Thẩm Lạc nhìn cảnh đón dâu rước rể trong thế gian phàm tục trước mắt, lông mày không khỏi nhíu chặt.

Cảnh tượng tưởng chừng bình thường này, đặt trong bối cảnh tận thế, lại mang đến cảm giác kỳ quái, thậm chí là bất thường.

Nhưng khi Thẩm Lạc tập trung chú ý một lúc, cũng không nhìn ra dấu hiệu yêu ma gì cả, trong lòng không khỏi thầm nghĩ nghi hoặc: "Trong thời tận thế này, lại còn có thế ngoại đào nguyên như thế này?"

Hắn do dự một chút, thân hình khẽ động, bay ra ngoài trấn nhỏ rồi hạ xuống.

Bên ngoài trấn, dựng một cổng chào bằng đá, phía trên khắc mấy chữ triện lớn: "Lưỡng Giới trấn".

Thẩm Lạc nhìn danh tự này, cảm thấy quen thuộc lạ lùng, nhưng lại không tài nào nhớ ra đã từng gặp ở đâu.

Hắn cất bước đi vào trong cổng chào.

Vừa bước qua cổng chào, Thẩm Lạc bỗng nhiên cảm thấy một luồng ba động kỳ dị, như một màn nước lướt qua người hắn. Khi hắn định thần lại, cảm giác đó đã biến mất.

Trong lòng Thẩm Lạc khẽ động, quay người trở ra phía ngoài trấn.

Nhưng khi xoay người, hắn mới phát hiện cổng chào mình vừa bước qua lúc nãy giờ đã cách xa mười trượng.

Hắn bước thêm vài bước, đôi mắt không khỏi hơi co lại. Dù đã đi thêm, khoảng cách giữa hắn và cổng chào vẫn y nguyên mười trượng.

"A, quả nhiên không đơn giản như vậy. . ."

Thẩm Lạc thở dài một tiếng, dưới chân ánh trăng tỏa ra, thân hình hắn vội vã xông lên.

Thẩm Lạc thi triển Tà Nguyệt Bộ, vượt qua khoảng cách không chỉ mười trượng. Nhưng khi hắn hạ xuống và nhìn lại, tòa cổng chào kia vẫn cách xa mười trượng như cũ.

Hắn đưa tay xoa trán, không tiếp tục thử thêm nữa, quay người, tiếp tục tiến sâu vào Lưỡng Giới trấn.

Hai bên đường gần cổng chào nhất, là một lò rèn và một quán mì.

Cửa lò rèn vẫn sáng đèn, nhưng có vẻ người thợ rèn đã về nghỉ. Thẩm Lạc bước vào, không thấy ai lên tiếng. Hắn thử đưa tay vào trong lò, cảm nhận được hơi nóng hừng hực tỏa ra, không giống như ảo ảnh.

Khi đang cân nhắc, hắn chợt nghe tiếng ai đó gọi: "Ê, chàng trai trẻ kia, giờ Vương thợ rèn không còn nhận việc nữa đâu. Muốn rèn gì thì mai hãy tới sớm."

Thẩm Lạc nghe tiếng quay người, liền thấy từ cửa quán mì đi ra một lão hán đen sạm, đầu chít khăn vải, đang mỉm cười nhìn hắn.

"Chàng trai nhìn lạ mặt quá, chắc là người từ nơi khác đến? Ăn cơm chưa? Có muốn dùng một bát mì trứng hành lá không, ba văn tiền thôi, đảm bảo ăn no căng bụng." Lão hán cười mời mọc.

Thần niệm của Thẩm Lạc lướt qua người lão, phát hiện lão hoàn toàn không có chút ba động pháp lực nào, chỉ là một phàm nhân bình thường.

"Không được rồi, lão trượng, giờ ta còn phải đi tặng quà." Thẩm Lạc khoát tay, vừa cười vừa nói.

"À, là khách của Lư viên ngoại à, thảo nào. Vậy mau đi đi, tiệc rượu lúc này chắc cũng đã bắt đầu rồi." Lão hán nghe vậy, giục.

Thẩm Lạc đáp lời rồi đi sâu vào trong trấn.

Đi ngang qua một gian trường học tư thục, hắn dừng bước nhìn thoáng qua bên trong, qua cổng tò vò, chỉ thấy trong sân đen ngòm, tĩnh mịch không một tiếng động.

Lại đi vào trong, nhà cửa dần đông đúc, tiếng chó sủa và tiếng người nói chuyện cũng dần nhiều hơn.

Đi ngang qua trước cửa phòng một nhà, còn có thể nghe được tiếng người lớn nhắc nhở, kiểm tra bài tập của trẻ con và tiếng trẻ nhỏ khóc nỉ non.

Dường như mọi dấu hiệu xung quanh đều cho thấy đây chỉ là một tiểu trấn bình thường.

Thẩm Lạc đi qua gần phân nửa trấn, đi ngang qua một gốc cây hòe cổ thụ, thấy dưới gốc cây có người đang múc nước từ giếng lên, bèn lấy cớ khát nước, xin ng��ời đó một bầu.

Hắn kiểm tra, phát hiện nước giếng tuy không quá sạch, nhưng cũng không hề có âm khí hay bất kỳ điều gì cổ quái lẫn vào.

"Chắc nơi đây đúng là một thế ngoại đào nguyên may mắn còn sót lại trong mạt thế?" Thẩm Lạc vuốt cằm, thầm thì nghi hoặc.

