(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1361 : Tế cờ
Võ Đạo đại hội của Ký Châu, sau một thời gian dài trì hoãn, đột ngột tuyên bố tổ chức. Điều này khiến những khách giang hồ không có cơ hội tiếp xúc với tầng lớp cao hơn đ���u cảm thấy bất ngờ. Thế nhưng, dù sao đại hội vẫn được mở ra. Đây là thịnh hội lớn nhất của giang hồ Ký Châu, mỗi lần Võ Đạo đại hội diễn ra đều khiến phong vân hội tụ.
Đây không chỉ là cơ hội để những đệ tử ưu tú, môn sinh của các đại tông môn, thế lực lớn xuất đầu lộ diện, mà còn là cơ hội của những tán tu giang hồ. Bọn họ sẽ tìm mọi cách để tìm kiếm cơ hội tiếp cận các thế lực lớn, phô diễn thiên phú của mình, hy vọng có thể đạt được sự tán thành từ họ.
Giang hồ không chỉ nhìn từ một góc độ. Đứng từ góc độ của An Tranh và những người như hắn, việc triệu khai Võ Đạo đại hội chỉ là chuyện một lời. Còn đứng từ góc độ của những tán tu, An Tranh cao cao tại thượng, còn Võ Đạo đại hội thì trang nghiêm thần thánh.
Họ làm sao biết được, mỗi kỳ Võ Đạo đại hội kỳ thực đều ẩn chứa những màn đen trùng điệp. Lại làm sao biết được, những đại nhân vật được gọi là đó chẳng có mấy ai thật sự công bằng chính trực. Vị trí của An Tranh đã đủ cao, nên điều hắn nhìn thấy đều là những thứ mà khách giang hồ bình thường không thể thấy. Thậm chí, ngay cả các đệ tử của những đại tông môn, thế lực lớn cũng vẫn cứ xem Võ Đạo đại hội là thần thánh.
Nắm được tin tức Võ Đạo đại hội đột ngột khai mạc ngay hôm nay, khách giang hồ Ký Châu vốn đã sớm tụ tập bên ngoài Yến Thành, nay chen chúc kéo đến. Trong số đó có những người đã đến từ vài tháng trước, không thiếu những kẻ cùng quẫn, chỉ chờ cơ hội giáng lâm lên đầu mình.
Những kẻ nôn nóng muốn lập danh sẽ chẳng tiếc bất cứ giá nào để giang hồ này biết đến tên tuổi của mình. Suốt mấy ngày qua, bên ngoài trụ sở của các thế lực lớn, ngày nào cũng có không ít người đến khiêu chiến. Những kẻ khiêu chiến này không tiếc bỏ ra số tiền lớn để mua danh sách các đệ tử trẻ tuổi tham gia Võ Đạo đại hội từ tay những kẻ được gọi là "người biết chuyện", sau đó dựa theo danh sách mà đi khiêu chiến.
Theo bọn họ nghĩ, đây là cơ hội để mình dương danh lập vạn. Một khi thật sự đánh bại đệ tử tham gia Võ Đạo đại hội, họ sẽ được các cao tầng đại tông môn coi trọng. Số người nghĩ như vậy nhiều như lông trâu, đến mức mỗi ngày cổng trụ sở các thế lực lớn bên ngoài Yến Thành chưa từng vắng vẻ, ngày nào cũng có người chết, người bị thương thì càng nhiều.
Mười tám tiếng pháo vang lên từ trong Yến Thành, trên bầu trời nở rộ mười tám đóa pháo hoa khổng lồ, tuyên cáo Võ Đạo đại hội sắp bắt đầu. Đệ tử các đại tông môn thay y phục mới, sắp xếp đội ngũ chỉnh tề tiến về phía sân bãi Võ Đạo đại hội.
Cổng trụ sở của các thế lực lớn đều mở ra, từng đội từng đội người tu hành tiến vào thánh địa trong lòng họ. Các đệ tử trẻ tuổi này cũng đều vô cùng hưng phấn, hưng phấn tột độ. Họ khát khao thể hiện bản thân, cũng khát khao được chiêm ngưỡng phong thái của những thiên chi kiêu tử trên sân đấu võ của Võ Đạo đại hội.
"Nhìn bên kia, kia là đội ngũ của Hồng Vân Cốc!"
"Thật khí phách quá, nhìn xem những người kia, từng người một vênh váo đắc ý."
"Đó chính là người của đại tông môn đấy, những kẻ giang hồ cùng quẫn như chúng ta sao bì kịp."
