An Tranh vung chưởng xuống, Khúc Lưu Hề và những người khác lập tức kinh hô. Đó là Tiểu Thất nói, người mà họ luôn bảo vệ, che chở. Chưởng của An Tranh đủ sức phá tan một đoạn dãy núi, huống chi là một cái đầu người.

Thế nhưng sau chưởng đó, một bóng đen rõ ràng bị chấn bay ra khỏi thân thể Tiểu Thất nói. Bóng đen còn chưa kịp ngừng lại, An Tranh một tay ném Tiểu Thất nói cho Đỗ Sấu Sấu đang đứng gần đó, rồi phóng theo, giữa không trung một tay đè ép xuống: "Dừng lại cho ta!"

Lực lượng mênh mông của chưởng ấy, tựa như một ngọn núi hùng vĩ, chấn trụ bóng đen kia. Bóng đen đã huyễn hóa thành hình người, nhưng dưới sức trấn áp của chưởng An Tranh, nó dần dần co rúm lại, gần như gập đôi như một con người giấy.

"Để ta xem rốt cuộc ngươi là thứ tà ma quỷ quái gì!"

An Tranh từ giữa không trung đáp xuống, một chân giẫm lên gáy của bóng đen hình người giấy kia. "Bịch" một tiếng, đầu của bóng đen va chạm mạnh xuống đất. Thế nhưng vật kia lại cực kỳ ương ngạnh, ngay cả khi chịu trọng kích cũng không tiêu tán, vẫn còn giãy giụa sau khi bị An Tranh dùng chân giẫm xuống đất.

An Tranh vẫy tay, Phá Quân kiếm huyễn hóa mà ra. Hắn ném Phá Quân kiếm lên, rồi phản tay nắm lấy, "phù" một tiếng đâm vào lưng bóng đen. Bóng đen bị ghim chặt xuống đất, muốn giãy giụa cũng không thoát ra được.

An Tranh nhận thấy vật kia vì đau mà vặn vẹo, dần dần mất đi hình người, trông càng giống một con lươn lớn. Nhưng đây chẳng qua là bóng đen, không phải thực thể. An Tranh nắm lấy chuôi kiếm vặn đi vặn lại: "Vẫn còn dám phản kháng?!"

Bóng đen ngẩng đầu lên, phát ra một tiếng gào thét thảm thiết, âm thanh ấy khiến người ta rùng mình như tiếng độc xà phun nọc. Âm thanh không lớn, nhưng thê lương, phảng phất như trực tiếp chui vào trong đầu óc con người, khiến da đầu mọi người nổi từng đợt gai ốc.

Vật kia ngẩng đầu, đôi mắt âm tàn nhìn chằm chằm An Tranh.

"Vẫn chưa chịu phục."

An Tranh giơ chân lên đạp mạnh xuống, "bịch" một tiếng, ấn Phá Quân kiếm sâu hơn xuống dưới. Thân kiếm ma sát vào bộ phận bên trong cơ thể vật kia, phát ra âm thanh ken két như hai mảnh kim loại cọ xát, cực kỳ chói tai.

Vật kia cuối cùng không chịu nổi, lần nữa huyễn hóa thành hình người, hai cánh tay vươn ra phía trước không ngừng đập xuống đất, như thể đang c���u xin tha thứ.

An Tranh quay đầu nhìn thoáng qua, Tiểu Thất nói đã hôn mê, Đỗ Sấu Sấu đang ôm y, dõi mắt nhìn về phía An Tranh. An Tranh ngồi xổm trước mặt vật kia, tử tế dò xét... Bóng đen từ từ rõ ràng, cuối cùng biến thành bộ dáng một thiếu niên, giống hệt Tiểu Thất nói.

"Vẫn còn dám càn rỡ."

Bàn tay trái của An Tranh xuất hiện thuần dương chi lực chính đạo, một chưởng đặt lên gáy vật kia. Năng lượng tu vi hừng hực khắc lên gáy vật kia lập tức bốc lên khói xanh. Vật kia đau đớn kêu la thảm thiết, thân thể và dung mạo không ngừng biến ảo, cuối cùng lại biến thành một thứ giống như kỳ nhông.

"Cầu Cá?"

Tề Thiên đứng phía sau ngây người một lúc, không chắc chắn hỏi một câu.

