợ Tần Lượng.

Tần Lượng đang định rời đi, chợt nghe Trần Tam Nương nhỏ giọng nói lí nhí: "Thiếp cứ như nằm mơ vậy, chỉ muốn dâng tính mạng này cho Bệ hạ, như vậy mới có thể báo đáp ân tình."

"Ai muốn tính mạng của nàng? Một cuộc sống thoải mái, an nhàn mới là ý nghĩa duy nhất." Tần Lượng nhìn nàng một cái, rồi quay người bước về hướng ban đầu.

Trần Tam Nương vừa mở miệng, dường như dần dần quen với việc nói chuyện: "Không cần trồng trọt, không cần lo bữa tiếp theo, mỗi ngày đều có cái ăn, có muối, có dầu, đôi khi còn có thịt. Việc sống cũng không nhiều, đôi khi chỉ cần đứng ở đó, đến giờ thì về phòng sạch sẽ thoải mái của mình, công việc không hề khó khăn. Ban đầu, lang trung từng nói thiếp không sống được lâu, không muốn gặp Bệ hạ..."

Trên thực tế, khó hay không vẫn phải xem tính tình của chủ nhân. Suy cho cùng, những thị nữ bán thân hầu hạ hầu như không có quyền lực, nếu gặp phải kẻ tàn bạo, có thể bị giết bất cứ lúc nào, sống bữa nay lo bữa mai, vẫn rất khó khăn.

Tần Lượng mỉm cười không nói thêm gì. Bước ra khỏi cửa lầu, tiếng sáo trúc, âm nhạc và tiếng ca từ phía đông đường bỗng nhiên rõ ràng hơn vài phần. Các tòa cung thành mái nhà lợp ngói hình sườn núi ở đây vẫn rất cách âm, đại khái là vì chúng khá cao.

Nội dung dịch thuật này, trọn vẹn và độc quyền, được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free