Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Kiêu - Chương 195: Kinh thiên đạo tặc

195 KINH THIÊN ĐẠO TẶC

Tôn Siêu và Lưu Kim Trụ có mối giao tình khá tốt, nghe vậy liền lập tức gác lại công việc đang làm, ra cửa đón vị Lưu Hộ Pháp được lòng người này.

Thật ra, Lưu Kim Trụ là một nam nhân bình thường nhưng không quá đứng đắn, ai nấy đều có cảm tình với hắn. Hắn sống phóng túng, mọi thứ đều tinh thông, lại còn biết nhiều thú vui tiêu khiển khác. Biết Tôn Siêu phải trông coi tiền hàng, không có thời gian săn sắc, Lưu Kim Trụ thỉnh thoảng lại đưa mỹ nữ và các món mỹ thực đến cho hắn, thế nên quan hệ hai người rất tốt.

"Lưu huynh đệ, gió nào đưa ngươi tới đây? Ta cứ tưởng ngươi đã say mèm, nằm ườn trong chăn với cô nàng nào rồi chứ," vừa thấy Lưu Kim Trụ, Tôn Siêu liền cười trêu ghẹo.

Quan hệ tốt đẹp đến mức không gọi Lưu Hộ Pháp mà gọi Lưu huynh đệ. Dù Lưu Kim Trụ là Hữu Hộ Pháp còn Tôn Siêu chỉ là Kim Cương, chức Hộ Pháp lại ở trên Kim Cương, nhưng ai cũng biết Tôn Siêu là thân thích của Bất Triêm Nê, lại nắm giữ tài quyền, có thể nói địa vị cao trọng, vậy Lưu Kim Trụ sao dám không để tâm?

"Tiểu đệ cũng muốn lắm chứ, có điều Tam thủ lĩnh giao cho chút việc, muốn say cũng chẳng dám say," Lưu Kim Trụ cười khổ nói.

"Ồ, chuyện gì vậy?"

Lưu Kim Trụ không nói gì, chỉ nhìn xung quanh một lượt. Tôn Siêu hiểu ý hắn, phất tay một cái, cho lính thủ kho lui ra.

Đợi người đã lui hết, Lưu Kim Trụ mới hạ giọng nói: "Tôn huynh đệ, Tam thủ lĩnh nói tối nay có hành động lớn, có điều trước khi hành động, cần phải xử lý tốt phần lớn tiền hàng trước đã. Lần này tiểu đệ phụng mệnh đến chuyển dời tiền hàng."

"Sao lại chọn Lưu huynh đệ làm việc này? Trước đây việc này không phải Nhị thủ lĩnh làm sao?" Tôn Siêu có chút kỳ quái hỏi.

"Việc này ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai?" Lưu Kim Trụ giang hai tay, có chút bất đắc dĩ nói, nhưng rất nhanh lại bổ sung: "Có điều nghĩ lại thì, những tiền hàng kia phân tán một chút cũng tốt, nếu chỉ qua tay một người thì cũng không ổn lắm."

Nếu là cướp một thôn xóm, vật đáng giá không nhiều, mỗi người một ít là xong, lương thực cũng chẳng có bao nhiêu, nhưng thị trấn thì lại khác. Có ngân khố, tiền trang, tiệm trang sức, tiệm ngọc thạch, tiệm lụa là các loại, còn bảo bối trong nhà các địa chủ lão tài, phú hộ đại gia thì lại càng nhiều hơn. Mang theo lượng lớn tiền hàng bỏ chạy là không thực tế, đặc biệt với đội quân bạo động như vậy, có thể hôm nay có một vạn người, nhưng sau một lần phục kích nói không chừng ngày mai chỉ còn ba ngàn người, thậm chí vài trăm người. Vì vậy, khi tiền hàng quá nhiều, Bất Triêm Nê liền cất giấu chúng ở những nơi ít người biết đến.

Thỏ khôn có ba hang, chính là nhỡ có thất bại nhất thời, ngày sau cũng có tư bản để vùng lên. Như Giang Du, Bất Triêm Nê đã cất giấu không ít kim ngân tiền hàng, lương thực, vũ khí các thứ, có điều hiện tại hắn còn chưa biết mình đã tiện nghi cho Lục Hạo Sơn.

Tôn Siêu nghe vậy, cũng không nói gì, mà là đưa tay ra, nghiêm nghị nói: "Thủ lệnh."

