(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 720 : Thảm sát
Người ta khi ở trong tuyệt cảnh, thường sẽ làm ra những chuyện vô cùng điên rồ.
Chẳng hạn như Hách Liên gia.
Người của Hách Liên gia cho rằng gia tộc họ đã bị nguyền r��a, là do những kẻ biến thái của Đại Hi để mắt và khống chế. Còn nguyên nhân, là vì Vũ Văn gia, vốn là láng giềng của Hách Liên gia, không muốn thấy Hách Liên gia quật khởi. Lý do này rốt cuộc có đáng tin hay không, không ai có thể giải thích rõ ràng. Dẫu sao, hiện tại mỗi người trong Hách Liên gia đều căm hận thấu xương người của Trần gia và Vũ Văn gia.
Mối cừu hận này đã được nhồi nhét vào từ khi còn là đứa trẻ, cắm rễ sâu bền. Bởi vậy, ngay cả những đứa trẻ ba tuổi của Hách Liên gia cũng cầm dao gỗ xông xáo trong sân, miệng la hét vài câu đòi giết sạch người Vũ Văn gia.
Đây mới chính là điều đáng sợ nhất.
An Tranh, Trần Trọng Khí, Hạ Hầu Đãn, giữa ba người tồn tại một bầu không khí vô cùng kỳ lạ.
Họ dẫn theo chưa đầy hai trăm kỵ binh tiếp tục hành trình về phía tây, chẳng ai biết dọc đường còn bao nhiêu hiểm nguy. Hạ Hầu Đãn không rời Trần Trọng Khí nửa bước, luôn cảnh giác đề phòng An Tranh ra tay. Còn Trần Trọng Khí thì nét mặt đau khổ, dường như đã già đi mấy chục tuổi chỉ trong khoảnh khắc.
Đoàn người dừng chân nghỉ ngơi trong một khe đất, nhìn từ xa thì chẳng thấy gì cả. Để lại binh sĩ canh gác, những người đã chạy một ngày một đêm được tạm thời nghỉ ngơi.
An Tranh đứng bên bờ khe nhìn về phía xa, sắc mặt bỗng nhiên thay đổi.
Hắn nghiêng tai lắng nghe, dường như có tiếng động, nhưng lại không rõ ràng.
"Đi!"
An Tranh quay đầu hô một tiếng, từ sườn núi lao xuống đánh thức đám binh sĩ vừa mới nằm xuống ngủ. Những kỵ binh được huấn luyện nghiêm chỉnh này bỗng nhiên bừng tỉnh, dù chưa biết chuyện gì xảy ra nhưng tất cả đều lập tức kéo chiến mã lên đường. Sau khi lên sườn núi, họ bắt đầu lao ra theo hướng tây nam, vì lần này quân địch đến từ phía trước hòng chặn đường họ.
Nhưng vừa khi họ vừa lao ra chưa đầy hơn mười dặm đường, phía trước đã xuất hiện kỵ binh đen nghịt, hai chữ Hách Liên trên lá cờ lớn hiện rõ mồn một.
"Ha ha!"
Trần Trọng Khí không nhịn được cười lạnh: "Ngay cả một tiểu gia tộc hạng ba cũng không được này cũng không nhịn được muốn đứng ra, thế đạo thay đổi, tất cả lòng lang dạ sói đều thò đầu ra. Thế nhưng lẽ nào bọn họ không sợ bị diệt tộc? Thiên hạ này dù lớn, cũng chưa đến lượt bọn họ đến chia chác miếng bánh đâu."
An Tranh lạnh lùng liếc nhìn hắn: "Suy nghĩ làm sao để bảo toàn số binh sĩ cuối cùng dưới trướng ngươi, còn quan trọng hơn việc ngươi mỉa mai người Hách Liên gia đấy."
Trần Trọng Khí ngẩn người một lát, không nói gì thêm.
Ở nơi xa trên đường chân trời, đám kỵ binh đen nghịt nhanh chóng lao tới phía trước, hai bên trái phải đều là kỵ binh của Hách Liên gia. Mà truy binh phía sau cũng đã không còn xa, nơi đây là một bình nguyên vô tận, chẳng có lấy một chỗ ẩn nấp nào.
"Các ngươi có sợ chết hay không?!"
Hạ Hầu Đãn ở phía trước đội hình giơ trường sóc của mình lên hô to một tiếng.
