PS: Mấy ngày gần đây có chút việc, thế nên cập nhật đã khuya, qua ngày mai rồi sẽ ổn, bắt đầu từ ngày mốt mới có thể khôi phục thời gian cập nhật như cũ, hết sức xin lỗi.

— Dưới đây là chính văn —

Khi màn đêm buông xuống, Triệu Hoằng Nhuận hạ lệnh sứ đoàn Đại Lương hạ trại giữa hoang vu.

Năm trăm cấm vệ binh chuyển lều bạt hành quân và các vật dụng khác từ từng chiếc xe ngựa xuống, tìm một khu đất có tầm nhìn khá tốt xung quanh, dựng thành doanh trại.

Về phía tông vệ, họ cũng bắt tay dựng vài chiếc lều. Triệu Nguyên Nghiễm, Triệu Nguyên Dục, Triệu Hoằng Nhuận mỗi người một chiếc, Ngọc Lung Công Chúa và Mị Khương ở chung một chiếc.

Mị Khương đưa mắt nhìn lều bạt và hàng rào doanh trại đơn sơ, cùng Ngọc Lung Công Chúa đi đến bên đống lửa nơi Triệu Hoằng Nhuận đang ở. Nàng ngồi xuống một khúc gỗ tròn dùng làm ghế, nhàn nhạt hỏi: "Không phải nói sẽ trở về sao?"

Lúc này, Triệu Hoằng Nhuận đang tự tay nướng một con thỏ, nghe vậy khẽ cười: "Đó là để dọa Nguỵ thị Lũng Tây thôi. Nếu ta thật sự trở về Đại Lương, Phụ hoàng sẽ không tha cho ta đâu." Nói rồi, hắn liếc nhìn hai cô gái, mang theo vài phần áy náy nhún vai nói: "Trong trường hợp xấu nhất, chúng ta có lẽ phải ở đây thêm bảy ngày."

Quả thực, tuy rằng lần này Ngụy Thiên Tử đã ngầm ra ám chỉ, ý tứ là Triệu Hoằng Nhuận có thể phụng chỉ hành sự tùy ý, nhưng điều kiện tiên quyết là phải phối hợp hiệp trợ Chủ lễ quan Triệu Nguyên Nghiễm giải quyết vấn đề của Nguỵ thị Lũng Tây. Nếu Triệu Hoằng Nhuận không nói một lời liền quay về Đại Lương, tuyệt giao ý định giao thiệp với Nguỵ thị Lũng Tây, Ngụy Thiên Tử chắc chắn sẽ tức giận đến phát điên.

"À, à, thì ra Hoằng Nhuận đang dọa những kẻ đó." Ngọc Lung Công Chúa như hiểu ra: "Ở đây đợi bảy ngày, Hoằng Nhuận huynh đang đợi người của Nguỵ thị Lũng Tây mời chúng ta quay lại sao? Bọn họ có biết hối lỗi không?"

"À." Triệu Hoằng Nhuận xoay que gỗ xiên thịt thỏ trong tay, nhàn nhạt nói: "Bọn họ đến hay không cũng không thành vấn đề. Ta chỉ đang chờ quân đội của mình... Cho dù là Thương Thủy Quân đi thuyền vận binh đến, nhanh nhất cũng phải mất sáu, bảy ngày."

Ngọc Lung Công Chúa nghe vậy giật mình, có chút thấp thỏm lo âu hỏi: "Muốn khai chiến sao?"

Có lẽ đoán được sự bất an của Ngọc Lung Công Chúa, Triệu Hoằng Nhuận cười tủm tỉm trấn an: "Chỉ là dọa những kẻ đó một chút thôi, không cần lo lắng."

Hắn đang nói, Lục Vương thúc Triệu Nguyên Dục bước đến đây, ngồi xuống một khúc gỗ tròn khác, cười như không cười nói với Triệu Hoằng Nhuận: "Hoằng Nhuận, nhị bá con gọi con."

"Chậc, phiền phức rồi..." Triệu Hoằng Nhuận lẩm bẩm, thuận tay đưa con thỏ đang nướng cho Mị Khương, bảo nàng tiếp tục nướng. Ngay sau đó, hắn đứng dậy, đi về phía đống lửa cách đó mấy trượng.

