"Rồng, rồng thần màu xanh biếc!" Giả Sung hô lớn.

"Ầm ầm..." Tiếng sấm vang dội khắp trời đất! Âm thanh ấy như tiếng rồng thần nổi giận. Xung quanh nổi lên một trận gió, nước sông dường như càng chảy xiết, sương mù dày đặc trên mặt nước khiến sóng cuộn trào, từng lớp sóng tựa như vảy rồng.

Tần Lượng đứng trên sườn núi, trừng mắt quan sát mặt sông lớn phía tây. Nơi quá xa thì không nhìn rõ, nhưng hắn vẫn có thể thấy nước đang lay động, liền nhìn chằm chằm nơi xa, mặc sức tưởng tượng.

Chẳng bao lâu sau, Nhiêu Đại Sơn đi trước lên núi, Kỳ Đại và Giản Bồi cùng một đám tướng sĩ cũng trèo lên. Mọi người thấy Tần Lượng cùng những người khác đang chăm chú nhìn mặt sông lớn, ai nấy đều tò mò vươn cổ quan sát.

"Thứ gì vậy?" Có người trong đám vội vàng hỏi.

Nhiêu Đại Sơn đáp lời: "Trong sông lớn có rồng, rồng màu xanh biếc!"

Đám đông xôn xao, tất cả đều chăm chú nhìn mặt sông, mắt không dám chớp dù chỉ một cái.

Chung Hội quỳ rạp xuống đất, tiếp đó Giả Sung và Tần Lượng cũng quỳ. Tần Lượng nói: "Chân Long hiện thế, kính bái!" Nói rồi hướng về phía sông lớn chắp tay hành đại lễ. Đoàn người thấy vậy cũng nhao nhao quỳ rạp, hướng sông lớn hành đại lễ.

Lúc này, Chung Hội cất tiếng nói: "Rồng thần giáng thế, chúng ta đã bái kiến rồng thần. Nếu còn có kẻ nào nói không nhìn thấy, tức là bất kính với rồng thần, đại bất kính với trời, ắt sẽ gặp trời phạt!"

Lời vừa dứt, giữa trời đất lại lóe sáng, "Ầm!" một tiếng sấm vang động trời đất, khiến toàn thân mọi người đều run lên. Một cơn gió mạnh ập đến ngay sau đó, trong chốc lát cát bay đá chạy, đủ loại tạp vật cùng cây cỏ kẹp theo cát đất tràn ngập, khiến đoàn người mắt gần như không thể mở.

Đợi gió bớt dữ dội, mọi người mới lại mở mắt ra, quan sát con sông lớn phía xa.

Nhiêu Đại Sơn nói: "Ta đến chậm một chút, chỉ thấy được vảy rồng lớn đến thế trên thân rồng, nhưng tất cả mọi người đều đã thấy vảy rồng!"

Trong màn sương mù dày đặc, từng lớp sóng nước quả thực có chút giống vảy rồng màu xanh trắng. Tần Lượng cũng cố gắng tin rằng mình đã nhìn thấy vảy rồng! Ánh mắt ông ta không giấu nổi vẻ kinh ngạc chân thực.

Suy cho cùng, Hán Cao Tổ vốn là do giao long cùng mẹ sinh ra, còn có Lưu Thái Công tận mắt chứng kiến, trăm phần trăm là sự thật! Trước khi Ngụy Văn Đế đăng cơ, mọi người không chỉ thấy rồng, mà còn là rồng vàng vốn rất hiếm thấy cho đến nay, lại có cả Phượng Hoàng, Kỳ Lân, Hổ Trắng cùng các thần thú khác đồng loạt xuất hiện! Vậy mà Tần Lượng chỉ nhìn thấy rồng thôi, điều này đâu tính là hiếm lạ chứ?

Giản Bồi lập tức nói: "Ta cũng đã nhìn thấy thân rồng." Kỳ Đại liền gật đầu phụ họa, rồi hỏi một đám tướng sĩ xung quanh: "Các ngươi đã thấy rồng thần chưa?"

Có người nói: "Hình như đúng là vảy rồng!" Cũng có người nói: "Đại khái là đã thấy."

Chung Hội vui mừng nói: "Chúc mừng Đại vương, đây là điềm lành đấy! Thiên hạ sẽ có thái bình thịnh thế, bởi vậy Chân Long mới xuất thế!"

Đám người huyên náo một trận, nhao nhao chúc mừng Đại vương. Nhưng vẫn có sĩ tốt hỏi: "Ta chỉ lờ mờ thấy một chút, rồng thần còn có thể hiện thân nữa không?"