Chiến đấu liên tiếp mấy ngày, kỳ thực các binh sĩ đã sớm biết kết cục của mình sẽ ra sao. Mỗi người trong số họ đều đã chuẩn bị sẵn sàng cho điều cuối cùng, họ chưa chắc đã thật sự không sợ chết, nhưng đã không còn đường lui.
"Không sợ!"
Hai trăm người giơ cánh tay hô vang.
"Vậy thì cùng lão tử xông lên, cho những tên khốn nạn đó thấy thế nào mới gọi là kỵ binh!"
Hạ Hầu Đãn một mình đi đầu, phía sau hắn, 200 tên kỵ binh lấy Hạ Hầu Đãn làm mũi nhọn, tạo thành một mũi tên trận, trực tiếp lao về phía mấy vạn địch nhân mà tấn công. Mũi tên trận, đó là trận hình tấn công lợi hại nhất của kỵ binh Đại Hi, mang theo sự quyết liệt, không có đường lui.
Hạ Hầu Đãn xông lên hàng đầu, một sóc đâm thẳng ra, kẻ địch gần hắn nhất bị đâm xuyên trực tiếp, mũi sóc dài ba thước xuyên thẳng qua người địch nhân, thi thể địch nhân treo trên trường sóc của hắn, bị hắn đẩy thẳng về phía trước, rồi cái thứ hai, cái thứ ba...
Theo tiếng quát lớn của Hạ Hầu Đãn, thi thể treo trên trường sóc bị chấn bay ra ngoài, như đạn pháo đâm chết kẻ địch đang lao tới. Trường sóc của hắn múa bay lên xuống, không một kẻ nào có thể kiên trì nổi một hiệp trước mặt hắn. Mũi sóc đâm thẳng, xuyên thấu yết hầu kẻ địch. Máu bắn tung tóe, xé toạc nửa bên vai của một kẻ địch khác. Quét ngang, bốn năm kẻ địch bị hắn chặt đứt ngang eo.
Trong màn máu, mũi tên trận lấy hắn làm tiên phong hung hăng đâm sâu vào trận địa địch.
Nếu nhìn từ trên bầu trời xuống, cảnh tượng này chắc chắn sẽ gây chấn động tột cùng. Chỉ vỏn vẹn hai trăm kỵ binh, hung hãn không sợ chết xông vào tấn công đại quân kỵ binh mấy vạn người. Đối phương tựa như một ngọn núi, còn họ thì như một con dao găm. Dù nhìn thế nào, dao găm cũng không thể lay chuyển một ngọn núi lớn. Thế nhưng họ lại đâm thẳng vào ngọn núi ấy, đồng thời trên đường đi mở núi mà tiến!
Hạ Hầu Đãn ở chính giữa hàng đầu, hai phó tướng của hắn một trái một phải. Sau đó các binh sĩ triển khai ra hai bên, số binh sĩ còn lại phía sau hình thành thân mũi tên, bảo vệ Trần Trọng Khí ở giữa.
Tiếng trường sóc xé toạc cơ bắp và xương cốt khiến người ta rợn người, chỉ vài phút sau, mỗi người trong số họ đều bị máu tươi thấm ướt toàn thân. Nhưng địch nhân cứ như giết mãi không hết, lớp sau lại nhanh chóng nối tiếp lên một lớp khác.
Ban đầu, đội ngũ vẫn giữ được tốc độ xung phong như một lớp đệm, tiến sâu vào đại trận quân địch và đẩy tới phía trước, nhưng chỉ sau khi tiến được mấy chục mét thì lại như sa vào vũng lầy. Quân địch như thủy triều tuôn đổ về phía này, tất cả mọi người bị vây hãm tại chỗ, không thể nhúc nhích.
Đến tình huống này, kỳ thực mỗi người đều biết mình chắc chắn phải chết. Khi kỵ binh mất đi tốc độ mà đứng yên tại chỗ, kết cục đã định sẵn. Nhưng lúc này mỗi người trong số họ đều đã quên đi sinh tử, tất cả đều sát khí đằng đằng, giết đỏ cả mắt. Điều duy nhất h�� nghĩ đến là giết thêm một kẻ, lại giết thêm một kẻ nữa!
Khoảng cách quá gần, trường sóc đã không thể triển khai.
