Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 807 : Quỷ kế

Mộc Dần Cách vẫy tay ngăn lại, khiến Chu Tung không thể quỳ xuống.

"Chuyện trên chiến trường, không có ân nghĩa."

Hắn chỉ đứng ở cửa ra vào, dù Chu Tung có khiêm nhường khôn kể, hắn cũng không chịu ngồi xuống.

Người của Chu gia xì xào bàn tán, không biết vị ân nhân này từ đâu xuất hiện. Có người không nhịn được suy đoán, ân nhân này không phải ân nhân của cả Chu gia, mà là ân nhân riêng của một mình Chu Tung. Lẽ nào năm xưa khi thúc tổ bôn ba giang hồ đã được người này cứu giúp? Thúc tổ đã bế quan gần trăm năm, vậy mà người đàn ông trung niên trông chưa đến bốn mươi tuổi này, chẳng phải là một lão quái vật sao?

"Năm xưa tiền bối một kiếm hàn quang chấn động đông cương, vãn bối đến giờ vẫn không dám quên."

Chu Tung quay đầu nhìn về phía một lão nhân khác của Chu gia: "Tuần Mương, vị này chính là tiền bối mà ta đã nhắc đến với ngươi vô số lần, ân nhân của Chu gia chúng ta, một trong số Đại Hi Thánh Vực Nguyên Soái, Mộc Dần Cách."

Câu nói này vừa dứt, tất cả mọi người trong phòng đều kinh hãi. Vị Tuần Mương vốn dĩ vẫn còn ngồi trên ghế cao lập tức đứng dậy, trên mặt tràn đầy sợ hãi: "Vãn bối Tuần Mương, không biết là Thánh Vực Nguyên Soái giá lâm, xin thứ tội."

Mộc Dần Cách nh��� nhàng lắc đầu: "Ta không phải ân nhân của nhà các ngươi, nói cho cùng, đó là một cuộc chiến tranh, ta cứu cũng không chỉ là người của Chu gia các ngươi, mà là quân đội Đại Hi. Hơn nữa, ta cũng không còn là Đại Hi Thánh Vực Nguyên Soái nữa, năm xưa chúng ta đã phạm sai lầm lớn, Thánh Hoàng niệm tình xưa để chúng ta thủ vệ hoàng lăng, trên đời này cũng không còn Thánh Vực Nguyên Soái nào nữa."

"Năm xưa, đội ngũ do ta thay mặt dẫn dắt bị quân địch vây khốn trong sơn cốc, đã là đường cùng. Mộc tiền bối một kiếm lấy thủ cấp thượng tướng địch, từ cách xa mấy trăm dặm... Lúc ấy tiền bối đang giao đấu với cường giả của địch quân, chính vì một kiếm cứu chúng ta này mà người lại bị thương."

Tuần Mương nói: "Đại ân này, chúng ta vĩnh viễn không dám quên."

"Nếu ngươi cứ khăng khăng muốn nói như vậy, vậy ta liền mượn lời ngươi nói một câu."

Mộc Dần Cách nói: "Ta lần này đến, là vì dàn xếp ổn thỏa."

Tuần Mương nhìn Chu Tung một cái, sắc mặt biến đổi nói: "Nếu tiền bối đến vì Ngọc Hư Cung mà nói giúp, e rằng vãn b���i không thể chấp nhận. Đó là mối thù không đội trời chung, dù tiền bối có đến khuyên giải, chúng ta cũng không thể cứ thế bỏ qua."

Mộc Dần Cách hỏi: "Dựa theo quy tắc giang hồ, đã là mối đại thù như vậy, chuyện của các ngươi với Ngọc Hư Cung ta không nên nhúng tay vào. Các ngươi muốn đánh thế nào thì cứ đánh thế đó, ai chết ai bị thương cũng không liên quan gì đến ta. Nhưng đã ta đến, lại là từ hoàng lăng mà đến, các ngươi chẳng lẽ vẫn không hiểu là ý của ai sao?"

Trong mắt Chu Tung hiện lên vẻ phẫn nộ: "Bệ hạ vì sao lại bất công như thế!"