An Tranh quay đầu: "Cầu Cá là gì?"

Tề Thiên đáp: "Ta cũng không dám chắc thứ này có phải không, chưa từng thấy bao giờ, nhưng vị hòa thượng kia từng kể lại. Ông ấy nói trên đời này có một loại yêu thú tên là Cầu Cá, thường ngày sống trong những con suối và dòng sông có nước trong veo nhìn thấy đáy. Cầu Cá rất thích những thiếu nam thiếu nữ xinh đẹp. Nếu có người như vậy ra bờ sông tắm rửa hoặc soi bóng xuống mặt nước, nó sẽ nhập vào thân thể thiếu nam thiếu nữ đó. Dù cho nước sông suối có trong trẻo đến mấy, cũng không thể nhìn thấy chúng... Vị hòa thượng đó nói, ông ấy đã đọc được về chúng trong quyển sách Đại Sĩ Sơn Hải Kinh. Đại Sĩ Sơn Hải Kinh, tương truyền là do một vị cao tăng của Phật tông du hành khắp thiên hạ, ghi chép lại những kiến thức đã học được mà thành. Vì tu vi cao thâm, Phật pháp tinh diệu, ngài được tôn xưng là Đại Sĩ. Tuy nhiên, cũng có một thuyết khác... Nói rằng Cầu Cá là một loại triệu hoán thú, là thứ do người khác triệu hoán ra. Khi Cầu Cá nhập vào thân ai đó, người ta có thể giám sát mọi hành động của người đó."

An Tranh "ừ" một tiếng: "Xem ra Yến quốc có đại sự xảy ra, có kẻ muốn khiến Yến quốc sụp đổ, muốn khiến Tiểu Thất nói sụp đổ."

Hắn tóm tắt lại những gì mình vừa nhìn thấy sau khi vào thành. Cổ Thiên Diệp nghe xong tức giận muốn xông ra ngoài tìm nữ nhân tên Vân Nghê kia tính sổ. An Tranh ngăn nàng lại, nói: "Ta cho rằng nữ nhân tên Vân Nghê kia cũng chỉ là một quân cờ được cài cắm bên cạnh Tiểu Thất nói mà thôi. Đằng sau nàng còn có đối thủ lợi hại hơn. Tạm thời đừng động nàng, ta còn muốn điều tra ra kẻ đứng sau nàng là ai."

Trong lúc nói chuyện, chợt nghe Đỗ Sấu Sấu hô lên một tiếng: "Ngươi làm gì!"

An Tranh lập tức quay đầu, liền thấy Tiểu Thất nói không biết tỉnh từ lúc nào, đột nhiên thoát khỏi vòng tay Đỗ Sấu Sấu, rồi thân thể đã chuyển ra phía sau Đỗ Sấu Sấu, trong tay lật ra một thanh dao găm tinh quang bắn ra bốn phía, kề vào yết hầu Đỗ Sấu Sấu. Đỗ Sấu Sấu làm sao cũng không ngờ Tiểu Thất nói lại ra tay với mình, nhất thời ngây người. Thanh dao găm khẽ "xoẹt" một tiếng rạch da thịt Đỗ Sấu Sấu, máu chảy dài xuống cổ.

"Thả ta ra ngoài, nếu không ta sẽ giết hắn."

Đây không phải là giọng Tiểu Thất nói. Giọng của kẻ đang nói khàn khàn khó nghe, giống như giọng một người đàn ông trung niên khoảng ba, bốn mươi tuổi.

Đỗ Sấu Sấu vừa định cử động, thanh dao găm trên cổ nàng lại rạch thêm một nhát nữa, lần này sâu hơn, máu chảy ồ ạt.

An Tranh vội vàng kêu lên: "Mập mạp, đừng nhúc nhích."

Hắn đi đến chỗ cách Tiểu Thất nói và Đỗ Sấu Sấu khoảng hai, ba mét thì dừng lại, nhìn Tiểu Thất nói: "Ngươi rốt cuộc là ai?"

Tiểu Thất nói với vẻ mặt dữ tợn: "Ngươi đừng bận tâm ta là ai. Ngươi đã phá hỏng chuyện tốt của ta, ta sẽ không bỏ qua ngươi. Hiện tại ngươi thả ta rời khỏi kết giới này, ta sẽ không giết bằng hữu của ngươi. Nếu ngươi không thả ta đi, cùng lắm thì đồng quy vu tận. Dù sao người chết cũng là bằng hữu của ngươi."

