(Đã dịch) Đại Mộng Sơn Hải Chi Sử Thi Chiến Dịch - Chương 3: Trở lại Vân Dương
Hai cô gái trẻ vốn đang đau lòng khóc lóc, nghe lời Cơ Hạo Nhiên nói, cố nén bi thương, cúi người tạ ơn.
Thấy Cơ Cừu trở lại, Cơ Hạo Nhiên liền giới thiệu hai bên làm quen. Người chị lớn khoảng mười bảy, mười tám tuổi, tên là Vân Chỉ, còn cô em gái nhỏ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, tên là Vân Dung.
Hai cô gái khá hiểu lễ nghĩa, dù đang đau buồn, vẫn không quên cảm tạ Cơ Cừu.
Cơ Cừu thuận miệng đáp lời, đồng thời âm thầm quan sát hai chị em. Dù là chị em, cả hai đều thanh tú xinh đẹp, nhưng ngũ quan trên gương mặt lại có nhiều điểm khác biệt. Chị Vân Chỉ có mặt tròn, mắt to, còn em Vân Dung thì lông mày lá liễu, đôi mắt trong veo.
Nơi đây cách Vân Dương thành khá xa, không có xe ngựa, cũng không thể vận chuyển thi thể đi nơi khác. Bất đắc dĩ đành phải tùy cơ ứng biến, cuốc đất đào hố, chôn cất ngay tại chỗ.
Việc này Cơ Hạo Nhiên sẽ không nhúng tay, chỉ khổ cho Cơ Cừu, một mình với cái xẻng, phải mất trọn hai canh giờ mới đào được một cái hố đủ rộng để chôn cất chung.
Nhập liệm hạ táng, đắp mộ xong, trời đã xế chiều, màn đêm bao phủ.
Hai chị em quỳ lạy tế bái một hồi, khóc than xong xuôi, lúc này mới theo hai người lên đường.
Đi xuyên đêm trong rừng, đường núi gập ghềnh, lại dẫn theo hai nữ tử, tốc độ di chuyển vô cùng chậm chạp. Mãi đến giờ Thìn ngày hôm sau, bốn người mới thoát ra khỏi khu rừng rậm hoang vu này.
Tiếp tục đi nhanh, cuối cùng cũng đến được vào giờ Mùi là Vân Dương thành, nơi bốn bề là nước, có cầu treo bắc qua, tường thành cao trăm mét.
Vân Dương thành phồn hoa biết bao, người đi lại như mắc cửi, những lầu gác nguy nga, san sát nối tiếp. Trong thành, lớn nhỏ các con phố đều ngay ngắn, trật tự, tiểu thương tấp nập ra vào. Các cửa hàng trưng bày đủ loại mỹ ngọc trân bảo, ngũ cốc lương thực, lụa là gấm vóc, ngang dọc bày biện một cách an tâm, không chút cẩn trọng hay che đậy, đủ thấy dân phong thuần phác, trị an tốt đẹp, quả là một nơi an cư lạc nghiệp trong thời thái bình thịnh thế.
"Cơ công tử, không ngờ thiên hạ này lại có được nơi phồn hoa đến vậy?" Vân Chỉ ngạc nhiên nhìn quanh.
"Hổ thẹn, hổ thẹn. Thịnh thế như vậy là nhờ phúc đức từ việc Hoàng Đế duyệt binh tại Vân Dương trước đây." Cơ Hạo Nhiên mỉm cười.
"Hoàng Đế duyệt binh trước đây chính là ở đây sao?" Hai chị em liếc nhìn nhau đầy ý tứ.
Cơ Hạo Nhiên hắng giọng một cái, rồi mở lời kể: "Đúng là như vậy. Sau khi tu thành Địa Tiên, Hoàng Đế đã tạm dừng việc bế quan tu luyện, dồn toàn b�� tinh lực vào việc thống trị Nhân tộc.
Trước áp lực ngày càng lớn từ Tu La tộc, Hoàng Đế bắt đầu trù tính việc thống nhất Nhân tộc, từ bờ hồ Hồng Trạch ở Trung Châu cho xây dựng Vân Dương thành, chiêu mộ chiến sĩ và tu sĩ. Một trăm bốn mươi hai năm sau, viên gạch cuối cùng mang ký hiệu rồng được đặt lên tường thành, đại thành Vân Dương cuối cùng cũng hoàn thành.
Hoàng Đế, lúc này đã đạt đến cảnh giới Kim Tiên, dưới sự ủng hộ của vạn dân, đã duyệt binh trăm vạn đại quân cùng mười vạn tu sĩ ngay trước thành Vân Dương vừa xây xong. Sau khi việc duyệt binh hoàn tất, Hoàng Đế đã ban bố trứ danh chiếu thư 《 Thừa Thiên Khải Vận Uy Phục Tứ Hải Chiếu 》 ngay dưới chân tượng Nữ Oa, phát lời thề cao cả nhất thống Hồng Hoang thế giới, ngưng tụ sức mạnh Nhân tộc để kháng cự Tu La. Ta cùng..."
Cơ Cừu ho khan hai tiếng đánh gãy Cơ Hạo Nhiên đang thao thao bất tuyệt: "Thúc, sắp đến nhà rồi, hai vị cô nương kia nên thu xếp thế nào?"
Cơ Hạo Nhiên lúc này mới nhớ ra chuyện chính: "Vậy thì ngươi cứ về trước xem tình hình. Ta sẽ đưa hai vị cô nương tới trạm dịch, đợi các nàng tắm rửa, thay đồ rồi về."
Cơ Cừu gật đầu đáp ứng, cất bước đi về phía cánh cổng lớn sơn đỏ cách đó không xa. Đến nơi, chỉ thấy trong sân viện rộng lớn đã đứng đầy người, toàn là nam thanh nữ tú, những tài năng trẻ kiệt xuất của Vân Dương thành, chừng mấy trăm người, xếp thành hàng ngang dọc, đứng thẳng tắp, chỉnh tề.
Nhiều người trong số đó quen biết hắn, ùa nhau vẫy tay chào hắn. Cơ Cừu vẫy tay đáp lại, đồng thời chậm rãi đi tới hậu viện. Thư phòng của Cơ Đông Dương nằm ở góc tây bắc hậu viện, cửa thư phòng đang đóng, bên trong có tiếng người nói chuyện.
Nhìn quanh không có ai, Cơ Cừu dán sát chân tường đi vòng ra phía ngoài thư phòng, từ góc tường nghiêng tai lắng nghe.
"Phước Sinh Vô Lượng Thiên Tôn, Thiên Tru tái hiện, đại kiếp hiếm thấy. Ta cùng ba người được Trấn Hồn Minh phái đến Vân Dương tuyển chọn nhân tài. Chín tu sĩ khác thì được phân đi các thành Minh Châu, Lưu Quang, Lạc Hàn để tuyển chọn, với mục đích đồng tâm hiệp lực, cùng nhau hoàn thành đại sự." Tiếng một người đàn ông trung niên vang lên.
"Ba thành Minh Châu đã lựa chọn được mấy người rồi?" Giọng Cơ Đông Dương hỏi.
Một giọng nói trầm thấp khác đáp: "Chúng ta chỉ phụ trách việc tuyển chọn ở Vân Dương. Vương gia, công tử nhà ngài khi nào trở về?"
Cơ Đông Dương nói: "Thằng bé nhà ta đã nhận được tin chim bồ câu đưa về, đang trên đường trở về rồi."
"Việc này quan trọng, không thể chậm trễ." Một giọng nói trong trẻo dễ nghe của cô gái cất lên.
Cơ Cừu không nhìn thấy hình dáng người nói chuyện, liền kiễng chân nghiêng đầu, muốn nhìn rõ hơn một chút.
"Khắc kỷ phục lễ, phi lễ chớ nghe." Giọng người đàn ông trung niên nói.
Người đàn ông trung niên vừa dứt lời, Cơ Cừu liền cảm giác trán đau xót. Thò tay vuốt ve, lòng bàn tay ướt dính, hóa ra là giọt nước chảy xuống.
"Cơ Cừu?" Giọng Cơ Đông Dương vang lên.
"Tam gia, là con." Cơ Cừu hoảng hốt đáp lời.
"Hạo Nhiên hiện đang ở đâu? Mau bảo nó đến đây bái kiến ba vị chân nhân." Cơ Đông Dương thúc giục.
"Vâng." Cơ Cừu gật đầu, rồi rời đi.
Ra khỏi vương phủ, Cơ Cừu nhanh chóng đến trạm dịch. Trạm dịch vốn là nơi nghỉ ngơi cho các quan sai truyền tin, đồ dùng sinh hoạt đầy đủ. Tại đây, Cơ Hạo Nhiên đang đối diện hai chị em uống trà.
Cơ Cừu vội vàng thúc giục: "Thúc, đi mau, ba vị tu sĩ kia đã đợi thúc rất lâu rồi. Tam gia bảo thúc lập tức đến gặp họ."
Nghe lời Cơ Cừu nói, Cơ Hạo Nhiên vội vàng đặt chén trà xuống, đứng dậy, định bước đi nhưng lại nhìn.
"Công tử cứ đi đi, chính sự quan trọng hơn." Vân Chỉ ôn nhu nói.
Cơ Hạo Nhiên suy nghĩ một chút, nghiêng đầu nhìn về phía Cơ Cừu: "Ta về trước. Ngươi đưa các nàng vào phủ đệ, thu xếp cho các nàng ở lầu gác cạnh chỗ ta. Đợi ta xong việc này rồi sẽ tính tiếp."
Cơ Cừu trố mắt há hốc mồm: "A?"
Cơ Hạo Nhiên khoát tay với hắn, rồi quay đầu nhìn hai chị em: "Tu sĩ Trấn Hồn Minh tự mình đến đây, nhất định có đại sự xảy ra. Việc có nặng nhẹ, ta đi trước một bước. Hai vị cô nương cứ theo hắn vào phủ, đợi ta gặp họ xong sẽ nói chuyện với các ngươi."
Cơ Hạo Nhiên nói xong, phủi vạt áo, rảo bước ra ngoài.
Sau khi Cơ Hạo Nhiên rời đi, trong phòng chỉ còn lại Cơ Cừu và hai chị em. Cơ Cừu nhíu mày sầu muộn. Hai cô gái này tuy đáng thương, nhưng lại là người ngoài, làm sao có thể dễ dàng đưa vào vương phủ?
Nhưng Cơ Hạo Nhiên đã phân phó, cũng không thể bỏ mặc các nàng ở đây. Chần chừ mãi, Cơ Cừu bất đắc dĩ lắc đầu: "��i thôi, đi theo ta."
Hai chị em gật đầu cảm tạ, rồi theo hắn vào vương phủ.
Sau khi thu xếp ổn thỏa cho hai chị em, Cơ Cừu có chút lo lắng quay về chỗ ở của mình. Ba anh em Cơ Đông Dương đều có trạch viện riêng, ba tòa trạch viện tiếp giáp độc lập, một chính hai phụ. Cơ Cừu ở trong tòa nhà mà ông nội để lại, nằm ở phía đông vương phủ.
Đông viện tuy không lớn bằng nửa vương phủ, nhưng cũng là một khuôn viên rộng rãi. Chẳng qua nơi này lại không có nhiều hạ nhân như trong vương phủ, chỉ có một lão bộc tên là Phúc bá, đã ngoài bảy mươi tuổi, kiêm luôn việc gác cổng, trông coi sân vườn và tạp dịch. Tên thật của Phúc bá là gì thì hắn không biết, nhưng từ khi hắn biết chuyện, mọi người đều gọi là Phúc bá.
Sau khi Cơ Cừu vào cửa, Phúc bá đang ngồi ngủ gật ở cổng. Phúc bá ngồi ở cổng, một là để canh cổng, hai là để kịp thời đón chủ nhân trở về, đây cũng là thói quen đã nhiều năm.
Nhưng Phúc bá tuổi tác đã cao, mắt mờ, tai nặng, hoàn toàn không biết chủ nhân nhỏ đã trở về. Cơ Cừu cũng không làm kinh động ông, trước tiên đến đông sương bỏ xuống đồ vật tùy thân, rồi ra giếng bên cạnh múc nước rửa mặt.
Đúng lúc này, có người từ ngoài cổng lớn nói vọng vào, là giọng của một cô gái trẻ: "Phúc bá, Cơ Cừu thiếu gia đâu rồi?"
Phúc bá bị người tới đánh thức, mở mắt lờ đờ, chống gối đứng dậy: "A?"
"Thiếu gia nhà ông đâu ạ?" Người tới biết rõ ông tai nặng, liền nâng cao giọng nói.
"Đọc sách rồi... Đi theo Hạo Nhiên đọc sách rồi." Phúc bá đáp.
"Ta đang rửa mặt đây, có chuyện gì không?" Cơ Cừu lớn tiếng đáp lời.
Một nha hoàn từ ngoài cổng lớn nhìn vào trong: "Cơ Cừu thiếu gia, Vương gia xin ngài qua đó tham gia tuyển chọn."
"Bảo ta đi sao?" Cơ Cừu kinh ngạc hỏi lại.