Bên đống lửa đó, có nhị bá của Triệu Hoằng Nhuận, Tông chính Tông phủ Triệu Nguyên Nghiễm đang ngồi. Ngoài ra còn có ba người đàn ông trung niên trông có vẻ trầm mặc ít nói — đó là tông vệ của Triệu Nguyên Nghiễm, đồng thời cũng là giáo đầu hoặc cung phụng huấn luyện các tông vệ trẻ tuổi của Tông phủ.

Có lẽ nghe thấy tiếng bước chân phía sau, Triệu Nguyên Nghiễm quay đầu nhìn lướt qua. Ngay sau đó, ông vỗ vỗ khúc gỗ tròn bên cạnh, nói không nặng không nhẹ: "Ngồi xuống."

Triệu Hoằng Nhuận miễn cưỡng ngồi xuống.

Phải biết, lúc này hắn đối với Triệu Nguyên Nghiễm nói chuyện lạnh lùng, còn khiến vị nhị bá này phải im miệng, đó là bởi vì lúc đó hắn đang tức giận bốc hỏa. Chứ ngày thường, hắn đối với vị nhị bá luôn nghiêm mặt khó tính này, vẫn luôn nhượng bộ — hắn am hiểu giao tiếp với những người có tính cách này, như những quan viên ở Lễ Bộ, Hàn Lâm Thự, và cả nhị bá của hắn.

"Lần này Hoằng Nhuận có nhiều thất lễ, mong nhị bá đừng để trong lòng..." Vừa ngồi xuống, Triệu Hoằng Nhuận liền nhanh chóng nhận lỗi.

"..." Triệu Nguyên Nghiễm quay đầu nhìn lướt qua Triệu Hoằng Nhuận, cau mày nghiêm mặt nói: "Làm càn trước, xin lỗi sau... Con học ai vậy?" Dứt lời, ông khẽ thở hắt ra một hơi, mang theo vài phần ý thở dài, trầm giọng nói: "Hoằng Nhuận, hôm nay con làm quá nóng nảy rồi..."

Dựa vào sự hiểu biết về vị nhị bá này, Triệu Hoằng Nhuận biết, cái "quá" mà Triệu Nguyên Nghiễm nói, không phải việc hắn vừa vô lễ mạo phạm nhị bá, mà là câu nói "bảy ngày không hoàn trả, ta tự mình tới lấy" mà hắn đã nói lúc nãy.

"Nhị bá đang lo lắng sao?" Triệu Hoằng Nhuận hỏi.

Triệu Nguyên Nghiễm trầm mặc nửa ngày, ngay sau đó trầm giọng nói: "Những việc Nguỵ thị Lũng Tây đã làm ở Đại Ngụy ta, ta cũng không vừa mắt. Thế nhưng, với thân phận Chủ lễ quan, ta phải thể hiện thiện ý của Triệu thị ta đối với Nguỵ thị Lũng Tây, con hiểu không?"

"Tiểu chất đương nhiên hiểu." Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy cười nói.

Hắn cũng không cho rằng lời uy hiếp mềm mỏng "mời nhị bá im miệng" của hắn lúc nãy thật sự có thể dọa được vị nhị bá này. Trên thực tế, đó chỉ là một màn kịch được hai chú cháu họ diễn rất ăn ý mà thôi — đối với loại chuyện này, cũng cần có một người đóng vai mặt đỏ, một người đóng vai mặt đen.

"Con giận dữ phất tay áo bỏ đi, chuyện đó không sao cả. Nhưng câu 'ta tự mình tới lấy' thì con không nên nói." Quay đầu nhìn Triệu Hoằng Nhuận, Triệu Nguyên Nghiễm nghiêm mặt nói: "Có vài lời, một khi đã nói ra khỏi miệng, liền khó có thể vãn hồi được nữa."

Nói đến đây, ông ngẫm nghĩ một lát, rồi hỏi: "Thật thà nói với ta một lời, con có phải đã điều binh rồi không?"

"Đúng vậy." Triệu Hoằng Nhuận gật đầu. Bỏ qua điểm lập trường đối đãi sự vật của hai người có chút bất đồng, hắn vẫn rất tín nhiệm vị nhị bá này.

"Quả nhiên..." Triệu Nguyên Nghiễm nghe vậy thở dài, cau mày nói: "Khai chiến với Nguỵ thị Lũng Tây, quá khinh suất! ... Đây chẳng phải là huynh đệ tương tàn sao!"