Mộc Dần Cách nói: "Năm xưa đại quân đông chinh, ta bị người mai phục, sáu đạo quân xuất trận, sáu đạo quân đều lâm vào cảnh khốn đốn. Ngươi dẫn bảy vạn đại quân mất sáu bảy phần, mang theo ba bốn phần tàn binh phá vây. Trong sáu đạo quân, duy chỉ có một đạo quân của Lý Như Phong sau khi gặp phục kích không những không bị đánh bại, ngược lại sau khi đột phá đã đại thắng quân địch, một mạch thừa thắng xông lên giết đến dưới thành đô Đông Sở, công thành một ngày, phá ba trong tám cửa. Mà ngươi vào lúc đó mang theo tàn binh đột nhiên vọt tới trước đội ngũ của Lý Như Phong, là người đầu tiên xông vào đô thành Đông Sở... Sau chiến tranh, ngươi được phong hầu, mà Lý Như Phong chỉ được tấn thăng một cấp. Lúc ấy, Lý Như Phong cũng đã nói với ngươi lời tương tự."

Chu Tung sắc mặt biến đổi: "Xưa khác nay khác!"

Mộc Dần Cách thở dài: "Cho nên như lời ngươi nói bất công, chỉ là ngươi cảm thấy mình chịu thiệt thòi mà thôi. Năm xưa quân công của Lý Như Phong không bằng ngươi, không phải vì người không bằng ngươi, mà là nhân mạch không bằng ngươi. Trong Binh Bộ có người của Chu gia ngươi, khi báo công đã đặt công trạng của ngươi lên trước Lý Như Phong, Lý Như Phong kêu oan không có cửa vì sao? Bởi vì hắn chẳng qua là xuất thân hàn môn mà thôi, lúc ấy ngươi nên nghĩ đến, Thiên Đạo luân hồi."

Chu Tung lớn tiếng hô: "Ta không phục!"

"Ta không quan tâm ngươi có phục hay không."

Mộc Dần Cách đứng tại đó, từng chữ từng câu nói: "Ta cũng không phải đến để giảng giải, ta là tới để nói cho ngươi biết, hễ có một người Chu gia ra khỏi cửa lớn này đi về phía Ngọc Hư Cung, ngươi hãy xem có mấy người có thể trở về toàn vẹn."

Hắn nói xong câu đó liền xoay người rời đi, khiến người Chu gia tức giận đến mức gần như muốn mắng chửi.

Tuần Mương đuổi theo sau lưng hô lớn: "Ngươi là ân nhân của Chu Tung, không phải ân nhân của Chu gia ta. Ngươi không mang theo thánh chỉ, ta làm sao biết ngươi có phải là giả mạo thánh chỉ hay không! Hiện tại chúng ta liền đi tiêu diệt Ngọc Hư Cung, ngươi có thể làm gì! Chẳng lẽ ngươi còn dám ra tay ngăn cản sức mạnh của một môn phái như Chu gia ta sao?! Dù ngươi từng là Thánh Vực Nguyên Soái, sức mạnh một người của ngươi, có thể ngăn cản được Chu gia ta sao?!"

Mộc Dần Cách bước chân hơi dừng lại: "Ngươi cứ thử xem."

Sau khi nói xong, người đã ở bên ngoài cửa chính. Người kia vừa ra khỏi cửa lớn, mấy trăm tu sĩ bị định trụ trong sân Chu gia đều ngã xuống, từng người mặt xám như tro tàn, giống như vừa mới đi một chuyến trên đường Hoàng Tuyền vậy. Mấy trăm tu sĩ không một ai còn có thể đứng dậy được, như thể chỉ trong một nháy mắt liền bị rút sạch toàn bộ tu vi lực lượng.

Tuần Mương giận dữ, vẫy tay ngăn lại: "Tất cả những người từ cảnh giới Tiểu Mãn trở lên đều theo ta ra ngoài, hiện tại liền đuổi giết người của Ngọc Hư Cung, ta ngược lại muốn xem, chúng ta đi trước một bước san bằng Ngọc Hư Cung, bệ hạ còn có thể trách phạt Chu gia thế nào!"

Chu Tung giữ hắn lại: "Đừng xúc động, tu vi của Mộc Dần Cách quả thực quá mức khủng bố, hắn đã nói rồi, chúng ta cũng không cần đi khiêu chiến giới hạn của hắn."

"Ngươi là bị hắn làm cho sợ hãi mất vía rồi."

Tuần Mương cả giận nói: "Ngươi vì Tiểu Thiên, ta vì Tiểu Thiên, hắn cũng vì Tiểu Thiên. Chu gia ta còn có nhiều tu sĩ cảnh giới Tiểu Mãn và Đại Viên Cảnh như vậy, chẳng lẽ còn không đánh lại một mình hắn sao? Chu gia nếu lúc này còn không có một thái độ dứt khoát, e rằng sẽ không còn mặt mũi mà đặt chân."

"Nhưng hắn đại diện cho Bệ hạ."