Kỳ Đại cất tiếng nói: "Hãy nhớ kỹ, đừng chọc giận trời cao. Nhìn thấy thoáng qua cũng coi như đã thấy. Đoàn người chúng ta đều đã thấy rồng, là rồng màu xanh biếc!"

Các tướng sĩ cùng bái và đáp: "Vâng!"

Tần Lượng đứng dậy, một mặt nhìn mặt sông lớn, một mặt đi xu��ng sườn núi theo hướng tây bắc. Đoàn người cũng nhao nhao theo sau, tiến gần bờ sông. Lúc này Lệnh Quân mang theo Trần Tam Nương cũng đã tới, mọi người cùng nhau đứng ở bờ sông, chờ đợi Chân Long lần nữa hiện thân.

Đáng tiếc, đợi mãi Chân Long cuối cùng cũng không xuất hiện lần nào nữa. Theo kinh nghiệm, vừa rồi lúc phát hiện rồng, có gió lại có tiếng sấm, nên khi đoàn người lần nữa nghe thấy tiếng sấm, ai nấy đều nín thở, cho rằng rồng lại sắp xuất hiện! Nhưng rốt cuộc không có.

Nghĩ lại cũng đúng, Chân Long là vật quý hiếm, có thể nhìn thấy dù chỉ thoáng qua đã là vô cùng may mắn. Có người cả đời cũng chẳng thấy dù chỉ một lần, sao có thể hy vọng xa vời được quan sát đi quan sát lại từ mọi góc độ?

Tần Lượng tự nhiên biết rằng chắc sẽ không còn nhìn thấy nữa, nhưng hắn vẫn nghiêm túc đứng đợi rất lâu ở bờ sông, như thể đang mong chờ được thấy Chân Long thêm lần nữa.

Đứng một hồi, tâm tình hắn dần dần có chút phức tạp. Nhìn con sông lớn như vậy, ông ta không khỏi nhớ lại, hơn mười năm trước ở quận Bình Nguyên, Hà Bắc, đã từng như thế này mà nhìn con sông Minh Độc kia.

Ông ta nhớ mình còn từng cảm khái một câu: "Đi ngược dòng nước, không tiến ắt thoái. Chỉ cần rời bờ sẽ thân bất do kỷ, cuối cùng chẳng thể dừng lại!"

Khi ấy rời trang viên, đến Lạc Dương, muốn vượt qua sông Minh Độc. Tần Lượng nghĩ đến đây, không khỏi quay đầu, thấy Lệnh Quân đang đội mũ trùm, liền bật thốt lên: "Bây giờ không cần qua sông lớn nữa rồi, Lạc Dương đã ở bờ Nam."

Tần Lượng vừa nói, tất cả mọi người đều mở miệng nghị luận, có người còn hoạt động cổ. Tần Lượng liền quay người nói: "Hôm nay không cần tuần sông nữa, hãy mau về Lạc Dương, chuẩn bị tế phẩm kính dâng Chân Long."

"Đại vương nói có lý." Các tùy tùng lần lượt phụ họa.

Đám người rời bờ sông, vượt qua dốc núi, đi dẫn ngựa rồi lập tức trở về. Chiều hôm đó, đại đội nhân mã vẫn theo Kiến Xuân Môn tiến vào thành, trực tiếp trở về Phủ Tướng quốc.

Phần lớn tướng sĩ khi nói đến Thương Long trong sông lớn, không thể nói là không nhìn thấy, đành phải nói l�� mơ hồ thấy được vảy rồng và thân rồng, đúng như lời Nhiêu Đại Sơn. Chẳng có cách nào khác, ai bảo bọn họ leo lên núi trễ, trên trời và mặt sông lại sương mù dày đặc, nhìn không rõ lắm cũng là lẽ thường. Nhưng điều này cũng chẳng quan trọng, suy cho cùng có Giả Sung, Chung Hội cùng những người khác xác nhận là đã thấy rõ ràng!

Dù sao, lời của tướng sĩ bình thường dù có nói thế nào, cũng không thể truyền đi xa. Chỉ có người viết tấu chương mới có thể khiến chuyện này loan truyền khắp triều chính. Tấu chương nói có hơn mười người tận mắt chứng kiến, vậy thì nhất định không sai được!

Mặc dù có người rảnh rỗi không có việc gì làm, đồng thời nghĩ ra cách, tìm gặp một hai tướng sĩ trong ngày hôm đó, thì đám sĩ tốt ấy cũng sẽ nói là đã thấy, chỉ là đại khái nhìn thoáng qua vảy rồng trên thân rồng. Nhưng vẫn như cũ không thể nói rõ rằng các tướng sĩ khác không nhìn rõ.