"Tiểu chất cũng không cho rằng Nguỵ thị Lũng Tây và Triệu thị ta là người cùng một đường... Chuyện hôm nay nhị bá cũng thấy đó, trừ Diêu Chư Quân Triệu Thắng ra, tiểu chất thật sự không nghĩ ra, trong số họ còn có ai nhớ được, rằng lúc này bọn họ đang ở trên đất nước Đại Ngụy của ta! ... Chẳng qua là một lũ chó mất nhà vô năng làm mất cơ nghiệp tổ tông, chật vật chạy trốn đến Đại Ngụy ta, lại còn bày đặt cái tư thế bổn gia, để cho ai xem? Lại còn vênh mặt chiếm đoạt phủ đệ, tài phú của dân chúng Đại Ngụy ta một cách đương nhiên, Triệu thị ta cũng không dám làm như thế!"

Quả thực, ở Ngụy Quốc, cho dù là vương tộc Triệu thị cũng không dám ngang nhiên chiếm đoạt tài vật của bách tính. Cho dù thỉnh thoảng có vài kẻ công tử bột Triệu thị nhìn trúng thứ gì tốt, như báu vật vô giá của nhà nào, hay khuê nữ trẻ đẹp của nhà nào, thì ai nấy chẳng phải lén lút, che che giấu giếm sao? Nhưng Nguỵ thị Lũng Tây lại hay ho thật, dám ngang nhiên chiếm đoạt, còn bày ra vẻ mặt đương nhiên.

Loại chuyện này nếu được dung túng, tất sẽ khơi dậy sự phẫn nộ của dân chúng!

"..." Nghe Triệu Hoằng Nhuận nói xong, Triệu Nguyên Nghiễm im lặng không nói. Có lẽ là vì Nguỵ thị Lũng Tây hôm nay quả thực đã khiến vị Tông chính đại nhân này vô cùng thất vọng, phá hủy mơ ước và kỳ vọng ban đầu của ông về Nguỵ thị Lũng Tây.

Lúc này, Tông vệ trưởng Vệ Kiêu đã bước đến, chắp tay nói: "Nghiễm Vương gia, Điện hạ, Diêu Chư Quân Triệu Thắng đến."

Vì Triệu Nguyên Nghiễm có mặt ở đây, Vệ Kiêu cũng không tiết lộ nguồn gốc tin tức này. Dù sao, đối với những lực lượng ẩn mật như Thanh Nha Vệ, càng ít người biết càng tốt.

"Ừm?" Triệu Nguyên Nghiễm và Triệu Hoằng Nhuận nghe vậy liếc nhìn nhau, trong lòng có chút kinh ngạc.

Không phải kinh ngạc Diêu Chư Quân Triệu Thắng làm sao tìm được bọn họ. Dù sao, họ đốt lên nhiều đống lửa, ban đêm rất rõ ràng, miễn là Diêu Chư Quân Triệu Thắng không phải người mù thì có thể tìm thấy vị trí.

Họ chỉ là kinh ngạc vì Diêu Chư Quân Triệu Thắng cư nhiên lại đến tìm họ.

"Lúc này phải chú ý chừng mực." Triệu Nguyên Nghiễm trầm giọng dặn dò.

Triệu Hoằng Nhuận gật đầu, ra hiệu Vệ Kiêu nói: "Mời hắn đến."

"Vâng." Vệ Kiêu ôm quyền, xoay người rời đi. Một lát sau, hắn dẫn Diêu Chư Quân Triệu Thắng mà họ đã gặp hôm nay, đi đến bên đống lửa nơi Triệu Nguyên Nghiễm và Triệu Hoằng Nhuận đang ở.

Lúc này, Triệu Nguyên Nghiễm và Triệu Hoằng Nhuận cũng đứng dậy đón.

Đối với vị Diêu Chư Quân Triệu Thắng này, ấn tượng ban đầu của Triệu Hoằng Nhuận về ông ta vẫn khá tốt. Dù sao, Diêu Chư Quân Triệu Thắng rốt cuộc vẫn hiểu phải trái, không giống những người Lũng Tây khác, ví dụ như Thứ trưởng hầu Đam kia, vô cùng lỗ mãng.

"Triệu Thắng đại nhân đi một mình sao?" Triệu Hoằng Nhuận thấy Diêu Chư Quân Triệu Thắng một mình đến đây, trong lòng có chút kinh ngạc và bất ngờ. Dù sao, có người nói địa vị của Diêu Chư Quân Triệu Thắng ở Lũng Tây không hề thấp, tương đương với Phong Vương của Ngụy Quốc, Ấp quân của Sở Quốc. Rất khó tưởng tượng một nhân vật lớn như vậy, thậm chí ngay cả một tùy tùng, hộ vệ cũng không mang theo, lại một mình đến đây đón họ.

Do đó có thể thấy, Diêu Chư Quân Triệu Thắng cũng là một nhân vật rất có khí phách.

"Người ngoài, Triệu mỗ đều bảo họ quay về thành rồi." Diêu Chư Quân Triệu Thắng cười nói. Ngay sau đó, thấy có ba người đứng dậy nhường chỗ, ông liền ngồi xuống một khúc gỗ tròn khác, mang theo vài phần thân cận, vừa cười vừa nói: "Triệu mỗ đến đây là để đón đồng tộc huynh, tộc chất, để thể hiện tình nghĩa đồng tông của Triệu thị, mang theo người không liên quan làm gì?"

Quả nhiên là một nhân vật khôn khéo... Triệu Nguyên Nghiễm vuốt râu, phất tay ra hiệu ba tông vệ của mình lui ra, khiến bên đống lửa này chỉ còn lại ba người là ông, Triệu Hoằng Nhuận và Diêu Chư Quân Triệu Thắng.

Lại đến lúc phải đóng vai ác rồi... Lặng lẽ liếc nhìn nhị bá, thấy nhị bá híp mắt không nói lời nào, Triệu Hoằng Nhuận thầm thở dài bất đắc dĩ. Ngay sau đó, hắn dùng giọng điệu mang vài phần oán giận, cố ý nửa đùa nửa thật nói: "Triệu Thắng đại nhân, thể hiện tình nghĩa đồng tông Triệu thị thì được, nhưng đừng để gây mâu thuẫn giữa hai chú cháu tôi nữa nhé..."

"Xin chỉ giáo?" Diêu Chư Quân Triệu Thắng hỏi, vẻ mặt không hiểu. Ngay sau đó, ông liếc nhìn Triệu Nguyên Nghiễm cố ý khẽ hừ một tiếng, như có điều tỉnh ngộ, sau khi lắc đầu bật cười hai tiếng, ngay sau đó hạ giọng nói: "Trên thực tế, hiền chất nói không sai... Nơi này là Ngụy Quốc của Triệu thị, không phải Lũng Tây, nhưng trong số Nguỵ thị, có không ít người lại không thấy rõ điểm này, thậm chí còn... Bọn họ thật ra là hiểu, chỉ là cố ý giả bộ hồ đồ."

Người này... Triệu Nguyên Nghiễm dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía Diêu Chư Quân Triệu Thắng, nhưng do dự một chút, vẫn không tùy tiện mở miệng hỏi, mà dùng ánh mắt ra hiệu cho Triệu Hoằng Nhuận.

Triệu Hoằng Nhuận hiểu ý, hạ giọng hỏi: "Triệu Thắng đại nhân, ngài có thể tiết lộ cho chúng tôi biết, Nguỵ thị Lũng Tây có tính toán gì cho tương lai không? ... Là dự định tích trữ lực lượng để một ngày nào đó đoạt lại Lũng Tây, hay là sẽ thuận tiện ở lại Đại Ngụy ta lâu dài luôn?"

Vấn đề này vô cùng then chốt, cũng khó trách Diêu Chư Quân Triệu Thắng dùng ánh mắt bất ngờ liếc nhìn Triệu Hoằng Nhuận. Một lát sau, ông khẽ thở dài một tiếng, lắc đầu nói: "Tuy rằng không muốn thừa nhận, nhưng... cố thổ Lũng Tây, chỉ e là rất khó đoạt lại."

... Lặng lẽ trao đổi ánh mắt với Triệu Nguyên Nghiễm, Triệu Hoằng Nhuận hạ giọng hỏi: "Tần... Rất mạnh sao?"

Diêu Chư Quân Triệu Thắng trầm mặc một lát, rồi gật đầu. "... Quân thế của Tần quốc, cường hãn đến mức khiến rất nhiều người thuộc Nguỵ thị nghe tin đã sợ mất mật."

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.