An Tranh giơ hai tay lên, rồi hạ thấp xuống: "Không có gì là không thể thương lượng. Ngươi chỉ muốn rời đi, ta có thể đáp ứng ngươi. Ngươi hãy rời khỏi thân thể bằng hữu của ta, rồi thả Đỗ Sấu Sấu ra. Ta sẽ giữ lời hứa, thả ngươi đi."

"Ha ha ha ha!"

Tiểu Thất nói cười điên dại: "Ngươi coi ta là đồ ngốc à? An Tranh, ta biết ngươi là ai. Ngươi là trụ cột của Yến quốc này, tiểu hoàng đế của Yến quốc này đối đãi ngươi như huynh đệ ruột thịt. Mà người trong tay ta đây, cũng là huynh đệ của ngươi. Ngươi muốn ta thả hai người bọn họ ra rồi sẽ thả ta ư? Thật là nực cười. Ta vốn chỉ muốn sống yên ổn vài ngày ở cái nơi nhỏ bé chật hẹp này, nào ngờ ngươi vừa về đã đối đầu với ta... Mở kết giới này ra, không cần phải thương lượng gì khác nữa!"

An Tranh gật đầu: "Được, cứ làm theo lời ngươi nói."

An Tranh vừa bước tới vừa tự hỏi làm cách nào để lôi thứ bên trong thân thể Tiểu Thất nói ra. Hắn không ngờ bên trong Tiểu Thất nói lại ẩn chứa hai tầng đồ vật. Tầng bóng đen bên ngoài là Cầu Cá, đã bị khống chế. Thế nhưng bên dưới lại còn một tầng sâu hơn, kiểm soát Tiểu Thất nói càng chặt chẽ hơn.

Ngay lúc An Tranh còn đang hơi bí lối, Tiểu Thất nói bỗng nhiên "Ai u" kêu một tiếng, rồi cúi đầu nhìn xuống. Trong khoảnh khắc đó, thân thể An Tranh đột nhiên lao về phía trước, thuấn di tới, một tay túm lấy cánh tay Tiểu Thất nói vặn lại. Con dao găm "lạch cạch" một tiếng rơi xuống đất. Đỗ Sấu Sấu thừa cơ xông lên né tránh. Đến khi nhìn lại, An Tranh đã khống chế được Tiểu Thất nói.

An Tranh cũng không hiểu vì sao Tiểu Thất nói lại đột nhiên kêu đau, cúi đầu nhìn, thì thấy một con kiến nhỏ màu đen rơi ra từ ống quần của Tiểu Thất nói, nhanh chóng bò sang một bên.

An Tranh chợt nhận ra, con kiến nhỏ này chính là con kiến kiên cường vẫn luôn bò về phía trước trong Nghịch Thiên Ấn. Trước đây, khi An Tranh và đồng bọn mới bước vào Nghịch Thiên Ấn để tu luyện, họ đã gặp con kiến nhỏ này. Bởi vì ban đầu thời gian bên trong Nghịch Thiên Ấn gần như bất động, nên con kiến nhỏ này cần một khoảng thời gian cực kỳ dài để bò qua con đường nhỏ kia. Nhưng hiển nhiên nó chưa bao giờ bỏ cuộc, vẫn luôn cố gắng tiến về phía trước.

An Tranh trước kia cũng từng nói, tu luyện cần phải có sự nhẫn nại và kiên cường như con kiến nhỏ này.

Chỉ là không ai từng nghĩ, kẻ cứu Đỗ Sấu Sấu lại là nó.

Tiểu Thất nói cúi đầu nhìn thấy thứ cắn mình một cái đau thấu xương lại chỉ là một con kiến, tức giận định giơ chân giẫm chết nó. An Tranh một tay đè Tiểu Thất nói lại, Tiểu Thất nói ngã úp mặt xuống đất, bị An Tranh dùng đầu gối đè chặt xuống. An Tranh một tay nắm lấy cánh tay Tiểu Thất nói vặn ngược ra sau, tay kia nhặt con kiến lên đưa cho Khúc Lưu Hề: "Đây là ân nhân cứu mạng của Đỗ Sấu Sấu và Tiểu Thất nói."

