Trang Phỉ Phỉ há miệng, ngạc nhiên không biết nói gì, trong khi An Tranh đã thản nhiên rời đi, như thể chưa hề nói điều gì. Nhìn bóng lưng An Tranh chầm chậm xuống lầu, Trang Phỉ Phỉ bỗng dưng đỏ hoe mắt.

"Ta từng có một đệ đệ, chúng ta nương tựa vào nhau mà sống. Sau đó..."

Nước mắt Trang Phỉ Phỉ lặng lẽ chảy dài trên má. Nàng cứ thế ngây dại đứng yên rất lâu, rất lâu.

An Tranh trở về Thiên Khải Tông khi trời vẫn còn sáng. Trong tay hắn là một gói giấy dầu, bên trong có thịt đầu heo mới ra lò mua trên đường và vài cái bánh nướng cũng mới ra lò. Cho thịt đầu heo vào trong bánh nướng còn nóng hổi, đợi thêm một hai phút rồi thưởng thức, cái cảm giác ấy người chưa từng ăn sẽ không thể nào hiểu được.

An Tranh về đến nhà rồi đưa bánh nướng và thịt đầu heo cho Cổ Thiên Diệp cùng Khúc Lưu Hề. Hai tiểu nha đầu cầm theo rồi lại đi tìm Tiểu Thất Đạo.

Đỗ Sấu Sấu mím môi: "Trọng sắc khinh bạn!"

An Tranh bĩu môi: "Đêm qua ngươi ra ngoài có phải mua xiên nướng không?"

Đỗ Sấu Sấu đỏ mặt: "Chẳng phải thấy ngươi đang tu hành nên không quấy rầy ngươi sao, hơn nữa, ngươi cũng đâu có thích những món ngon béo bở như vậy."

An Tranh: "Ta có thể không thích, nhưng ngươi không thể không mua cho ta!"

Đỗ Sấu Sấu tỏ vẻ đã thua tâm phục khẩu phục, sau đó chỉ chỉ Cố Triều Đồng đang đứng ngẩn người dưới gốc cây đằng xa: "Kẻ kia nhìn thế nào cũng giống như người đọc sách đến ngu ngốc vậy, đứng ở đó nửa canh giờ, vẫn không nhúc nhích."

An Tranh đi đến, ngồi xuống ghế đá dưới gốc cây: "Sao vậy? Không quen với việc ở đây quá đông người à?"

Cố Triều Đồng lắc đầu: "Không có, tuy ta đã sống một mình từ năm mười một tuổi, nhưng trong lòng vẫn thích sự ồn ào náo nhiệt. Từ năm mười một tuổi trở đi, mỗi dịp Tết đến xuân về ta chỉ có thể đứng trong sân ngắm đèn lồng nhà người ta sáng trưng, xem những đứa trẻ khác đốt pháo hoa, vì thế đặc biệt khát khao sau này sẽ sống trong một sân lớn, náo nhiệt, ấm cúng."

An Tranh nói: "Ở đây toàn là những hán tử thô lỗ, giống như ta vậy. Cho nên ngươi có thể sẽ hơi không thoải mái, nhưng ở một thời gian rồi sẽ ổn thôi, ngươi sẽ hiểu và thích họ."

Cố Triều Đồng nhẹ gật đầu, ngồi xuống rồi nói: "Mỗi người trong viện này, đều rất khác biệt."

"Khác biệt ở chỗ nào?"

"Không nói rõ được, nơi đây tuy nằm ở Phương Cố Thành phố xá sầm uất, nhưng ta lại cảm thấy đây là một chốn thế ngoại đào nguyên. Không có lý do gì, cũng không giải thích được, ta chỉ có cảm giác như vậy."

An Tranh cười cười: "Đó là vì nơi đây người một nhà không có tranh chấp."

