(Đã dịch) Đại Mộng Chủ - Chương 488: Gặp lại thư sinh
"Tiểu tử, ngươi nghĩ dựa vào cái Thuần Quỷ Pháp vớ vẩn kia mà có thể thuần phục bổn tướng sao? Vậy thì đợi thêm trăm năm nữa đi! Mà nói đến, ta còn phải cảm ơn ngươi không ngừng kích thích, nhờ đó linh trí của ta mới được khai mở nhanh chóng. Đa tạ ngươi nhé." Tướng quân quỷ vật cười vang, lời lẽ chẳng khác gì người phàm.
Thẩm Lạc nghe vậy, sắc mặt trầm xuống.
Những ngày qua, hắn không ngừng dùng Thuần Quỷ Thuật giao tiếp với con tướng quân quỷ vật này, vốn tưởng rằng đã thuần phục được nó quá nửa. Nhưng xem ra, con quỷ vật kia trước giờ vẫn luôn giả vờ, lợi dụng hắn để khai mở linh trí cho chính mình.
"Thật sao? Linh trí ngươi đã khai mở rồi, vậy thì tốt quá. Một con quỷ vật Ngưng Hồn kỳ đã khai mở linh trí hẳn là có thể bán được giá rất cao đấy." Hắn cũng không tức giận, ngược lại mỉm cười truyền âm.
Tướng quân quỷ vật như vịt bị bóp cổ, tiếng cười chợt tắt ngúm.
"Tiểu tử, chúng ta có một giao dịch. Ta giúp ngươi giải quyết quỷ hoạn ở Trường An thành, ngươi thả ta tự do." Tướng quân quỷ vật im lặng một lúc rồi đề nghị.
"Không được. Ngươi là quỷ vật Ngưng Hồn kỳ, một khi thoát khỏi đây, chắc chắn sẽ làm hại sinh linh vô tội. Tốt nhất ngươi vẫn nên ngoan ngoãn ở trong túi càn khôn của ta đi." Thẩm Lạc không chút nghĩ ngợi, kiên quyết từ chối.
"Ngươi... Hừ! Ngươi nghĩ chỉ với cái túi rách này mà thật sự có thể vây khốn bổn tướng sao!" Tướng quân quỷ vật giận tím mặt, quỷ khí toàn thân bùng phát, dốc sức công kích cấm chế trong túi càn khôn đang giam giữ nó.
Túi càn khôn rung động, lóe lên từng tia hắc quang.
"Ngươi làm gì vậy, muốn chết sao?" Trong mắt Thẩm Lạc lóe lên sát khí, một tay đè lên túi càn khôn, tay kia đồng thời bấm kiếm quyết.
Thuần Dương Kiếm Phôi từ trong tay áo hắn bắn ra, lóe lên rồi bay thẳng vào túi càn khôn, biến mất không dấu vết, cũng không khiến những người gần đó chú ý.
Vừa tiến vào túi càn khôn, Thuần Dương Kiếm Phôi lập tức tỏa ra hồng quang chói lọi, rồi xuất hiện những tia Hồng Liên Nghiệp Hỏa. Mũi kiếm chĩa thẳng vào ấn đường của tướng quân quỷ vật, kiếm khí sắc bén rung lên xì xì.
Tướng quân quỷ vật lập tức không dám cử động dù chỉ một chút, quỷ khí đang bùng phát cũng chậm rãi thu liễm lại. Chút đắc ý nảy sinh vì linh trí khai mở cũng biến mất không còn một mống.
Bây giờ Thẩm Lạc đã đột phá lên Ngưng Hồn kỳ, lại có Hồng Liên Nghiệp Hỏa chuyên khắc quỷ vật, muốn giết nó thì dễ như trở bàn tay.
"Chỉ duy nhất lần này thôi. Lần sau nếu còn dám quấy rối, đừng trách ta ra tay vô tình." Giọng Thẩm Lạc lạnh như băng truyền tới, Thuần Dương Kiếm Phôi "vèo" một tiếng bay ra ngoài.
"Tiểu tử, coi như ngươi lợi hại! Ta có thể giúp ngươi giải quyết quỷ hoạn ở Trường An thành, nhưng ngươi phải cho ta thêm chút âm khí để tu luyện." Tướng quân quỷ vật hừ lạnh một tiếng, ngữ khí mềm nhũn nói.
"Được." Thẩm Lạc suy nghĩ một chút, gật đầu đáp ứng.
