Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mộng Sơn Hải Chi Sử Thi Chiến Dịch - Chương 198: Xà tinh cầu cứu

Nơi đây là địa phận dị châu, lại là vùng hoang sơn dã lĩnh, khó lòng có Nhân tộc sinh sống. Nhìn thấy lão ẩu tóc bạc này, phản ứng đầu tiên của Cơ Cừu là nghi ngờ bà ta không phải người thường. Anh nhắm mắt dò xét khí tức, quả nhiên, đây là một dị loại hóa hình người, bản thể hẳn là một loài rắn kịch độc nào đó.

Trong lúc Cơ Cừu dò xét lão ẩu, lão tam cũng chậm rãi bước đến từ bờ sông. Nó hẳn cũng đã phát hiện lão ẩu này không phải người, liền nhíu mũi, phát ra tiếng cảnh cáo trầm thấp.

Bà lão vốn đã kinh sợ, lại thấy lão tam tỏ vẻ bất thiện, lòng càng hoảng loạn, toàn thân run rẩy, đứng sững không dám tiến thêm.

"Ngươi là người phương nào? Có ý đồ gì?" Cơ Cừu liếc xéo lão ẩu. Người ngoài có thể không biết thân phận của anh, nhưng những kẻ liên quan đến Thiên Tru lại nắm rõ. Trước đây, anh từng nhiều lần bị đánh lén, đã có vết xe đổ, nên giờ đây anh vô cùng cảnh giác với bất kỳ kẻ nào đột nhiên xuất hiện.

Lão ẩu hoảng sợ nhìn chằm chằm lão tam, có lẽ vì quá đỗi sợ hãi mà quên mất việc trả lời Cơ Cừu tra hỏi. Mãi đến khi Cơ Cừu đưa tay ngăn lão tam lại, bà lão mới hoàn hồn, quay người, thở dài nói: "Thưa thiếu hiệp, lão thân không phải Nhân tộc, mà là một con rắn cạp nong ở Tây Sơn này. Mạo muội hiện thân quả là đường đột, mong thiếu hiệp có thể đại phát thiện tâm, ra tay trượng nghĩa, cứu tiểu nữ của lão thân khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng."

Nghe lão ẩu nói, Cơ Cừu chưa vội tiếp lời. Anh rất hoài nghi ý đồ thực sự của bà lão khi đột nhiên xuất hiện. Phải biết rằng, không phải tất cả những kẻ đánh lén anh đều là nghịch huyết vệ sĩ bị Thiên Tru lệ khí lây nhiễm; có những kẻ, từ khí tức không thể nhìn ra manh mối gì.

Thấy Cơ Cừu không lập tức từ chối, bà lão như nhìn thấy hy vọng, vội vàng nói: "Lão thân cũng biết việc cầu xin này quá đường đột, nhưng quả thực không còn cách nào khác. Tiểu nữ của ta bị Cao Dương quân bắt đi, giam cầm, tùy ý giày vò, quả thực sống không bằng chết. Mong thiếu hiệp ra tay trượng nghĩa, cứu nó một mạng. Lão thân những năm nay vẫn luôn âm thầm canh giữ một gốc Trường Sinh Thảo, nguyện đem nó tặng cho thiếu hiệp, coi như vật tạ ơn."

Đối với một người sắp chết mà nói, vàng bạc châu báu đều không có giá trị gì. Cơ Cừu không hề lay động, bất chợt hỏi: "Ngươi vì sao tìm đến ta?"

Lão ẩu đáp: "Thưa thiếu hiệp, lão thân cũng là làm mọi thứ khi tuyệt vọng. Từ trong núi, ta tình cờ thấy ngài cưỡi tọa kỵ ngự hỏa phi nhanh, biết ngài là bậc hữu đạo chi sĩ, cao thủ tuyệt thế. Đang lúc cảm thán giá như có thể nhờ ngài ra tay, thì hài nhi số khổ của ta nhất định có thể thoát khỏi khổ ải, bỗng nhiên lại thấy ngài hạ xuống nghỉ ngơi tại đây, nên lão thân vội vã chạy đến, không quản ngại mạo muội mặt dày cầu xin."

Bởi vì lời lẽ của lão ẩu coi như vừa phải, ngữ khí của Cơ Cừu liền có phần hòa hoãn: "Ngươi đánh giá cao ta rồi, ta không phải cao thủ tuyệt thế gì. Huống hồ ta là Nhân tộc, không nên can thiệp vào chuyện của các ngươi dị tộc."

Thấy Cơ Cừu từ chối thẳng thừng, lão ẩu vội vàng nói: "Thiếu hiệp quá khiêm tốn. Nếu không phải cùng đường mạt lộ, lão thân cũng không dám mạo muội quấy nhiễu. Mong thiếu hiệp suy nghĩ đến hoàn cảnh bi khổ của mẫu nữ lão thân, cứu giúp chúng ta một phen."

