(Đã dịch) Đại Minh Quốc Sư - Chương 18: Một trăm vạn thạch!
Trong hoàng cung, lúc này đang cử hành yến tiệc Trung thu thịnh soạn.
Sau khi màn đêm buông xuống, trên bầu trời rực rỡ pháo hoa ngũ sắc, ánh sáng chói lọi rực rỡ ấy khiến cả Hoàng cung cũng được bao phủ trong ánh sáng huy hoàng.
Hôm nay là tết Trung thu, vốn là thời điểm gia đình sum họp, đoàn viên. Thế nhưng, trong khoảnh khắc vui mừng như thế này, tâm trạng của nhiều người lại chẳng hề thanh thản như vẻ ngoài họ thể hiện.
Đại hoàng tử Chu Cao Sí nắm tay Hoàng trưởng tôn Chu Chiêm Cơ, ngồi phía bên trái, dưới Vĩnh Lạc Đế; còn bên phải Vĩnh Lạc Đế là Từ Hoàng hậu. Vị trí bên phải, dưới Vĩnh Lạc Đế và Từ Hoàng hậu, lại trống không một người.
Xa hơn phía dưới, chính là các chư phiên cùng một số Thế tử, Vương tử và sứ thần đại diện cho chư phiên.
Văn võ quan viên thì chia làm hai hàng ngồi xuống, đứng đầu hàng quan văn là Tào Quốc Công Lý Cảnh Long, đứng đầu hàng quan võ phía bên phải là Kỳ Quốc Công Đồi Phúc.
"Lát nữa con đến vấn an Hoàng gia gia, biết không?"
Thân hình mập mạp của Chu Cao Sí ngồi đó, trông như một con gấu trung hậu, hắn ôm nhi tử Chu Chiêm Cơ vào lòng, ghé sát tai con thì thầm.
Chu Chiêm Cơ ra sức gật đầu, trên khuôn mặt nhỏ nhắn không hề có vẻ căng thẳng.
Đại hoàng tử Chu Cao Sí hiểu rõ, danh hiệu "Thánh tôn tốt" chính là chỗ dựa cực kỳ có trọng lượng để hắn tranh đoạt hoàng vị, bởi vậy thường ngày hắn bảo vệ Chu Chiêm Cơ rất cẩn thận, đích thân trông nom, tuyệt đối sẽ không để nhi tử giẫm vào vết xe đổ của Hoàng trưởng tôn Chu Hùng Anh thời Hồng Vũ.
Mà ngay lúc Chu Chiêm Cơ nở nụ cười rạng rỡ, chân đã mở bước chuẩn bị chạy đến chỗ Vĩnh Lạc Đế và Từ Hoàng hậu, hắn lại đột nhiên dừng bước.
Tam thúc Chu Cao Toại, thân mang đấu ngưu phục, sau khi chào hỏi Vĩnh Lạc Đế và Mã Hòa đang đứng hầu phía sau người, liền nhanh chóng bước đến bên cạnh Chu Lệ muốn nói điều gì đó.
Chu Chiêm Cơ bé nhỏ lúng túng đứng bên cạnh Vĩnh Lạc Đế, may mà hắn phản ứng nhanh, lập tức chạy vội hai bước, nép vào lòng Từ Hoàng hậu đang vẫy tay gọi mình.
Vĩnh Lạc Đế nghe xong, phất tay, các tôn thất, huân thích, văn võ đại thần đang trò chuyện đều nhao nhao ngẩng đầu lên, im lặng.
"Hôm nay là ngày lễ Trung thu, là thời khắc đoàn viên của cả gia đình."
Đây là quốc yến chính thức, Chu Lệ ăn mặc cực kỳ trang trọng, đầu đội kim bác sơn thông thiên quan, dùng ngọc trâm buộc tóc, thân mang giáng sa bào rủ đến giữa gối, bên hông đeo cách mang, thụ, chân đi giày đen lót trắng.
Theo lời Chu Lệ phát biểu, hiện trường yến hội Trung thu lập tức lặng như tờ.
"Đáng tiếc, lại có một số người không thể nhìn thấy thời khắc đoàn viên trọn vẹn này."
Nói đoạn, Chu Lệ hai tay nâng ly rượu, đứng lên.
Chu Lệ lúc này, khác biệt hoàn toàn so với khi ngang nhiên đứng thẳng đối thoại cùng Đạo Diễn trong Đại Thiên Giới tự.
Chu Lệ mắt nhìn quét khắp bốn phía, mang theo khí chất bá vương khiến người ta phải kính phục, không ai dám đối mặt với người.
Vượt ngoài dự kiến của quần thần, Chu Lệ vung tay áo cúi người, rảy rượu xuống đất.
"Chén rượu thứ nhất, kính các tướng sĩ đã anh dũng hy sinh thân mình để bình định quốc nạn trong bốn năm Tĩnh Nan chi dịch."
Chúng thần khẽ rùng mình, sau đó, Tào Quốc Công Lý Cảnh Long dẫn đầu quần thần đồng loạt rảy rượu xuống đất, đồng thanh hô vang: "Bệ hạ vạn tuế, Đại Minh vạn tuế!"
"Bệ hạ vạn tuế!"
"Đại Minh vạn tuế!"
Giữa tiếng hô vạn tuế vang dội như núi kêu biển gầm, tất nhiên không thiếu những cái nhìn khinh thường Lý Cảnh Long, nhưng cũng có những huân quý võ tướng vành mắt đỏ hoe, chắc hẳn đang nhớ đến huynh đệ, chiến hữu đã hy sinh của mình.
Trương Phụ, người mới được phong tước hầu, đứng lùi lại một chút trong hàng huân quý, càng không kìm được vài lần nghẹn ngào.
"Chén rượu thứ hai, kính huynh đệ Tương Vương Chu Bách của trẫm."
Kiến Văn nguyên niên, dưới sự chỉ đạo của hai vị Ngọa Long Phượng Sồ Tề Thái và Hoàng Tử Trừng, Chu Doãn Văn liền tước bỏ phong địa của ba vị Thân Vương gồm Tề, Tương, Đại, phế làm thứ dân.
Thánh chỉ truyền đến Tương Vương phủ, Tương Vương Chu Bách tính tình cương liệt, vừa sợ vừa giận, không thể chịu đựng nổi, liền thiêu c·hết cả phủ.
Bởi vậy, Tương Vương Chu Bách trở thành Phiên Vương duy nhất c·hết vì tai họa trong loạn Tĩnh Nan.
Rất hiển nhiên, Chu Lệ đang công khai bày tỏ một điều gì đó.
Sau khi tiếng hô vạn tuế vang dội như núi kêu biển gầm một lần nữa lắng xuống, Chu Lệ lại một lần nữa giơ chén rượu lên.
"Chén rượu thứ ba, kính Thái Tổ Cao Hoàng Đế trên trời có linh thiêng, nguyện cho dòng họ Đại Minh hòa thuận, không còn gian thần làm hại quốc gia!"
Lần này tiếng hô vạn tuế, tranh nhau vang lên, kéo dài không dứt.
Những kẻ không tán đồng điều này, giờ không ở trong chiếu ngục thì cũng đã đầu thai chuyển kiếp rồi.
Chu Lệ sau khi mời rượu xong, rốt cục cũng đi vào chính đề của yến tiệc Trung thu hôm nay.
"Sau khi trẫm lên ngôi, thường xuyên suy nghĩ về một vấn đề."
"Đó chính là vì sao Hoàng đế lại dễ dàng bị gian thần mê hoặc đến thế, giơ đồ đao lên với chính người thân cốt nhục của mình?"
Nhìn quần thần câm như hến, Chu Lệ chắp tay, thở dài, điểm tên nói.
"Chu Vương, ngươi nói xem, làm sao để các Hoàng đế Đại Minh đời sau, có thể tự mình làm điều hiếu đễ với các tôn thất, không còn xa lạ gì với nhau?"
Người bị điểm tên, chính là Chu Vương Chu Thúc, người chịu đả kích trọng điểm trong cuộc tước phiên của Kiến Văn.
Không có cách nào khác, Chu Vương Chu Thúc là đệ đệ cùng mẹ với Chu Lệ, tình cảm sâu đậm nhất, đất phong lại nằm ở vùng trung tâm Trung Nguyên, Kiến Văn Đế không đả kích hắn thì đả kích ai đây?
Mà Chu Vương Chu Thúc, theo sự thay đổi của dòng thời gian lịch sử, hiển nhiên đã sớm đạt được sự ưu ái và lời hứa từ Chu Lệ.
Chu Vương Chu Thúc đứng dậy nói: "Thần đệ cho rằng, nếu muốn sau này dòng họ và Hoàng đế không còn nghi kỵ lẫn nhau, việc chư phiên hiến trả ba hộ vệ cho triều đình là tốt hơn cả. Dù sao, đây cũng là những thứ mà Thái Tổ Cao Hoàng Đế ban thưởng khi phong phiên, vốn dĩ là tài sản của triều đình."
"Thần đệ nguyện làm gương cho chư phiên, ngay hôm nay hiến trả ba hộ vệ binh mã về triều đình!"
Các chư phiên cùng Thế tử, Vương tử, sứ thần có mặt tại đây, nhìn nhau trố mắt.
Trong chúng ta có kẻ phản bội!
Nhưng dưới ánh mắt uy nghiêm của Chu Lệ, họ chỉ đành vâng lời, không dám nói thêm gì.
Sở Vương cũng bước ra khỏi hàng phụ họa theo, dù sao hắn muốn binh mã cũng chẳng có ích gì, dứt khoát nộp đi cho bớt lo, làm một Vương gia thái bình, để khỏi rơi vào kết cục như Tương Vương.
Đến đây, mấy Phiên Vương có mặt tại đây đều nhao nhao bày tỏ thái độ, còn lại thì sẽ truyền chỉ đến các chư phiên không có mặt.
Dưới bố cục vừa uy hiếp vừa dụ dỗ của mình, việc hiến trả ba hộ vệ đã được định đoạt, tảng đá trong lòng Chu Lệ cũng đã được dỡ bỏ.
Chu Lệ theo trong tay áo lấy ra một bản tấu chương nói: "Đã là người một nhà, đâu cần nói lời khách sáo. Chư phiên đã hiến trả ba hộ vệ, trẫm cũng cần có chút biểu thị."
"Lão nhị lần trước bị trẫm răn dạy vì sự lỗ mãng của mình, sau khi hối lỗi cũng gửi một tấu chương khẩn cấp, vừa vặn nói về việc này. Trẫm thấy có chút đạo lý, nên nói cho chư phiên nghe một chút... Đương nhiên, những điều này cũng chưa phải đã định, vẫn còn có thể thảo luận."
Sau đó, Chu Lệ liền tự mình công bố các điều khoản liên quan đến việc giảm bớt đẳng cấp tôn thất, giảm một nửa bổng lộc của tôn thất, và việc cuối năm nay sẽ cấp cho chư phiên khoản "tiền thưởng cuối năm" lên đến con số khổng lồ một trăm vạn thạch.
Lời vừa dứt, các chư phiên cơ hồ lập tức đỏ mắt!
Một trăm vạn thạch!
Phải biết, bổng lộc một năm của một Phiên Vương "cũng chỉ" một vạn thạch, đây đã là một con số rất lớn.
Một trăm vạn thạch, tương đương với tổng thuế má một năm của Tứ Xuyên Bố Chính Sứ Ti, nơi mệnh danh là "kho của nhà trời"!
Hoàng đế mặc dù giảm một nửa bổng lộc của họ, nhưng lại ban cho một đại lễ với con số trên trời!
Mà tiếng phản đối kịch liệt lập tức vang lên.
Những tình tiết ly kỳ này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, qua bàn tay chuyển ngữ đầy tâm huyết.