"Đổi đao!"
Hạ Hầu Đãn gầm lên một tiếng đầy giận dữ.
Các kỵ binh dưới trướng hắn chỉnh tề ném trường sóc trong tay ra, một lớp địch nhân đang xúm lại phía trước bị chặt đổ một cách ngay ngắn. Sau đó các binh sĩ rút ra hoành đao dài một mét đeo bên hông, bắt đầu cận chiến. Địch nhân càng đến gần, tiếng đao xé toạc xương cốt vang lên bên tai, máu phun lên mặt cảm thấy nóng bỏng hơn.
Một sĩ binh ngã xuống, một sĩ binh khác bị tên của địch nhân bắn chết.
Hạ Hầu Đãn không đổi đao, bởi vì hắn vẫn có thể kiểm soát được một không gian đủ lớn. Thế nhưng nhìn thấy binh lính dưới trướng lần lượt ngã xuống, lòng hắn đau như cắt.
Vạn Phong Trận Liệt!
Trường sóc của Hạ Hầu Đãn đâm xuống đất một cái, vô số trường sóc từ dưới đất đâm lên, đâm chết tất cả mọi người trong phạm vi ít nhất hai trăm mét. Nhưng mỗi lần sử dụng công pháp như vậy, đều cho thấy hắn càng gần cái chết h��n một bước. Công pháp tiêu hao tu vi chi lực cực kỳ khủng khiếp này càng dùng nhiều, hắn càng suy yếu. Bốn phía trong phạm vi hai trăm thước bị quét sạch sẽ, mang lại cho họ một thời gian ngắn ngủi để thở dốc.
Hạ Hầu Đãn quay đầu nhìn lại, dưới trướng mình chỉ còn lại vỏn vẹn bảy, tám mươi người.
Trần Trọng Khí vẫn cưỡi ngựa ở giữa đội hình, không ra tay, cũng không có ý định ra tay.
Còn An Tranh thì đã chẳng biết đi đâu mất.
Hạ Hầu Đãn mắng thầm một tiếng, hai giây sau đó, quân địch lại như thủy triều bị đẩy lui rồi ồ ạt quay trở lại, càng thêm hung mãnh tấn công.
Một phó tướng của hắn ở cách đó không xa bị mấy tên địch nhân như phát điên kéo xuống khỏi lưng ngựa, sau đó vô số đao chém xuống. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, một người đang sống sờ sờ đã bị xé thành từng mảnh thịt.
Khi vị phó tướng kia ngã xuống đất, vô thức vươn tay về phía Hạ Hầu Đãn, nhưng cánh tay đó vừa nhấc lên đã bị một đao chém đứt. Ngay sau đó là cái đầu, một đao chém đứt, máu và óc chảy lênh láng trên đất, có chỗ bị người giẫm nát lún vào bùn đất, trên mặt đất tựa như bột nhão, phát ra những âm thanh khiến người ta rùng mình khi giẫm lên.
Hạ Hầu Đãn lần nữa quay đầu nhìn về phía Trần Trọng Khí, còn người sau vẫn ngồi trên lưng ngựa, trơ mắt nhìn những binh lính kia lần lượt bị kéo xuống, chém chết, băm vằm, mà vẫn thờ ơ.
"Gió tây liệt!"
Hạ Hầu Đãn khản giọng gầm lên một tiếng, nước mắt không ngừng chảy trên mặt. Chỉ còn lại ba bốn mươi binh sĩ vẫn đang ra sức giết địch, sau khi nghe tiếng gào thét của Hạ Hầu tướng quân, vô thức hát theo.
"Tinh kỳ đãng!"
"Hùng binh phá vạn dặm, khải hoàn về cố hương."
"Trường đao cùng gió nổi, sóc sắt hộ quốc cương!"
"Không lùi, không ngừng, không cúi đầu, Đại Hi ân huệ lang."
Đó là hành khúc của Đại Hi, mỗi lần khải hoàn trở về họ đều sẽ hát vang mà tiến.
Nhưng giờ đây, họ muốn hát vang mà chết.
Những người ngã xuống, trong ánh mắt chỉ có vô hạn hoài niệm. Họ đều là những ân huệ lang phong nhã hào hoa, mỗi người đều kiêu ngạo. Họ chưa từng nghĩ rằng lần chiến tử này, rốt cuộc có phải là để giữ gìn đất nước hay không. Nhưng họ đều là quân nhân, số mệnh của quân nhân hoặc là áo gấm về làng, hoặc là chiến tử sa trường.
