Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 25: Ta đi theo ngươi

Huyễn Thế thư viện có quy mô đồ sộ, nhưng số người có thể vào học tập lại chẳng mấy. Ít nhất ở Huyễn Thế Trường Cư thành này, Huyễn Thế thư viện có địa vị cao nhất trong số các tông môn tu hành. Về phần tại sao lại gọi là thư viện, kỳ thực đạo lý đơn giản, trực tiếp lại có chút thô bạo... Bởi vì Thành chủ Huyễn Thế Trường Cư thành là Mộc Trường Yên, tự thấy mình là một thư sinh, cho nên nơi này nhất định phải gọi là thư viện.

Chung Cửu Ca đã thuê một cửa hàng trên con đường mới mở, cách thư viện không xa lắm, để kinh doanh, tất nhiên đó cũng chỉ là một điểm dừng chân tạm thời. An Tranh và Đỗ Sấu Sấu, sau khi được Diệp đại nương giúp đỡ tẩy tủy thành công, đã cùng Tiểu Thất Đạo đến thẳng cổng Huyễn Thế thư viện.

Thông thường mà nói, các tông môn chiêu mộ đệ tử đều có quy tắc nghiêm ngặt, hàng năm được tổ chức vào thời gian cố định. Những bậc cha mẹ mong con hơn người của họ sẽ đưa con mình đến tất cả các tông môn vào thời gian cố định này để sàng lọc, trong đó những người may mắn sẽ được giữ lại, còn phần lớn đều bị loại bỏ. U Yến 16 quốc so với Đại Hi được xem là vùng đất man di hoang vu, liên tục chinh chiến mấy năm, hàng năm người chết cũng rất nhiều. Mà tất cả các tông môn đều có liên hệ mật thiết với hoàng quyền của bổn quốc, cho nên có đôi khi, trở thành đệ tử tông môn chưa hẳn đã là một chuyện tốt.

Mà Thương Man Sơn kia, vì sao một vùng đất hung hiểm như vậy lại có nhiều người ở lại, hơn nữa còn có nhiều người hơn đến đây định cư? Bởi vì nơi này dù có khắc nghiệt đến mấy, chỉ cần tuân theo quy củ nơi đây, thì ít nhất cũng có thể sống sót. Còn chiến tranh giữa U Yến 16 quốc, thật giống như một ngọn lửa không ngừng cháy, từng giờ từng khắc đều đang nuốt chửng sinh mạng con người. Kỳ thực, trong chiến tranh, người chết nhiều nhất, vẫn là những người bình thường.

Tiểu Thất Đạo rất kiên cường, không chịu để An Tranh bế, mà tự mình đi bộ theo. An Tranh hỏi hắn vì sao, hắn nói mẫu thân bảo, nam nhi phải kiên cường, nếu ngay cả đi đường cũng ngại mệt mỏi, thì làm sao mà tu hành được.

An Tranh cười cười, xoa mũi Tiểu Thất Đạo: "Tu hành không đơn giản như con nghĩ đâu, không phải chỉ cần kiên cường là đủ. Nhưng sự kiên cường là điều quan trọng nhất, cho n��n con đã thành công được hơn một nửa rồi."

Tiểu Thất Đạo rất vui mừng, có thể được An Tranh ca ca công nhận, hắn cho rằng mình thật sự rất giỏi.

Khi bọn hắn đi đến cửa lớn, đã thấy hai người quen. Đó là Khúc Phong Tử của y quán Phố Nam Sơn, cùng đồ đệ của ông ta là Khúc Lưu Nhi. Mà người quản sự ở cổng thư viện, đang với vẻ mặt hung dữ mắng chửi.

"Cút! Cút! Cút!" Người quản sự thư viện chỉ vào mũi Khúc Phong Tử mắng: "Ngươi tưởng thư viện là nơi dung thân sao? Là ai cũng có thể đến sao?"

Khúc Phong Tử với vẻ mặt khiêm tốn: "Đại nhân, đại nhân xin ngài nghe tôi nói. Thành chủ trước kia không phải đã phát thông cáo rồi sao, chỉ cần đóng đủ khoản phí, thì có thể đưa con vào thư viện khảo hạch. Sau khi khảo hạch thông qua, thì có thể ở lại thư viện học tập. Ngài xem... Ngài xem, tôi đã vất vả lắm mới tích cóp đủ tiền, xin ngài hãy cho chúng tôi một cơ hội được không?"

Người quản sự cười khẩy một tiếng đầy khinh bỉ: "Cút đi! Những kẻ nghèo kiết xác như ngươi, lão tử đây thấy nhiều rồi, tưởng tích cóp đủ tiền là có thể thay đổi vận mệnh cho con ngươi sao? Đây không phải nơi các ngươi có thể đến, mau cút đi, nếu không ta sẽ thả chó cắn ngươi."

Trong tay hắn nắm một con chó ngao có hình thể đồ sộ, nhìn qua cao gần bằng người quản sự, tựa như một con bò vậy. Con ngao khuyển này với ánh mắt âm lệ nhìn chằm chằm Khúc Phong Tử và Khúc Lưu Nhi, dường như chỉ cần há miệng là có thể nuốt chửng người.

Khúc Lưu Nhi sợ đến nỗi khẽ run rẩy, kéo ống tay áo Khúc Phong Tử: "Sư phụ, chúng ta đi thôi."

Khúc Phong Tử cả giận nói: "Đi cái gì mà đi! Ta thiên tân vạn khổ, cõng cái tiếng xấu ham tiền vất vả lắm mới tích cóp đủ tiền cho con, chính là vì con có thể tu hành. Hiện tại chỉ gặp chút phiền toái nhỏ như vậy mà con đã muốn lùi bước, con không phụ lòng ta thì phụ lòng ai?!"

Khúc Lưu Nhi sắc mặt trắng bệch, lại không dám nói thêm lời nào.

Người quản sự bĩu môi: "Này đồ ăn mày, ngươi có cút đi hay không? Ta sẽ không nhắc lại lần thứ hai đâu."

Khúc Phong Tử bỗng nhiên khụy gối quỳ xuống, liên tục dập đầu: "Đại nhân, xin ngài rủ lòng thương, xin ngài rủ lòng thương. Con nhà nghèo chúng tôi, tích cóp đủ tiền cũng không dễ dàng, ngài hãy cho chúng tôi một cơ hội, để đứa trẻ vào thử một chút được không?"

Hắn từ trong ống tay áo móc ra một thỏi vàng, nhét vào tay người quản sự: "Đại nhân, tôi cầu xin ngài, xin ngài rủ lòng thương."

Người quản sự một cước đá ngã Khúc Phong Tử: "Ngươi tưởng đây là nơi bố thí cho ăn mày sao? Một thỏi vàng rách nát này, lão tử đây mua thịt cho chó cũng không đủ đâu, cút xa một chút đi."

Khúc Phong Tử đứng dậy tiếp tục dập đầu: "Đại nhân, tôi cầu xin ngài, chờ tôi tích cóp thêm chút tiền, sẽ đưa cho ngài làm chút tiền trà rượu."

"Lão tử đây thèm cái chén rượu của ngươi chắc?" Người quản sự lại một cước đá văng ra: "Cút hay không cút? Nếu không cút, ta thật sự thả chó cắn các ngươi đấy."

Con chó ngao kia mãnh liệt nhảy bổ về phía trước, đẩy ngã Khúc Phong Tử xuống đất. Bàn chân to lớn đặt lên ngực Khúc Phong Tử, con chó gục đầu xuống, nước dãi trên hàm răng chảy nhỏ giọt xuống mặt Khúc Phong Tử.

Tiểu Thất Đạo nhìn xem cảnh này, hai bàn tay nhỏ bé siết chặt lại: "An Tranh ca ca, giúp bọn họ một chút được không?"

Khúc Phong Tử muốn cố gắng giãy giụa đứng dậy, con chó ngao hiển nhiên bị chọc giận, gục đầu xuống định cắn vào cổ Khúc Phong Tử. An Tranh thả tay ra, Tiểu Thiện mèo trắng đang ôm trong ngực vèo một cái đã lao ra ngoài, một vệt bạch quang xẹt qua, lập tức đã rơi xuống trước mặt Khúc Phong Tử. Con chó ngao kia đứng thẳng cũng đã cao gần bằng một người trưởng thành, mà mèo con còn nhỏ, so với chó ngao thì giống như một đứa trẻ vừa chập chững biết đi đối mặt với một gã đại hán hung tợn vậy.

Thế nhưng mà không ai từng nghĩ tới chính là, con chó ngao vừa nhìn thấy mèo con, thật giống như gặp được thiên địch vậy, rên lên mấy tiếng rồi rụt về phía sau, người quản sự kéo thế nào cũng không giữ được. Mèo con tiến lên một bước nhỏ, chó ngao sợ đến mức điên cuồng lùi về phía sau, kéo theo người quản sự loạng choạng ngã nhào, sau đó con chó ngao kéo lê người quản sự chạy vào trong thư viện, mặc cho người quản sự la hét thế nào cũng vô ích.

Mấy tên hộ viện khác đã chạy tới, phải rất vất vả mới giữ được con chó ngao, lúc này mới cứu được người quản sự kia.

Người quản sự mặt mũi lấm lem bụi đất, tức giận đến nỗi mặt mũi vặn vẹo. Hắn đứng lên nhìn về bên này, khi phát hiện con chó ngao sợ hãi rõ ràng chỉ là một con mèo nhỏ vẫn còn chưa lớn, vẻ mặt hắn vô cùng đặc sắc. An Tranh đi qua ôm lấy mèo con, sau đó một tay kéo Khúc Phong Tử đứng dậy. Khúc Phong Tử thấy là An Tranh thì ngẩn người một lát, sau đó nói tiếng cảm ơn, với vẻ mặt cô đơn và đau khổ.

"Cảm ơn các ngươi đã cứu ta, nhưng nếu là để hắn yên tâm để chó cắn ta, hắn có lẽ sẽ mủi lòng mà cho Lưu nhi vào thư viện tham gia khảo hạch."

An Tranh khoát tay, tặng cho Khúc Phong Tử một bạt tai vang dội: "Cứu ngươi, là bởi vì ta nguyện ý, ngươi không cần cảm ơn. Còn ngươi nói để hắn thả chó cắn ngươi thì hắn sẽ mủi lòng cho Khúc Lưu Nhi vào khảo hạch... Đây là cái lý do để ta đánh ngươi. Những kẻ khốn nạn ngang ngược như thế, một phần nguyên nhân chính là do các ngươi dung túng mà thành. Cho dù chó ngao cắn chết ngươi, ngươi nghĩ hắn sẽ cho ngươi vào sao?"

An Tranh cười lạnh: "Khúc Phong Tử, ngươi khiến ta khinh thường."

Khúc Phong Tử gào lên: "Ngươi biết cái gì! Ngươi nghĩ ta có thể dễ dàng để con bé vào thư viện chắc?!"

An Tranh lắc đầu: "Tư tưởng của ngươi có vấn đề, ta có thể cứu mạng ngươi, nhưng không thể cứu nổi cái đầu óc của ngươi."

Khúc Phong Tử tiến lên định động thủ, Khúc Lưu Nhi kéo lại ống tay áo của ông ta khóc lóc cầu xin.

Đúng vào lúc này, người quản sự kia mang theo mấy tên hộ viện nhanh chóng đi tới, chỉ vào An Tranh mắng: "Thằng ranh con từ đâu chui ra vậy, dám ở cổng thư viện gây sự!"

An Tranh ngẩng đầu nhìn người quản sự kia, sau đó đi lùi lại. Người quản sự cho rằng An Tranh muốn chạy, liền dẫn người xông lên phía trước. An Tranh kéo Khúc Lưu Nhi lại gần, đưa tay lau nước mắt trên mặt cô bé: "Con được Khúc Phong Tử bảo vệ quá tốt, nên chưa từng tiếp xúc với sự đáng ghê tởm trên thế giới này. Con có biết vì sao người quản sự kia không cho các con vào không? Bởi vì các con không có tiền hối lộ hắn. Khúc Phong Tử vất vả lắm mới giúp con tích cóp đủ tiền phí khảo hạch, nhưng loại người này muốn nhiều hơn cả phí khảo hạch."

Hắn từ trong ngực móc ra một khối linh thạch hạ phẩm đưa cho Khúc Lưu Nhi: "Cầm lấy đi."

Khúc Lưu Nhi rụt rè cầm lấy, nhưng lại không biết phải làm gì.

An Tranh kéo tay Khúc Lưu Nhi xoay người lại, sau đó chỉ tay vào người quản sự kia: "Thấy mặt hắn không, con bé? Cầm linh thạch trong tay con đập vào mặt hắn đi."

Khúc Lưu Nhi sợ hãi lắc đầu, không dám động thủ. Đỗ Sấu Sấu tức giận từ một bên chạy tới, một tay giật lấy khối linh thạch, sau đó ném thẳng vào mặt người quản sự kia. Đỗ Sấu Sấu đã được Tẩy Tủy, sức lực còn mạnh hơn đàn ông trưởng thành bình thường không ít. Khối linh thạch biến thành một vệt sáng, vang lên một tiếng "đùng", đập thẳng vào mũi người quản sự, lập tức khiến mũi hắn nở hoa.

Một khối linh thạch hạ phẩm, trị giá mấy vạn lượng bạc, sau khi người quản sự nhìn rõ thứ gì đập vào mình, lập tức bò xuống định nhặt khối linh thạch lên.

An Tranh kéo tay Khúc Lưu Nhi đi đến trước mặt người quản sự, sau đó một cước giẫm lên khối linh thạch. Hắn cúi đầu nhìn vẻ mặt chật vật của người quản sự hỏi: "Một thỏi vàng ngươi coi thường, một khối linh thạch lại có thể biến ngươi thành một tên nô tài tốt... Muốn không?"