Muốn động đến đồ vật trong kho bạc, nhất định phải có thủ lệnh của Bất Triêm Nê, tức là mệnh lệnh do chính tay Bất Triêm Nê viết. Chỉ có thủ lệnh của Bất Triêm Nê mới có hiệu lực, thủ lệnh của Song Sí Hổ và Tử Kim Long đều không được chấp nhận.

Lưu Kim Trụ cũng không nói nhiều, từ trong ngực lấy ra một chiếc thủ lệnh, đưa cho Tôn Siêu.

Dù vừa nãy còn xưng huynh gọi đệ, nhưng khi nói đến chính sự, Tôn Siêu lập tức trở nên nghiêm túc. Cầm lấy thủ lệnh xem xét kỹ lưỡng bút tích, con dấu, và cả ám hiệu, không sai. Chỉ nhìn một lần, Tôn Siêu âm thầm gật đầu: Không sai, chữ này là của anh họ mình, con dấu phía trên, chính là ám hiệu không chút sai lệch. Xem ra vị Lưu Hộ Pháp được lòng người này đang ngày càng được anh họ mình trọng dụng, đến cả chuyện quan trọng như vậy cũng bắt đầu giao cho hắn.

Thực ra điều này cũng không kỳ quái, đội quân có thể có được ngày hôm nay, công lao lớn nhất có thể nói là của Lưu Kim Trụ. Nếu không có hỏa khí, sao có thể dễ dàng công thành như vậy? Lưu Kim Trụ tiến vào hàng ngũ cốt lõi, cũng là hợp tình hợp lý.

"Thủ lệnh không sai, chúc mừng ngươi, Lưu huynh đệ, ngươi sắp được trọng dụng rồi," Tôn Siêu cẩn thận cất thủ lệnh, vỗ vỗ vai Lưu Kim Trụ nói với vẻ vui mừng.

Lưu Kim Trụ cười hì hì, lộ vẻ có mấy phần đắc ý, nhưng ngoài miệng vẫn khiêm tốn nói: "Tôn ca nói đâu, ai mà chẳng biết, huynh mới là người được trọng dụng nhất, sau này còn phải nhờ huynh chiếu cố tiểu đệ nhiều hơn."

"Đâu có, đều là huynh đệ cả. Đúng rồi, Lưu huynh đệ, ngươi chuẩn bị dời đi những món tiền hàng nào?" Tôn Siêu cười hỏi.

"Càng nhiều càng tốt," Lưu Kim Trụ hạ giọng nói: "Tam thủ lĩnh nói rất nhanh sẽ có một hành động lớn, chuyến đó càng béo bở, có điều loại chuyện vận chuyển này còn phải nhờ Tôn ca giúp một tay. Kho bạc này chỉ có huynh mới có thể vào, tiểu đệ cũng không biết vật đáng giá nào đặt ở đâu?"

"Cái này đương nhiên, vào bao nhiêu, ra bấy nhiêu, ta cũng phải ghi sổ," Tôn Siêu rất thoải mái đáp lời.

Lưu Kim Trụ gật đầu: "Tôn ca, mai sẽ khai bát rồi, chúng ta tranh thủ thời gian đi. Nghe đám huynh đệ thủ hạ nói, lần này ở Bình Xương tóm được một con dê béo lớn, có người nói là một cự phú, vừa buôn muối lại vừa buôn trà, cực kỳ giàu có, chỉ riêng vàng bạc tiền hàng đã kéo mấy xe, đây có thật không?"

"Không sai," Tôn Siêu có chút hưng phấn nói: "Không ngờ ở cái nơi nhỏ bé Bình Xương này cũng có kẻ phú gia như vậy. Đồ tốt nhiều lắm, đều khiến ta hoa mắt, bây giờ còn có một phần chưa kiểm kê xong xuôi đây."

Hai người vừa nói chuyện, vừa bắt đầu làm việc. Theo thủ lệnh của Bất Triêm Nê, ưu tiên chuyển đi trước vàng, bạc, trân bảo, đồ cổ, trang sức, tranh chữ – những món tiền hàng quý giá và nhẹ nhàng. Còn như tơ lụa, gấm vóc, vải vóc, gia cụ quý giá thì ở lại đó. May là Bất Triêm Nê thường xuyên phải chạy trốn khắp nơi, hễ có chút gió thổi cỏ lay là lập tức phải xuất phát, vì vậy Tôn Siêu đều đóng gói tiền hàng sẵn sàng, tiện lợi cho việc chạy trốn bất cứ lúc nào. Cũng chỉ là kiểm lại số lượng rồi chất lên xe là có thể chở đi, tiết kiệm được không ít công sức.

