Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Nghịch Chi Môn - Chương 1228 : Lễ lớn

An Tranh cùng Đỗ Sấu Sấu vai kề vai đi về phía Úy Nhiên Cung, trên đường phố, những người qua lại đều nhìn An Tranh bằng ánh mắt khác lạ. Những lời bàn tán xôn xao từ phía sau đã sớm không thể ảnh hưởng đến tâm trạng của An Tranh.

"Nhìn kìa, đó chính là An Tranh, chính hắn đêm qua đã giết không ít người đấy."

"Đúng vậy, ngay cả Đại tướng quân Tống Liệt trấn thủ thành cũng bị hắn giết chết."

"Một tên đồ tể như vậy, vì sao Quân thượng còn muốn cho hắn thăng quan tiến tước?"

"Nghe nói hắn là bạn thân của công chúa Kim Đỉnh quốc, lại còn có quan hệ mờ ám với nàng ta. Vị công chúa kia chính là kẻ không giữ gìn tiết hạnh phụ đạo, lén lút cùng An Tranh này không biết đã làm bao nhiêu chuyện đáng xấu hổ. An Tranh này nóng lòng trèo cao, mượn thế lực của người Kim Đỉnh quốc tại Yến thành, trong vòng một đêm đã giết không ít quan viên của chúng ta, ngay cả Quân thượng cũng không thể không thỏa hiệp."

"Tên khốn kiếp này, sớm muộn gì khi người Kim Đỉnh quốc xâm lược quy mô lớn, hắn chính là kẻ phản bội dẫn đường."

"Hắn vốn dĩ không phải người dưới trướng Bạch Thắng quân chúng ta, nghe nói là từ bên ngoài đến, khó nói có phải là gian tế do Cửu Thánh Tông phái tới hay không."

"Thật muốn giết chết hắn."

Đỗ Sấu Sấu mỉm cười: "Thấy không, ngươi giết người như vậy mà chẳng được một chút lợi lộc nào cả."

An Tranh cũng cười: "Ngươi quên rồi sao, đó không phải là một thời đại mà dân ý có thể chi phối quyền thế."

Đỗ Sấu Sấu: "Liệu có thể có một thời đại như vậy không?"

An Tranh nhún vai: "Tương lai có lẽ sẽ có."

Đoàn xe của Kim Đỉnh quốc ngay phía sau, Đát Đát Dã ngồi trong xe ngựa. Nàng cũng là một trong những người được mời, cũng phải đến Úy Nhiên Cung tham gia yến hội phong tước của An Tranh. Những lời nói từ bên ngoài như dao đâm vào lòng nàng, dù sao nàng cũng chỉ là một cô gái đơn thuần, bị người mắng là kẻ dâm đãng thì làm sao có thể dễ chịu được.

"Trong xe ngựa kia chính là công chúa lẳng lơ của Kim Đỉnh quốc!"

"Chính là nàng ta, từ khi nàng ta đến Yến thành của chúng ta đã có bao nhiêu người chết rồi!"

Không biết ai là người đầu tiên nhặt lên lá rau bên cạnh, ném về phía xe ngựa của công chúa Kim Đỉnh quốc. Đám đông lập tức bị kích động, không ít người nhặt rau quả, đá tảng và những thứ tương tự ném về phía xe ngựa của Kim Đỉnh quốc.

Những võ sĩ Kim Đỉnh quốc thấy Công chúa điện hạ bị lăng mạ, lập tức rút đao xông lên.

Uỳnh một tiếng, tất cả những vật bị ném tới đều dừng lại giữa không trung, lơ lửng như những vành đai sao chổi. An Tranh nhẹ nhàng đáp xuống trên xe ngựa, mở cửa xe vươn tay. Đát Đát Dã vô thức đưa tay nắm lấy tay An Tranh, đi theo An Tranh bước ra khỏi xe ngựa.

"Đừng để ý những lời người này nói, bọn họ từng người một đều ngu ngốc."

An Tranh chỉ vào những người kia: "Ta từng cho rằng có thể vì họ mưu cầu vạn thế thái bình, bởi vì trong lòng họ vốn thiện lương. Nhưng trên thực tế, những gì chúng ta học khi còn nhỏ đều là sai lầm, lòng người, ngay từ khi mới sinh ra đã không có cái gì gọi là bản tính thiện lương... Nhân chi sơ, tính vốn ác. Nhưng ta vẫn muốn làm chuyện ta cần làm, đã không phải vì họ, mà là vì chính ta. Họ ngu ngốc, ngu đến mức sẽ bị người ta dắt mũi mà vẫn tự cho là mình rất thông minh."