Và lúc này, An Tranh đã như một con diều hâu, từ trong đại quân mấy vạn người xông thẳng ra ngoài, nhắm đến soái kỳ trung quân của Hách Liên gia. Hắn không biết liệu bằng sức lực một mình mình có thể cứu được những chiến sĩ cuối cùng kia hay không, nhưng hắn nhất định phải làm như vậy. Hắn không phải vì bảo vệ Trần Trọng Khí, mà là vì bảo vệ những binh sĩ vô tội kia.
An Tranh tay trái đẩy về phía trước, xông thẳng tới, vòng mặt trời rực rỡ vô song trong tay trái khiến tất cả những kẻ đến gần hắn đều hóa thành tro bụi. Kiểu xung phong bất chấp giá nào này tiêu hao tu vi chi lực cực kỳ lớn, thế nhưng An Tranh đã không còn một giây nào có thể lãng phí.
Cũng chẳng biết có bao nhiêu người đã chết dưới tay hắn, mà những người đó cũng có người nhà, bạn bè của riêng mình, nhưng họ đã sai lầm. Trên chiến trường chưa từng có lòng thương hại, ai nảy sinh lòng thương hại trước tiên thì kẻ đó rất có khả năng sẽ là người đầu tiên bị lòng thương hại của mình hại chết. An Tranh trực tiếp giết xuyên qua một con đường trong đội ngũ địch, lao đến cách đại kỳ trung quân không xa.
"Giết hắn!"
Hách Liên Đình Bờ cưỡi trên yêu thú, lớn tiếng hô hào.
Vô số mũi tên bắn như mưa về phía An Tranh, dày đặc đến mức có thể che kín cả bầu trời.
An Tranh hai tay đẩy về phía trước, dưới sự vận chuyển của tu vi chi lực cuồn cuộn, những mũi tên bay tới đều xoay một vòng bay ngược lại, ít nhất mấy trăm người bị tên đâm ngã vật vã trên đất. Giữa một mảnh tiếng kêu rên, An Tranh phóng lên không, một chớp mắt đã vồ lấy yết hầu Hách Liên Đình Bờ.
"Chỉ bằng ngươi thôi sao?!"
Hách Liên Thiên An trường kiếm từ dưới hất lên, kiếm khí như dải lụa bổ ra ngoài. An Tranh giữa không trung cứng rắn xoay người, luồng kiếm khí ấy bay thẳng lên trời cao.
Tu vi thật mạnh!
Không phải nói nam nhân Hách Liên gia rất ít người có thể sống qua năm mươi tuổi sao, vì sao nam nhân này lại trẻ tuổi như vậy, mà tu vi lại cuồng ngạo bá đạo đến thế?
An Tranh đã không còn thời gian suy nghĩ nhiều, mấy chục vảy cá thánh từ trên người hắn tách ra bay ra, như cối xay thịt nghiền nát tất cả những người trong vòng trăm thước xung quanh. Những thi thể này không có một bộ nào nguyên vẹn không sứt mẻ, tất cả đều vỡ vụn không hoàn chỉnh.
Hách Liên Đình Bờ nổi giận, từ tay thân binh bên cạnh giành lấy một cây trường sóc, sau đó ném về phía An Tranh. An Tranh nghiêng người tránh đi, cây trường sóc kia như đạn pháo bắn xuyên qua thân thể vô số binh sĩ phía sau, cứng rắn vẽ ra một đường máu trong đại quân!
Choang một tiếng!
Phá Quân kiếm xuất ra, kiếm mang dài mười mấy mét đâm thẳng tới.
Hách Liên Đình Bờ nhìn thấy luồng kiếm khí kia lao thẳng về phía mình, hai tay hắn chắp lại, giữa không trung hư ảo xuất hiện hai bàn tay khổng lồ, bốp một tiếng kẹp chặt lấy kiếm mang.
"Ta trời sinh mệnh Thiên tử, ngươi dám đụng vào ta sao?!"
Hách Liên Đình Bờ chỉ một ngón tay vào An Tranh: "Phá nát hắn cho ta!"
Phiên bản dịch thuật này là thành quả độc quyền của truyen.free.