Cố Triều Đồng nói: "À đúng rồi, ta vừa rồi kiểm tra học vấn của Tiểu Thất Đạo, những thứ cơ bản thì không còn gì có thể dạy thêm nữa. Ở tuổi này của nó, việc không có chữ nào không biết thật sự đáng quý. Ta cố tình tìm thêm một vài chữ lạ, e rằng đại đa số người trưởng thành, ngay cả người đọc sách cũng chưa chắc biết, mà nó đều nhận ra được."

An Tranh nói: "Tiểu Thất Đạo trời sinh tính đơn thuần, ta không hy vọng ngươi dạy cho nó những điều u ám, nhưng ta hy vọng ngươi có thể giúp nó nhận thức được sự u ám."

Cố Triều Đồng sửng sốt: "Thật khó."

An Tranh nói: "Quả thật khó, đứa trẻ như một tờ giấy trắng, ngươi vẽ gì lên đó thì nó sẽ thành hình ấy. Tiểu Thất Đạo đối với ta rất quan trọng, như đệ đệ ru���t của ta vậy. Nếu ngươi dạy điều gì khiến lòng nó suy nghĩ sai lệch, đi vào đường tà đạo, ta sẽ giết ngươi."

Cố Triều Đồng cười khổ: "Đột nhiên ta cảm thấy, một ngày ba bữa của mình thật khó kiếm."

An Tranh trầm mặc một lát rồi nói: "Xin hỏi tiên sinh một vấn đề."

Cố Triều Đồng biết An Tranh đây là muốn thử thách mình, ngồi thẳng người nói: "Đông chủ xin cứ hỏi."

Hắn không biết thân phận An Tranh, nên đành gọi là Đông chủ.

An Tranh nói: "Đế vương đãi người, dùng người thì không nghi ngờ người, nghi người thì không dùng người — nên đối đãi như thế nào?"

Cố Triều Đồng nói: "Trong nhà đế vương, những lời dối trá nói ra e rằng nhiều vô số kể, mà bốn chữ 'dùng người thì không nghi ngờ người' có lẽ là một trong những lời dối trá đẹp đẽ nhất. Tâm thuật đế vương, làm sao có chuyện không nghi ngờ ai bao giờ. Nếu quân thượng nói với thần tử rằng 'Ta tin ngươi, dùng người thì không nghi ngờ người', thì hơn nửa là không tin người này. Nếu thực sự tin, việc gì phải nói ra rõ ràng như vậy? Dùng người thì kh��ng nghi ngờ người, chỉ là tương đối mà nói, tín nhiệm hơn một chút mà thôi. Còn 'nghi người thì không dùng người', với đế vương tầm thường, phần lớn sẽ không dùng người mà mình không tín nhiệm. Còn đế vương không tầm thường thì chia làm hai loại: một là minh quân, hai là hôn quân. Hôn quân đối với người hầu, không cần tìm kiếm dấu vết, muốn dùng thì dùng, không muốn dùng thì thôi, không xét việc mà chỉ xét tâm tình. Minh quân đối với người hầu, rõ ràng nghi ngờ cũng dùng, là bởi vì người này có ích, mà quyền lực đế vương vững chắc, dùng xong rồi thì giết."

Hắn hỏi An Tranh: "Vì sao Đông chủ lại hỏi vấn đề này?"

An Tranh cười cười: "Không có gì, lời ngươi nói tuy u ám nhưng thấu triệt. Giao Tiểu Thất Đạo cho ngươi, có lẽ là một lựa chọn không tồi."

Cố Triều Đồng cảm thấy khí chất của An Tranh hoàn toàn không phù hợp với tuổi của hắn, rất kỳ lạ.

"Đông chủ, nếu không còn chuyện gì khác, ta xin phép đi chuẩn bị chút giáo trình cho Tiểu Thất Đạo."

"Tiên sinh xin đợi một lát."

An Tranh hỏi: "Đối với cục diện Đ���i Yến đương thời, tiên sinh nhìn nhận thế nào?"

