(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 129 : Trúng chiêu
Do chuyện Trần Hi giết Tô Phi Vân lần trước, Tụ Thượng Viện và Thiên Khải Tông thực ra đã gắn bó mật thiết không thể tách rời. Nói theo một nghĩa rộng hơn, hiện giờ Tụ Thượng Viện và Thiên Khải Tông cùng vinh thì vinh, cùng nhục thì nhục. Mối quan hệ giữa An Tranh và Trang Phỉ Phỉ cũng đã có những biến đổi vi diệu, nhất là sau khi Trang Phỉ Phỉ lấy thân phận tỷ tỷ của An Tranh mà cúi đầu trước Kim Sơn Đường đã khuất tại Thiên Khải Tông.
Vì lẽ đó, An Tranh mới không còn che giấu mà tặng Đỗ Sấu Sấu một kiện kim phẩm pháp khí, thậm chí có thể xem là thần khí Tử Phẩm.
Quốc gia Hồng Mao Quỷ mà An Tranh nhắc đến, kỳ thực tên là Áo Sa Man. Hoàng đế đế quốc Áo Sa Man tự xưng là Hải Hoàng, tuyên bố tổ tiên của mình chính là thần linh cai quản biển cả. Mà Hải Hoàng Tam Xoa Kích, chính là biểu tượng của hoàng đế đế quốc Áo Sa Man. Bất quá, vài chục năm trước, một vị tướng quân của đế quốc Áo Sa Man khởi binh làm phản, hoàng đế bị giết, hoàng tộc không bị diệt vong, nhưng Hải Hoàng Tam Xoa Kích bị hư hại cũng từ đó bặt vô âm tín.
Đỗ Sấu Sấu lập tức ôm lấy Hải Hoàng Tam Xoa Kích, lật đi lật lại ngắm nghía, khuôn mặt rạng rỡ niềm vui.
An Tranh nhếch môi cười: "Vừa nãy còn ném xuống đất cơ mà."
Đỗ Sấu Sấu đáp: "Thì sao nào, ta chính là kẻ ham hư vinh như vậy đấy."
An Tranh nói: "Ta chỉ thích nàng chân thật như vậy."
Đỗ Sấu Sấu: "Ta cũng yêu chàng chết đi được."
Đúng vào lúc này, mèo con Thiện Gia vẫn nằm trên ghế như đang ngủ bỗng nhiên mở mắt. Vô số tinh điểm dày đặc trong đôi mắt nó chậm rãi xoay tròn.
Dù An Tranh có mối quan hệ tốt đến mấy với Trang Phỉ Phỉ, chàng cũng không dám để nàng biết rằng ánh mắt của Thiện Gia chính là Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn. Bằng không, vì Thiện Gia, Thiên Khải Tông ắt sẽ gánh chịu tai họa diệt vong. Chàng tin Trang Phỉ Phỉ sẽ không làm vậy, nhưng một khi tin tức bị tiết lộ, toàn bộ tu hành giả Yến Quốc sẽ phát điên. Mà Thiện Gia giờ đây còn chưa hoàn toàn thức tỉnh, đến lúc đó rất có khả năng sẽ chết trong tay những tu hành giả tham lam kia.
Chàng giả vờ như vô tình ôm Thiện Gia, sau đó đi đến lan can nhìn xuống. Cái đầu nhỏ của Thiện Gia thò ra khỏi lòng chàng, nhìn xuống phía dưới như đang tìm kiếm thứ gì đó.
Trang Phỉ Phỉ đương nhiên cũng sẽ không thể ngờ, Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn lừng lẫy danh tiếng lại trọng sinh trong thân thể một con mèo.
Phía dưới đại sảnh, mọi người nhất thời một trận xôn xao, ngay sau đó một đội cấm quân từ bên ngoài ập vào, chia thành hai hàng, xua đám người trong đại sảnh dạt sang hai bên.