Lão ẩu nói xong liền quỳ gối, khóc nức nở gạt lệ. Cơ Cừu vốn không muốn dính líu chuyện phức tạp, nhưng thấy lão ẩu có vẻ không hề giả bộ, lại vô cùng đáng thương, liền nảy sinh lòng trắc ẩn. Mặc dù anh không còn là đạo nhân, nhưng suy cho cùng vẫn là một người Luyện Khí, không thể vì trước đây nhiều lần bị đánh lén mà chỉ vì những chuyện lặt vặt mà bỏ qua chuyện lớn, chỉ biết lo cho bản thân mình.

"Ngươi nói lúc trước ngươi vô tình gặp được ta, liệu có quá trùng hợp không?" Cơ Cừu trầm giọng hỏi.

"Thật là như vậy, quả là ý trời khó cưỡng, mang cứu tinh đến." Lão ẩu vừa khóc vừa than.

Cơ Cừu không nói thêm gì, chỉ khẽ nhíu mày, chìm vào suy tư. Trước đây, anh vẫn luôn cưỡi lão tam ngự hỏa lăng không, tốc độ di chuyển cực nhanh, lộ trình di chuyển cũng không cố định. Cho dù có kẻ muốn bố trí mai phục ám toán cũng không kịp chuẩn bị. Theo lý mà nói, khả năng đây là một cái bẫy không lớn, lời lão ẩu nói hẳn là sự thật.

"Ngươi nói Cao Dương quân là dị loại gì, tu vi ra sao?" Cơ Cừu hỏi.

"Cao Dương quân chính là hổ tinh, có ngàn năm đạo hạnh, hiện giờ đang ở tu vi Linh Tịch cao giai." Lão ẩu trả lời.

"Ngươi cứ đứng dậy trước đi." Cơ Cừu nói.

Lão ẩu không chịu đứng dậy, tiếp tục khóc lóc cầu xin, trông thật đáng thương và bi ai.

"Việc này liệu có ẩn tình gì không?" Cơ Cừu hỏi.

"Mỗi lời lão thân nói đều là sự thật, tuyệt đối không dám lừa gạt thiếu hiệp," lão ẩu vừa nói vừa đưa tay chỉ về phía tây, "Cao Dương quân kia vốn không sinh sống ở nơi này, cách đây không lâu mới đến. Nó đã đánh giết lão sơn chủ, đối xử tùy tiện với ta và những kẻ yếu hơn, đủ kiểu ức hiếp, thật đáng ghét."

"Ta dù có giúp ngươi cứu con gái ngươi ra, thì cũng chỉ là trị ngọn chứ không trị gốc. Trừ phi các ngươi rời khỏi nơi đây, tìm nơi khác mưu sinh." Cơ Cừu nói.

"Thiếu hiệp nói có lý. Nếu ngài có thể cứu tiểu nữ ra, lão thân nguyện đem Trường Sinh Thảo dâng lên. Sau đó, lão thân sẽ cùng tiểu nữ từ biệt quê hương, đi xa lánh nạn." Lão ẩu nói.

Lão ẩu nhiều lần nhắc đến Trường Sinh Thảo, Cơ Cừu không khỏi sinh lòng hiếu kỳ. Linh vật quý hiếm xung quanh thường có hung cầm mã thú canh giữ, các dị loại đều có bản năng nhận ra linh vật. Linh vật mà chúng bảo vệ thường không phải phàm phẩm.

Sau một hồi trầm ngâm, Cơ Cừu mở miệng hỏi: "Trường Sinh Thảo ngươi nói có công dụng gì?"

Lão ẩu đáp: "Thưa thiếu hiệp, Trường Sinh Thảo thôn nạp âm dương, hội tụ ngũ hành, hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt, đoạt lấy tạo hóa đất trời, phải mười ngàn năm mới thành thục. Ăn vào có thể trường sinh bất lão. Gốc Trường Sinh Thảo lão thân tìm được đã có tám ngàn năm, hiện giờ nếu dùng, tuy không thể phát huy toàn bộ công hiệu, nhưng cũng có thể kéo dài thọ mệnh ngàn năm."

Cơ Cừu nghiêng đầu nhìn về phía lão ẩu tóc bạc đang quỳ gối cách đó không xa: "Tha thứ ta nói thẳng, với đạo hạnh của ngươi, làm sao có thể canh giữ được loại kỳ vật quý hiếm như thế này?"

"Trường Sinh Thảo kia mọc sâu dưới lòng đất, vô cùng bí ẩn, lại chỉ có một khe đá chật hẹp mới có thể đi xuống lòng đất." Lão ẩu trả lời.