"Ta quan tâm..."

Đát Đát Dã cúi đầu: "Họ mắng ta, thật khó nghe."

"Vậy thì để những lời đó không còn khó nghe nữa."

An Tranh quét mắt nhìn những người kia, sau đó giữa thanh thiên bạch nhật, một tay nâng cằm Đát Đát Dã, trước ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, khẽ hôn lên bờ môi nàng.

"Cứ để họ mắng chửi đi."

An Tranh đỡ Đát Đát Dã đang ngây người ngồi trở lại xe ngựa, sau đó vỗ vai một võ sĩ Kim Đỉnh quốc đứng ngoài xe ngựa: "Trách nhiệm của các ngươi là bảo vệ Công chúa điện hạ, bất kể lúc nào, ở đâu, tôn nghiêm của nàng chính là sinh tử của các ngươi."

"Vâng!"

Võ sĩ Kim Đỉnh quốc đó xoẹt một tiếng rút trường đao ra, chỉ thẳng về phía đám bách tính đang vây xem ở xa. Theo người đầu tiên rút đao, mấy trăm võ sĩ Kim Đỉnh quốc đồng thời rút đao xông lên phía trước, mở rộng vòng bảo vệ của xe ngựa hơn gấp đôi. Còn những bách tính trước đó vẫn còn ném đá cùng lá rau thì bị dọa đến không ngừng lùi lại, người đứng phía sau lưng đã tựa vào tường, những người bị dẫm lên chân kêu la inh ỏi.

Đỗ Sấu Sấu nhìn An Tranh một chút, bật cười: "Ngươi ngày c��ng tệ hại."

An Tranh cười còn rực rỡ hơn Đỗ Sấu Sấu: "Bởi vì ta chợt nhận ra một chuyện, ban đầu ta cho rằng, đối phó kẻ xấu cần dùng biện pháp còn tệ hại hơn chúng, lấy những thủ đoạn độc ác mà chúng thường dùng trả lại gấp bội cho chúng, thì kẻ xấu mới biết sợ hãi. Còn đối với người bình thường mà nói, hẳn là yêu thương bảo vệ họ, trong lòng họ ghi nhớ ơn nghĩa, thì sẽ không trở thành kẻ đồng lõa của tội ác. Hiện tại ta mới phát hiện... bất kể là đối phó kẻ xấu hay đối phó người bình thường, dùng biện pháp của kẻ xấu đều hiệu quả hơn một chút."

Đỗ Sấu Sấu hơi sững sờ, không hiểu An Tranh.

Đoàn người lần nữa xuất phát tiến về phía Úy Nhiên Cung, trong khi đó, người báo tin đã đi trước một bước vào đại điện của Ninh Tiểu Lâu.

"Quân thượng, theo phân phó của Cửu tiên sinh, lời đồn đã được truyền ra ngoài hết rồi, hiện giờ toàn thành dân chúng đều đã có địch ý với An Tranh."

"Ừm..."

Ninh Tiểu Lâu mỉm cười: "Chẳng phải hắn đang vội vã muốn leo lên sao? Vậy ta liền cho hắn con đường để leo lên, mở ra cánh cửa để hắn bước lên, hắn muốn gì ta cho nấy. Thế nhưng, con người không thể nào có được tất cả mà không mất đi điều gì. Ta cho hắn những gì hắn muốn, và cả những gì hắn không muốn. Tương lai, đợi đến khi ta không cần người này nữa, dân ý vẫn sẽ đứng về phía ta, dù sao... ta mới là Quân thượng của bọn họ."

Tiểu Cửu ngồi bên cạnh hắn mỉm cười: "Quân thượng lần này làm rất tuyệt. Về sau muốn trọng dụng An Tranh này, dùng hắn để thanh trừ những người mà Quân thượng không tiện tự mình ra tay. Bởi vậy, hãy cho hắn một cái tiếng xấu, để người khác cho rằng chuyện giết người không hề liên quan đến Quân thượng, mà đều là do ác nhân này tự mình muốn giết. Ví như những kẻ chết đêm qua, phần lớn đều là những người Quân thượng muốn giết, An Tranh đã ra tay giết trước một bước, tiếng xấu đương nhiên cũng sẽ đổ lên đầu hắn. Chờ sau này An Tranh này vô dụng, khi Quân thượng muốn diệt trừ hắn, đem chuyện hôm nay và chuyện sau này đều lật lại nói một chút, dân chúng ai sẽ tin hắn nữa? E rằng hắn làm xong mọi việc vì Quân thượng rồi, đến khi Quân thượng giết hắn, dân chúng còn sẽ vỗ tay tán dương."