"Vâng, ngài mau đi đi, việc tuyển chọn sắp bắt đầu rồi." Nha hoàn nói.
"A." Cơ Cừu lau mặt qua loa, vung vẩy hai tay còn dính nước đi ra cửa.
"Thiếu gia, cậu về rồi đó à?" Phúc bá tiến lên đón.
"Không về thì ông đang mơ à? Ngủ tiếp đi." Cơ Cừu nắm lấy vai Phúc bá lay nhẹ qua lại, cười đùa rồi theo sau nha hoàn kia đi về phía vương phủ.
Đi vào c���ng lớn vương phủ, chỉ thấy Cơ Đông Dương đang dẫn theo ba người mặc đạo phục từ hậu viện đi về phía tiền điện. Cơ Cừu vội vã chạy nhanh, cố gắng chen chân vào cuối hàng trước khi bốn người kia đến.
Cơ Đông Dương thân hình cao lớn, dáng vẻ uy vũ, để râu dài, lời nói cẩn trọng.
Ba người đi phía sau là hai nam một nữ. Hai vị đạo nhân đều ở tuổi bốn mươi, một cao một thấp. Người cao thì gầy, có vẻ mặt khổ sở, khóe mắt rũ xuống, dù không buồn cũng như đang buồn. Người thấp béo thì có vẻ mặt hỉ tướng, khóe miệng hơi nhếch, dù không vui cũng như đang vui.
Vị nữ đạo nhân duy nhất tuổi xấp xỉ ba mươi, thân cao sáu thước, mỹ mạo kinh người. Phất trần buông thõng xuống, tóc búi cao kiểu đạo sĩ. Dù mặc đạo bào rộng thùng thình, cũng không che giấu được thân hình thướt tha của nàng.
Bốn người dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, bước đi tới, đứng thẳng trên bậc thang, Cơ Đông Dương ở trước, ba người ở sau.
Cơ Đông Dương đứng ngạo nghễ nhìn quanh, tầm mắt lướt qua, mọi người đều nín thở, tim đập thình thịch.
Nhìn quanh xong, Cơ Đông Dương trầm giọng mở miệng: "Hỡi con cháu Cơ thị, hãy lắng nghe kỹ đây! Trong khoảng thời gian gần đây, tại Nam Linh Đại Hoang bỗng xuất hiện vô số hung linh, tự xưng là Nghịch huyết vệ sĩ, tàn sát tu sĩ, làm điều ác. Theo điều tra, kẻ chủ mưu đứng sau việc này chính là Ngụy Thánh Thiên Tru vừa thoát khỏi phong ấn không lâu. Ngụy Thánh hung tàn như vậy, nếu không phải Trấn Hồn Minh thì không thể phong ấn lại hắn. Lúc này, ba vị chân nhân của Trấn Hồn Minh đã đến Vân Dương, chỉ để tuyển chọn nhân tài ưu tú, gia nhập minh để học pháp."
Cơ Đông Dương nói đến đây hơi dừng lại một chút, rồi lại tiếp tục nói: "Việc này vừa là cơ duyên, cũng là thách thức. Trấn Hồn Minh do các chân nhân của Viêm Tiễn tông, U Vân tông, Thần Đạo tông cùng hai giáo Xiển Tiệt hợp lực thành lập, tụ tập vô vàn diệu pháp, tổng hợp vạn loại tuyệt học. Nếu có thể được chọn, cơ duyên sau này sẽ vô cùng vô tận. Thế nhưng, Thiên Tru Ngụy Thánh đạo hạnh cao thâm, Nghịch huyết vệ sĩ khát máu hung tàn. Kẻ không có nhiệt huyết thì không thể đối đầu, kẻ không có dũng khí thì không thể nghênh chiến. Sống chết sớm tối, khó mà lường trước được."
Cơ Đông Dương nói đến đây thì nâng cao giọng: "Vậy ta hỏi, nam nhi Cơ thị có tâm nguyện lĩnh hội diệu pháp, tu luyện tuyệt kỹ không?"
"Có!" Những người chờ tuyển đồng thanh hô lớn.
"Lại hỏi, nam nhi Cơ thị có dũng khí xả thân chống địch, hi sinh vì nghĩa không?"
"Có!" Những người chờ tuyển đồng loạt hô vang.
Cơ Đông Dương chậm rãi gật đầu, dịch sang bên nhường đường: "Ba vị chân nhân, xin mời..."
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng của truyen.free, không sao chép, không lặp lại.