Tổng quản thái giám Cẩm Tú Cung Lý Xương Lộc với vẻ mặt khúm núm, cùng một người mặc áo màu tím từ bên ngoài bước vào.
Trang Phỉ Phỉ đi đến cạnh An Tranh, khinh thường hừ mũi trước vẻ mặt nịnh hót của Lý Xương Lộc: "Đó mới là một con chó đúng nghĩa, không chỉ vẫy đuôi trước Thái hậu, mà còn vẫy đuôi trước bất cứ đại nhân vật nào. Còn với bất kỳ ai kém hơn mình, hắn đều nhe nanh."
"Người kia là ai vậy?"
An Tranh hỏi.
Trang Phỉ Phỉ nhìn người mặc quan phục màu tím nói: "Đó là một vị quận vương của U Quốc, tên là Đàm Tùng, là đệ đệ của U Vương Đàm Chá. Bởi vì có Đại Hi tại đó, nên các nước đều không dám xưng đế, chỉ có thể xưng vương. Vì vậy, dù Đàm Tùng là đệ đệ ruột của Đàm Chá, tước vị cao nhất cũng chỉ có thể là quận vương. Dù sao đi nữa, sự kiêng dè đối với Đại Hi khiến các quốc gia đều không thể không hết sức cẩn trọng ra mặt."
An Tranh nói: "Chẳng phải nói Tô Thái hậu kia trước nay vẫn mạnh mẽ với U Quốc cơ mà, làm sao mà con chó của bà ta lại phải khúm núm gật đầu với quận vương U Quốc chứ."
Trang Phỉ Phỉ nói: "Sứ đoàn U Quốc lần này đến, hiển nhiên đã chuẩn bị kỹ lưỡng. Biết rõ người thân cận được Thái hậu sủng ái nhất chính là Lý Xương Lộc này, đương nhiên sẽ tặng hắn không ít lợi lộc. Một người nếu nhận được quá nhiều lợi lộc, cũng như một con chó được quá nhiều xương thịt vậy, sẽ từ nhe nanh chuyển sang vẫy đuôi."
An Tranh ừm một tiếng, cúi đầu nhìn mèo con. Ánh mắt của Thiện Gia chăm chú nhìn vị quận vương áo bào tím kia, An Tranh đoán trên người hắn nhất định mang theo thứ gì đó vô cùng tốt.
Sau đó An Tranh phát hiện, Phược Ma Bố mà chàng thu giữ lúc trước cũng dường như rục rịch chuyển động.
An Tranh thầm nghĩ trong lòng, Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn và Phược Ma Bố không biết đã từng hợp tác bao nhiêu lần, vai kề vai chiến đấu trong những ngôi mộ lớn âm u đáng sợ kia. Vì vậy, giữa Thiện Gia và Phược Ma Bố, nhất định tồn tại một mối quan hệ tương tự như tâm linh cảm ứng. Thiện Gia chăm chú nhìn chằm chằm vị quận vương kia, Phược Ma Bố cảm nhận được khí tức của Cửu Chuyển Luân Hồi Nhãn, nên mới rục rịch.
An Tranh vội dùng vòng tay Huyết Bồi Châu cất kỹ Phược Ma Bố, lỡ như Phược Ma Bố tự mình lao ra cuốn lấy vị quận vương kia, thì chuyện vui sẽ lớn đây.
Trang Phỉ Phỉ nói: "Ta đi xuống xem một chút, dù sao chuyện giữ thể diện không thể không làm. Các vị cứ ở lại đây chờ, lát nữa ta sẽ sai người mang thức ăn lên. Hôm nay các nhân huynh cứ ở lại Tụ Thượng Viện, đừng về vội. Không chừng lát nữa sẽ có thứ gì tốt xuất hiện, ta còn trông cậy vào chàng giúp ta giữ thể diện đấy."
An Tranh nói: "Đi đi, nàng cẩn thận đấy, Đàm Tùng kia trông có vẻ kỳ lạ."
Trang Phỉ Phỉ cười nói: "Hắn ta là kẻ đi cầu cạnh mà thôi, dù là quận vương thì có thể làm gì. Trong Phương Cố Thành của Yến Quốc, dù hắn có ương ngạnh đến mấy cũng phải nhẫn nhịn."
An Tranh lắc đầu, cảm thấy Đàm Tùng kia trông rất quỷ dị.
Lý Xương Lộc và Đàm Tùng đi thẳng qua đại sảnh tầng một vào hậu viện, Trang Phỉ Phỉ cùng đại chưởng quỹ Trương Dật Phu hai người đi theo sau. An Tranh đẩy cửa sổ ra nhìn ra ngoài, trên đường cái đã bị phong tỏa triệt để. Vòng ngoài là quân lính giữ thành của Yến Quốc, vòng trong là cấm quân, bên trong vòng cấm quân có một vòng nhỏ người áo đen đứng, chắc hẳn là cận vệ do Đàm Tùng tự mình mang theo. Người này hẳn là rất tự tin, một mình đi vào Tụ Thượng Viện mà bên cạnh không mang theo một thân tín nào.
Quỷ dị hơn nữa là, vị quận vương này, ngay cả nhìn vị thần quan áo bào đỏ trong đại sảnh cũng chưa từng liếc mắt.
"Béo Gia."
An Tranh nghiêng đầu nói với Đỗ Sấu Sấu: "Nàng ở đây để mắt tới, ta đi ra ngoài làm chút chuyện."
Đỗ Sấu Sấu hỏi: "Chàng đi làm gì?"
An Tranh nhìn Tiểu Thất đang ngủ gật trên ghế sau khi ăn no nói: "Hiện tại tất cả sự chú ý đều dồn vào sứ đoàn U Quốc, không ai sẽ để ý đến ta. Ta phải nghĩ cách tiếp cận thiên lao, tốt nhất là có thể nhân cơ hội lơ là này gặp Diệp đại nương một lát, để nàng yên lòng."
Đỗ Sấu Sấu khẽ gật đầu: "Vậy chàng cẩn thận một chút."
An Tranh đưa Thiện Gia cho Đỗ Sấu Sấu: "Ôm chặt lấy nó, mặc kệ Thiện Gia nhìn thấy thứ gì mà mắt phát sáng, cũng không được để Thiện Gia nhào tới."
Đỗ Sấu Sấu: "Chàng yên tâm đi."
An Tranh theo cửa chính Tụ Thượng Viện đi ra ngoài, những tu hành giả U Quốc đang canh giữ bên ngoài kia nhìn chàng một cái, cũng không hỏi han gì. Cấm quân kiểm tra sơ qua, sau đó An Tranh rời khỏi con đường này. Để tránh bị người theo dõi, An Tranh trước tiên về Thiên Khải Tông. Tại Thiên Khải Tông, chàng tĩnh tọa nửa giờ để điều tức, sau đó nhảy qua bức tường phía sau, hướng về phía Thiên Cực Cung mà tiến đến.
Cái gọi là thiên lao, kỳ thực cũng không thần bí như vậy. Theo quy củ của Yến Quốc, trong thiên lao đều giam giữ những phạm nhân có thân phận rất đặc thù. Vòng ngoài thủ vệ do Hình bộ phụ trách, còn bên trong thì do thị vệ trong nội cung thay phiên canh gác.
An Tranh vừa đi vừa cố gắng hồi tưởng lại những điều đã điều tra mấy ngày nay, cuối cùng tập trung mục tiêu vào một người.
Thái y Thiên Cực Cung Gia Cát Sầu Vân.
Sở dĩ chọn người này, là vì người này tiếp xúc với hai bí mật. Cả hai bí mật này đều liên quan mật thiết đến An Tranh. Bí mật thứ nhất, vì thân phận đặc thù của Diệp Vận, nên cứ cách một khoảng thời gian, Mộc Trường Yên lại sai Gia Cát Sầu Vân vào thiên lao bắt mạch cho Diệp Vận, xác định nàng không bị thương tích hay bệnh tật gì. Còn một chuyện khác... Đối với bản thân An Tranh mà nói rất quan trọng, An Tranh điều tra được, Gia Cát Sầu Vân này, khi Đại Hi thân vương Trần Trọng Khí đến trước đây, vẫn luôn đi theo hầu cận.
Bên người Trần Trọng Khí tự nhiên không thiếu thầy thuốc, bất quá Yến Quốc đương nhiên cũng không thể lơ là. Quan trọng nhất là, Gia Cát Sầu Vân này rất có thể biết rõ chuyện sau khi mình bị giết lúc đó.
Bởi vì Gia Cát Sầu Vân đã kiểm tra thi thể của chàng.
Điều rất kỳ lạ là, cho đến tận bây giờ, cơ bản những người có liên quan đến sự kiện của An Tranh đều đã chết rồi, Gia Cát Sầu Vân là một trường hợp ngoại lệ. Vài ngày trước, lúc uống rượu với Viên Ngoại Lang Lý Diên Niên của Chủ khách Thanh Lại Tư Lễ Bộ, Lý Diên Niên đã kể cho An Tranh nghe một chuyện mình nhớ ra.
Lý Diên Niên lúc ấy phụ trách tiếp đãi Trần Trọng Khí, cho nên biết rõ Gia Cát Sầu Vân vẫn luôn đi theo Trần Trọng Khí. Mà Trần Trọng Khí mất tích một thời gian ngắn, Gia Cát Sầu Vân mới trở về Thiên Cực Cung. Lý Diên Niên suy đoán, Gia Cát Sầu Vân có thể là người duy nhất tận mắt chứng kiến Trần Trọng Khí rời đi.
Mục đích Trần Trọng Khí đến Yến Quốc vốn không phải để điều đình chiến sự giữa 16 nước, mà là để giết An Tranh. Vì vậy, dù rời đi, Trần Trọng Khí cũng muốn xác nhận An Tranh đã chết rồi mới đi. An Tranh hiểu rõ Trần Trọng Khí là người cẩn trọng, đa nghi. Hắn nhất định sẽ không xuất hiện trước mặt An Tranh trước khi xác nhận An Tranh đã chết, cũng sẽ không để An Tranh biết có người xuất hiện, cho nên Gia Cát Sầu Vân chính là lựa chọn tốt nhất.
Bất kể Gia Cát Sầu Vân có quan hệ thế nào với Trần Trọng Khí, việc người này còn sống đủ để chứng minh tầm quan trọng của hắn.
Mấy ngày nay An Tranh suy tính vài phương án tiếp cận Gia Cát Sầu Vân, nhưng đều không an toàn, bởi vì có một việc An Tranh cần phải xác định... Gia Cát Sầu Vân có thể còn sống đến giờ, là vì y thuật của hắn, hay là vì tu vi của hắn? Nếu là vì Gia Cát Sầu Vân cường đại đến mức người khác không dám giết hắn... thì với thực lực hiện tại của An Tranh mà tìm đến, cũng là tự tìm đường chết.
An Tranh ước chừng bên Tụ Thượng Viện lúc này cũng không vội vã, liền dứt khoát định trước tiên theo dõi Gia Cát Sầu Vân này. Trước tiên thăm dò đường, có cơ hội thì ra tay, không có cơ hội thì rút lui. Bên Tụ Thượng Viện, Trang Phỉ Phỉ muốn sắp xếp để vị quận vương kia giám định và thưởng thức những thứ tốt của Tụ Thượng Viện, ước chừng màn kịch hay phải đến trước bữa tối chiều mới chính thức bắt đầu, thời gian của An Tranh coi như dư dả.
