(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1505: Ngươi không dùng
Khoảnh khắc ấy, Đàm Sơn Sắc đang đứng trước bức tường pha lê, cảm thấy mặt mình nóng rát, hệt như An Tranh đang đứng đối diện, giơ tay lên xoay một vòng rồi tát mạnh vào mặt hắn, một tiếng "bốp" vang lên, đánh tan mọi đắc ý vừa rồi của hắn.
Đàm Sơn Sắc cúi đầu nhìn chiếc chén rượu vỡ nát nằm dưới đất, tự giễu cười một tiếng.
Hắn hoàn toàn mất hết hứng thú với những gì đang xảy ra bên trong bức tường pha lê.
Hắn trở lại chỗ ngồi, nhìn bãi rượu vương vãi khắp sàn, tựa như cả một vũng máu.
Chồn Viện lại bật cười: "Thật tốt."
Nàng chỉ nói vỏn vẹn hai chữ.
Đàm Sơn Sắc quay đầu nhìn nàng: "Ngươi đừng tưởng ta không biết ngươi đang nghĩ gì... Ngươi muốn ta giết ngươi ư? Không dễ dàng vậy đâu. Trên đời này, kẻ thông minh nhất chính là ta. Những người không ở trước mặt ta, ta còn biết họ đang nghĩ gì, huống chi ngươi lại ngày ngày ở bên cạnh ta."
"Ngươi không thể rời bỏ ta, lại hận chính bản thân mình, vậy nên cách duy nhất chính là cái chết."
Đàm Sơn Sắc khinh miệt hừ một tiếng: "Thế nhưng ngươi cho rằng, những biểu hiện và thủ đoạn thấp kém kia của ngươi sẽ khơi dậy cơn giận của ta sao? Trong mắt ta, ngươi chẳng qua càng lúc càng giống một tên hề cam chịu mà thôi."
Hắn đứng dậy, đi tới vỗ vai Chồn Viện: "Hoặc là ngươi cứ ngoan ngoãn ở bên cạnh ta, tiếp tục diễn vai trò của mình, mỗi ngày ăn mặc thật đẹp để khi ta có dục vọng thì không đến mức nhìn thấy ngươi liền sinh chán ghét. Cả ngươi và ta đều được hưởng thụ, bởi lẽ những nữ nhân có thể ở bên cạnh ta lâu không nhiều đâu... Hoặc là, ngươi cứ việc đi chết đi, dũng cảm một chút."
Hắn lật tay lấy ra một cây chủy thủ, "coong" một tiếng cắm xuống bên chân Chồn Viện: "Ta xem ngươi chọn thế nào đây."
Nói xong câu đó, hắn nghênh ngang rời đi.
Chồn Viện mềm nhũn ngồi sụp xuống đất, đột nhiên vươn tay chộp lấy chủy thủ đâm thẳng vào ngực mình. Lưỡi dao xuyên qua lớp xiêm y hoa mỹ, xé rách da thịt trên ngực nàng. Trong khoảnh khắc đau đớn đó, tay nàng run rẩy kịch liệt, cứ thế nàng giữ chặt chủy thủ run rẩy mãi. Vài phút sau, chủy thủ rơi xuống đất, nàng nằm rạp xuống đó gào khóc.
Nàng khóc than cho sự bi thảm của mình, khóc cho nỗi hối hận, khóc cho sự nhu nhược bản thân.
Đàm Sơn Sắc bước vào gian mật thất, thở dài một hơi trọc khí, rồi ngồi xuống trước mặt Trương Chân Nhân: "Có đôi khi ta thực sự cảm thấy mình nên đổi một lối sống... Phần lớn thời gian, những lời nói trong lòng chỉ có thể tự mình nghe lấy. Vốn tưởng sẽ có hồng nhan tri kỷ, nào ngờ cũng chỉ là những bộ xương khô son phấn mà thôi..."
Trương Chân Nhân đứng đó mặt không biểu cảm, đôi mắt nhìn chằm chằm vào hắn, cứ như thể hoàn toàn không hiểu hắn đang nói gì.
"Ta thích trò chuyện với kẻ sắp chết."
Đàm Sơn Sắc chậm rãi thở ra một hơi rồi nói tiếp: "Ví như ngươi... Cảnh giới của ngươi đã ổn định gần như xong rồi, đã đến lúc để ngươi đi gây chút phiền toái cho An Tranh... Thế nhưng ta lại phát hiện mình vẫn luôn đánh giá thấp An Tranh. Có lẽ ngươi cũng sẽ không thực sự làm được gì, nhưng mặc kệ ngươi làm được hay không, ngươi đều sẽ chết, vì vậy nói cho ngươi vài lời cũng chẳng có gì áp lực... Ta thật sự rất mệt mỏi rồi."
Hắn tựa vào ghế, trông có vẻ rất tiều tụy.
"An Tranh nếu gặp lúc khó khăn, hẳn là sẽ nói với bằng hữu và nữ nhân của hắn đúng không? Ta vốn cho rằng mình cũng có thể như vậy, ta đã nói với nàng rất nhiều chuyện, cứ ngỡ nàng sẽ thấu hiểu, ai... Làm sao lại có ai thấu hiểu ta chứ. Vì vậy, ngươi nhất định phải thành công, giết những nữ nhân bên cạnh An Tranh, để hắn cũng nếm trải cảm giác của ta."
Nói đến đây, Đàm Sơn Sắc bật cười, nhắm mắt lại. Trong tâm trí hắn hiện lên hình ảnh An Tranh ôm thi thể Khúc Lưu Hề và Cổ Thiên Diệp mà gào khóc.
"Chỉ nghĩ thôi đã thấy thú vị."
Hắn lấy từ không gian pháp khí ra một bình ngọc đưa cho Trương Chân Nhân. Trương Chân Nhân máy móc nhận lấy, cũng chẳng hỏi đó là thứ gì.
"Đó là một Nguyên Đan."
Đàm Sơn Sắc nói với giọng rất thấp: "Một Nguyên Đan cũng chẳng có năng lực đặc biệt gì, chỉ là cùng huyết mạch của ngươi tương thông. Đây là lúc ta truyền lực lượng cho ngươi, đồng thời luyện chế ra, vốn dĩ luyện đan là sở trường nhất của Đạo môn... Ta biết cơ hội thành công của ngươi không nhiều, một chút rung động hay sự thức tỉnh nào đó của ngươi cũng đều sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch của ta. Vì vậy, tác dụng của viên Một Nguyên Đan này chính là... khi ngươi nhìn thấy Khúc Lưu Hề và Cổ Thiên Diệp, ngươi sẽ lập tức lao tới tự bạo mà không một chút do dự. Quá trình càng ngắn càng dễ thành công, bằng không, tên An Tranh kia luôn có cách giải quyết vấn đề..."
Hắn khoát tay áo: "Đi đi, dùng sự tự bạo của ngươi để ta vui lòng hơn một chút."
Trương Chân Nhân cầm viên Một Nguyên Đan trong tay, nhanh chân rời khỏi mật thất.
Cùng lúc đó, tại tâm cảnh của Thanh Liên.
An Tranh ngồi xổm nhìn Thanh Liên đang ngã vật trên đất, cả người tên kia run rẩy như co giật, giống hệt Hiên Viên trước đây. Trong tâm cảnh của Thanh Liên, ngoài bản thân Thanh Liên ra thì không ai có thể nhìn thấy An Tranh, vì vậy, văn võ bá quan trong Thái Cực điện, bao gồm cả vị Hoàng đế bệ hạ với chí lớn kia, đều không hề hay biết Thanh Liên đang gặp chuyện gì.
An Tranh ngồi xổm bên cạnh Thanh Liên, vỗ vỗ vai hắn: "Hóa ra bản tính của ngươi là thế này ư... Khi Tử La nhắc đến ngươi, luôn mang theo một ngữ khí thưởng thức đặc biệt, như thể thêm vào cho ngươi một ch��t ánh sáng trời sinh vậy. Hắn nói gì về Thanh Liên kiếm và ca ca gì đó, có vẻ rất vênh váo tự đắc..."
Thanh Liên nghiêng đầu nhìn hắn: "Ngươi còn định làm gì nữa? Tất cả sự quẫn bách của ta đều đã lọt vào mắt ngươi rồi."
An Tranh cười nói: "Ngươi dường như cảm thấy, việc để ta thấy dáng vẻ này của ngươi còn đáng sợ hơn cả việc để Hiên Viên nhìn thấy?"
Thanh Liên giãy giụa đứng dậy, xem ra sắc mặt đã hồi phục không ít: "Ngươi mau đi đi, tâm cảnh của ta đã bị các ngươi giày vò đến tan nát rồi."
"Tạm th��i ta không có ý định đi."
An Tranh vẫn ngồi xổm ở đó: "Ta phải đòi ngươi một lời công đạo... Tiên Sư Phủ không phải do ngươi thành lập, khi ta mới đến thời đại này, quả thực Hiên Viên là kẻ chủ chưởng Tiên Cung, nhưng ngươi cũng không phải là không có chút sai lầm nào. Sự tàn ác của ngươi nằm ở chỗ ngươi mặc kệ kẻ làm điều ác, thậm chí còn đổ thêm dầu vào lửa. Ngươi có thể giả mù sa mưa tự an ủi mình rằng thực ra ngươi không làm bao nhiêu chuyện ác, nhưng... thật sự là như vậy sao?"
Chẳng biết từ lúc nào, trong tay An Tranh xuất hiện một cây bút lông. "Bộp" một tiếng, An Tranh ném cây bút lông xuống bên chân Thanh Liên.
"Đây là tâm cảnh của ngươi, là khoảng thời gian mà ngươi trân quý nhất. Thế nhưng, giờ đây ta cho ngươi một cây bút, mẹ kiếp, ngươi còn có thể viết ra những câu thơ kia được nữa không?!"
Khí thế trong câu nói này đột nhiên trở nên nghiêm nghị, khiến Thanh Liên sợ hãi run rẩy.
Hắn nhìn cây bút, xoay người nhặt lên, nhưng tay lại run rẩy kịch liệt... Hắn muốn chứng minh cho An Tranh thấy rằng mình làm thơ là chuyện hạ bút thành văn, thế nhưng cây bút cứ thế cứng đờ giữa không trung. Trong đầu hắn trống rỗng, không thể nghĩ ra nổi một từ ngữ nào ra hồn.
"Ngươi, đã chẳng còn là ngươi nữa, vậy nên đây mới là lý do vì sao ngươi không thể làm chủ tâm cảnh của mình."
An Tranh nhìn Thanh Liên một cái rồi rời đi. Ánh mắt đó, tựa như đã lột bỏ tấm màn che cuối cùng trên người Thanh Liên, khiến mọi tự tôn của hắn bị tổn thương đến tột cùng.
Trong sơn động, An Tranh nhìn Thanh Liên đang khoanh chân ngồi đó mà thở dài.
Không giết Thanh Liên, thật ra đã không còn là phong cách làm việc của An Tranh.
Thế nhưng vào thời điểm đặc thù này, hình như phải thay đổi cách làm. Nếu Thanh Liên có thể kéo về được, thì ít nhất hắn cũng có thể bảo vệ nhân gian giới không bị yêu thú xâm hại. Ở những nơi cần hắn xuất hiện nhất, số người gián tiếp hoặc trực tiếp chết trong tay Thanh Liên là vô số kể. An Tranh chỉ hy vọng, trước khi Thanh Liên nhận lấy báo ứng vốn có, hắn cũng có thể dùng bản thân đã giết vô số kẻ hung ác đó, để bảo hộ vô số người khác.
Khi Thanh Liên mở mắt, hắn đã trở lại Tiên Cung, ngồi trên bảo tọa Tiên Đế trong đại điện Thanh Liên vĩ đại kia. Đại điện trống rỗng, chẳng có gì cả.
Hắn thậm chí không biết mình đã trở về bằng cách nào. Hắn ngồi đó, nhìn đại điện, loáng thoáng như thấy chính mình... Cái kẻ đang run rẩy cầm cây bút lông trong tay, đứng ngay tại đó, ngẩng đầu nhìn hắn.
Thanh Châu, núi Chồn Hoang.