Bây giờ mặc dù thần thức hắn có thể cảm ứng được âm khí, nhưng vẫn không thể sánh bằng tướng quân quỷ vật. Mà kẻ này chỉ cần nguyện ý hợp tác với hắn, hắn sẽ có biện pháp thu phục nó. Thuần Quỷ Thuật được ghi trong Thuần Dương Bảo Điển cũng không chỉ có một loại duy nhất.
"Tốt, tiểu tử, vậy ta giúp ngươi tìm ra con quỷ vật kia. Nhưng giết nó xong, những vật phẩm âm sát ngưng tụ trong cơ thể con quỷ này phải thuộc về ta!" Tướng quân quỷ vật nói.
"Được." Thẩm Lạc thẳng thắn đáp.
"Nhớ kỹ lời ngươi nói. Cách đó không xa về phía trước có vết tích âm khí, chính là do con quỷ vật kia để lại." Tướng quân quỷ vật nói, rồi chỉ vào một vị trí.
Thẩm Lạc nhìn lại nơi đó, chẳng phát hiện được gì. Thế là hắn vận pháp lực vào mắt, nhìn kỹ nơi tướng quân quỷ vật vừa chỉ, miệng không khỏi khẽ "ồ" một tiếng.
Chỉ thấy trên mặt đất nơi đó xuất hiện một vũng nước đọng màu xanh nhạt, từng tia âm khí cực kỳ nhạt từ trong vũng nước tản ra.
Khả năng cảm ứng âm khí của hắn kém xa so với tướng quân quỷ vật, nên chưa thể phân biệt được. Chỉ là Liên Hương kia vừa mới nói thấy quỷ nước không đầu, vậy tướng quân quỷ vật chắc hẳn không nói dối.
"Vẫn còn cảm ứng được âm khí trong nước đọng sao?" Thẩm Lạc nhìn quanh mấy lần, không phát hiện vũng nước đọng màu lam nào khác, liền gặng hỏi.
"Đương nhiên, đi về phía trước." Tướng quân quỷ vật ngạo nghễ nói, chỉ về phía trước.
Đi thêm một đoạn, quả nhiên lại phát hiện một vũng nước đọng mang âm khí.
"Không ngờ ngươi còn có bản lĩnh này." Thẩm Lạc cười nói.
"Đó là đương nhiên." Tướng quân quỷ vật hừ nhẹ một tiếng.
Một người một quỷ tiếp tục truy tìm về phía trước, chẳng mấy chốc đã đến gần một cây cầu gỗ ở thành đông. Dưới cầu là một dòng sông khá lớn, nước chảy róc rách.
Nơi đây cách chỗ Thẩm Lạc ở Thường Lạc phường không xa, con sông này hắn biết, có cái tên hơi cổ quái, gọi là Kim Quang Hà.
"Đó là?" Hắn đang muốn giục tướng quân quỷ vật tiếp tục tìm kiếm, ánh mắt đột nhiên sáng lên.
Chỉ thấy trên cầu phía trước đứng đó một bóng người áo trắng, chính là thư sinh trung niên áo trắng kia.
"Các hạ, lại gặp mặt." Trong lòng Thẩm Lạc khẽ động, tiến tới, mỉm cười nói.
"Là ngươi." Thư sinh trung niên nhìn thấy Thẩm Lạc, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc.
"Tại hạ đang truy tìm một con quỷ vật không đầu, một đường lần theo vệt nước đến tận đây. Không biết các hạ đã đứng đây bao lâu rồi, có phát hiện gì không?" Thẩm Lạc âm thầm dò xét thư sinh trung niên, hỏi.
"Không có." Thư sinh trung niên quay ánh mắt đi chỗ khác, tiếp tục nhìn ra xa dòng sông phía dưới, từ tốn nói.
"Thân pháp của các hạ kinh người như vậy, hẳn cũng là người trong giới tu tiên. Vệt nước kia biến mất ngay gần đây, chẳng lẽ các hạ thật sự không phát giác gì sao? Xin hỏi các hạ vì sao lại dừng chân ở đây?" Thẩm Lạc khẽ nhíu mày hỏi.
"Nhiều năm trước, ta từng du ngoạn qua đây. Bây giờ đã nhiều năm trôi qua, ta chỉ là đến để nhớ lại một chút thôi." Thư sinh trung niên bình tĩnh nói.
Thẩm Lạc nghe thư sinh nói vậy, nhất thời không biết nên đáp lời thế nào.
Tên thư sinh này tuyệt đối có vấn đề, nhưng hắn lại chẳng nhìn ra được gì cả. Hơn nữa, đối phương có thể là người có tu vi cao thâm, hắn cũng không dám tùy tiện thăm dò.
"Hôm nay ngươi và ta đã nhiều lần gặp mặt, cũng coi như có duyên. Ta có một truyền thuyết ít người biết đến, không biết ngươi có hứng thú nghe không?" Thư sinh trung niên đột nhiên nhìn về phía Thẩm Lạc, hỏi.
"À, xin các hạ cứ nói." Thẩm Lạc không biết người này vì sao lại nói chuyện này, quyết định tĩnh quan kỳ biến, gật đầu đáp.
"Trường An thành này trăm năm qua an bình vô sự, là bởi vì hai bên đông tây đều có vật trấn tà. Phía tây có Đại Nhạn Tháp, phía đông cũng có một chí bảo, ngươi có biết là vật gì không?" Thư sinh trung niên nhìn quạt xếp trong tay, hỏi.
"Tại hạ không biết, xin các hạ chỉ giáo." Thẩm Lạc lộ vẻ kinh ngạc, lắc đầu đáp.
"Đó chính là Trảm Long Kiếm đã chém giết Kính Hà Long Vương. Sau khi Ngụy Chinh qua đời, kiếm khí hóa thành trận pháp, trấn giữ nơi này. Ta đã tìm kiếm rất lâu trong Trường An thành, mới tìm được vị trí kiếm khí kia." Thư sinh trung niên nhìn xuống mặt sông phía dưới, trong mắt lóe lên tinh quang đáng sợ.
"Trảm Long Kiếm! Kính Hà Long Vương!" Thẩm Lạc chấn động toàn thân, vậy mà lại liên quan đến Kính Hà Long Vương!
Vào thời khắc này, một bóng người từ dưới cầu chạy vội vã lên, vác trên lưng một giỏ cá đầy ắp cá sống. Đó chính là người ngư dân bán cá bên đường lúc trước.
"Cuối cùng cũng tìm được ngài. Lão gia, hắc hắc, ta vừa câu được một giỏ cá đầy ắp, ngài xem có muốn mua để phóng sinh không?" Người ngư dân trẻ tuổi nịnh nọt hỏi, rồi lấy giỏ cá sau lưng đưa tới trước mặt thư sinh.
Thẩm Lạc nhìn người này tham lam như vậy, lại còn lợi dụng lòng tốt của người khác, đôi lông mày không khỏi nhíu lại.
"Ha ha, phàm nhân tham lam như vậy, lại được hưởng thái bình, thật bất công! Bất công!" Thư sinh trung niên ngửa mặt lên trời cười to, vẻ mặt tràn đầy oán giận.
"Ai, ngươi rốt cuộc có mua hay không! Không mua thì ta bán cho Thiên Kim lâu làm cá kho!" Ngư dân thấy thư sinh đột nhiên hành động như vậy, cực kỳ mất kiên nhẫn.
"Làm gì mà phiền toái thế. Ngươi nhìn thấy túi vàng này không? Ngươi muốn tiền đến thế thì cứ đi mà tìm, ai tìm được thì thuộc về người đó." Thư sinh trung niên lấy từ trong ngực ra một chiếc túi nhỏ, bên trong chứa đầy thỏi vàng óng ánh, rồi quăng mạnh xuống dưới cầu.
Những thỏi vàng trong túi lập tức văng ra, tí tách rơi xuống dòng sông.
"A! Vàng!" Đôi mắt của người ngư dân trẻ tuổi sáng rực lên, nghẹn ngào kêu lớn.
"Các hạ làm gì vậy?" Thẩm Lạc nhanh chóng nhận ra có điều không ổn, trầm giọng hỏi.
Thư sinh trung niên chỉ cười to, cũng không giải thích.
Những cử động này gây ra động tĩnh khá lớn. Những thỏi vàng óng ánh phát ra kim quang, không ít người gần đó đã nhìn thấy.
"Vàng! Có người ném vàng!" Ngay lập tức, có người chạy vội tới.
"Đó là vàng của ta!" Ngư dân lo lắng gào thét, không màng đến độ cao của cây cầu, liền nhảy bổ xuống dòng sông phía dưới.
"Huynh đài, chậm đã..." Thẩm Lạc đang muốn ngăn cản thì người ngư dân đã nhảy xuống mất rồi.
Những người gần đó thấy cảnh này, cũng nhao nhao, cuống quýt không kìm được, tranh giành chen lấn nhau nhảy xuống sông tìm vàng.
"Các hạ muốn làm gì? Vì sao lại dẫn dắt nhiều bách tính xuống nước như vậy?" Thẩm Lạc bỗng nhiên nhìn về phía thư sinh trung niên kia, nghiêm nghị chất vấn.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.