Cố Triều Đồng trầm mặc rất lâu rồi thở dài: "Đại Yến ư? Ta là người Yến, cho nên không thể nói thêm điều gì. Chỉ một câu, nếu không phải cha mẹ để lại di mệnh, bắt ta cả đời này phải nhập sĩ để làm rạng danh gia tộc, ta thà làm một chức thủ quỹ kiếm tiền cho vui. Hoặc là, xây một tư thục làm tiên sinh, dạy người cho vui."

An Tranh cười nói: "Hai cái thú vui này của tiên sinh, xem ra cách nhau khá xa."

Cố Triều Đồng nói: "Bởi vì ta thất vọng về Đại Yến, cho nên d�� có làm quan, phần lớn cũng sẽ không vui vẻ."

Hắn đi về phía phòng mình, bóng lưng tiêu điều.

Đến đêm, An Tranh thay một thân dạ hành y, một mình rời khỏi Thiên Khải Tông. Hắn dựa theo manh mối Chung Cửu Ca cho, lại tổng hợp thêm manh mối của Tụ Thượng Viện, quyết định trước tiên thăm dò rõ ràng tình hình những nơi ở riêng của Lý Xương Lộc.

Tuy Lý Xương Lộc kinh doanh ở kinh thành chưa lâu, chính thức được sủng ái cũng chỉ mới ba, bốn năm trước, thế nhưng trong mấy năm ngắn ngủi này, không ai có thể đánh giá được rốt cuộc hắn đã vơ vét và tích lũy được bao nhiêu tài phú. Một mặt là các tướng sĩ biên cương đổ máu phấn chiến chỉ nhận được quân lương ít ỏi, một mặt là những kẻ như Lý Xương Lộc trắng trợn vơ vét, kiếm lời bỏ túi riêng. Lúc Cố Triều Đồng cùng An Tranh nói chuyện, có một câu hắn muốn nói nhưng không dám nói ra: vây cánh Thái hậu một ngày chưa bị diệt trừ, Đại Yến một ngày không thể phục hưng.

Bóng dáng An Tranh lướt qua trong đêm tối như một bóng ma. Chỉ có vào lúc trời tối người yên như vậy, An Tranh mới dám tùy ý thi triển công phu tu luyện của mình.

Trong mấy năm qua, Nghịch Thiên Ấn đã mang lại cho hắn thời gian tu hành nhiều hơn người khác hàng trăm thậm chí hàng nghìn lần. Mặc dù một ngày tu hành bên ngoài của người khác có thu hoạch lớn hơn rất nhiều so với một ngày hắn tu hành trong Nghịch Thiên Ấn, thế nhưng theo thời gian tích lũy, sự tiến bộ tu vi của An Tranh vẫn vượt xa phần lớn bạn đồng lứa. Mặc dù theo tu vi An Tranh tăng tiến, sự trợ giúp của Nghịch Thiên Ấn dành cho hắn cũng sẽ ngày càng nhỏ đi, nhưng loại trợ giúp này vẫn không thể xem nhẹ.

Đêm đen tĩnh mịch, An Tranh trong bộ y phục đen lặng lẽ xuyên qua những con đường cái, ngõ nhỏ. Cuối cùng dừng lại trên nóc một tòa lầu gỗ.

Căn nhà phía sau lầu gỗ kia, chính là một trong những sản nghiệp của Lý Xương Lộc ở kinh thành. Trong viện không có chút ánh đèn nào, dường như không có người ở. Nhưng An Tranh không hề dám chủ quan, nếu Lý Xương Lộc thực sự cất giấu một lượng lớn tiền bạc và bảo vật trong căn nhà này, thì không thể nào không có tu hành giả bảo vệ.

Đối với người bình thường mà nói, tu hành giả là những kẻ cao cao tại thượng. Nhưng tu hành giả cao cao tại thượng, cũng không nhất định thanh cao.

Những việc có thể dùng tiền tài và bảo vật để sai khiến người bình thường làm, cũng có thể dùng để sai khiến tu hành giả làm. Trên thế giới này không có nhiều tình cảm để ôm ấp đến vậy, mà tình cảm cũng không thể đem ra mà ăn cơm.

An Tranh kiểm tra trang bị của mình, Chuông Lục Lạc Thanh Đồng mang theo bên người, vòng tay Huyết Bồi Châu tùy thời có thể triệu hồi vảy Thánh Ngư ra. Không chỉ vậy, mảnh ngọc trắng nõn có thể triệu hoán môn nhân Thiên Hạo Cung mà Hứa Mi Đại đưa cho An Tranh hắn cũng mang theo, đương nhiên còn có một trong những chí bảo của Thiên Hạo Cung, pháp khí tùy thân của người sáng lập Thiên Hạo Cung năm xưa, Ám Nhiên Kiếm trong số thần khí Tử Phẩm.

Ám Nhiên Kiếm không giống với những thần khí Tử Phẩm khác, không chỉ bởi vì nó có phẩm chất Tử Phẩm, mà còn bởi vì trong đó phong ấn một đạo kiếm ý. Một vật có uy lực như vậy An Tranh đương nhiên sẽ không tùy tiện lấy ra dùng. Cho dù là khi Thiên Cực Cung bị U nhân tập kích, tinh thần thạch bị giết hại trắng trợn, An Tranh cũng không dùng Ám Nhiên Kiếm.

An Tranh từ trên lầu gỗ lướt xuống, nhẹ nhàng như một chiếc lá rơi, đáp xuống đất không tiếng động.

Hắn vốn định đến gần cửa ra vào, nghiêng tai lắng nghe, không cảm thấy trong sân có chút dị động nào. An Tranh khẽ nhíu mày, kinh nghiệm nhiều năm ở Minh Pháp Tư nói cho hắn một đạo lý: nơi nào càng trông có vẻ yên bình, an toàn, thì nơi đó thường cất giấu nguy cơ không thể lường trước.

Lần dò xét này, An Tranh thà không vào được chứ không muốn đánh rắn động cỏ. Đây là một trong những tòa nhà của Lý Xương Lộc, lỡ như vì sơ suất mà kinh động đến Lý Xương Lộc, thì e rằng sau này cơ hội ra tay sẽ không còn nhiều nữa.

An Tranh nhẹ nhàng nhún mũi chân xuống đất, thân người lướt vào trong sân. Tòa nhà này rất lớn, tiền viện trồng rất nhiều hoa cỏ cây cối, nhưng phần lớn là những thứ thấp bé, cho nên dù trời tối, nhưng tầm nhìn đối với An Tranh khá tốt. An Tranh không đi trên đường lát đá, mà chọn đi trên bãi cỏ tiến về phía căn phòng.

Nếu lúc này có người có thể nhìn thấy bước chân của An Tranh, nhất định sẽ kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời. Lòng bàn chân hắn đạp trên lá cây, nhưng những cọng cỏ mịn màng rõ ràng không hề bị gãy gập.

An Tranh lặng lẽ tiến đến gần căn phòng, sau đó dừng lại ngoài cửa sổ, áp tai vào cửa sổ lắng nghe cẩn thận một lát.

Ngay khi An Tranh vừa định đứng thẳng người, một thanh trường kiếm như rắn độc đột ngột đâm ra từ trong cửa sổ.

An Tranh nghe thấy tiếng gió xé rách liền lập tức lùi nhanh về sau, kẻ cầm kiếm cũng từ trong cửa sổ xông ra, trường kiếm nhanh chóng đâm tới. Nếu có thể làm chậm động tác lại gấp mấy chục lần, sẽ thấy mũi kiếm và tai An Tranh chỉ cách nhau không quá một centimet. An Tranh lùi về sau, kẻ kia truy kích về phía trước, trường kiếm vẫn luôn kém một centimet mà không thể đâm trúng.

