Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 701: Xem ổ bệnh

Trong lò than củi hầu như không còn nhìn thấy lửa sáng, chỉ còn ánh sáng tự thân của than củi, tựa như sắt nung đỏ trong lò rèn. Hơi nước sôi bên trên theo khe hở nắp thoát ra, "xoẹt xoẹt" bốc lên khói trắng.

Trước mắt Tần Lượng là tấm vải trữ ma mềm mại, sợi dệt vô cùng tinh tế, hiện lên sắc vàng nhạt tự nhiên của thực vật. Nó cũng rất thông thoáng, nên không thể ngăn được mùi hương thoang thoảng, chẳng trách rõ ràng là vải thô, lại còn quý hơn gấm vóc lụa là. Tấm vải không hề thẳng thớm, mà tự nhiên ôm lấy những đường cong tuyệt đẹp, ngoài sự chênh lệch cao thấp trước sau, hai bên cũng có đường cong uyển chuyển tuyệt mỹ, phần giữa chỉ vừa một nắm tay, khiến người ta không nhịn được có ý muốn dùng hai tay nắm giữ. May thay, hắn cũng không phải kẻ thô lỗ, bất kính đến vậy.

Hắn bị chất liệu trữ ma quý giá mà mình yêu thích này làm phân tán sự chú ý, quấy nhiễu thái độ nghiêm túc với học vấn. Hắn hít một hơi thật sâu nói: "Hoàng hậu chắc là không tin lời giải thích của ta. Dù sao sự việc đã đến nước này, xin cho ta xem qua kinh mạch một chút."

Phan Thục run giọng nói: "Thiếp biết Đại vương muốn làm gì!"

Tần Lượng còn định giải thích và phân bua, chỉ là đột nhiên ý thức được, lý do như vậy quả thực quá hoang đường, nếu là mình cũng sẽ không tin!

Dù sao đi nữa, cuối cùng hắn cũng thành công, đã phát hiện khí thể của Phan Thục, chỉ là vẫn chưa hiểu được bệnh căn nằm ở đâu. Tình trạng ngũ tạng khí huyết có thể ảnh hưởng đến phản ứng của khí thể; thực ra sau khi tĩnh tâm, hẳn là có thể từ từ phát hiện bệnh ở đâu.

Tuy nhiên, hắn lại rất dễ dàng nhận ra hung cát. Kinh mạch của Phan Thục mơ hồ hiện ra màu trắng hơi sáng, đây cũng là một chút điềm lành đối với bản thân khí thể. Do đó có thể sơ bộ đánh giá, Phan Thục không mắc bệnh nặng gì, ít nhất sẽ không nguy hại đến tính mạng.

Thực tế khí thể không có màu sắc, giống như màu sắc mắt thường nhìn thấy, nhưng thực chất là bước sóng ánh sáng được giải mã trong đại não. Sự "cảm nhận" này không phải là thị giác, tự nhiên không có màu sắc, nhưng con người thường sẽ liên tưởng các giác quan quen thuộc đến sự cảm nhận, nên nó giống như có hình thái màu sắc.

Tần Lượng dứt khoát xòe bàn tay ra, muốn Phan Thục nâng hai tay lên, khôi phục động tác vừa rồi, bàn tay không nhẹ không nặng ấn vào tay nàng và cạnh thân thể. Xúc giác hiện lên trong đầu hắn, Tần Lượng dường như nghe thấy tiếng "ông" một tiếng. Phan Thục vội vàng quay đầu nói: "Đại vương đừng như vậy, hôm nay đến đây thôi đi, thiếp dù sao cũng là Hoàng hậu nước Ngô, nên giữ phụ đức." Tần Lượng liền thuận miệng nói: "Hoàng hậu mỹ mạo như tiên, đã ở phủ ta một năm rồi, cho dù thật sự giữ đức hạnh, ai sẽ tin? Ta đoán chừng cả tỷ phu và tỷ tỷ của khanh cũng không tin đâu."

Phan Thục nghe xong không lên tiếng.

Bình thường Tần Lượng vốn không muốn ép buộc nữ tử, hôm nay cũng không phải trăm phương ngàn kế để đạt được. Nhưng hắn cũng không biết có nên cưỡng cầu Phan Thục hay không, chủ yếu là Phan Thục phản kháng không quả quyết, ban đầu nàng thật sự kháng cự, cũng không phải là muốn từ chối mà vẫn đón mời, chỉ là khiến người ta cảm thấy do dự không dứt, băn khoăn chần chừ.

Tần Lượng cuối cùng cũng từ bỏ việc nghiên cứu bắt mạch, các hoàng đế cổ đại đều sẽ vì chìm đắm trong thanh sắc mà trở thành hôn quân, Tần Lượng tự nhiên cũng không thể nào lúc nào cũng khắc chế. Tuy nhiên, sau khi bắt mạch mà vẫn không nhìn ra được gì, hắn cũng không chẩn đoán được bệnh tình của Phan Thục, ngược lại phát hiện rằng cảm thụ của thân thể con người thực sự sẽ ảnh hưởng đến hình dạng vận hành của khí thể. Thỉnh thoảng hắn lại phát hiện kinh mạch của Phan Thục rất sinh động, có khí cấp tốc lưu chuyển và khuếch tán lên phía trên. Thế là Tần Lượng không ngừng điều chỉnh thử nghiệm, tò mò "cảm nhận" trạng thái vận hành khí thể của Phan Thục.

Chẳng bao lâu sau, Tần Lượng đành phải rời khỏi nơi đây, thậm chí cả lễ nghi từ biệt cũng không có.

Xuyên qua những bông tuyết rơi lất phất tựa tơ liễu, Tần Lượng lập tức phát hiện bóng người lóe lên chếch đối diện cửa ra vào, tựa như là tiểu cung nữ kia, người được Phan Thục đưa từ Kiến Nghiệp đến Lạc Dương. Cung nữ đại khái nghĩ rằng Tần Lượng không phát hiện ra mình, nên sững sờ trốn sau cánh cửa không dám ra hành lễ chào hỏi.

Tần Lượng đi đến ngoài cánh cửa gỗ sương phòng đang mở rộng, hơi nghiêng mắt dừng chân một lát, ngoài tiếng gió gào thét không nghe thấy động tĩnh nào khác, hắn liền tiếp tục đi dọc theo hành lang mái hiên ra ngoài.

Một vài hình ảnh vụn vặt lóe lên trong đầu hắn. Chẳng hạn như trên khuôn mặt ửng hồng, bên phải cằm của Phan Thục, hai nốt mụn nhiệt kia đã nổi rõ hơn do màu sắc đậm hơn.

Khi đến gần cổng lầu, một trận gió rét xen lẫn tuyết vụn táp vào mặt, Tần Lượng rùng mình, ngẩng đầu nhìn thoáng qua bầu trời. Lúc đó, hắn bỗng nhiên nhớ lại trước khi rời phòng, dáng vẻ Phan Thục trần truồng trên bàn gỗ, nàng đã mê man ngủ say, một suối tóc xanh buông xõa trên mép bàn gỗ, hoàn toàn không hề hay biết. Tần Lượng dù chưa tận hứng hoàn toàn, chỉ liếc nhìn thoáng qua, từng có một ý nghĩ táo bạo, nhưng cuối cùng vì lòng thương tiếc mà từ bỏ. Chẳng qua Tần Lượng cũng phát hiện, sau khi có thể "cảm nhận", giác quan dường như trở nên mạnh mẽ nhạy bén hơn, năng lực hành động cũng càng thêm nhanh nhẹn, hay chỉ là tác dụng tâm lý?

Đợi Tần Lượng đi ra khỏi cổng lầu, tiểu cung nữ lúc trước trốn trong sương phòng mới vội vàng đi ra, đến thính đường xem xét.

Phan Thục trong cơn mơ màng nghe thấy tiếng khóc, lúc này mới tỉnh dậy, phát hiện là tiểu cung nữ kia, cô bé hơn mười tuổi đi theo từ cung Thái Sơ đến Lạc Dương. Tiểu cung nữ "ô ô" khóc rất đau lòng, vừa khóc vừa nói: "Điện hạ bị người khác ức hiếp rồi."

Không ngờ, trước kia ở cung Thái Sơ, bên người có nhiều hoạn quan cung nữ như vậy, vậy mà không có mấy ai trung thành. Ngược lại là tiểu cung nữ không đáng chú ý này, lại khăng khăng một mực đi theo Phan Thục đến vậy.

Phan Thục vội vàng rời khỏi bàn gỗ, rồi dùng áo khoác lông cừu hồ thanh đắp lên người, bao lấy thân thể, ngồi xuống chiếu. Nàng ánh mắt lóe lên nhìn thoáng qua cung nữ, nhíu mày yếu ớt nói nhỏ: "Đừng khóc, ta không sao đâu." Chẳng qua nàng hồi tưởng lại, cũng cảm thấy thật bất ngờ, con trai nàng cũng đã bảy tám tuổi rồi, mà hôm nay nàng mới biết, mình dường như chưa hề trải qua nhân sự, không hiểu rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.

Cung nữ tuổi còn nhỏ, nghi hoặc nhìn Phan Thục nói: "Điện hạ suýt nữa mất mạng, sao không tìm lang trung chữa trị?"

Phan Thục thực sự không tiện nói gì, may mắn thay, vẻ mặt thành thật và lo lắng của cung nữ dường như không hiểu rõ lắm mọi chuyện, Phan Thục liền lắc đầu nói: "Ta không bị thương, lang trung cái gì chứ, ai!"

Mặc dù đã nói không sao, cung nữ vẫn nhìn Phan Thục từ trên xuống dưới, một bộ dáng không tin. Phan Thục đành phải dịu giọng nói: "Người ở nơi đất khách quê người, nương tựa tá túc nhà người khác, khó tránh khỏi sẽ phải chịu nhục. Tấn Vương đối đãi như hiện tại, đã coi như là lấy lễ tiếp đãi rồi." Cung nữ nhìn Phan Thục, khẽ gật đầu ừ một tiếng, nhỏ giọng nói: "Ở nước Ngô thiếp đã nghe nói, Tấn Vương là một võ nhân hung tàn đáng sợ, trước đó thiếp đã gặp hắn, còn không tin, không ngờ quả nhiên đúng như lời đồn! Một chút lòng thông cảm cũng không có, Điện hạ kêu rên than thở cũng không được buông tha. Thiếp cũng bị dọa sợ, sợ hãi đến toàn thân run rẩy, dù muốn cứu Điện hạ cũng không tài nào nhấc chân nổi."

Phan Thục sững sờ một chút: "Cái gì?" Lập tức cảm thấy, gương mặt bị hơi nóng từ lò sưởi phả vào, nóng bừng.

Cung nữ cất giọng nói: "Thời tiết quá lạnh, ban đầu thiếp đóng chặt cửa phòng sưởi ấm, chợt nghe thấy tiếng động, giữa tiếng gió, tựa như tiếng sói đơn độc kiếm ăn trong gió tuyết gào thét, tiếp theo là tiếng nức nở như sói. Ban đầu thiếp còn tưởng mình nghe nhầm, mặc dù sớm biết phía Bắc có sói hoang, nhưng nơi này dù sao cũng là đô thành Lạc Dương mà! Thiếp liền mở cửa sương phòng lắng nghe, lúc này mới nghe rõ, chính là tiếng của Điện hạ truyền ra từ thính đường. Mỗi lúc nghe lại một chút, thiếp lại thấy sợ hãi, thiếp thật sự vừa đau lòng vừa sợ hãi. Điện hạ thân phận tôn quý, thân thể mảnh mai, sao chịu nổi sự dày vò như vậy?" Phan Thục trừng mắt nhìn cung nữ một cái nói: "Đừng nói nữa!" Cung nữ đành phải rụt cổ lại im miệng, chẳng qua cái từ "mỗi lúc nghe lại một chút" mà nàng vừa nhắc đến, Phan Thục cũng cảm thấy rất kỳ lạ.

Suy nghĩ xuất thần chỉ chốc lát, lúc này Phan Thục cảm thấy lưng hơi khó chịu, vô thức liền đưa tay không tiện cào, nhưng thân thể nàng lại đang bị áo khoác lông cừu hồ thanh bọc chặt, tay áo cũng rất dày, vô cùng cồng kềnh, nàng lập tức cảm thấy bứt rứt khó chịu. Phan Thục liền gọi cung nữ giúp đỡ, đưa tay vào trong áo lông gãi mấy lần, nàng lập tức thở phào nhẹ nhõm, ngồi yên trên chiếu. Nàng nhớ lại suy nghĩ vừa rồi, Tần Lượng dường như có thể biết chính xác cảm giác và tâm tư của nàng, hết sức kỳ lạ.

Phan Thục im lặng rất lâu, mới giật mình nói: "Những gì chứng kiến hôm nay, khanh không được nói cho bất kỳ ai."

Cung nữ vẻ mặt khó hiểu, chần chừ đáp: "Dạ."

Phan Thục liền giải thích: "Người khác đương nhiên sẽ suy đoán ta phải chịu nhục, nhưng Tấn Vương ở bên ngoài có thanh danh rất tốt, ai cũng không thể xác định. Tóm lại sẽ tốt hơn một chút."

Cung nữ lúc này mới dùng sức gật đầu: "Thiếp sẽ bảo vệ danh dự của Điện hạ."

Phan Thục cau mày nói: "Quan trọng nhất vẫn là Bệ hạ ở nước Ngô, bậc quân vương một nước há lại chịu nhục nhã ư? Dù sao đi nữa, khi đó Bệ hạ đã cho thiếp thoát khỏi khổ dịch ở đan thất, từng có ân tình."

Cung nữ khẽ thầm thì: "Thiếp biết rồi, tuyệt đối sẽ không bán đứng Điện hạ." Phan Thục thở dài, càng nghĩ càng thấy áy náy. Giữa tâm tình phức tạp như vậy, nàng đang miên man suy nghĩ thì bỗng nhiên nhớ đến một món ăn từng nghe ở thành Kiến Nghiệp, đó là sao biển sống chấm gia vị mà nuốt chửng. Nàng xưa nay không dám nếm thử, nghĩ đến vật sống trong miệng liền rất đáng sợ, dường như còn có thể bò sâu hơn vào trong bụng. Đương nhiên nàng nghĩ, đó chỉ là một loại ảo giác kỳ lạ, không thể nào thật sự xảy ra chuyện như vậy. Chẳng qua ảo giác như vậy, ngược lại đúng như tâm trạng rối bời khó gỡ của nàng vào giờ khắc này.

...Bởi vì khi đi chưa có tuyết rơi, Tần Lượng lúc về tiền đình lầu các, tự nhiên cũng lười đi tìm ô. Hắn đi lên đài cơ, nhìn xung quanh, không thấy bóng dáng Lục Ngưng, ngay cả Ngô Tâm cũng không biết đã đi đâu. Hắn đành phải hít sâu một hơi, kiềm chế lại cảnh lòng rộn ràng trong lòng, chỉ chờ lát nữa sẽ sớm về nội trạch tìm Lệnh Quân cùng mọi người.

Tần Lượng đi qua tây sảnh, khẽ gật đầu đáp lại thư tá đang cúi đầu chào hắn, rồi trực tiếp đi vào buồng trong. Thấy trên bàn gỗ lớn đặt một chồng giấy, hắn liền đi đến sau bàn, thoải mái ngồi xuống ghế. Cảm giác có chút bực bội khó chịu, nhưng tâm tình hắn ngược lại rất tốt!

Tác dụng của "cảm nhận", việc bắt mạch cho người khác, cảm thụ khí thể bất thường của người khác, chỉ là thứ yếu. Quan trọng nhất là, có thể chính xác biết được hung cát của bản thân khí thể!

Suy cho cùng, quyền thần là chức vị tương đối nguy hiểm, tâm cảnh của hắn không thể nào hoàn toàn thả lỏng, ít nhiều cũng mang nỗi lo lắng, đề phòng có kẻ không tuân theo quy củ. Bình thường ngoài việc cẩn thận một chút, chỉ có thể cố gắng đừng ôm đồm thù hận của thế nhân về phía mình, giảm bớt nguồn gốc tai họa ngầm. Bây giờ Tần Lượng chỉ cần tĩnh tâm, cảm nhận thoáng qua trạng thái của mình, lập tức sẽ có thêm vài phần cảm giác an toàn không hiểu, hắn đoán chừng đêm nay đi ngủ cũng có thể an tâm hơn một chút.

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản chuyển ngữ này, xin được chia sẻ duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free