"Bệ hạ nếu quả thật muốn nhúng tay, vì sao không minh bạch can thiệp?! Mà lại để một phế vật đã không còn quan chức, chỉ thủ hoàng lăng đến nói?!"

Chu Tung giận dữ: "Ai coi thường Mộc Dần Cách, ai sẽ phải chịu nhiều thiệt thòi!"

Tuần Mương tức giận đến giậm chân một cái: "Chẳng lẽ cứ thế mà bỏ qua sao?"

"Đương nhiên không thể."

Chu Tung trầm mặc một lát rồi nói ra: "Nhưng cũng không thể công khai đối kháng với Bệ hạ như vậy, thiệt thòi rốt cuộc vẫn là Chu gia chúng ta. Cho nên chuyện này muốn làm, nhưng không thể làm rõ ràng như thế. Ngươi suy nghĩ một chút, vì sao Bệ hạ không dùng thánh chỉ ngăn cản chúng ta, mà lại mời Mộc Dần C��ch đến? Chẳng phải là vì biết Mộc Dần Cách có ơn với Chu gia chúng ta, là đến để nói giúp sao. Chỉ có điều Mộc Dần Cách tâm cao khí ngạo, hắn mới sẽ không làm người đứng ra nói giúp. Nhưng ý của Bệ hạ, đã rõ ràng. Bệ hạ vẫn là không muốn để Chu gia chúng ta và Ngọc Hư Cung đánh nhau sống chết, dù sao đều là lực lượng của Đại Hi."

"Ngươi nói làm sao bây giờ?"

"Kỳ thực chúng ta không cần thiết phải san bằng Ngọc Hư Cung."

Chu Tung nghĩ nghĩ rồi nói ra: "Thứ chúng ta hận, chẳng qua là một mình Trần Lưu Hề mà thôi. Nếu là hắn gây ra sự cố, vậy thì tự nhiên không thể bỏ qua hắn. Tu vi cá nhân của người này cũng ở cảnh giới Tiểu Thiên, không dễ đối phó như vậy, nhưng mấy người bên cạnh hắn tu vi cũng không mạnh lắm, chỉ cần bắt được một người, còn lo hắn không cắn câu sao? Đến lúc đó trước giết người thân bạn bè bên cạnh hắn để hắn chịu đựng nỗi đau mất đi người thân, sau đó giết hắn."

Chu Tung nói: "Như vậy, thù chúng ta cũng báo được, Ngọc Hư Cung và Chu gia cũng không công khai vạch mặt. Bệ hạ muốn là thực lực của Chu gia chúng ta và Ngọc Hư Cung đều có thể bảo toàn, chứ không phải nội đấu mà tổn hại. Cho nên chúng ta mất đi Chu Hướng Dương và hai trăm tu sĩ kia, Ngọc Hư Cung mất đi Trần Lưu Hề cùng bằng hữu của hắn, đây đều là trong phạm vi Bệ hạ có thể chấp nhận."

"Ai!"

Tuần Mương giận dữ vẫy tay: "Thôi vậy, ngươi là bị Mộc Dần Cách làm cho sợ hãi mất vía rồi. Ta không quan tâm, tự mình ngươi cứ an bài là được."

Kỳ thực Chu Tung đương nhiên biết Tuần Mương không ngu xuẩn đến vậy, công khai đối địch với Bệ hạ thì tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt. Hắn làm ra vẻ đó, là để con cháu đời sau của Chu gia nhìn, cũng không thể để bọn hắn cho rằng trưởng bối Chu gia không có chút đảm đương nào. Để bọn hắn cho rằng vì tôn nghiêm gia tộc, trưởng bối Chu gia dám khiêu chiến với Thánh Vực Nguyên Soái, thậm chí cả Bệ hạ, thái độ này cũng đã đủ rồi.

"Trên thế giới này không có người nào là không thể mua chuộc."

Chu Tung nghĩ nghĩ nói: "Lúc này Trần Lưu Hề tất nhiên sẽ cẩn trọng, không dám tùy tiện ra ngoài một mình, cho nên người có thể lừa hắn ra ngoài, nhất định phải là người nội bộ của Ngọc Hư Cung. Chúng ta đưa ra đủ lợi ích, không tiếc bất cứ giá nào, không tin rằng không có ai trong Ngọc Hư Cung không thể bị mua chuộc."

"Ngươi cứ an bài đi."

Tuần Mương nói: "Đến lúc đó, ta chỉ cần tự mình giết người này là được."