Hắn bỗng nhiên nhớ lại cảnh tượng năm xưa khi ngộ nhập Trường Thọ thôn, do dự một chút, mở lời hỏi người dân đang múc nước kia:

"Đại ca, gần Lưỡng Giới trấn này có ngọn Ngũ Chỉ sơn nào không?"

"Ngũ Chỉ sơn? Chưa nghe nói qua. Ngược lại có một ngọn Lưỡng Giới sơn, tên của trấn chúng ta cũng là lấy từ núi đó mà ra." Người hán tử kia đặt gánh nước lên vai, nói.

"Lưỡng Giới sơn? Ở đâu?" Thẩm Lạc nhìn quanh, kinh ngạc hỏi.

"Anh không cần tìm đâu, nhiều năm trước không hiểu vì sao ngọn núi ấy đột nhiên sụp đổ, giờ thì từ trong trấn đã không còn nhìn thấy nữa rồi." Trong lúc nói chuyện, người hán tử tay chân thoăn thoắt gánh nước lên vai, chuẩn bị về nhà.

Thẩm Lạc nghe vậy, suy nghĩ một lát, đột nhiên nhớ lại, cái tên Ngũ Chỉ sơn này trước đây vốn gọi là Ngũ Hành sơn. Năm xưa, khi Vương Mãng soán ngôi nhà Hán giáng xuống nhân gian, rồi sau này vương triều Đại Đường tây chinh định quốc, ngọn núi đó mới được đổi tên thành Lưỡng Giới sơn.

Ngũ Chỉ sơn mà hắn muốn tìm, rất có thể chính là Lưỡng Giới sơn mà người dân trấn này nhắc đến.

Còn về việc anh ta nói không biết vì sao lại xảy ra núi lở, có lẽ phần lớn là do năm đó Tề Thiên Đại Thánh được Tam Tạng pháp sư cứu thoát khỏi cảnh khốn cùng, khiến Ngũ Chỉ sơn sụp đổ.

Nghĩ đến đây, Thẩm Lạc lập tức mừng rỡ khôn xiết. Thế nhưng khi ngẫm lại, hắn lại cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Người hán tử kia thấy vẻ mặt Thẩm Lạc lạ lùng, liền lẩm bẩm một tiếng rồi gánh nước bỏ đi.

Thẩm Lạc rời giếng nước, một mạch đi tới nhà Lư viên ngoại. Nhìn thấy trước cửa giăng đèn kết hoa, cảnh tượng đám cưới náo nhiệt, hắn do dự một chút, lấy ra một củ nhân sâm từ trong pháp khí trữ vật.

Hắn đặt nó vào một hộp gấm hình chữ nhật, rồi đi thẳng tới cửa phủ.

Người quản gia đón khách ngay cửa th���y có người lạ tới, nhưng ý cười trên mặt không hề giảm, vẫn tiến lên đón.

Không đợi gã mở lời hỏi, Thẩm Lạc đã dâng lễ vật, mỉm cười nói: "Vãn bối Thẩm Lạc, chúc mừng Lư phủ trăm năm hạnh phúc. Chút lễ mọn, không đáng kể gì."

Quản gia tiếp nhận hộp gấm, mở nắp. Một luồng thanh hương nồng đậm xông thẳng vào mũi. Tập trung nhìn kỹ, gã quản gia lập tức kinh hỉ tột độ.

Gã nhìn thân sâm và râu sâm, không ngờ đây lại là một củ nhân sâm ít nhất cũng năm sáu trăm tuổi, đúng là bảo vật vô giá.

Gã đâu còn lòng dạ nào mà hỏi thăm thân phận, vội vàng hô lớn: "Thẩm Lạc công tử hạ lễ, một củ nhân sâm trăm năm!"

Chấp sự đang cắm cúi ghi chép danh mục quà tặng, nghe tiếng liền ngẩng đầu nhìn thoáng qua rồi nhanh chóng ghi lại.

"Mau mau, nghênh đón Thẩm công tử đến ghế khách quý!" Quản gia vội vàng sai một nha hoàn dẫn Thẩm Lạc vào trong.

Thẩm Lạc theo nha hoàn tiến vào sân đình trong phủ. Bàn ghế bên trong hầu như đã chật kín người. Trên các bàn bày biện đủ loại gà vịt, thịt cá, rượu ngon và đồ nhắm. Gia chủ đang ra mắt nâng ly cạn chén, không khí vô cùng náo nhiệt.

Nha hoàn đưa Thẩm Lạc tới một bàn gần gia chủ, sắp xếp chỗ ngồi và chuẩn bị bát đũa cho hắn, rồi mới cáo lui.

Trên bàn rượu, mọi người cũng chẳng khách khí, coi hắn như khách quý, người thân của gia chủ mà náo nhiệt mời rượu.

Thẩm Lạc đã lâu không được hòa mình vào kh��ng khí nhộn nhịp như vậy, cũng bị cuốn theo. Hắn bèn nâng chén rượu, cùng mọi người cạn chén rôm rả một phen.

Gia chủ đã hoàn tất các nghi lễ, lúc này tân lang bắt đầu đi mời rượu cảm tạ các tân khách.

Sau nhiều vòng cạn chén, tân lang đã mặt đỏ bừng, bước chân có chút loạng choạng, được người thân đỡ về động phòng.

Khi mọi người đang uống đến cao trào, Thẩm Lạc bỗng khẽ nhướng mày. "Có yêu khí," hắn thầm nói.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán.