(Đã dịch) Đại Mộng Sơn Hải Chi Sử Thi Chiến Dịch - Chương 174: Sơ đến lưu quang
Nếu Lạc Hàn thành được mệnh danh là Băng Tuyết Chi Thành, thì Lưu Quang thành lại là một cố đô ngàn năm lịch sử. Nhiệt độ nơi đây ấm áp hơn Lạc Hàn thành nhiều. Xung quanh thành trì có vô số đại thụ che trời, chủ yếu là cây phong và bạch dương. Do tuổi đời lâu năm, nhiều cây to đến mức vài người ôm không xuể.
Lưu Quang thành là một sơn thành, diện tích không lớn bằng Lạc Hàn thành, có lẽ là thành trì nhỏ nhất trong Tứ Đại Chủ Thành của Nhân tộc. Tuy nhiên, nói nó nhỏ cũng chỉ là so sánh với các thành lớn khác, chứ nếu đặt cạnh những thành trì Nhân tộc thông thường ở các châu khác, Lưu Quang thành vẫn vô cùng đồ sộ, ít nhất cũng rộng gấp bốn, năm lần.
Trong lúc quan sát cảnh vật bên trong và ngoài Lưu Quang thành, Cơ Cừu thầm niệm khẩu quyết, bóp tay kết ấn để quan sát khí tức trong thành. Thuật xem khí có ba cấp độ hiệu quả: đơn giản nhất là ngưng thần nheo mắt, tiếp đến là kết ấn, và hiệu quả tốt nhất là vừa bấm pháp quyết niệm chú vừa ngưng thần nheo mắt. Sở dĩ như vậy là vì nếu thuật xem khí luôn ở trạng thái kích hoạt, mọi vật sẽ hiện ra dưới dạng đủ loại khí tức, gây nhiễu loạn và ảnh hưởng đến thị giác bình thường.
Lưu Quang thành và Lạc Hàn thành có sự khác biệt rất lớn. Lưu Quang thành là thành trì thuần Nhân tộc, còn Lạc Hàn thành là nơi sinh sống hỗn hợp giữa Nhân tộc và dị tộc. Trong Lưu Quang thành hầu hết đều là Nhân tộc; cũng có dị tộc hóa thân thành người trà trộn vào, nhưng số lượng rất ít.
Sau khi quan sát khí tức của Lưu Quang thành, Cơ Cừu không khỏi cảnh giác cao độ. Trong Lưu Quang thành cao thủ nhiều như mây, chỉ riêng những người tu vi Linh Tịch trở lên đã không dưới vài chục người, trong khi ở Lạc Hàn thành, hắn chỉ phát hiện không quá ba bốn cao thủ có tu vi Linh Tịch trở lên.
Tình huống này xuất hiện không nghi ngờ gì là do sự xuất hiện của người Vu tộc. Lần này, người Vu tộc mang theo lượng lớn đan dược, mà đan dược có thể nhanh chóng tăng cường linh khí tu vi cho người Luyện Khí. Điều này khiến các tu sĩ Luyện Khí và người tập võ đều đổ xô tìm kiếm, đây cũng là nguyên nhân chính khiến Lưu Quang thành tụ tập nhiều cao thủ đến vậy. Nếu là bình thường, một thành trì nằm ở biên giới Bắc Linh Hoang như thế này không thể nào cùng lúc chứa đựng nhiều cao thủ Linh Tịch trở lên.
Cơ Cừu vội vàng lên đường, cuối cùng cũng kịp lúc trước khi cửa thành đóng, từ cổng Đông tiến vào Lưu Quang thành.
Lúc này sắc trời đã tối, sau khi vào thành, việc đầu tiên Cơ Cừu làm là tìm chỗ nghỉ chân. Trong thành có không ít khách sạn, nhưng tất cả đều chật kín người. Gần đây có lư��ng lớn tu sĩ từ khắp Đại Hoang đổ về, trong khách sạn đừng nói đến phòng ốc, ngay cả kho củi cũng không còn chỗ trống.
Giờ này đang đúng lúc bữa tối, các tửu quán đều đông đúc thực khách, trong đó không thiếu những khách nhân ăn mặc như tu sĩ. Loại địa điểm này là nơi tốt nhất để thu thập tin tức, nhưng so với việc thăm dò tin tức, Cơ Cừu lo lắng hơn việc phải ngủ ngoài đường. Việc cấp bách vẫn là tìm được chỗ ở trước đã.
Liên tục tìm nhiều khách sạn đều không còn phòng, Cơ Cừu đành phải ra ngoại thành. Nơi đó xa trung tâm hơn, có thể vẫn còn phòng trống.
Nhưng đáng tiếc thay, các khách sạn ngoại thành cũng đã chật kín người. Trong tình thế bất đắc dĩ, Cơ Cừu nảy ra ý định tá túc, vì trên người hắn có không ít vàng bạc, có thể trả ơn để tá túc nhà nông.
Nhưng nhà dân bình thường con cái đông đúc, bản thân họ ở cũng đã chật chội, còn nhà giàu sang lại không màng chút tiền tá túc ấy. Quan trọng nhất là, hắn không muốn đối mặt với sự xấu hổ khi bị đóng sầm cửa vào mặt.
Rơi vào đường cùng, Cơ Cừu đành quay trở lại nội thành. Khoảng thời gian trước chỉ toàn ăn lương khô khiến hắn cảm thấy khó chịu, khó khăn lắm mới vào được thành, nhân cơ hội ăn chút trái cây rau xanh. Còn chỗ nghỉ tối, giờ không được thì chỉ đành leo tường ra khỏi thành, tìm hang động hay nhà hoang bên ngoài mà trú ngụ.
Trên đường có người bán trái cây, Cơ Cừu mua ít mang theo bên mình. Lúc này đã gần canh hai, các tửu quán vẫn không còn chỗ trống. Đúng lúc Cơ Cừu đang tìm tửu quán bên đường, cách đó không xa đột nhiên vang lên một tiếng gọi lả lơi: "Đại gia, vào chơi đi ạ!"
Nghe tiếng gọi, Cơ Cừu theo bản năng quay đầu nhìn. Chỉ thấy một đám thiếu nữ phấn son lòe loẹt đang đứng trước một lầu xanh mời chào khách. Mặc dù trời lạnh giá, nhưng các cô gái này đều hở ngực lộ lưng, việc gì thì ai cũng hiểu.
Thấy Cơ Cừu quay đầu, một thiếu nữ trẻ tuổi trong số đó vội vàng tiến lại gần hắn. Khi đến gần, cô ta cố ý vẫy khăn lụa, tạo ra một làn hương phấn thơm ngát, đồng thời nháy mắt với Cơ Cừu: "Đại gia, đi một mình sao ạ?"
Cơ Cừu chán ghét nhìn cô ta một cái, rồi lại tiếp tục cất bước đi tới.
Đã làm linh nhân thì còn giữ thể diện gì, cô ta nào có để ý, vội vàng vươn tay giữ chặt Cơ Cừu: "Đại gia, ngài muốn tìm tửu quán ăn cơm phải không? Chỗ chúng tôi cũng có rượu và đồ nhắm, hoàn cảnh còn thanh nhã yên tĩnh hơn bên ngoài, không ồn ào huyên náo như mấy tửu quán kia, khiến người ta phiền lòng."
Cơ Cừu không đáp lời, tiếp tục bước tới. Cô ta vẫn không buông tay, vội vàng nói tiếp: "Đại gia, đại gia, nhìn ngài mang theo hành lý, chắc là chưa tìm được chỗ trọ phải không? Yên Hoa Lâu chúng tôi có phòng ốc tốt, ngài có thể nghỉ chân ở lại."
Nghe lời cô ta nói, Cơ Cừu thoáng động lòng. Hắn đang mang thương tích trong người, ở dã ngoại hoang vu chắc chắn sẽ không nghỉ ngơi tốt. Nhưng Yên Hoa Lâu này là quán kỹ nữ, nơi tàng ô nạp cấu, quả thực không phải chốn tốt lành gì.
Thấy Cơ Cừu dừng bước, cô ta biết lời mình vừa nói đã chạm đến nỗi lòng hắn, liền tiếp tục nói: "Đại gia, nhìn ngài hẳn là một hiệp sĩ chính trực. Yên Hoa Lâu chúng tôi tuy là chốn phong tình, nhưng sẽ không làm khó ngài. Nếu ngài không có ý vướng bận hồng trần, chúng tôi cũng không quấy rầy ngài. Ngài cứ vào trong ăn chút rượu và đồ nhắm, rồi ngủ sớm, cũng tốt hơn việc phải vất vả tìm chỗ trọ bên đường."
Cơ Cừu thương thế chưa lành, nghe lời cô ta nói, càng thêm động lòng.
Cô ta thấy vậy, vội vàng thừa thắng xông lên: "Đại gia, tuy nô gia là nữ tử phong trần, nhưng sẽ không tham lam bóc lột. Ngài chỉ cần cho nô gia hai lượng bạc, liền có thể ngủ lại trong phòng này. Nô gia sẽ tự ra ngoài ngủ. Nếu ngài ghét bỏ, nô gia sang chen chúc với các tỷ muội một đêm cũng chẳng sao."
Nghe cô ta nói vậy, Cơ Cừu cuối cùng cũng đồng ý. Dưới sự dẫn dắt của cô ta, Cơ Cừu bước vào Yên Hoa Lâu. Yên Hoa Lâu rất lớn, nhưng sảnh chính lại không rộng, dù sao những người đến đây tìm chốn phong tình nào ai thích phô bày trước mắt bao người.
Yên Hoa Lâu tổng cộng có ba tầng. Cô gái này ở căn phòng góc tây bắc tầng một, bởi ngay cả linh nhân cũng chia thành tam, lục, cửu đẳng. Cô linh nhân này hẳn đã hai lăm, hai sáu tuổi, ở cái tuổi này trong giới linh nhân đã không còn trẻ nữa. Bình thường khách của cô ta có lẽ không nhiều, đây cũng là lý do cô ta ở tầng một. Linh nhân đẳng cấp càng cao thì ở tầng càng cao, còn những hoa khôi tự nhiên sẽ không như các cô này mà ra ngoài mời chào khách.
Trong phòng được bài trí như động phòng hoa chúc, trải thảm đỏ treo lụa xanh. Trên bàn còn bày một đôi nến đỏ thắm, nhưng đôi nến này không phải mới, đã được đốt rất nhiều lần, giờ chỉ còn lại một mẩu ngắn chừng một tấc.
Chỗ ở của phụ nữ tất nhiên không tránh khỏi mùi son phấn. Đối với Cơ Cừu mà nói, mùi này dù khó ngửi nhưng cũng không đến nỗi gay mũi. Hắn nhìn quanh cảnh vật trong phòng, phát hiện ở góc tường còn có một bộ đệm chăn dự phòng, liền đi tới góc khuất dưới chiếc hòm gỗ.
Không nói gì với cô ta, Cơ Cừu chủ động từ túi eo lấy ra một thỏi bạc, ước chừng bảy lượng. Thấy bạc, cô ta hai mắt sáng rỡ, nét mặt đầy vẻ mong chờ.
Cơ Cừu đi đến trước mặt cô ta, rồi ngay trước mặt cô ta bẻ gãy thỏi bạc, đưa miếng lớn hơn cho cô ta: "Ngươi giữ lại hai lượng cho mình, số còn lại dùng để mua chút rượu và đồ nhắm cho ta."
Linh nhân vốn vô tình vô nghĩa, chỉ cầu tài. Thấy Cơ Cừu hào phóng, lại thấy hắn có thể tay không bẻ gãy thỏi bạc, cô ta biết hắn không dễ chọc. Cô ta cười xòa nhận lấy bạc, vui vẻ đi xuống chuẩn bị rượu và đồ nhắm.
Trước khi cô ta ra ngoài, Cơ Cừu trầm giọng nói: "Đừng nhiều lời."
Cô ta chỉ nói cứ yên tâm, rồi đóng cửa rời đi.
Cơ Cừu thả lão Tam ra. Mặc dù trong hòm gỗ cũng có thể trực tiếp đi vệ sinh, nhưng lão Tam vẫn quen ra ngoài. Sau khi được thả ra, nó trực tiếp chạy đến dưới gầm giường tè bậy, rồi đến bên cạnh hòm gỗ nằm phục xuống. Trong ấn tượng của nó, hòm gỗ chính là nhà mình, nó sẽ không bao giờ rời xa nơi đó.
Mọi nội dung biên tập này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.