Khúc Lưu Hề nhận lấy con kiến nhỏ, kinh ngạc "ồ" một tiếng.

"Cho dù ngươi bắt được ta thì có thể làm gì? Ngươi tra tấn ta đi, ta lại cầu xin ngươi tra tấn ta đấy. Dù sao người chịu khổ không phải ta, mà là tiểu huynh đệ này của ngươi. Ngươi có tra tấn hắn đến thương tích đầy mình cũng chẳng liên quan gì đến ta. Nào, ta cầu xin ngươi tra tấn ta đi."

An Tranh nhíu mày, hắn nhắm mắt phải lại, ba đốm sáng tinh lam trong mắt trái bắt đầu xoay tròn. Ba đốm sáng đó tượng trưng cho ba loại sức mạnh bên trong mắt trái của An Tranh: một loại là Thiện Gia Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn, một loại là lực lượng của vị khai sơn tổ sư trở về, và một loại là lực lượng của Huyết Bồi Châu Thiên Mục. Ba loại sức mạnh này dung hợp lại, có thể nhìn thấu quá khứ, hiện tại và tương lai.

Cái gọi là "lui tới" chính là quá khứ, hiện tại và tương lai.

Chỉ là An Tranh vẫn chưa thuần thục trong việc khống chế con mắt này, chỉ có thể dựa vào tự mình tìm tòi.

Nhưng An Tranh từ trước đến nay chưa từng là một kẻ ngu ngốc. Hắn luôn thấu hiểu lực lượng nhanh chóng và triệt để hơn người khác. Ngay khoảnh khắc mắt trái ngưng tụ sức mạnh, An Tranh liền thấy vài thứ rất kỳ lạ... một loại liên kết mật thiết.

"Thì ra là vậy."

An Tranh đứng dậy: "Các ngươi hãy trông chừng Tiểu Thất nói, đừng để hắn ra ngoài. Tiểu Lưu nhi, dùng Hoàng Khúc Đan Lô của ngươi vây khốn Tiểu Thất nói lại."

Khúc Lưu Hề ��áp lời, nhưng sau khi làm theo thì mới phát hiện An Tranh đã rời khỏi Nghịch Thiên Ấn.

Biên Thành.

An Tranh lại một lần nữa bước vào hành cung của Tiểu Thất nói. Ngoài cổng, An Thừa Lễ và các lão thần đã tề tựu chờ đợi. Khi các lão thần này nhìn về phía An Tranh, ánh mắt họ tràn đầy mong đợi thiết tha và sự tín nhiệm. Mọi người nhao nhao túa đến.

An Tranh nhẹ gật đầu: "Ta đều biết rồi, các vị tạm thời chờ ta ở đây một lát, ta sẽ ra ngay."

Trần đại nhân, một trọng thần trong triều, nhìn An Tranh, ngữ khí có chút kích động nói: "Thế nhưng, đến giờ chúng thần vẫn chưa biết đã xảy ra chuyện gì."

An Tranh cười cười: "Trần đại nhân, ta sẽ nói cho ngài biết."

Hắn "cọt kẹt" một tiếng đẩy cánh cổng sân ra, bước nhanh vào trong. Bên trong, những tiểu thái giám, tiểu cung nữ kia khi thấy An Tranh đều giật mình, quay người bỏ chạy. Dường như ngay cả mùi hương trên người An Tranh cũng là khắc tinh của bọn họ.

An Tranh đi thẳng tới hậu viện, đứng trước cổng sân nơi Tiểu Thất nói nghỉ ngơi. Cánh cổng khép hờ, bên trong yên tĩnh không một tiếng động. An Tranh đẩy cửa bước vào, liền thấy thiếu nữ Vân Nghê đang ngồi bên cửa sổ chải tóc. Nàng quay đầu nhìn An Tranh một cái, cười nhẹ, rồi cây lược lại vướng vào búi tóc sau đầu. Nàng kéo mấy lần cũng không gỡ ra được, sau đó khẽ cau mày, giọng nói ngọt ngào hướng An Tranh: "Quốc công gia... Xin mời vào, tiến vào giúp thiếp một chút được không?"

Độc giả có thể tìm đọc phiên bản chuyển ngữ đầy đủ tại truyen.free, nơi mọi câu chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng.