(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1632: Sảng khoái
Kẻ này dường như rất lắm lời.
An Tranh từ khi nhìn thấy gương mặt kia đã luôn giữ cảnh giác cao độ, song kẻ này trời sinh đã có một loại khí chất khiến người ta dễ dàng buông lỏng cảnh giác. Dù mang khuôn mặt giống hệt Đàm Sơn Sắc, tính cách hắn lại hoàn toàn trái ngược.
“Đùa ngươi chơi.”
Người câu cá vừa nhai thịt bò khô vừa nói: “Bất quá quả thực phải nói từ vị thần chẳng đáng tin kia… Thần đã lần lượt tạo ra vô số thế giới, ta đoán ngài chẳng phải vị thần duy nhất. Nói cách khác, ngài có thể là một kẻ phiêu bạt từ một thế giới cấp bậc cao hơn, nơi mà kẻ bình thường nhất cũng có sức mạnh như ngài, sở hữu khả năng khai sáng thế giới. Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán của ta mà thôi.”
An Tranh cũng từng có suy đoán tương tự.
Nếu thật sự tồn tại một nơi gọi là Thần Vực, và vị thần tạo ra thế giới này chỉ là một vị thần bình thường nhất trong Thần Vực, thì điều đó thật thú vị biết bao.
An Tranh, sau câu nói này, bỗng chốc quên đi mục đích của mình, không kìm được lòng mà hỏi: “Vì sao phải sáng tạo thế giới?”
Người câu cá nói một cách nghiêm túc: “Ta quả thực cũng từng nghĩ đến vấn đề này. Ngươi nói xem, có đúng là Thần Vực của họ có nhiệm vụ định m���c không? Mỗi vị thần đều phải tạo ra bao nhiêu thế giới, rồi sau đó phải giữ gìn sự cân bằng của những thế giới ấy, đó là một hình thức kiểm nghiệm năng lực của họ.”
An Tranh: “Suy nghĩ hoang đường, nhưng chẳng phải không có lý lẽ.”
Người câu cá cười nói: “Đúng không? Ta cũng cảm thấy mình nghĩ rất có lý lẽ… Thôi, lạc đề rồi, trở lại chuyện chính. Vị thần kia sau khi sáng tạo thế giới này vẫn chưa đủ. Đây đều là suy đoán của ta, ngươi cứ nghe cho hết đã… Thần đã tạo ra rất nhiều thế giới nhưng vẫn không thỏa mãn. Vì sao vậy? Bởi vì những điều ngài làm hoàn toàn chẳng đáng để khoe khoang, bởi vì nếu Thần Vực thật sự tồn tại, thì mỗi vị thần đều có thể làm được những điều ấy, có gì đáng để ngạo nghễ đây chứ?”
“Thế là vị thần kia còn hoang đường hơn ta, ngài muốn sáng tạo một chủng tộc không có giới hạn, chính là loài người. Nào ngờ, sinh linh mà hắn tạo ra lại có đẳng cấp thấp kém hơn hắn rất nhiều. Ha ha ha ha…”
An Tranh lắc đầu: “Chưa hẳn là thấp kém.”
Hắn nghĩ tới quê hương c���a Tử La, một thế giới không có người tu hành, thậm chí cả thiên địa nguyên khí cũng không tồn tại, mọi người đều là phàm nhân. Nhưng mà, những phàm nhân này lại dựa vào một thứ gọi là khoa học kỹ thuật mà bắt đầu chinh phục vũ trụ bao la. Đến giờ An Tranh vẫn chẳng thể hiểu rốt cuộc khoa học kỹ thuật là thứ gì. Tử La giải thích nửa ngày, hắn vẫn mơ hồ không hiểu, bởi vì những vật Tử La miêu tả quá đỗi không tưởng tượng nổi, căn bản không phải thứ mà người bình thường có thể nắm giữ. Chẳng hạn như lời Tử La nói, những phàm nhân ấy đã tạo ra những vũ khí có uy lực sánh ngang một kích của tu sĩ cấp Đế… Chẳng Nguyên Tinh, chẳng nguyên tố chi lực, chẳng các loại công pháp tu hành, chẳng luyện khí đại sư, làm sao có thể tạo ra thứ quái dị như vậy chứ?
Tử La còn nói, người ở thời đại ấy chỉ cần động ngón tay liền có thể phóng ra vũ khí mang tính hủy diệt ấy, điều này lại càng không tưởng tượng nổi.
Nhưng An Tranh không hề nghi ngờ đó là thật, chỉ là không thể tưởng tượng mà thôi.
Sự tồn tại của quê hương Tử La đã chứng minh rằng loài người, cho dù là phàm nhân không có thiên phú tu hành, chẳng thể tìm kiếm đột phá hay thăng tiến trên chính thân thể mình, thì cũng giống như vậy, không có giới hạn… Nếu có thể tạo ra vũ khí có uy lực sánh ngang một kích của tu sĩ cấp Đế, thì còn có điều gì mà sự sáng tạo không làm được nữa?
Người câu cá nghe An Tranh nói xong những điều này cũng rơi vào trầm tư. Một lúc lâu sau mới cất tiếng hỏi: “Chẳng lẽ loài người thật sự có đẳng cấp cao hơn thần sao? Nếu là như vậy, thì vị thần kia chẳng ph���i đã thành công sao?”
An Tranh: “Xin hãy nói tiếp những điều trọng yếu.”
Người câu cá ồ lên một tiếng: “Những thứ này…”
An Tranh: “Đều là ngươi đoán.”
Người câu cá ngượng ngùng cười: “Ừm… Vị thần kia sau khi sáng tạo nhân loại, chính mình liền biến mất. Đương nhiên, ngoài chính hắn ra thì chẳng ai biết quá trình này diễn ra như thế nào. Kỳ thực, trước khi đưa ra quyết định ấy, vị thần kia đã bắt đầu chuẩn bị. Ngài đầu tiên tạo ra Tứ Phương Vị Thủ Hộ Thần cấp Chuẩn Thần, sau đó lại tạo ra Tộc Cự Nhân cấp Bán Thần, tất thảy đều là để bảo vệ chủng tộc nhân loại yếu ớt của chúng ta. Nhưng thần chẳng phải vạn năng, điều ngài chẳng nghĩ đến chính là, ngài đã hao hết tâm huyết để tạo ra nhân loại, thậm chí còn hiến dâng cả chính mình vào đó. Kết quả khiến thế giới này mất đi cân bằng, thiên địa nguyên khí suy yếu nhanh chóng, Tứ Phương Vị Thủ Hộ Thần cũng bắt đầu suy giảm thực lực rồi cuối cùng không rõ tung tích, còn Tộc Cự Nhân Bán Thần lại càng biến thành ta… Ôi, nói vậy thật có chút xấu h���, Tộc Bán Thần lại biến thành công cụ của ta.”
An Tranh thầm nghĩ trong lòng: Kẻ này quả thực lắm lời.
Người câu cá tiếp tục nói: “Chắc hẳn vị thần kia chẳng nghĩ đến một điều khác, ấy là dục vọng của nhân loại không có điểm cuối, hay nói cách khác, tham niệm chẳng có giới hạn. Kế đến, ta sẽ nói về chính mình… Ân, kỳ thực, ta chẳng hề thấu hiểu về hậu thế của mình, bởi vì đó là hậu thế của ta, nếu ta biết rõ thì thật là kỳ lạ.”
An Tranh: “…”
Người câu cá nhìn thấy vẻ mặt phẫn uất của An Tranh liền vội vàng giải thích: “Bất quá, dù ta xuất hiện ở đây thì ắt hẳn có lý do. Mặc dù ta chẳng hề thấu hiểu về hắn, song ta hiểu rõ chính mình… Nhược điểm của ta chính là, có quá nhiều ý nghĩ.”
“Cái này tính là gì nhược điểm?”
“Nghĩ quá nhiều thì sẽ có sơ hở.”
Người câu cá nói: “Hắn ắt hẳn sẽ chuẩn bị rất nhiều để đạt được bất tử, nhưng những chuẩn bị ấy lại vừa vặn trở thành nhược điểm của hắn… Vị thần kia tuy đã không còn hiện hữu, nhưng niệm lực của ngài vẫn còn tồn tại trên thế giới này, bởi vậy mới có một số vật kỳ lạ xuất hiện, chẳng hạn như Thế Giới Chi Linh.”
An Tranh lập tức nhớ đến lời Tiểu Thất nói.
“Ngươi nói tên kia là Đàm Sơn Sắc đúng không, vừa rồi đã đề cập rồi. Kẻ này tính cách đa nghi nên sẽ chuẩn bị rất nhiều đường lui cho chính mình, và những chuẩn bị ấy có thể sẽ tự xung khắc lẫn nhau.”
An Tranh cẩn thận suy tư một phen, rồi chợt nghĩ đến Phong Tú Dưỡng.
Người câu cá nói: “Đương nhiên, đây đều là ta bịa chuyện.”
An Tranh: “…”
Người câu cá cười lên: “Ta đều sắp chết rồi, chẳng lẽ ngươi không thể để ta đùa vài câu sao? Người lạc quan như ta thật sự chẳng có bao nhiêu… Xem ra ngươi quả thực là một kẻ ngốc, đến giờ ngươi vẫn chẳng thể hiểu rõ nhược điểm của Đàm Sơn Sắc mà ta có thể đưa cho ngươi là gì.”
An Tranh đột nhiên hiểu rõ, rồi trịnh trọng ôm quyền cúi đầu: “Đa tạ!”
“Ta vốn đã là kẻ chết rồi, cảm ơn làm gì chứ… Là vị thần kia đã giam ta vào nơi đây, rồi sau đó ban cho ta sứ mệnh này.”
Thân thể ngư��i câu cá bắt đầu phai mờ, nhưng lời nói vẫn còn vang vọng: “Ta lại biến thành một khối tinh thạch dạng vật chất nào đó, đại khái là như vậy. Nếu dáng vẻ có xấu xí một chút, ngươi nhớ giúp ta mắng thêm vài câu tên thần kia. Ta là một kẻ rất thích chưng diện mà, dù sao ta đẹp trai đến vậy… Lại lạc đề rồi. Vật chất tinh thạch mà ta biến thành hoàn toàn tương đồng với huyết mạch của Đàm Sơn Sắc. Ngươi hãy mang về nghiên cứu kỹ lưỡng, ắt sẽ tìm ra nhược điểm khắc chế hắn.”
Thanh âm ngưng lại một lát, rồi sau đó vang lên tiếp: “Quái lạ thay, ta lại đang dốc hết toàn lực giúp người khác giải quyết chính mình sao?”
Sau đó, thân ảnh người câu cá liền hoàn toàn biến mất. Xuất hiện trước mặt An Tranh lại chẳng phải một viên thủy tinh, mà là một hạt châu, đỏ thẫm như máu. An Tranh nhặt hạt châu ấy lên, tạm thời cất vào không gian bên trong Huyết Bồi Châu. Ngay sau đó, thanh âm Thiên Mục lập tức vang lên trong não hải An Tranh.
[Vật thể không rõ, hoàn toàn chẳng thể phán đoán phẩm cấp. Chẳng phải pháp khí, càng giống một loại vật thể thuộc huyết mạch. Có thể để cô nương Khúc Lưu Hề xem qua.]
An Tranh chính là nghĩ như vậy.
Khi đứng dậy, hắn chợt nhận ra cái gùi đặt bên cạnh không chỉ chứa thịt bò khô, mà còn có những vật khác. Hắn đổ hết vật phẩm bên trong ra. Ngoài thịt bò khô ra, còn có mấy viên giống như kẹo vậy. An Tranh nhặt những vật ấy lên, lập tức cảm nhận được một luồng lực lượng cường đại không cách nào hình dung. Đó là một loại lực lượng hoàn toàn khác biệt với tu vi chi lực của người tu hành nhân loại, cường đại vượt xa tưởng tượng của An Tranh.
An Tranh vẫn chẳng biết rốt cuộc những vật trông giống kẹo này là gì, nhưng mỗi một viên đều ẩn chứa lực lượng bàng bạc. Nếu có thể trực tiếp thôn phệ, thì tu vi cảnh giới của An Tranh cùng những người khác đều có thể được tăng lên trực tiếp.
Thật là đồ tốt, quá đỗi tốt lành.
An Tranh thu những viên kẹo ấy vào không gian bên trong Huyết Bồi Châu, thanh âm Thiên Mục lại lần nữa xuất hiện.
[Thần niệm.]
Chỉ có hai chữ.
Thần niệm là gì?
An Tranh hỏi một câu trong n��o hải.
Thiên Mục trả lời.
[Chủ nhân, xin lỗi, thật sự chẳng biết thần niệm là gì.]
“Vậy làm sao ngươi biết kia là thần niệm?”
[Mỗi một viên đều khắc chữ trên đó mà.]
An Tranh: “…”
Hắn đứng dậy, chuyến này thu hoạch xa phong phú hơn nhiều so với lần trước khi gặp trung niên nam nhân kia. Kẻ kia chỉ cho hắn gợi ý về lực lượng thời gian, nhưng vẫn cần An Tranh tự mình đi cảm ngộ. Còn loại thần niệm này, nếu quả thật có thể trực tiếp hấp thu, thì đối với An Tranh và Khúc Lưu Hề cùng những người khác mà nói, chẳng khác nào tin tức tốt nhất.
Khi đi ra ngoài, An Tranh dường như vẫn còn cảm nhận được tên kia líu lo không ngừng nói gì đó, rồi mới nhớ ra mình đã quên hỏi tên người kia là gì.
An Tranh vốn tưởng rằng đã thu hoạch lớn, nào ngờ thu hoạch còn chẳng chỉ có những thứ này.
Ra khỏi nơi này, liền thấy Đỗ Sấu Sấu và Trần Thiếu Bạch hai người đang ngồi xổm cười ngây ngô. Hai người họ thế mà lại đang chơi oẳn tù tì, dường như để phân chia thứ gì đó, còn Trang Phỉ Phỉ thì vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn hai kẻ đó, dường như đã bó tay chịu thua.
Linh tộc đã bị triệt để diệt vong, nhưng bảo tàng thì quả thực có.
Nơi này là một mảnh chiến trường cổ, rất nhiều vật phẩm quý giá đã thất lạc. Chỉ mới bắt đầu mà họ đã tìm thấy vài món, thậm chí cả chí bảo vượt qua phẩm cấp thông thường. Hai kẻ này đang dùng cách oẳn tù tì để quyết định những vật phẩm này sẽ được cất vào không gian pháp khí của ai. Mặc dù họ tuyệt đối chẳng giấu riêng cho mình, nhưng hiển nhiên, làm như vậy càng thêm phần thú vị.
“Nhìn cái này.”
Đỗ Sấu Sấu từ dưới đất nhặt lên một vật trông như quả màu đen rồi ném cho An Tranh, nói: “Linh Tộc Chi Quả.”
An Tranh: “Thứ gì?”
“Đó chính là nguồn năng lực giúp Linh Tộc tăng mạnh sức chiến đấu của Vô Diện Quái Nhân. Nếu Tiểu Lưu Nhi có thể nắm giữ được vật này.”
Đỗ Sấu Sấu cười lên, với vẻ mặt cáo già: “Vậy chẳng phải sung sướng lắm sao?”
Mỗi trang chữ của dịch phẩm này, đều là độc quyền tâm ý, gửi trao đến độc giả thân mến.