Ninh Tiểu Lâu dùng ngón tay vuốt nhẹ lên mặt Tiểu Cửu: "Vẫn là ngươi nhiều chủ ý... Thay quần áo cho ta đi, đã đến lúc đi gặp vị đại anh hùng ngăn cơn sóng dữ của chúng ta rồi."

Tiểu Cửu bỗng nhiên đưa tay giữ chặt quần áo Ninh Tiểu Lâu: "Quân thượng, vẫn chưa đủ đâu."

"Vẫn chưa đủ ư?"

Tiểu Cửu đứng lên, phất tay phân phó tất cả người trong phòng đều lui ra ngoài.

Đợi đến khi mọi người đều đi khỏi, Tiểu Cửu khẽ cười nói: "Quân thượng, đây là một khởi đầu tốt như vậy, chúng ta không thể cứ thế lãng phí. An Tranh đêm qua đã giết không ít người, thế nhưng liệu tất cả những người mà Quân thượng muốn giết đều đã chết hết chưa? Hiển nhiên là không, hôm nay trong số những người khao quân cho An Tranh tại triều đình này, e rằng cũng không ít người là kẻ Quân thượng không ưa. Như vậy..."

Nàng đi đến bên tai Ninh Tiểu Lâu khẽ nói: "Quân thượng lát nữa hãy bí mật gặp vài người có thù hận với An Tranh, nói cho bọn họ biết, An Tranh thật sự mượn thế lực của Kim Đỉnh quốc để tự mình trèo cao. Bởi vậy Quân thượng không thể dung thứ, yến hội hôm nay thật ra là để diệt trừ An Tranh. Quân thượng nói với họ rằng người của Tập Sự Tình Ti đã chuẩn bị sẵn sàng, còn các cao thủ quân đội cũng đã điều động hoàn tất, để họ tại yến tiệc trước mặt mọi người chỉ trích An Tranh."

Ánh mắt Ninh Tiểu Lâu sáng rực: "Ngươi nói là, muốn mượn tay An Tranh, tại yến tiệc lại diệt trừ tất cả những người này ư?"

Hắn trầm mặc một hồi rồi thu lại nụ cười: "Thế nhưng, An Tranh chưa chắc sẽ giết người tại yến tiệc."

"Có cần hắn ra tay không?"

Tiểu Cửu cười như một con lão hồ ly không hợp với tuổi của nàng: "Quân thượng đã đến lúc gọi Chu Giáo Kiểm tới, không... không cần Chu Giáo Kiểm, quan hệ cá nhân của Chu Giáo Kiểm và An Tranh dường như cũng không tệ. Vượt qua Chu Giáo Kiểm, để người dưới quyền của Tập Sự Tình Ti tiến vào đại điện trước để trông coi. Đợi đến khi những người kia chỉ trích An Tranh, ta liền sẽ để người của Tập Sự Tình Ti ra tay. An Tranh hiện tại dù sao cũng là Trấn Phủ Sứ của Tập Sự Tình Ti, Chu Giáo Kiểm tùy tiện tìm một lý do để hắn rời khỏi Yến thành. Đến lúc đó, ai sẽ cảm thấy những người của Tập Sự Tình Ti này giết người là mệnh lệnh của Quân thượng?"

Tiểu Cửu vừa cười vừa nói: "Đến lúc đó mọi người đều chết rồi, tiếng xấu sẽ đổ lên đầu An Tranh. Quân thượng ra mặt, gọi hắn vào thư phòng an ủi vài câu thật tử tế, hắn cũng sẽ không còn tâm tư gì. Còn dân chúng ư, đương nhiên sẽ cảm thấy Quân thượng như vậy mà còn không trừng phạt An Tranh, hiển nhiên là bị An Tranh bức hiếp..."

Biểu cảm Ninh Tiểu Lâu giãn ra, nụ cười nở rộ: "Vẫn là ngươi lợi hại... lợi hại thật."

Hắn ôm vai Tiểu Cửu: "Diệt trừ những tên phiền toái khiến ta phiền lòng, sau đó lại vì tương lai diệt trừ An Tranh mà chôn xuống phục bút, không sai."

Mười lăm phút sau, Chu Giáo Kiểm đang tuần tra công việc trong điện phủ Úy Nhiên Cung liền nhận được mệnh lệnh đột xuất, yêu cầu hắn lập tức mang theo những thân tín dưới quyền mình gấp rút chạy tới Tần Quan, bởi vì bên Tần Quan sẽ rất nhanh phát động tấn công đối với Cửu Thánh Tông, cần Tập Sự Tình Ti phối hợp. Mặc dù Chu Giáo Kiểm không hiểu vì sao lại đột ngột như vậy, nhưng vẫn lập tức chỉnh đốn thuộc hạ nhanh chóng rời khỏi Yến thành. Khi Chu Giáo Kiểm vừa ra khỏi cửa thành, An Tranh cùng đoàn đội của Kim Đỉnh quốc mới vừa tiến vào Úy Nhiên Cung.

Đỗ Sấu Sấu kề tai An Tranh, hạ giọng hỏi: "Sao ta cảm thấy ngươi đột nhiên thay đổi như vậy... Có phải ngươi bị ảnh hưởng gì không?"

An Tranh lắc đầu: "Cũng không có thay đổi, chỉ là vì thực lực tăng lên nên làm việc không cần che giấu như vậy nữa mà thôi. Hơn nữa, sau khi nhìn thấu một vài điều, ta càng thêm chán ghét những kẻ tầm thường, mê muội kia."

"Nhưng nếu ngươi đối nghịch với Ninh Tiểu Lâu như vậy, hắn có thể sẽ gây bất lợi cho ngươi."

"Ta...... đã không cần kiêng dè Ninh Tiểu Lâu nữa rồi."

An Tranh cảm thụ được sức mạnh từ Đại Quát xương cốt, trong lòng hắn thầm nghĩ... Mặc kệ kiếp trước ta là ai, mặc kệ Đại Quát là ai, sức mạnh này dùng để thay đổi thế giới này thì không có gì sai. Nếu thế nhân dựa vào sự tự giác vẫn không đủ để họ thay đổi, vậy thì hãy dựa vào trật tự thép để ràng buộc họ, dựa vào những thủ đoạn tàn độc hơn cả kẻ ác để khiến họ thần phục. Khi họ thích ứng với cuộc sống như vậy, cần mấy thế hệ người thay đổi mới có thể hình thành thế giới lý tưởng kia.

Thế hệ người này đã không còn khả năng, vậy thì hãy bắt đầu thay đổi từ đời sau, rồi đời sau nữa. Thế hệ người này chỉ vì sợ hãi mà tuân thủ quy củ, đợi đến hai thế hệ sau, thế đạo sẽ hoàn toàn thay đổi.

Đỗ Sấu Sấu lắc đầu: "Ta luôn cảm thấy ngươi thay đổi hơi đột ngột, bất quá ta từ trước đến nay chưa từng hoài nghi ngươi, chỉ cần là ngươi làm, nhất định là đúng."

An Tranh vỗ vỗ vai Đỗ Sấu Sấu: "Hỏi ngươi một vấn đề."

"Nói đi."

"Ngươi đoán xem, tại cái gọi là yến tiệc phong tước hôm nay, Ninh Tiểu Lâu sẽ chuẩn bị cho ta món hạ lễ như thế nào?"

"Không biết."

"Ngốc, nhìn những bách tính ngoài đường là biết, tự họ sẽ không nghĩ ra chuyện Quân thượng bị người Kim Đỉnh quốc bức hiếp như vậy được, hiển nhiên là người trong Úy Nhiên Cung cố ý tung ra. Cho nên ta lúc ở bên ngoài mới nói, nhân tính à, không những ác độc, mà còn ngu dốt. Để nghênh tiếp ta, ngoài mỹ thực rượu ngon ra, còn có những kẻ đang nắm quyền gây khó dễ. Ta thô bạo dã man xông vào địa bàn của họ, bọn họ ước gì diệt trừ ta."

Đỗ Sấu Sấu: "Thô bạo dã man, xông vào... Ta cảm thấy đổi thành hai chữ 'đâm vào' thì tốt hơn."

An Tranh: "Ông nội ngươi..."

Đang nói chuyện, tiểu thái giám dẫn đường cho An Tranh cười tủm tỉm chỉ về phía đại điện: "Hầu gia, Quân thượng của chúng ta đã ở trong đại điện chờ ngài, hôm nay, là đại lễ độc thuộc về ngài."

Khóe miệng An Tranh hơi cong lên, dùng ngữ khí khiến người khác rất khó hiểu trả lời: "Đúng vậy... Rất nhiều người đều còn không biết, hôm nay là đại lễ độc thuộc về ta."

Từng lời văn chắt lọc, truyen.free kính gửi đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free