(Đã dịch) Đại Mộng Thiên Tỉnh - Chương 31 : Chuẩn bị
Ba ngày sau đó sẽ là cuộc thi đấu đan dược thường niên do quận Nam Dương tổ chức. Rất nhiều tu sĩ, luyện đan sư khắp nơi đổ về, kể cả những người từ bảy hoang khác ngoài Nam Dương, chỉ có điều, mục đích của mỗi người lại không giống nhau. Dĩ nhiên, đối với Bạch Khởi mà nói, mục tiêu của cậu ấy, chính là giành chiến thắng cuộc thi và đoạt lấy bảo khí.
Thế nhưng, Bạch Khởi ngẫm nghĩ, trước đây cậu ta thường xuyên học luyện dược với Côn, nhưng phương pháp luyện đan của cậu ta không giống với cách luyện đan truyền thống mà cậu ta vẫn biết: cần một chiếc đỉnh, cùng đủ loại nguyên liệu phụ trợ bên ngoài. Thay vào đó, cậu ta trực tiếp lấy linh khí chuyển hóa thành linh lực, thôi động dược vật, khiến chúng hòa tan và hỗn hợp thành đan dược, không hề cần đến lửa. Thế nhưng, việc cậu ta từng nghiên cứu ra loại độc dược cực mạnh, suýt chút nữa khiến Hồn Tước bị đầu độc đến chết, chứng tỏ cậu ta cũng có những kiến giải độc đáo về luyện dược.
Thân phận Luyện dược sư rất ít được nhắc đến trong giới tu sĩ, nhưng lại luôn hiện hữu một cách âm thầm trong cuộc sống thường ngày. Bởi vì bị thương cần thuốc chữa trị, có người muốn thăng cấp tu vi cần đan dược đột phá bình cảnh, có người lại muốn tăng cường tu vi đột ngột, đủ loại nhu cầu như vậy đều gắn liền mật thiết với Luyện dược sư. Thế nhưng, mỗi Luyện dược sư lại thường khá kín tiếng, một sự kín đáo trong v�� tôn quý, khiến Bạch Khởi không khỏi thắc mắc.
Thông thường, cấp bậc Luyện dược sư được chia thành 10 cấp. Từ nhất phẩm đến tứ phẩm đều được gọi chung là Luyện dược sư. Sau ngũ phẩm, sẽ có các danh xưng lần lượt là: Dược Vương (ngũ phẩm), Dược Tôn (lục phẩm), Dược Tông (thất phẩm), Dược Hoàng (bát phẩm), Dược Thánh (cửu phẩm) và Dược Thần (thập phẩm). Tương ứng với đó, phẩm cấp đan dược cũng được phân chia như sau: Đan dược cũng có mười cấp, mỗi cấp lại chia thành thượng, trung, hạ phẩm. Từ cấp năm trở lên, đan dược còn có thêm phẩm cấp Cực phẩm, còn được gọi là "Đan dược Đại Viên Mãn".
Hệ thống phân cấp đã có từ xa xưa này rất rõ ràng và mạch lạc, chỉ có điều, trong lòng Bạch Khởi lại dấy lên một nỗi băn khoăn. Phương pháp luyện dược của cậu ta đều thuộc về bàng môn tả đạo, nếu thực sự mang ra luyện chế đan dược, e rằng chỉ thêm trò cười mà thôi.
Nhìn thấy Bạch Khởi đang tràn đầy hứng khởi bỗng nhiên xìu xuống, Tố Vấn khẽ nhíu mày, khẽ thở ra một hơi, từ tốn nói: "Sao thế? Lại có vấn đề lớn gì làm khó 'đồ nhi' của ta rồi à? Cứ để vi sư đây gỡ rối giúp con."
"Aiz, con chỉ lo đặt cược với người, mà quên mất rằng kỹ thuật luyện dược của con căn bản không thuộc chính phái. Mặc dù trước đây có người từng dạy con phương pháp này, con cảm thấy nó tuy nhanh, đan dược lại tương đối ổn định, nhưng so với những đan dược con từng thấy trước đây, vẫn có phần thô ráp. Liệu có phải phương pháp này đi vào con đường tà đạo rồi không?" Bạch Khởi vừa như lẩm bẩm một mình, lại vừa như đang nói với Tố Vấn.
Tố Vấn không để ý lời lẩm bẩm của Bạch Khởi, chỉ khẽ nhìn vào đan điền và các mạch lạc trên cánh tay Bạch Khởi, rồi đứng dậy đi đến bên cậu ta, nắm lấy cổ tay phải của Bạch Khởi, nhẹ nhàng đặt tay lên gân mạch để cảm thụ.
Một lúc lâu sau, Tố Vấn trầm giọng nói: "Gân mạch của con rất kỳ lạ, xem ra có liên quan đến thứ ẩn giấu trong cơ thể con trước đây." Tố Vấn ngừng lại một chút, rồi tiếp lời: "Khụ khụ, về chuyện luyện dược, ta có thể giúp con. Con từng nói con đã tiếp xúc qua, ta nghĩ, với tình huống đặc biệt của con, khả năng đạt tới tam phẩm đan dược là có, nhưng không lớn. Nhưng ta thấy ở Nam Dương, giá trị của cuộc thi đan dược này cũng không tệ. Dựa theo cảm ứng của ta, ở quận Nam Dương này, số Luyện dược sư vượt quá tứ phẩm không quá năm người, mà cuộc thi này chắc hẳn cũng chia ra nhiều cấp độ, không phải ai muốn tham gia cũng được. Chỉ có điều, đến vòng cuối, những người đứng đầu chắc chắn sẽ tranh tài một kiểu khác, và chất lượng đan dược sẽ được đánh giá kỹ lưỡng. Mấy ngày tới, số lượng người qua lại sẽ tăng lên đáng kể, con phải tranh thủ những ngày này mà luyện chế. Còn về dược liệu, con không cần lo, sư phụ con đây có đủ cả."
"Ờ... con còn biết nói gì nữa đây." Bạch Khởi trong lòng bất đắc dĩ, đối phương thậm chí còn chẳng thèm để mắt đến cuộc thi này, lại còn có thể có dược liệu dồi dào đến vậy, xem ra mình thật sự đã "nhặt được bảo" một cách gián tiếp. Chỉ có điều, "bảo vật" này cũng như một quả bom hẹn giờ, nếu không cẩn thận, nói không chừng mình cũng sẽ giống như món ngụy bảo khí kia, mất đi lúc nào không hay.
Bản chuyển ngữ này là kết tinh của sự tận tâm, xin trân trọng ghi nhận thuộc về truyen.free.