Người quản sự lau máu trên mũi, không ngừng gật đầu lia lịa: "Muốn."

An Tranh lắc đầu: "Nhưng đối với ngươi thì ta không muốn cho."

Hắn xoay người nhặt khối linh thạch lên rồi lại bỏ vào trong ngực: "Loại người như ngươi mà cũng có thể làm kẻ giữ cửa ở thư viện này, ta đối với thư viện này ngược lại lại cực kỳ thất vọng."

Người quản sự bị trêu đùa, sắc mặt khó coi đến cực điểm. Nhưng trong lúc nhất thời lại không tiện phát tác, bởi vì hiếm khi thấy kẻ nào lại tùy tiện dùng linh thạch hạ phẩm để đánh người như vậy. Bởi vậy, đối với An Tranh, hắn càng thêm mấy phần kiêng kị.

"Vốn dĩ nơi đây là nhà ta, nên Thành chủ mới cho ta làm quản sự ở trong thư viện." Người quản sự giải thích một câu, sau đó thận trọng hỏi: "Ngài là ai?"

An Tranh quay đầu nhìn Tiểu Thất Đạo: "Con có đi không?"

Tiểu Thất Đạo ngẩng cằm lên, nghiêm túc nói: "An Tranh ca ca quyết định, ca ca nói đi đâu thì Thất Đạo đi đó, ca ca nói không đi đâu thì Thất Đạo cũng sẽ không đi, Thất Đạo đều nghe lời An Tranh ca ca."

Đỗ Sấu Sấu cũng nói: "Đó là cái chốn quỷ quái gì, thật đáng ghét. Cho dù là nơi tu hành tốt nhất trong nội thành Huyễn Thế Trường Cư, lão tử đây cũng không muốn vào."

Kỳ thực An Tranh muốn vào Huyễn Thế thư viện, cũng chẳng qua là tìm cho mình một vỏ bọc mà thôi. Trong đầu hắn có vô số công pháp tu hành, có vô vàn kinh nghiệm. So với bất kỳ thư viện nào, so với những giáo viên của tông môn bình thường thì không biết mạnh hơn bao nhiêu lần. Hắn chỉ là không muốn để người ta biết bí mật của mình, cho nên mới quyết định tìm một thư viện để học tập, như vậy khi mình trở nên cường đại, sẽ không có ai nghi ngờ.

Nhưng bây giờ Huyễn Thế thư viện lại có một tên quản sự vô sỉ đến mức này, hắn thật sự không muốn ở lại đây. Vì vậy hắn nhìn xung quanh, phát hiện đối diện Huyễn Thế thư viện có mấy dãy kiến trúc khá cao lớn, nhưng có vẻ đổ nát, cổng đóng kín, ngay cả trên cổng cũng mọc đầy cỏ dại. Phía trên cổng treo một tấm biển cũ kỹ mục nát, trên đó mờ ảo hiện lên bốn chữ lớn... Thiên Khải Võ viện. An Tranh ít nhiều cũng có chút hiểu biết về Thiên Khải Võ viện này, nghe nói nhiều năm trước đây ở Huyễn Thế Trường Cư thành nó từng là một học đường rất nổi tiếng, viện trưởng đời trước của nó chính là Thành chủ đời trước của Huyễn Thế Trường Cư thành. Nhưng từ khi Mộc Trường Yên giết ông ta đi, Thiên Khải Võ viện cũng trở nên hoang phế.

Mộc Trường Yên cố ý cho xây dựng Huyễn Thế thư viện đối diện Thiên Khải Võ viện, với sự phồn hoa và hùng vĩ của thư viện đối lập, càng làm nổi bật sự hoang tàn tiêu điều của Thiên Khải Võ viện.

"Chúng ta đi chỗ đó." An Tranh kéo Tiểu Thất Đạo và Khúc Lưu Nhi: "Chẳng qua là tu hành mà thôi, ở đâu mà chẳng được."

Người quản sự bị trêu đùa thì ngẩn người, sau đó lẩm bẩm chửi rủa một câu "đồ ngu tiện". Nhưng không dám mắng thành tiếng, bởi vì hắn cũng không biết An Tranh rốt cuộc có lai lịch gì. Đúng vào lúc này, Thư sinh áo vải Mộc Trường Yên từ trong thư viện sải bước đi ra, sau khi nhìn thoáng qua bọn họ, liền nói: "Tất cả vào đi."

An Tranh quay đầu lại, sau đó hỏi Tiểu Thất Đạo: "Con có đi không?"

Tiểu Thất Đạo lắc đầu: "Con không đi đâu, con đi theo An Tranh ca ca!"

Chương truyện này thuộc bản quyền dịch độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free