"Nhìn bên kia, tất cả đều là kiếm khách thân mặc áo xanh, thật khiến người ta cảm thấy phi phàm, cho dù không ở trong số họ cũng có một loại cảm giác hăng hái. Đó hẳn là người của Khóa Kiếm Các, tất cả đều là thanh sam kiếm khách."
"Bên kia, tựa như dòng thủy triều biển cả tuôn trào qua, hẳn là người của Đông Đình quân. Tất cả đều mặc lam sam. Nghe nói người dưới trướng Mặc Dương quân đều là những kẻ từng trải trăm trận chiến. Trong rất nhiều thế lực lớn ở Ký Châu, Lý Mặc Dương của Mặc Dương quân có địa bàn lớn nhất, những năm này vẫn không ngừng bành trướng ra ngoài."
"Sao không thấy người của Thiên Khải Tông?"
"Đúng vậy, là chủ nhà, sao lại không thấy Thiên Khải Tông chứ."
"Nói đến Thiên Khải Tông, các ngươi có biết Thiên Khải Tông này từ đâu mà đến vậy không? Mới đó mà đã bao lâu, họ đã giết Ninh Tiểu Lâu của Bạch Thắng quân lúc trước, giết Cửu Thánh của Cửu Thánh Tông, danh tiếng vang dội biết bao. Truyền thuyết Tông chủ Thiên Khải Tông tên An Tranh kia, ngay cả người của Tiên Cung cũng dám gọi mặt. Có tin đồn nói, Thần Dụ Quan của Thần Cắt Đình cực kỳ thần bí trước kia chính là bị hắn giết chết."
"Tuyệt đối không thể nào, người của Tiên Cung sao có thể cho phép kẻ giết Thần Dụ Quan sống sót."
"Kìa kìa, bên kia hẳn là người của Thiên Khải Tông."
Trên đường cái, đội ngũ chỉnh tề tiến đến, đệ tử đều mặc trường sam màu đen. Là chủ nhân của Yến Thành, đệ tử Thiên Khải Tông mang theo một phần kiêu ngạo hơn. Người ngoài sẽ cho rằng sự kiêu ngạo của họ đến từ việc họ là tông môn chủ trì Võ Đạo đại hội lần này. Nhưng trên thực tế, sự kiêu ngạo của đệ tử Thiên Khải Tông đến từ việc Tông chủ An Tranh của họ bất bại, và còn từ những điều An Tranh đã ban tặng, điều mà người khác không thể cho họ được... đó là tín niệm.
Không một tông môn nào có người về tín niệm có thể sánh với người Thiên Khải Tông. Mỗi đệ tử Thiên Khải Tông đều tin tưởng vững chắc rằng họ có thể thay đổi Ký Châu, thay đổi thế giới, thậm chí thay đổi cả thời đại này. Họ đều là người được An Tranh giáo hóa, mỗi người đ���i với Thiên Khải Tông đều có một loại niềm tin không thể thay thế.
"Ta cảm thấy Võ Đạo đại hội hôm nay sẽ không thuận buồm xuôi gió." Một lão khách giang hồ tóc hoa râm ngồi ở đó, híp mắt nhìn đoàn người trùng trùng điệp điệp lướt qua trước mặt. Khách giang hồ trẻ tuổi bên cạnh không nhịn được hỏi: "Lão nhân gia, vì sao lại nói vậy?"
"Sát khí a... Người trẻ tuổi, ngươi mới nhập giang hồ đấy chứ. Sát khí nồng đậm như vậy mà ngươi lại không cảm nhận được sao?"
Hội trường Võ Đạo đại hội. Đội chấp pháp áo bào đen gồm những đệ tử tinh nhuệ nhất của Thiên Khải Tông phụ trách duy trì trật tự. Hôm nay, tất cả đệ tử đội chấp pháp đều mặc giáp trụ màu đen, do các thợ thủ công trong Nghịch Thuyền dưới sự chỉ đạo của Hoắc gia chế tạo, trên đó phù văn lưu chuyển. Giáp trụ như thế, ngay cả đệ tử thân truyền của tông môn tầm thường cũng chưa chắc đã mặc được. Thiên Khải Tông chính là có tiền, chính là giàu có, muốn ban cho đệ tử bao nhiêu phúc lợi cũng không đến mức phải giật gấu vá vai, càng sẽ không keo kiệt.
Giáp trụ như thế, trong quân đội Bạch Thắng quân của Ninh Tiểu Lâu trước kia, chỉ có người cấp bậc tướng lĩnh mới có thể mặc, lại chưa chắc đã là một bộ hoàn chỉnh. Thế nhưng, một ngàn tám trăm đệ tử đội chấp pháp áo bào đen của Thiên Khải Tông hôm nay duy trì trật tự, ai nấy đều mặc. Sức phòng ngự của bộ giáp này cao đến mức có thể khiến những tán tu giang hồ vây xem trên đường cái hôm nay vì thế mà sinh lòng tham lam.
Dựa theo khu vực được phân chia bởi đội chấp pháp áo bào đen, các đại tông môn, thư viện, võ viện tiến vào theo đẳng cấp thực lực. Võ Đạo đại hội không phải là đại hội tổ chức hàng năm, một thịnh hội như thế cũng không đơn thuần chỉ là nơi các đệ tử trẻ tuổi ưu tú nhất tỷ thí đơn giản như vậy.
Võ Đạo đại hội được tổ chức hoàn toàn theo quy chế năm trước. Ba ngày đầu về cơ bản không phải là những tiết mục quan trọng. Để cho tất cả mọi người một hy vọng, cho dù là một hy vọng mong manh, Võ Đạo đại hội sẽ trong ba ngày đầu cho những tán tu đến tham gia đại hội một cơ hội để tự mình phô diễn bản thân. Võ Đạo đại hội chia làm 72 sân bãi, dành cơ hội cho các tán tu đến từ khắp nơi ở Ký Châu.
Ba ngày này, cũng là cơ hội tốt để các tông môn, thư viện, và người dưới trướng các quân chủ chọn lựa đệ tử.
Sau ba ngày đó, chính là lúc các đệ tử thế lực bắt đầu so tài. Trước đó, là ba ngày thi đấu tân tú. Tiếp đó là ba ngày thi đấu hùng bá.
Võ Đạo đại hội diễn ra mười lăm ngày theo quy chế. Ngày thứ mười là cuộc so tài giữa mười đệ tử ưu tú được chọn ra từ thi đấu hùng b��. Cuộc tỷ thí này diễn ra trong hai ngày, tranh giành ba vị trí đầu. Ba ngày sau đó, kỳ thực mới là tiết mục chính thật sự của Võ Đạo đại hội. Ba ngày này được mệnh danh là ba ngày loạn chiến... Trong ba ngày đó, người của các thế lực có thể khiêu chiến bất kỳ ai trên Võ Đạo đại hội. Người bị khiêu chiến có thể từ chối, nhưng cũng đều sẽ không từ chối.
Thường thì, những người ra tay trong ba ngày này mới là cường giả chân chính trong các thế lực lớn. Ba ngày này, là ba ngày các thế lực giang hồ Ký Châu chiến đấu vì tôn nghiêm.
An Tranh an vị trên đài chính. Đài chính là một bệ đá cao đến sáu mươi sáu mét, dài ba trăm mét, rộng hai trăm mét do Thiên Khải Tông khởi công xây dựng. Những người có thể leo lên đài cao quan chiến đều là những nhân vật có vai vế trong giang hồ Ký Châu.
"Đối với những tán tu giang hồ kia mà nói, đây là một cơ hội không thể bỏ lỡ." Cố Triều Đồng đứng sau lưng An Tranh nhẹ giọng nói: "Thế nhưng họ làm sao biết được, có lẽ cái tông môn mà trong lòng họ đã chọn trúng, sau Võ Đạo đại hội này sẽ không còn tồn tại nữa."
An Tranh trong lòng cũng khẽ xúc động. Khi mới đến thời đại này, mục tiêu của hắn là trở thành một đệ tử có tư cách tham gia Võ Đạo đại hội trong thư viện Bạch Thắng, như vậy mới có cơ hội cứu ra Khúc Lưu Hề và Cổ Thiên Diệp. Mà giờ khắc này, hắn lại trở thành người chủ trì Võ Đạo đại hội, ngồi trên đài cao này. Những khách giang hồ đứng bên dưới, ánh mắt nhìn hắn đều tràn ngập kính sợ. Trong lòng có biết bao nhiêu người đang nghĩ rằng, ta nhất định phải thể hiện ra thực lực tốt nhất trước mặt An Tông chủ, hy vọng có thể được An Tông chủ coi trọng.
Thiên Khải Tông mặc dù vừa mới quật khởi ở Ký Châu, nhưng cũng đã trở thành thánh địa trong lòng rất nhiều khách giang hồ.
"Bắt đầu đi." An Tranh phân phó một tiếng, Cố Triều Đồng lập tức phân phó thủ hạ bắt đầu.
Sau ba mươi sáu tiếng pháo vang, lá cờ của Võ Đạo đại hội theo cột cờ từ từ thăng lên.
An Tranh đi đến bên cạnh đài cao dừng lại, hạ thấp tay xuống ra hiệu. Đám đông đang sôi trào phía dưới lập tức trở nên yên t��nh. Từng có lúc, An Tranh cũng từng là một người đứng dưới đài. Bởi vậy An Tranh có cùng cảm ngộ như những người dưới đài kia, hắn biết họ đã khó khăn ra sao.
"Võ Đạo đại hội theo quy chế, ba ngày đầu là để chư vị có cơ hội tự mình phô diễn bản thân. Ta biết, đối với rất nhiều người mà nói, ba ngày này vô cùng quan trọng. Ta cũng hy vọng, mỗi người đều có thể trong ba ngày này hoàn thành nguyện vọng của mình, đạt được những gì mình hy vọng có được. Ta mong ước mọi người đều tâm tưởng sự thành."
"Thế nhưng, có một chuyện ta nhất định phải nói rõ ràng trước ở đây. Trong ba ngày tới, kẻ có ý định giết người, bất kể là kẻ giết người được tông môn nào coi trọng, Thiên Khải Tông ta đều sẽ dựa theo quy củ của Thiên Khải Tông mà vấn tội, đáng giết thì giết, đáng phế thì phế. Người có tài học, phẩm hạnh đoan chính, Thiên Khải Tông ta cũng sẽ chiêu nạp vào, đãi ngộ không khác gì đệ tử nhập môn trước đó. Người giữ quy củ, ta tôn trọng mọi sự cố gắng của các ngươi. Người không tuân quy củ, cho dù tài năng kinh diễm, hoặc là tông môn nào đó đã tuyển chọn hắn nhưng không chịu giao nộp, thì tông môn đã chọn trúng người này, sẽ cùng diệt vong."
Sau khi An Tranh nói xong câu đó, dưới trận lặng ngắt như tờ.
"Quy củ ta định ra có lợi cho các ngươi. Quy củ của ta phù hợp với Võ Đạo đại hội này, cũng như vậy phù hợp với toàn bộ giang hồ Ký Châu, thậm chí cả Cửu Châu thiên hạ. Hôm nay ta không ngại nói thêm vài lời... Thiên Khải Tông quật khởi ở Yến Thành, nhưng Yến Thành đã quá nhỏ bé với Thiên Khải Tông. Từ xưa đến nay chưa từng có ai nói câu 'chuyện Ký Châu ta quản'. Ta hôm nay nói: Chuyện Ký Châu, ta quản!"
Tiên Tôn Dương Kích đứng cạnh An Tranh hừ một tiếng, ánh mắt tràn đầy khinh thường.
An Tranh đứng đó không quay đầu lại, nhưng cũng biết Dương Kích đang có phản ứng gì.
"Ta nói mấy chữ 'chuyện Ký Châu, ta quản', có lẽ rất nhiều người đều cảm thấy cuồng vọng. Có người nói, Ký Châu có nhiều kẻ hung ác như vậy, ngươi quản được hết sao? Sẽ có người nghĩ trong lòng, nếu kẻ hung ác có thân phận đặc thù, ngươi có quản được không? Dù đặc thù đến mấy, chẳng ai có thể vượt qua Tiên Sư Phủ đúng không?"
An Tranh khoát tay nói: "Cứ coi như đây là tế cờ cho Võ Đạo đại hội. Vừa hay bắt được một vài tên từng hoành hành không sợ hãi ở Ký Châu của Tiên Sư Phủ. Hôm nay, dưới lá cờ Võ Đạo đại hội, giết!"
Các đệ tử đội chấp pháp áo bào đen đẩy hơn trăm người của Tiên Sư Phủ lên. Những Tuần tra Tiên Sứ, Tiên Sư của Tiên Sư Phủ từng muốn làm gì thì làm ở Ký Châu, giờ đây ai nấy đều chật vật không chịu nổi. Bị đạp quỳ rạp xuống đất, đao đặt trên bờ vai.
An Tranh quay đầu nhìn Dương Kích một chút, sau đó lại nhìn đám đông đen nghịt phía dưới đài.
"Người của Tiên Sư Phủ ta còn dám giết, các ngươi cứ thử xem kẻ phá hỏng quy củ của ta, ta có dám giết không."
Hắn đưa tay hạ thấp xuống, gần một trăm cái đầu người rơi xuống đất. Dùng máu này để tế cờ, đủ để thấy được sự nặng ký.
Bản dịch này, được đăng tải độc quyền tại truyen.free, chính là kết tinh của sự tâm huyết không ngừng.