(Đã dịch) Đại Mộng Sơn Hải Chi Sử Thi Chiến Dịch - Chương 43: Hiểu lầm thành kiến
Kỷ Linh Nhi vừa bước ra khỏi cửa, Tam cô đã theo ngay vào. Có lẽ do trước đó Kỷ Linh Nhi đã nghiêm khắc quở trách, nên Tam cô vừa vào đã vội vàng xin lỗi Cơ Cừu, chỉ nói bản thân mình không phải, không nên lắm lời, cũng không nên để Phùng Thiên Luân chọc giận hắn.
Cơ Cừu biết rõ Tam cô xem thường hắn, cũng không mong hắn và Kỷ Linh Nhi ở bên nhau. Anh ta tự ti mặc cảm là thật, nhưng bị người khác coi thường thì khó tránh khỏi trong lòng không vui, nên chỉ đáp lời qua loa, cũng không nói thêm gì với Tam cô.
Không lâu sau, có tiếng gõ cửa. Tam cô ra mở, chốc lát lại quay vào, trên tay là một hộp gỗ nhỏ bằng lòng bàn tay, màu đỏ sậm, hình vuông.
Tam cô cầm hộp gỗ đến bên giường, mở ra cho hắn xem. Bên trong hộp lót một lớp lụa vàng, chính giữa đặt một viên đan hoàn màu ngà sữa hình tròn, lớn bằng quả trứng gà.
Hộp này chứa đan dược chữa thương tốt nhất của Trấn Hồn Minh, có tên là Hoàng Chỉ Hồi Sinh Đan. Tam cô vừa giới thiệu vừa bóc lớp sáp phong dày đặc bọc ngoài viên đan hoàn. Viên Hoàng Chỉ Hồi Sinh Đan thật sự chỉ lớn bằng móng tay, toàn thân óng ánh màu vàng, linh quang ẩn chứa bên trong.
Tam cô đưa đan dược cho Cơ Cừu, rồi quay người rót nước cho hắn. Khi cô ấy mang nước ấm trở lại, đã thấy Cơ Cừu nuốt viên đan dược rồi.
Nhưng đây chỉ là ảo giác của Tam cô, thực ra Cơ Cừu không hề nuốt viên đan dược đó. Lúc này hắn có nhiều bất mãn với Trấn Hồn Minh, không muốn nhận quá nhiều ân huệ từ họ.
Kỷ Linh Nhi trước khi đi có nói, ba ngày sau chính là thời gian đại nghị hằng tháng của Trấn Hồn Minh, lúc đó Kỷ Liên Vũ sẽ triệu kiến hắn trước mặt mọi người. Còn ba ngày nữa, muốn thương thế khỏi hẳn thì không thể nào, nhưng đi lại được thì vẫn có thể.
Việc Kỷ Linh Nhi cuối cùng phẩy tay áo bỏ đi khiến Cơ Cừu có chút hoảng sợ. Hắn tin Kỷ Linh Nhi thật lòng với hắn, nhưng hắn thật sự không xứng với nàng. Quan trọng nhất là, trước khi Kỷ Linh Nhi bày tỏ lòng mình, hắn chưa bao giờ có suy nghĩ không an phận với nàng.
Nghĩ rằng Cơ Cừu đã nuốt khô đan dược, Tam cô vội vàng đưa nước tới, để hắn uống cho trôi. Vì không lâu trước vừa bị Kỷ Linh Nhi quở trách, Tam cô có chút chột dạ, liền nói vài lời khen ngợi hắn, mong làm vơi đi sự không vui trong lòng hắn.
Cơ Cừu quả thực có chút ý kiến với Tam cô, nhưng hắn vẫn không quên khi mình hôn mê bất tỉnh, Tam cô đã cẩn thận chăm sóc. Khi Tam cô nói chuyện, hắn đều lễ độ đáp lời, để tránh nàng quá khó xử.
Cơ Cừu biết rất ít về Trấn Hồn Minh, nên nhân cơ hội hỏi Tam cô về tình hình đại khái của nơi này. Theo lời Tam cô, Trấn Hồn Minh rộng hơn mười dặm, gồm chủ viện và bốn ngọn núi đông, nam, tây, bắc. Chủ viện là nơi Viêm Tiễn tông tọa lạc, Kỷ Liên Vũ vừa là tông chủ Viêm Tiễn tông, vừa là người sáng lập Trấn Hồn Minh, hiện kiêm nhiệm chức minh chủ.
Bốn ngọn núi bên ngoài chủ viện lần lượt là nơi ở của các tiên trưởng thuộc U Vân tông, Thần Đạo tông, Xiển giáo và Tiệt giáo. Tổng số tu sĩ của Trấn Hồn Minh ước chừng hơn một vạn người, tuy xuất thân từ các tông phái khác nhau, nhưng đều nghe lệnh minh chủ Kỷ Liên Vũ.
Cơ Cừu biết rõ lúc này Nghịch Huyết Vệ sĩ đang quấy phá ở Nam Linh Hoang, nhưng khi hỏi về tình hình của họ, Tam cô lại không biết. Cô ấy chỉ nói xung quanh Trấn Hồn Minh có trận pháp bảo hộ, Nghịch Huyết Vệ sĩ không tìm thấy, cũng không vào được.
Hắn hỏi Tam cô gần đây có ai từ bốn đại chủ thành là Vân Dương thành, Minh Châu thành, Lưu Quang thành, Lạc Hàn thành đến đây không, Tam cô cũng không biết. Quy định của Trấn Hồn Minh rất nghiêm ngặt, người hầu, tỳ nữ cũng không được tùy ý đi lại.
Tam cô rất biết cách chăm sóc người khác. Được nàng săn sóc, Cơ Cừu cũng thấy thoải mái hơn nhiều. Kỷ Linh Nhi thân phận thiên kim tiểu thư, hạ mình chăm sóc lại khiến hắn lo lắng bất an.
Vì Tam cô trước đây lỡ lời, làm sai chuyện, nên sau đó việc chăm sóc càng thêm tận tâm.
Sau hai ngày, Kỷ Linh Nhi không đến nữa. Luôn là Tam cô lo liệu ăn uống, bưng thuốc thang. Sau mấy ngày tịnh dưỡng này, ngoại thương của Cơ Cừu đã khỏi bảy, tám phần, nhưng nội thương hồi phục chậm chạp, mới được ba, bốn phần. Hô hấp vẫn không được thông suốt, khi trở mình hay đi lại vẫn cảm thấy nội tạng đau đớn.
Đến chập tối ngày thứ ba, lại có người đến, không vào cửa, mà gọi Tam cô ra ngoài nói chuyện.
Giọng nói này Cơ Cừu từng nghe trước đó, không ai khác, chính là người đàn ông trung niên đã đến khuyên bảo Kỷ Linh Nhi lần trước.
Người này đi rồi, Tam cô bước vào phòng, báo cho Cơ Cừu ngày mai dậy sớm một chút, rửa mặt chuẩn bị, giờ Thần sơ khắc minh chủ muốn triệu kiến hắn tại Trấn Hồn Đại điện.
Mấy ngày nay Cơ Cừu phần lớn thời gian đều nằm trên giường. Hắn rất rõ ràng Kỷ Linh Nhi muốn hắn làm gì, nhưng hắn không định cầu thân với Kỷ Liên Vũ, bởi như vậy quá đường đột, quá mạo muội. Hắn biết rõ Kỷ Linh Nhi đã làm mọi thứ khiến hắn vô cùng cảm động, nhưng hắn không hy vọng sau khi tỉnh táo lại, nàng sẽ hối hận vì sự xúc động nhất thời của mình.