Chuyện này còn chân thực hơn bất cứ sách vở, hình vẽ hay tảng đá nào! Suy cho cùng, nếu là đồ vật nhân tạo, chỉ cần có người nhìn thấy, với trình độ công nghệ lúc bấy giờ, luôn có thể dễ dàng phát hiện vết tích thô ráp do con người tạo ra.

Mà chuyện một đám người nhìn thấy rồng như vậy, ngay cả các công khanh đại thần, dù chưa từng nghiên cứu kỹ lưỡng, cũng không thể hoàn toàn không tin. Tựa như con gà lôi trắng Bình Dương kia, rất có thể là đã thật sự xuất hiện!

Thế là, muốn khuếch đại chuyện này, biện pháp rất đơn giản: dâng tấu thư lên Triều đình, xin tổ chức hoạt động tế tự quy mô lớn. Một khi hoạt động náo nhiệt ấy được thực hiện, toàn bộ Lạc Dương, thậm chí các nơi khác đều sẽ lần lượt biết đến. Chẳng qua, tấu chương không thể do Tần Lượng tự mình viết, vẫn là để Giả Sung thượng tấu sẽ phù hợp hơn.

Mặc dù ắt hẳn sẽ có người cho rằng, việc Giả Sung bên phủ Xa Kỵ tướng quân dâng tấu thư chính là do Tần Lượng ngầm chỉ thị. Nhưng mặc kệ thế nào, ít nhất cũng cách một tầng.

Trước kia Tần Lượng xưa nay không đi tuần sông; nhưng năm nay mùa hạ đến, ông ta mới lâm thời quyết định đi tuần sông, lại vừa vặn gặp được Chân Long! Đều không cần nói rõ, Chân Long này chẳng phải là hướng về phía ông ta mà đến sao?

Giả Sung cùng những người khác cáo từ, Tần Lượng lại nán lại lầu các một lúc. Hắn nhận thấy tâm cảnh của mình còn táo bạo hơn trước, có chút cảm giác không thể tĩnh tâm được. Nhưng việc này vốn không thể vội vàng, chỉ có thể chậm rãi chờ đợi dư luận phát triển.

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua bụi đất trên người, dứt khoát trước khi đến sảnh đình viện, hãy về tắm nước nóng cái đã.

Tần Lượng cùng hai thị nữ vừa bước vào môn lầu, mới đi được một đoạn về phía tây, hắn bỗng nhiên lờ mờ nghe thấy tiếng rên đau đớn bị đè nén. Hắn lần theo âm thanh, đi đến sát bên tường rào cạnh nhà liền kề. Hóa ra là Trần Tam Nương vừa được mua về, nàng đang quằn quại trên mặt đất, hai tay ôm ngực bụng, thỉnh thoảng khẽ kêu: "Ta không muốn chết, mau cứu..."

Hắn bước nhanh vào cửa, nhìn người trên sàn nhà, lập tức quay đầu nói: "Mau gọi Lục Chiêu Nghi đến đây."

Thị nữ vội vàng quỳ gối đáp: "Vâng."

Trần Tam Nương mở to mắt, nói bằng giọng hào phóng: "Ta nhịn một lúc là ổn thôi, trước kia cũng thường xuyên như vậy."

Nhìn vị trí nàng đang ấn, e rằng không phải đau bụng, mà là đau dạ dày. Tần Lượng trầm ngâm nói: "Bánh hạt vừng đó ăn nhiều không tốt cho tiêu hóa, gần đây ăn cơm chớ nên ăn quá no, tạm thời đến tây đình viện để đặc biệt chăm sóc vậy."

Thấy Trần Tam Nương gật đầu, vẻ mặt cắn răng nhíu mày cố gắng chịu ��ựng, Tần Lượng liền lại gần ngồi xuống bên cạnh nàng. Sau đó ông ta đưa tay lấy tay nàng ra, đặt bàn tay lên phần mềm dưới ngực Trần Tam Nương. Trần Tam Nương đưa tay nắm chặt cổ tay Tần Lượng, nhưng một lát sau lại buông ra, nàng đoán chừng đã nhớ ra mình đã bị bán cho người này.

Tần Lượng lập tức nhận ra kinh mạch dạ dày của nàng dị thường, liền ôm Trần Tam Nương đang bẩn thỉu vào lòng, áp sát vào dạ dày nàng. Ông ta cũng dùng lòng bàn tay và cánh tay xoa nắn sau lưng nàng, dùng Hỗn Độn khí của mình để dẫn khí cho nàng.

Chuyện thần kỳ đã xảy ra, quả thực có hiệu quả. Cơn đau của Trần Tam Nương quả nhiên rất nhanh đã dịu đi.

Linh thể và cơ thể, cả hai có thể ảnh hưởng lẫn nhau theo một cách gián tiếp nào đó. Kinh mạch quả thật có thể ảnh hưởng phản ứng của cơ thể, nhưng cũng chỉ đến thế. Chúng không phải cùng một loại vật chất, cũng không thể trực tiếp chữa trị cơ thể. Thường xuyên dẫn khí có thể có tác dụng điều lý; chẳng qua, muốn chữa những bệnh nặng hơn thì vẫn phải dựa vào thủ đoạn của lang trung v�� y sĩ, tác động trực tiếp lên cơ thể. Biển Thước nói bệnh nguy kịch thì không thể chữa, rất có lý. Biện pháp tốt nhất vẫn là bắt đầu điều trị ngay khi bệnh mới chớm.

Trần Tam Nương đỏ mặt ngồi dậy, nhìn Tần Lượng nói: "Quý nhân còn biết chữa bệnh nữa sao?"

Tần Lượng thuận miệng nói: "Biết một chút." Nói rồi thở phào một hơi, do không chú ý phương pháp, chỉ một lát công phu đã cảm thấy hơi mỏi mệt.

Lúc này Lục Ngưng cũng bước đến, thấy một thôn phụ nhỏ bé thân hình rách rưới bẩn thỉu, nàng lập tức hơi kinh ngạc, đại khái không biết Tần Lượng đã nhặt cô ta về từ đâu.

"Thiếp bái kiến Đại vương." Lục Ngưng chấp lễ trước rồi nói.

Tần Lượng chỉ vào Trần Tam Nương bên cạnh: "Sư mẫu giúp nàng xem xét, lúc đau dạ dày trông thật đáng thương."

"Vâng." Lục Ngưng đặt cái rương xuống, quỳ gối đến bên cạnh, bắt đầu chẩn bệnh. Đó là một bộ "vọng, văn, vấn, thiết", sau đó nàng tiếp tục nghiêm túc bắt mạch cho Trần Tam Nương.

Một lát sau, Lục Ngưng trầm ngâm nói: "Thiếp đạo hạnh có hạn, mạch tư��ng cho thấy phong tà, thận hư tổn, nhưng khi hỏi đến lại là đau dạ dày."

Tần Lượng lại nói: "Vậy thì đúng rồi! Ta hình như từng nghe nói, bệnh về thận có thể gây ra đau đớn ở dạ dày và ruột, thêm vào nàng khi thì ăn no khi thì bỏ đói, nên biểu hiện ở dạ dày mới đặc biệt rõ ràng."

Lục Ngưng suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy trước hết lấy thuốc trị tràng phủ để giải đau ốm, đồng thời dùng ngải cứu điều trị thận." Nàng hơi ngập ngừng rồi nói thêm: "Thần y Trương Trọng Cảnh ở Kiến An có một phương thuốc thấy hiệu quả nhanh nhất. Đương nhiên cũng có những phương thuốc khác..."

Nói rồi nàng liền từ trong rương tìm ra một cuộn thẻ tre nhỏ, đưa cho Tần Lượng xem.

Trên phương thuốc có bảy loại thuốc, Hoàng Liên, Can Khương đều rất phổ biến, chẳng qua trong đó có cả nhân sâm và các dược liệu quý giá khác.

Trần Tam Nương quan sát thần sắc Lục Ngưng, bỗng nhiên mở miệng nói: "Thuốc này có phải rất quý không? Vậy thì dùng phương thuốc khác là được rồi. Người như ta, đừng lãng phí thuốc tốt, có được chút dược thảo đã là đại ân của quý nhân."

Tần Lượng nói: "Cứ dùng phương thuốc của Trương Trọng Cảnh đi, dù sao ông ấy cũng là y thánh."

Nói rồi, hắn quay đầu nhìn về phía Trần Tam Nương: "Không phải ai cũng có thể khiến Lục Chiêu Nghi bắt mạch đâu, ngươi cứ cảm ơn nàng là được."

Lục Ngưng ngượng ngùng nói: "Trước kia thiếp chỉ có thể chữa bệnh cho thôn dân nơi hương dã, chỉ sợ y thuật không tinh xảo mà làm hại người. Sách của Trương Trọng Cảnh cũng là mấy năm gần đây mới được sưu tập chuyên sâu."

Đang nói chuyện, trên mái ngói vang lên tiếng "đinh đương", mây đen bao phủ cả ngày, cuối cùng cũng rơi xuống những hạt mưa.

Nội dung bản dịch này đã được trau chuốt tỉ mỉ, mang đến trải nghiệm đọc không thể tìm thấy ở bất kỳ đâu khác.