Trường Sinh Thảo đối với Cơ Cừu mà nói thì không có tác dụng gì, nhưng đối với những người khác lại có công dụng lớn. Cơ Cừu có ý muốn lấy được gốc Trường Sinh Thảo này, mặc dù anh chưa nghĩ ra có thể tặng cho ai.

"Ta có thể giúp ngươi cứu con gái ngươi ra, nhưng ta muốn lấy trước gốc Trường Sinh Thảo ngươi đã nói." Cơ Cừu nói.

Lão ẩu tóc bạc không nghĩ tới Cơ Cừu sẽ đưa ra yêu cầu như vậy, liền khó xử mà chần chừ mãi không thôi.

Cơ Cừu cũng không mở miệng thúc giục, chỉ an tĩnh đứng ở một bên chờ lão ẩu đưa ra quyết định. Sở dĩ anh đưa ra yêu cầu này là để xác định lời lão ẩu tóc bạc nói có phải sự thật hay không. Nếu bà ta thật sự có thể lấy ra Trường Sinh Thảo, thì có thể kết luận sự xuất hiện của bà ta không phải là cái bẫy ám toán do nghịch huyết vệ sĩ giăng ra.

Do dự thật lâu, lão ẩu tóc bạc cẩn thận dò hỏi: "Không phải lão thân không tin thiếu hiệp, mà là thân không có vật gì quý giá, chỉ có gốc Trường Sinh Thảo kia có thể đáp tạ ân tình của ân nhân. Hay là thế này, thiếu hiệp hãy đến Tây Sơn cứu tiểu nữ ra trước, sau đó canh chừng tiểu nữ, rồi để lão thân xuống lòng đất lấy gốc Trường Sinh Thảo kia đáp tạ thiếu hiệp, ngài thấy thế có được không?"

"Ngươi đã không tin được ta, vậy sao còn muốn cầu xin ta giúp đỡ?" Cơ Cừu bất chợt hỏi, "Ngươi lo lắng ta không đánh lại con hổ tinh kia, hay là lo lắng ta có được Trường Sinh Thảo rồi sẽ bỏ đi luôn?"

"Lão thân tuyệt không có ý khinh thị thiếu hiệp, thiếu hiệp tuyệt đối đừng hiểu lầm." Lão ẩu liên tục khoát tay.

Thấy lão ẩu từ đầu đến cuối không muốn đưa Trường Sinh Thảo ra trước, Cơ Cừu liền quay người đi về phía bờ sông: "Thật ra mà nói, ta không gạt ngươi, ta là người sắp chết rồi. Cho dù có được Trường Sinh Thảo cũng là để tặng thân hữu. Ngươi đã không tin ta, vậy thì mời người cao minh khác vậy."

"Thiếu hiệp có chỗ không biết, Trường Sinh Thảo kia chẳng những có thể kéo dài tuổi thọ, còn có thể thoát thai hoán cốt, chữa trị bách bệnh. Mặc kệ ngài mang cố tật hay bị nội thương, chỉ cần có được nó. . ."

"Ta không bị thương, cũng không bị bệnh." Cơ Cừu đi đến bờ nước vốc nước rửa mặt.

Thấy Cơ Cừu không để ý tới mình nữa, lão ẩu chống gậy đứng lên. Bà ta cũng không dám tùy tiện tới gần, chỉ đứng cách đó không xa cứ do dự mãi.

Cơ Cừu rửa mặt, rồi rót đầy túi nước, chuẩn bị khởi hành lên đường.

Mắt thấy Cơ Cừu muốn đi, lão ẩu liền cuống quýt, cuối cùng hạ quyết tâm mở miệng níu lại: "Thiếu hiệp chờ một lát, lão thân sẽ đi lấy ngay đây."

"Ta sẽ đi cùng ngươi." Cơ Cừu nói.

Lão ẩu không từ chối, đi phía trước dẫn đường. Cơ Cừu đi theo phía sau, từ đầu đến cuối vẫn giữ khoảng cách hai trượng với bà ta.

Lão ẩu thôi động thân pháp, lướt nhanh theo ngọn cây về phía Tây Nam. Cơ Cừu đi theo đồng thời niệm Ngưng Thần Quyết, quan sát khí tức trong phạm vi vài trăm dặm. Con hổ tinh mà lão ẩu nhắc đến đang ở phía Tây cách đây hai trăm dặm, hiện giờ hẳn đang nghỉ ngơi trong sơn động. Những ngọn núi dày đặc che khuất khí tức của nó, nhưng vẫn có thể nhận ra con hổ tinh này có tu vi Linh Tịch cao giai. Xung quanh khí tức của nó còn có một số dị loại khác, tu vi đều dưới Linh Tịch, chắc hẳn là lâu la của nó.