Ngày hôm sau dậy sớm, Tam cô hầu hạ Cơ Cừu tắm rửa, mặc quần áo. Cơ Cừu từ chối quần áo mới mà Trấn Hồn Minh chuẩn bị cho hắn, vẫn mặc quần áo cũ của mình. Hắn lúc ra cửa có mang theo một ít y phục. Trong số đó, có hai bộ đã không thể mặc được nữa, một bộ khác thì đã cho Kỷ Linh Nhi. Bộ hắn đang mặc hiện tại chính là bộ Kỷ Linh Nhi đã trả lại. Vào khắc cuối giờ Mão, ngoài cửa truyền đến giọng người đàn ông trung niên, mời hắn đến Trấn Hồn Điện yết kiến minh chủ.
Cơ Cừu từ chối sự dìu đỡ của Tam cô, một mình bước ra cửa. Chỉ thấy trước cửa đứng một đạo nhân trung niên, khoảng bốn mươi tuổi, dáng người trung đẳng, dung mạo bình thường, mặc đạo bào vải xanh, chân đi giày nhẹ đế trắng, tay trái cầm phất trần. Thấy Cơ Cừu bước ra, ông ta dùng phất trần khẽ phẩy vào khuỷu tay phải, nói: "Vô Lượng Thiên Tôn, bần đạo Thiên Thông Tử xin chào."
"Chào đạo trưởng, tôi là Cơ Cừu." Cơ Cừu ho nhẹ một tiếng rồi đáp.
Thấy Cơ Cừu ho khan, Thiên Thông Tử nhíu mày, rồi chuyển người sang một bên nhường đường: "Minh chủ triệu kiến, thiếu hiệp mời."
Cơ Cừu nghiêng người làm động tác mời: "Mời đạo trưởng."
Thiên Thông Tử gật đầu rồi quay người đi trước, Cơ Cừu đi theo sau.
Thiên Thông Tử đi cũng không quá nhanh, chỉ là bước chân nhanh vừa phải, nhưng Cơ Cừu hô hấp không được thông suốt, cảm thấy hơi gắng sức. Hắn đến Trấn Hồn Minh đã bảy, tám ngày, nhưng chưa từng ra khỏi cổng chính. Lần này ra ngoài, hắn nhân cơ hội nhìn ngắm xung quanh. Khu vực hắn đang ở có lẽ là khu khách phòng mà Trấn Hồn Minh chuẩn bị cho khách nhân, đều là những viện lạc riêng biệt, tường ngoài điểm hoa, trước cửa trồng trúc, gạch xanh ngói xanh, sạch sẽ thanh lịch.
Nhận thấy Cơ Cừu hô hấp dồn dập, Thiên Thông Tử quay đầu nhìn hắn, thấy hắn vẻ mặt thống khổ, liền nhíu mày nói: "Hoàng Chỉ Hồi Sinh Đan của Trấn Hồn Minh tuy không phải thần dược tiên đan, nhưng cũng rất hiệu nghiệm, sao lại không có hiệu quả với thiếu hiệp?"
Cơ Cừu nghe được ý tứ trong lời nói của Thiên Thông Tử. Thiên Thông Tử không hề biết hắn chưa nu���t viên đan dược chữa thương đó, mà cho rằng hắn đã uống thuốc rồi vẫn còn giả bệnh đáng thương, cốt để giành được sự đồng tình.
Cơ Cừu vốn đang do dự có nên cầu xin Kỷ Liên Vũ truyền thụ võ công pháp thuật hay không. Sau khi cảm nhận được sự bất mãn của Thiên Thông Tử, hắn đã quyết định. Người của Trấn Hồn Minh cho rằng hắn nịnh bợ, mê hoặc Kỷ Linh Nhi, nên rất có thành kiến với hắn. Ngay cả khi đi gặp Kỷ Liên Vũ, hắn cũng sẽ không đề ra bất kỳ yêu cầu nào. Gặp xong Kỷ Liên Vũ, hắn sẽ rời khỏi nơi này...
Mọi sự chuyển ngữ đều được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.