(Đã dịch) Đại Minh Tinh Y Sinh - Chương 203: Quán trọ nhỏ sáng sớm
Đến nơi, Lâm Mạc thấy Hoàng Tử Nghiên tiểu thư đang say ngủ, không nỡ đánh thức cô. Ngay lập tức, anh thận trọng nâng đầu cô, đặt nhẹ lên ghế xe.
Nhưng khi Lâm Mạc mở cửa xe, Hoàng Tử Nghiên tiểu thư vẫn tỉnh giấc. Vừa tỉnh dậy, đôi mắt còn ngái ngủ, cô hỏi: "Tiểu Mạc tử, đến nơi rồi à?"
Lâm Mạc đưa tay phải xoa đầu cô: "Ừm! Đến rồi."
Hoàng Tử Nghiên tiểu thư vừa thấy tấm biển nhà nghỉ, cô liền không khỏi hỏi: "Không phải về nhà anh sao? Sao lại đến nhà nghỉ thế này, Tiểu Mạc tử, anh không thành thật!"
Lâm Mạc bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Chuyện này hơi phức tạp, chúng ta cứ vào tắm rửa, nghỉ ngơi đã! Ngày mai còn phải đi tảo mộ nữa chứ!"
Hoàng Tử Nghiên tiểu thư cũng không phản đối, hơn nữa cô nàng đã xác định với Lâm Mạc rồi, có muốn vứt bỏ cũng chẳng vứt bỏ được, mở một căn phòng thì có gì mà phải sợ chứ. Ngay sau đó, cả hai xuống xe. Lâm Mạc giúp cô xách ba lô và túi xách, khóa cửa xe rồi cùng cô đi vào nhà nghỉ.
Vào nhà nghỉ, Hoàng Tử Nghiên tiểu thư cứ như một đứa trẻ tò mò, ngó đông ngó tây. Khi hai người đi ngang qua quầy lễ tân, cô gái ở đó đã tỉnh. Thấy Lâm Mạc và Hoàng Tử Nghiên tiểu thư đi cùng nhau, cô nàng không khỏi cảm thấy chua chát trong lòng.
Nhưng Lâm Mạc nào có tâm trí để ý đến người ta, anh cứ thế kéo Hoàng Tử Nghiên tiểu thư vào phòng. Hoàng Tử Nghiên tiểu thư vừa vào phòng, thấy đó là phòng đôi với hai chiếc giường, liền thoáng thở phào nhẹ nhõm nói: "Tiểu Mạc tử, bổn cung muốn đi tắm, anh cứ ngủ trước đi, không cần đợi ta."
Nói rồi, cô đưa chiếc túi trong tay mình cho Lâm Mạc rồi thẳng tiến vào phòng tắm. Nhìn bóng lưng Hoàng Tử Nghiên tiểu thư, Lâm Mạc sao lại không hiểu được tâm tư cẩn trọng của cô chứ.
Nhưng thành thật mà nói, Lâm Mạc cũng thực sự rất mệt mỏi. Anh trực tiếp cởi áo quân phục, rồi cởi giày ra, quăng lên giường, kéo chăn đắp, chưa đầy vài phút đã ngủ say.
Trong phòng tắm, Hoàng Tử Nghiên tiểu thư vừa tắm vừa lòng vòng suy nghĩ, mãi mới hạ quyết tâm sẵn sàng hiến thân bất cứ lúc nào. Thế nhưng, khi cô tắm rửa xong, vừa bước ra đã thấy Lâm Mạc ngủ khò khò, cô tức đến nghiến răng nghiến lợi, nhỏ giọng mắng: "Đồ đại heo chân!"
Thế nhưng, cô vừa mắng xong đã trực tiếp cởi khăn tắm ra, mặc một chiếc váy ngủ mỏng manh rồi chui ngay vào chăn Lâm Mạc. Trong lòng cô nghĩ, có bạn trai để sưởi ấm giường mà không dùng, một mình ngủ một chiếc giường thì đúng là đồ ngốc lớn.
...
Sáng hôm sau, bảy giờ rưỡi, Lâm Mạc là người tỉnh dậy trước tiên. Nhìn Hoàng Tử Nghiên tiểu thư đang ôm mình như bạch tuộc tám vòi, anh không khỏi có phản ứng! Thế nhưng, cơ thể Hoàng Tử Nghiên tiểu thư thật mềm mại và ấm áp, tựa như một lò sưởi nhỏ.
Lâm Mạc không nén được, véo nhẹ một nhúm tóc cô, gãi gãi chóp mũi nhỏ của cô. Thấy chóp mũi cô nh��n lại, nhăn lại, Lâm Mạc không nhịn được bật cười thành tiếng heo ụt ịt. Chẳng mấy chốc, Hoàng Tử Nghiên tiểu thư cũng tỉnh. Thế là hai người bốn mắt nhìn nhau rồi lại ôm chầm lấy nhau.
Tiếp theo không cần nói nhiều, đó là một màn thao tác đầy mùi mẫn. Nhưng Lâm Mạc vẫn không thể nào vượt qua phòng tuyến cuối cùng, bởi vì Hoàng Tử Nghiên tiểu thư đã nói một câu khiến anh "sét đánh ngang tai". Cô nàng thì thầm cực nhỏ: "Nghe người ta nói, lần đầu tiên sẽ bị què chân ba ngày đó. Anh chắc chắn muốn em thọt chân đi gặp người nhà anh sao?"
Nghe Hoàng Tử Nghiên tiểu thư nói vậy, Lâm Mạc như ngọn lửa gặp phải một chậu nước đá, trong nháy mắt liền nguội lạnh.
Anh vừa phiền muộn vừa bất đắc dĩ nói: "Được rồi! Lần này tha cho em, tiểu nha đầu. Sẽ có một ngày anh ăn thịt em!"
Nói rồi, anh còn giả vờ nhe răng múa vuốt hù dọa cô.
Hoàng Tử Nghiên tiểu thư khúc khích cười không ngừng nói: "Anh cũng có thể ăn em ngay bây giờ mà! Ha ha ha ha!"
Nghe câu nói này, Lâm Mạc suýt chút nữa đánh mất nốt chút lý trí cuối cùng. Thế nhưng ngay giây tiếp theo, anh đã bị Hoàng Tử Nghiên tiểu thư nắm lấy tay nhỏ. Hoàng Tử Nghiên tiểu thư lại khúc khích cười nói: "Bổn cô nương hy sinh đôi bàn tay này giúp anh một lần nhé! Xem như thương tình anh đáng thương vậy."
...
Năm mươi phút sau, hai người họ cuối cùng cũng rời giường. Hoàng Tử Nghiên tiểu thư, ngay khoảnh khắc Lâm Mạc vừa vén chăn, liền bật dậy phóng thẳng vào toilet.
Lúc này, Lâm Mạc nằm trên giường, mãn nguyện nhìn bóng lưng Hoàng Tử Nghiên tiểu thư hoàn toàn không sợ lạnh, thầm nghĩ:
"Chắc đây chính là lý do nhà vệ sinh còn có tên gọi là 'toilet' nhỉ!"
Vài phút sau, Lâm Mạc cũng rời giường, đẩy cửa phòng tắm. Hoàng Tử Nghiên tiểu thư đang đánh răng! Anh cũng cầm lấy bàn chải đánh răng bên cạnh, bóp kem đánh răng lên rồi xáp lại gần Hoàng Tử Nghiên tiểu thư, cùng nhau đánh răng. Cứ như thế, ngay cả việc đánh răng rửa mặt của hai người cũng ngọt ngào.
Mười phút sau, cả hai giúp nhau chỉnh sửa quần áo. Vừa ra khỏi phòng, Hoàng Tử Nghiên tiểu thư liền hỏi: "Chúng ta định đi đâu thế này!"
"Chúng ta đương nhiên là đi gọi lão binh dậy rồi." Lâm Mạc bí hiểm đáp.
Mặc dù Hoàng Tử Nghiên tiểu thư đầy rẫy thắc mắc trong đầu, nhưng có Lâm Mạc ở đây, cô cũng bạo gan đi theo. Rất nhanh, hai người dắt tay nhau đi đến trước cửa phòng của Lâm Chính Quang đại lão. Lâm Mạc gõ cửa, người mở cửa là cảnh vệ viên lão Vương.
Thấy người quen, Lâm Mạc tự nhiên phải chào hỏi, anh liền mở miệng: "Vương đại ca, chào buổi sáng!"
"Chào buổi sáng!" Vương cảnh vệ nhìn thoáng qua Hoàng Tử Nghiên tiểu thư đang đứng sau lưng Lâm Mạc, liền vội vàng né người sang một bên.
Ông ta vừa né sang, Lâm Mạc liền thấy Lâm Chính Quang đại lão đang ngồi ngay ngắn trước giường, trông đã chỉnh tề. Lâm Mạc nhanh chóng kéo Hoàng Tử Nghiên tiểu thư vào phòng rồi nói: "Đây là lão binh tối qua cho cháu mượn xe."
Hoàng Tử Nghiên tiểu thư thấy tình cảnh này, với sự thông minh nhạy bén của mình, sao lại không biết đây là tình huống gì chứ. Cô nhỏ giọng chào hỏi: "Bá phụ chào buổi sáng! Vương đại ca chào buổi sáng! Cháu là Hoàng Tử Nghiên."
Thấy Hoàng Tử Nghiên cô bé này v���a hiểu chuyện lại đáng yêu như vậy, Lâm Chính Quang đại lão lập tức yêu thích trong lòng. Ngay sau đó, ông hòa nhã nói: "Tiểu Nghiên cháu chính là bạn gái của Lâm Mạc đấy à! Xem ra ngoan ngoãn, thông minh lanh lợi thế này, còn đáng yêu hơn cái thằng nhóc Lâm Mạc nhiều. Thật không biết kiếp trước thằng nhóc Lâm Mạc đã đốt bao nhiêu nén nhang thơm mà lại tìm được cô bạn gái trong sáng, đáng yêu như cháu!"
Trong lòng, Lâm Mạc thầm đáp lại ông: "Kiếp trước tôi là một người làm vườn cần mẫn, đã vun trồng sáu vạn đóa hoa tương lai của Tổ quốc! Không có công lao thì cũng có khổ lao, bây giờ được hưởng hạnh phúc này là phải rồi."
"Cháu đâu được như bá phụ nói đâu ạ, Lâm Mạc cũng rất tốt mà." Hoàng Tử Nghiên tiểu thư nhỏ giọng đáp, vẻ mặt ngượng ngùng.
Nghe đến đây, Lâm Chính Quang đại lão cười ha ha một tiếng: "Các cháu đều là những đứa trẻ tốt cả mà!"
Ông vừa dứt lời, bụng Lâm Mạc đã kêu ùng ục. Lúc này đã hơn tám giờ rồi.
Nhìn cái bụng không chịu tranh thủ của Lâm Mạc, Lâm Chính Quang đại lão đành phải trở lại chuyện chính, nói: "Tiểu Nghiên! Cháu xem, ở quán trọ nhỏ này cũng chẳng có gì hay ho để chiêu đãi cháu, chúng ta ra ngoài tìm một quán cơm nhé!"
Nói rồi, ông liền đứng dậy, còn Hoàng Tử Nghiên tiểu thư thì mỉm cười ngọt ngào đáp: "Dạ không sao ạ."
Thế nhưng, vừa nói xong, cô vẫn ôm chặt tay Lâm Mạc hơn một chút. Có thể thấy, cô bé này cũng khá căng thẳng.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.