Khi Lưu Kim Trụ đến, đã dẫn theo thủ hạ và xe ngựa. Dưới sự phối hợp của Tôn Siêu, chưa đầy nửa canh giờ, những món tiền hàng cần chuyển đã được đóng gói và chất lên xe, đủ để chất kín năm cỗ xe ngựa. Ngay cả số tiền hàng tích lũy từ trước cũng được chất lên xe. Lưu Kim Trụ điểm chỉ vào danh sách tiền hàng, hỏi Tôn Siêu thêm một chút, rồi liền chỉ huy thủ hạ hướng ra ngoài thành chạy đi.

Tất cả những việc này diễn ra vô cùng bí mật. Rất nhiều người chỉ biết là Lưu Hộ Pháp phụng mệnh kéo một ít đồ ra khỏi thành, nhưng kéo cái gì thì không ai biết.

Kéo kim ngân tiền hàng đi chuyển cất giấu, khẳng định phải bảo mật. Nếu để người có lòng biết được, lén theo dõi thì chẳng phải là dẫn sói vào nhà sao?

Hoàn thành công việc lần này, Tôn Siêu cũng có chút mệt mỏi, liền hạ lệnh cho người mang cơm nước đến, cùng đám thủ hạ trông coi kho bắt đầu ăn uống. Lúc này đã là xế chiều, vẫn chỉ lo kiểm kê tiền hàng, bụng đã sớm đói meo. Hắn nghĩ bụng ăn uống xong xuôi rồi kiểm kê thêm một lát nữa là hoàn thành, như vậy có thể trước khi khai bát tìm chút việc vui.

Đàn ông mà. Không phóng túng một hồi sao được?

Địa vị thăng tiến là điều không sai, gái gú không thiếu thứ gì, lại còn có một vò rượu Trúc Diệp Thanh. Cả đám Tôn Siêu cũng đói bụng, từng người từng người ăn uống thoải mái, vừa ăn vừa bàn luận đi đâu tìm vui, nơi nào có mỹ nhân chờ đợi, ai nấy đều ăn ngon đến thích thú.

"Tam thủ lĩnh đến!" Mọi người đang lúc sắp ăn xong tiệc, lính canh cửa đột nhiên lớn tiếng hô lên, tiếp theo lại nghe thấy tiếng họ vấn an Bất Triêm Nê.

Bất Triêm Nê đến rồi.

Tôn Siêu và mọi người giật mình. Từng người vội vàng đứng dậy, vừa nhìn thấy Bất Triêm Nê hiên ngang đi từ ngoài vào. Cả đám, trong đó có Tôn Siêu, đồng loạt hành lễ với Bất Triêm Nê nói: "Tiểu nhân bái kiến Tam thủ lĩnh."

"Các ngươi bây giờ mới ăn tối?" Bất Triêm Nê chỉ vào mâm yến tiệc, hòa nhã hỏi.

"Ừm, là bữa trưa, các huynh đệ vẫn đang kiểm kê tiền hàng làm ra ở Bình Xương. Lần này có con dê béo lớn, béo bở lắm, phải mất chút thời gian, nên bây giờ mới lo ăn bữa trưa," Tôn Siêu là đường đệ xa của Bất Triêm Nê, cũng là tâm phúc đáng tin cậy, nên nói chuyện cũng thoải mái hơn những người khác.

Bất Triêm Nê gật đầu, vui vẻ nói: "Không sai, các ngươi tận trung chức trách, lập một công lớn."

"Tạ Tam thủ lĩnh," Tôn Siêu cười nói: "Tam thủ lĩnh, nghe nói huynh đã uống quá chén mấy vị huynh đệ. Thật sự là tửu lượng kinh người, cứ tưởng huynh phải đến nửa đêm mới có thể tỉnh, không ngờ nhanh như vậy đã tỉnh táo. Thật sự lợi hại."

Ngồi ở vị trí của Bất Triêm Nê, thỉnh thoảng phóng túng một hồi không sao, nhưng không thể mất kiểm soát đội quân trong thời gian dài. Hơn nữa, đây là đang trong lúc chạy trốn, ai mà biết quan quân khi nào sẽ đuổi tới, vì vậy Bất Triêm Nê chỉ chợp mắt một lát. Vừa tỉnh táo được một chút, lại dùng nước lạnh và uống trà đặc để giải rượu. Hắn tỉnh lại rất sớm.

Lần này đến tuần kho bạc là vì đã cướp được gia tài của một cự phú, nghe nói có không ít kỳ trân dị bảo, Bất Triêm Nê cũng muốn mở mang kiến thức một chút, liền đến xem những món tiền hàng thuộc về mình.

Trong mắt Bất Triêm Nê, mọi thứ trong kho bạc đều là tài sản riêng của hắn.

"Cái này chẳng tính là gì," Bất Triêm Nê thản nhiên nói: "Tiểu Siêu, mở cửa kho ra, ta đến xem lần này thu được bảo bối gì."

Tôn Siêu ngây người một chút, có chút kỳ quái nhìn Bất Triêm Nê nói: "Tam thủ lĩnh, huynh, huynh có phải là đã uống hơi nhiều, bây giờ vẫn chưa tỉnh táo lắm không?"

"Ngươi nói cái gì? Bản thủ lĩnh rất tỉnh táo, lời này của ngươi có ý gì?" Bất Triêm Nê bị Tôn Siêu làm cho hồ đồ rồi.

"Tam thủ lĩnh, không phải huynh đã bảo Lưu huynh đệ, không đúng, Lưu Hộ Pháp chuyển đi đống tiền hàng này rồi sao? Đã chuyển đi hết rồi thì còn xem gì nữa, bây giờ kho bạc chỉ còn lại một ít tơ lụa, vải vóc, tiền đồng bạc vụn, cũng chẳng có gì đáng xem."

Anh họ mình này thực sự là đã uống nhiều quá rồi, có khi nào là lúc say ra quyết định, bây giờ tỉnh rượu lại không nhớ rõ chăng?

"Cái gì? Ta bảo Lưu Hộ Pháp chuyển đi tiền hàng?" Bất Triêm Nê giật mình, mắt mở to như mắt bò, liên tục quát lớn: "Chuyện khi nào? Ai bảo hắn chuyển đi tiền hàng?"

Vì kích động, Bất Triêm Nê nói đến phần sau, cả người đều gầm thét lên.

Tôn Siêu sợ hết hồn, có chút run rẩy lấy ra tấm thủ lệnh Lưu Kim Trụ đưa cho hắn, cẩn thận từng li từng tí đưa cho Bất Triêm Nê nói: "Đây, đây là thủ lệnh huynh đưa cho Lưu Hộ Pháp."

Thủ lệnh?

Mình đã đưa thủ lệnh cho hắn lúc nào, Bất Triêm Nê cầm lấy xem thử, chính hắn cũng giật mình, đúng thật là bút tích của mình không sai, con dấu và ám hiệu cũng xác thực không sai. Lập tức hắn cũng hoài nghi có phải mình đã uống nhiều đến nỗi viết thủ lệnh mà không nhớ rõ không, nhưng rất nhanh hắn lại phủ nhận. Tuy nói uống có chút say, nhưng quá trình vẫn rất rõ ràng, Bất Triêm Nê có thể rất chắc chắn rằng mình tuyệt đối chưa từng viết thủ lệnh nào như vậy.

Nhìn kỹ hơn một chút, Bất Triêm Nê đột nhiên rống lớn lên: "Không được, thủ lệnh này là giả, ta dùng bút cứng, nét chữ này thần thái không đủ, là viết bằng bút mềm hạng nhất." Nói xong, cũng không kịp trách mắng Tôn Siêu, rống to: "Thằng họ Lưu đó đã chuyển đi cái gì, đi được bao lâu rồi, chạy theo hướng nào?"

Giả sao?

Đầu Tôn Siêu như "ầm" một tiếng, lập tức kinh sợ đến không nói nên lời. Nghe Bất Triêm Nê gầm thét với mình, hắn mặt tái nhợt nói: "Hầu, hầu như đã mang đi hết những thứ đáng giá rồi. Trang sức, đồ cổ trân bảo, ngọc khí, tranh chữ... tất cả những thứ đáng giá đều bị cuỗm đi. Đi được khoảng nửa canh giờ rồi, là đi về hướng cổng bắc."

Cái gì? Mang đi hết những thứ đáng giá sao?

Bất Triêm Nê nghe xong, ngực nghẹn lại, tức đến hộc một búng máu cũ, mặt đỏ bừng lên, mắt đỏ ngầu. Hắn gầm thét vang trời đất nói: "Nhanh, nhanh, thổi hiệu lệnh khẩn cấp, bảo Phi Điện Doanh đuổi theo mang hết đồ vật về cho ta! Còn nữa, ta muốn tên họ Lưu đó, sống chết gì cũng phải bắt được, nhanh lên!" (còn tiếp)

Để đọc bản dịch chính thức, xin ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free