Trường Mi đạo nhân, Tiên Tôn mới vừa tấn thăng từ Giơ Cao Tháp Tiên Tôn trước đó, đang thở hổn hển tựa vào một tảng đá để nghỉ ngơi... Trông hắn như một kẻ vừa trốn thoát khỏi pháp trường tử hình, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy. Hắn sợ, thật sự rất sợ...
Tiên Cung là nơi không thể quay về. Thanh Liên chưa chết, hắn trở về chẳng khác nào tự tìm cái chết.
Hắn là người của Hiên Viên, giờ đây Hiên Viên đã chết. Suốt bao năm qua, hắn đã làm rất nhiều chuyện ở nhân gian giới và cả trong Tiên Cung. Ban đầu có Giơ Cao Tháp Tiên Tôn bảo hộ hắn, nhưng giờ ngay cả Giơ Cao Tháp Tiên Tôn cũng đã chết, hắn còn có thể làm gì đây?
Ấy vậy mà lúc này, hắn cảm thấy mình chẳng khác gì một con chó mất chủ.
Hắn chuẩn bị trốn mãi, trốn sâu vào Đông Hải, rời thật xa nơi này.
Đúng lúc này, thân thể hắn đột nhiên xuất hiện một loại biến hóa vô cùng quỷ dị. Chẳng hiểu vì sao, toàn thân trên dưới máu huyết đều ngừng lưu thông, ngay cả tim cũng gần như không còn đập. Sự biến hóa đột ngột này khiến hắn sợ mất mật.
"Là ai?"
Hắn run rẩy hỏi, việc còn có thể nói chuyện là niềm an ủi duy nhất của hắn.
Trên bầu trời xuất hiện một vệt cầu vồng, ngay sau đó một người hạ xuống trước mặt hắn, chính là An Tranh, kẻ mà hắn vừa nhìn thấy liền sợ đến không kìm nén nổi.
An Tranh dường như có chút không vừa ý, hắn nhìn Trường Mi đạo nhân, lẩm bẩm: "Tăng lên đến cực hạn, năng lực phong ấn cũng không thể vượt quá trăm dặm... Trong phạm vi tám mươi dặm bắt đầu phát huy tác dụng, năm mươi dặm thì có hiệu quả. Đối với những người cấp Tiên Tôn khác còn như vậy, nhưng đối với cường giả cấp Đế thì tạm thời có lẽ vẫn vô dụng."
Trường Mi run r��y hỏi: "Ngươi đang... ngươi đang nói cái gì?"
An Tranh như đang trầm tư, vẫn còn tính toán và tự hỏi về lực lượng phong ấn của Vô Thủy Nhãn.
Đối với An Tranh hiện tại mà nói, tìm thấy Trường Mi Tiên Tôn quả thực quá dễ dàng, định vị tinh chuẩn khiến Trường Mi Tiên Tôn không tài nào thoát được.
"Long Nhãn Đồng Thuật và lực lượng của Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn dường như có chút trùng hợp, đều có thể khóa chặt tinh chuẩn. Vậy nên, nếu tách bỏ năng lực khóa định của Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn, chỉ đơn thuần giữ lại năng lực truyền thâu lực lượng, thì có thể tăng cường được không? Và ở cấp bậc này có thể mở ra truyền tống?"
An Tranh vẫn lẩm bẩm ở đó, thế nhưng Trường Mi Tiên Tôn đã sợ đến mức gần như tiểu ra quần.
"Đế... Đế Tôn, rốt cuộc ngài đang nói gì vậy?"
An Tranh từ trong suy nghĩ hoàn hồn, ngẫm nghĩ một lát rồi đáp: "Ngươi đã nghe được ta nói gì rồi ư?"
"Nghe... nghe rồi."
"À, vậy câu 'Đối với những người cấp Tiên Tôn khác còn như vậy' là của ta đúng không? Thế câu sau là gì?"
"Hình như l��... 'Đối với cường giả cấp Đế thì tạm thời có lẽ vẫn vô dụng'?"
"Ừm, chính là câu này."
An Tranh xoay người rời đi: "Ngươi vô dụng."
"Oanh" một tiếng, Trường Mi Tiên Tôn trực tiếp nổ tung, san bằng nửa ngọn núi thành bình địa!
Thiên cơ đã mở, bản dịch này chỉ hiển hiện tại truyen.free.