An Tranh miễn cưỡng xoay người, tránh được một kiếm truy kích. Thế nhưng từ bụi cỏ thấp bé phía sau bỗng nhiên có người xuất hiện, một kiếm đâm vào lưng An Tranh. Trên người kẻ này khoác một lớp ngụy trang giống hệt cỏ cây, trước đó nằm ẩn mình ở đó, căn bản không thể phát giác.

Vừa lúc đó, một đám mây đen từ trên trời thổi qua, che khuất ánh trăng vốn đã thê lương. Bốn phía càng thêm đen kịt, ngay cả thân kiếm cũng mất đi hàn quang.

An Tranh dựa vào tiếng gió vi tế lại tránh được trường kiếm phía sau lưng, dưới chân nhẹ nhàng lướt về phía cửa ra vào. Bỗng nhiên ngay lúc đó, dưới chân đột nhiên nứt ra một cái lỗ hổng lớn, một tấm cửa gỗ giống như vật gì đó mở ra, An Tranh không tự chủ được mà rơi xuống.

An Tranh thò tay vồ lấy tấm ván lật ngược kia, mượn cơ hội thân người bay lên lăn sang một bên. Nơi hắn vừa hạ xuống, hơn mười mũi tên kích xạ bắn ra. Nếu An Tranh chậm thêm dù chỉ một giây, những mũi tên nỏ kia sẽ găm toàn bộ vào cơ thể hắn.

Đây chỉ là một tòa nhà của Lý Xương Lộc mà thôi, vậy mà cơ quan nặng nề đến thế.

An Tranh đưa tay đẩy về phía trước, một luồng lực tu vi bàng bạc tuôn ra, đánh bay những mũi tên nỏ vừa bắn lên từ dưới đất, mũi tên nỏ còn nhanh hơn cả khi ��ược bắn ra. Kẻ truy kích An Tranh kia thủ đoạn nhanh nhẹn, trường kiếm như rắn độc gật đầu, đánh bay toàn bộ tên nỏ. Trong đêm tối như vậy, đối mặt với tên nỏ đông đảo lại nhanh như thế, hắn rõ ràng không để lọt một mũi nào.

Mây đen trôi đi một chút, An Tranh nhíu mày nhìn.

Đứng trước mặt là hai nam nhân cầm kiếm, mặc trường bào vải xám. Kỳ lạ là, đôi mắt đặc biệt của hai người họ không có lòng đen, chỉ toàn tròng trắng. Cho nên dù trong đêm tối, cũng rõ ràng như thế.

Mù lòa!

An Tranh chầm chậm đứng lên, cảm thấy phía sau cũng có tiếng động nhẹ nhàng. Hắn không quay đầu lại, nhưng cũng đại khái đoán được phía sau còn có người, đứng cách đó không xa vài mét, theo khí tức mà phán đoán thì chỉ có một người.

"Ngươi là ai?" Kẻ mù lòa đối diện hỏi.

An Tranh không nói gì, cũng không thể nói chuyện.

"Không trả lời, vậy thì chết."

Kiếm hoa của kẻ mù lòa khẽ động, ba mươi sáu đóa kiếm quang như cánh hoa mai, xoay tròn đâm về các huyệt vị trên người An Tranh. Cùng lúc kẻ mù lòa này xuất thủ, hai tên mù khác cũng ��ồng thời ra tay, phong tỏa toàn bộ đường lui của An Tranh.

An Tranh tâm niệm vừa động, bốn chữ "Bắc Minh có cá" trên vòng tay Huyết Bồi Châu bỗng nhiên sáng rực. Ba mảnh vảy Thánh Ngư vây quanh An Tranh, chặn đứng tất cả kiếm quang hoa mai.

Ngay lúc này, một mảnh vật thể giống như tấm vải đen lay động, lẳng lặng lơ lửng trên đỉnh đầu An Tranh.

Một người đang ngồi xổm trên tấm vải đen, chờ đợi một đòn cuối cùng.

Bản dịch chương truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free.