Một khắc đồng hồ sau, lão ẩu đến được đích đến: ở chân một ngọn núi phía nam, nằm trên sườn dốc, có một khe đá hẹp dài bị lá rụng phủ kín, dài khoảng bảy tám trượng, rộng không quá bốn ngón tay. Đến đây, lão ẩu nói với Cơ Cừu: "Thiếu hiệp chờ ở đây một chút, lão thân đi một lát sẽ quay lại."

Lão ẩu nói xong, buông cây gậy xuống định hiện nguyên hình. Không ngờ Cơ Cừu lại khoát tay ngăn lại: "Được rồi, cứu con gái ngươi ra trước đã rồi nói sau."

Lão ẩu sửng sốt, bà ta không hiểu vì sao Cơ Cừu đột nhiên thay đổi chủ ý.

Cơ Cừu cũng không mở miệng giải thích. Kỳ thật, sở dĩ anh muốn lấy Trường Sinh Thảo trước, chủ yếu là vì xác định lão ẩu thật sự muốn cầu cạnh anh, hay là có mưu đồ khác. Bây giờ anh đã xác định, lão ẩu này không liên quan gì đến Thiên Tru và nghịch huyết vệ sĩ.

"Đi thôi, đi gặp Cao Dương quân kia." Cơ Cừu nói xong, quay người lao về phía bắc. Anh lúc trước đã từng quan sát khí tức xung quanh, biết con hổ tinh kia ở đâu, cũng không cần lão ẩu dẫn đường.

Lão ẩu lấy lại tinh thần, vội vàng đi theo.

Làm một việc chia làm hai bộ phận: một là cân nhắc xem có nên làm hay không, hai là làm thế nào. Trước đây, Cơ Cừu vẫn luôn băn khoăn về vế đầu. Bây giờ đã hạ quyết tâm ra tay cứu giúp, thì việc làm thế nào lại rất đơn giản. Tu vi Linh Tịch cao giai đối với người khác có thể là một tồn tại rất đáng sợ, nhưng đối với anh mà nói, cũng chỉ là việc thôi động một lần Tam Muội Chân Hỏa mà thôi.

Anh không cho lão hổ tinh cơ hội mở miệng, bởi lẽ sự thật là hùng biện nhất. Khi anh vào sơn động, việc lão hổ tinh đang làm đã rõ ràng cho thấy nó chết chưa hết tội.

Đợi đến khi lão ẩu lòng run sợ, cẩn thận từng li từng tí đuổi đến sơn động của lão hổ tinh thì, lão tam đang ở ngoài động cắn xé truy sát đám lâu la làm loạn kia, còn Cơ Cừu thì thong thả bước ra từ trong sơn động.

Ngay lúc lão ẩu đang khẩn trương định mở lời hỏi, một cô gái trẻ tuổi áo quần rách rưới, quấn một tấm da thú, xuất hiện sau lưng Cơ Cừu.

Sau phút giây ngạc nhiên ngắn ngủi, lão ẩu lấy lại bình tĩnh, liền bước nhanh chạy về phía cô gái trẻ tuổi của mình. Hai mẹ con ôm nhau khóc rống.

"Người tốt làm đến nơi đến chốn. Ta đã đánh giết con hổ tinh kia rồi, sau này sẽ không ai ức hiếp các ngươi nữa." Cơ Cừu nói.

Nghe Cơ Cừu nói những lời đó, lão ẩu cố nén bi thương trong lòng, kéo cô gái trẻ tuổi cùng quỳ xuống, liên tục nói lời cảm tạ.

Lão tam trước đây từng đánh giết cả đàn thỏ trên thảo nguyên. Đối với nó mà nói, đám lâu la này chẳng hơn những con thỏ kia là bao về sự giảo hoạt. Chỉ một trận xông xáo, nó đã giết chết hơn nửa, số còn lại thì chạy trối chết, tan tác như chim muông.

Cơ Cừu gọi lão tam quay lại, rồi nói với hai người: "Ta đi đây, các ngươi tự bảo trọng."

"Thiếu hiệp chớ đi, để lão thân mang Trường Sinh Thảo kia đến." Lão ẩu vội vàng nói.

"Ta không cần, các ngươi cứ giữ lấy đi." Cơ Cừu xoay người cưỡi lên lão tam.

Lão ẩu nghe vậy, kinh ngạc tột độ: "Thiếu hiệp, ngài đây là. . ."

"Ha ha, ta cần nó cũng vô dụng, cũng chẳng nghĩ ra có thể tặng cho ai." Cơ Cừu cười nói. Nói xong, anh ngồi lên lão tam, nó liền nhảy vọt lên không trung, ngự hỏa lăng không, phi nhanh về phía bắc. . .

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc đón nhận và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free