Chu Tung nhẹ gật đầu, gọi một người cháu đời sau là Tuần Hướng Thiên đến thấp giọng phân phó vài câu, dặn dò hắn rằng tài sản bảo vật của Chu gia có thể tùy ý sử dụng, chỉ cần có thể mua chuộc người của Ngọc Hư Cung để lừa Trần Lưu Hề ra ngoài là được.

Tuần Hướng Thiên là người rất có tâm kế, hắn trầm mặc một lát rồi nói ra: "Muốn mua chuộc được người nội bộ Ngọc Hư Cung không phải là không được, chỉ là trong thời gian ngắn chưa chắc đã có hiệu quả, cho nên ta cảm thấy... Có thể kết hợp làm. Ta nghe nói Trần Lưu Hề này muốn đấu giá một số thứ tại Binh Bộ phòng đấu giá, mời không ít người đến, ta sẽ lấy bảo vật dùng để mua chuộc môn nhân Ngọc Hư Cung ra tặng cho những người đó, ai mà không nể mặt Chu gia ta vài phần? Đến lúc đó, trong ngoài phòng đấu giá đều là người của chúng ta, chỉ cần người của Ngọc Hư Cung dám tới, đến mấy người thì giết bấy nhiêu."

Chu Tung cẩn thận suy nghĩ trong chốc lát rồi nói ra: "Ngưu Trung của Binh Bộ phòng đấu giá kia có giao tình cá nhân rất tốt với Trần Lưu Hề, người này chưa chắc đã nể mặt chúng ta."

"Vậy thì cứ giết hắn trước!"

Tuần Hướng Thiên làm động tác giết người: "Ngưu Trung này tu vi bình thường, giết hắn dễ như trở bàn tay. Giết hắn xong, tìm người dịch dung giả dạng, chỉ cần không tiếp xúc quá nhiều với những người khác thì sẽ không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn. Hoặc là, ta nghe nói Nhị chưởng quỹ Nhạc Sơn Quần của phòng đấu giá từ sớm đã không hợp nhau với Ngưu Trung, có thể mua chuộc người này. Ngưu Trung vừa chết, Nhạc Sơn Quần tất nhiên sẽ là đại chưởng quỹ của phòng đấu giá. Đến lúc đó lấy danh nghĩa đại chưởng quỹ gửi tin cho Trần Lưu Hề nói rằng có người muốn mua đồ vật của hắn, Trần Lưu Hề tất nhiên sẽ mắc bẫy."

Chu Tung trầm ngâm một lát sau nhẹ gật đầu: "Cứ dựa theo ngươi nói mà xử lý đi, chuyện này không thể kéo dài, tối nay ngươi liền đi tặng lễ cho Nhạc Sơn Quần, hắn muốn gì thì cho nấy, cho đến khi hắn không thể từ chối được nữa. Chỉ cần Nhạc Sơn Quần gật đầu, lập tức diệt trừ Ngưu Trung. Ngưu Trung này trước kia quan hệ cũng rất tốt với Phương Tranh của Minh Pháp Ti, trước đây vì Phương Tranh điều tra chuyện Chu gia chúng ta, hắn cũng không nói được lời nào hữu ích trước mặt Bệ hạ, ta đã sớm muốn diệt trừ người này rồi."

"Ta minh bạch."

Tuần Hướng Thiên nói: "Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, tối nay Nhạc Sơn Quần liền có thể mua chuộc được, sáng mai Ngưu Trung liền sẽ chết vì tai nạn. Sau đó lập tức để Nhạc Sơn Quần gửi tin tức cho Ngọc Hư Cung, đến lúc đó, Binh Bộ phòng đấu giá chính là mộ địa của những người Ngọc Hư Cung kia."

Chu Tung vẫy tay ngăn lại: "Ngươi đi đi, an bài cẩn thận một chút. Chuyện này càng ít người biết càng tốt, ngươi tự mình đi gặp Nhạc Sơn Quần. Với địa vị của ngươi trong Chu gia, tự mình đến gặp hắn cũng coi như đã cho hắn đủ mặt mũi. Nếu hắn vẫn không chịu, hãy hỏi hắn... Hắn không sợ chết, nhưng một nhà già trẻ của hắn ở Kim Lăng thành có sợ chết không. Chu gia lần này chính là muốn chuẩn bị một đại trận địa mồ mả, nếu người của Ngọc Hư Cung không chôn vào được, thì cứ chôn cả nhà Nhạc Sơn Quần hắn vào trước!"

Tuần Hướng Thiên cúi người: "Thúc phụ yên tâm, chuyện này ta tất nhiên sẽ an bài thỏa đáng."

Kính mời chư vị đạo hữu cùng thưởng thức bản dịch được truyen.free cẩn trọng chắp bút.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free