Gia Cát Sầu Vân thường ngày dường như vẫn ở trong Thiên Cực Cung, rất ít khi đi ra ngoài dạo chơi. Nhà của hắn cũng ở cách Thiên Cực Cung không xa, ngay tại giữa thiên lao và Thiên Cực Cung. An Tranh nghĩ thầm, lúc trước Mộc Trường Yên tặng Gia Cát Sầu Vân một tòa nhà như vậy, chính là vì cân nhắc cho Diệp đại nương.
Trong thiên lao phòng bị sâm nghiêm, cao thủ nhiều như mây, An Tranh rất rõ ràng với thực lực hiện tại của mình căn bản không có cơ hội tiếp cận. Cho nên chàng định trước tiên đến nhà Gia Cát Sầu Vân xem sao, nếu Gia Cát Sầu Vân không có ở nhà, có thể vào dò thám một chút.
An Tranh vốn tìm một trà lâu đối diện nhà Gia Cát Sầu Vân, lên tầng ba, nơi đây có thể quan sát tiểu viện kia. Trong sân Gia Cát Sầu Vân dường như trồng không ít thảo dược, trong tiểu viện một luống một luống vô cùng chỉnh tề. Cho dù ngồi ở tầng ba trà lâu này, vẫn có thể lờ mờ ngửi thấy một ít mùi thuốc.
Gia Cát Sầu Vân đến đây chưa đến bốn năm, cho nên những thảo dược kia chắc hẳn cũng đều không phải thứ đồ quý hiếm gì. Phàm là thảo dược nhập phẩm, đều cần thời gian rất dài để sinh trưởng mới được.
An Tranh đã ngồi trọn nửa canh giờ ở tầng ba trà lâu, trong viện kia không một bóng người ra vào. An Tranh nghĩ trong sân bảy tám phần mười là không có người, liền thanh toán tiền trà, giả vờ như đi dạo rồi đi tới phía sau tiểu viện. Kiến trúc Phương Cố Thành đều rất có quy củ, sau mỗi dãy nhà đều có một con hẻm nhỏ. An Tranh chạy vội trong ngõ hẻm một lát, không thấy có ai, lập tức từ phía sau lật tường vào.
Khu nhà nhỏ này chia làm tiền viện và hậu viện. Từ trà lâu An Tranh chỉ có thể nhìn thấy sân nhỏ phía trước, không nhìn thấy hậu viện. Cho nên sau khi đi vào An Tranh vô cùng cẩn thận, sợ bị người phát hiện.
Bất quá An Tranh phát hiện mình lo lắng có phần dư thừa, hậu viện không có bất kỳ ai. Ngoài thảo dược, vẫn là thảo dược.
Bất quá so với tiền viện, thảo dược được trồng trong hậu viện không lớn này dường như có chút kỳ quái. Không phải trồng thẳng thành từng luống từng luống, mà là cố ý sắp xếp thành những đồ án rất kỳ lạ.
An Tranh cũng không để ý đến thảo dược, cũng không dám trì hoãn thời gian, cho nên bước nhanh hơn về phía gian nhà bên kia.
Mới đi năm bước, An Tranh trong lòng đã thầm kêu một tiếng... Hỏng bét rồi.
Những thảo dược trông bình thường không có gì lạ này, có vấn đề!
Vào khoảnh khắc ngã xuống này, An Tranh cuối cùng cũng hiểu ra, Gia Cát Sầu Vân trồng những loại thảo dược này không phải để trị bệnh cứu người, mà là để bắt kẻ xâm nhập... Mùi hương yêu dị bất ngờ, đồ án kỳ quái, thảo dược kỳ lạ, ánh mắt An Tranh bắt đầu mơ hồ, dù có vận chuyển tu vi chi lực thế nào cũng đã vô dụng.
Vào khoảnh khắc chàng ngã xuống, chàng nhìn thấy một bóng người đang chạy về phía mình.
Sau đó chàng liền nhắm mắt lại, mất đi tri giác.
Chương truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại Truyen.free.