(Đã dịch) Đại Minh Kiêu - Chương 106 : Hai tấm trà dẫn
Hiện tại, dù phong tục dân gian so với đầu thời Minh đã cởi mở hơn nhiều, nhưng vẫn chưa đến mức nam tử có thể trực tiếp tỏ tình với nữ tử. Nếu nói vậy, đã là có ý rồi, hoặc sẽ dùng thơ ca ngụ tình một cách hàm súc. Từ xưa đến nay, chuyện hôn phối đều coi trọng mệnh cha mẹ và lời mai mối. Nói trắng ra một chút, đây có thể xem là tỏ tình, cũng có thể coi là trêu chọc. Dù Triệu Mẫn là người có kiến thức rộng rãi, từng nhiều lần tham gia các hoạt động thương mại của gia tộc, nhưng khi gặp phải chuyện như thế này, nàng vẫn cảm thấy có chút luống cuống, không kịp ứng phó.
Có điều, Triệu Mẫn thông minh rất nhanh đã phản ứng lại. Nàng cố nén sự ngượng ngùng trong lòng, giả vờ không hề bất ngờ mà nói: "Đại nhân nói quá rồi. Với tài hoa và thân phận của đại nhân, ta nghĩ rất nhiều nữ tử bằng lòng ngả vào lòng ngài."
Nói xong, không đợi Lục Hạo Sơn trả lời, Triệu Mẫn lập tức đổi sang chuyện khác: "Đại nhân, kỳ thực lần này tiểu nữ đến đây là được lệnh của gia phụ tới nhờ vả. Không biết chuyện trà dẫn kia, đại nhân đã xử lý ổn thỏa chưa?"
Nàng không hề tức giận, cũng không từ chối ngay tại chỗ. Lục Hạo Sơn thu hết sự đỏ ửng trên gương mặt Triệu đại mỹ nhân vào đáy mắt, trong lòng thầm vui: "Có hy vọng rồi."
Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu. Đối với Triệu Mẫn trời sinh quyến rũ lại thông minh này, Lục Hạo Sơn cũng không phải là không có ý nghĩ gì. Mười người đàn ông thì chín người háo sắc, gần như tất cả nam nhân đều có ý nghĩ với nữ tử xinh đẹp, đa phần chỉ là có tà tâm mà không có tặc đảm mà thôi. Triệu Mẫn vừa có vẻ ngoài thanh tú vừa có trí tuệ bên trong, lại còn thay gia tộc quản lý việc làm ăn. Có lẽ trong mắt người khác, đây là biểu hiện của sự bất an phận, nhưng trong mắt Lục Hạo Sơn, loại nữ tử ngoài nhu trong cương này là đáng kính trọng nhất. Kỳ thực ngẫm lại cũng không tệ, Triệu Mẫn là mỹ nữ tuyệt sắc, gia tộc họ Triệu lại có gốc gác thâm hậu. Nếu cưới Triệu Mẫn, tự nhiên cũng sẽ nhận được sự giúp đỡ toàn lực của gia tộc họ Triệu. Có một chỗ dựa dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc đơn độc một mình.
Từ biểu hiện của Triệu Mẫn mà xem, mỹ nhân cũng có ý. Triệu gia thôn nhiều người như vậy, ai không phái, lại cứ phái Triệu Mẫn đến truyền lời này, phỏng chừng lão hồ ly Triệu Dư Khánh kia cũng đang đánh chủ ý này. Hừm, xem ra mọi người đều nghĩ như nhau. Có điều, cứ thuận theo tự nhiên vậy. Phỏng chừng dù thế nào đi nữa, chuyện này cũng phải sau khi giao dịch trà mã xong mới có đáp án.
Lục Hạo Sơn gật đầu, khẽ cười nói: "Chuyện trà dẫn đã được xử lý ổn thỏa rồi, Triệu cô nương cứ chờ xem."
Rất nhanh, Lục Hạo Sơn sai người mang tới một tấm trà dẫn, cười đưa cho Triệu Mẫn nói: "Lần này chúng ta là thu mua lá trà trong bí mật, còn về những nơi sản xuất, con dấu vườn trà trên đó, cô nương không cần để ý."
Lần này, sáu vạn cân lá trà, Lục Hạo Sơn và Triệu Dư Khánh quyết định tiến hành trong bí mật, tránh né khoản thuế khổng lồ, vận chuyển ra khỏi Đại Minh dưới hình thức trà lậu để thu được lợi nhuận kếch xù. Khi gia tộc họ Triệu thu mua lá trà cũng là trong bí mật, vì lẽ đó, Lục Hạo Sơn đã chọn con dấu của một số vườn trà lớn ở nơi xa xôi. Đây cũng là nguyên nhân Triệu Dư Khánh lo sốt vó, bởi lén lút thu mua lá trà như vậy, nếu để người khác bắt được, tội chịu không nhỏ. Nhưng nếu có trà dẫn trong tay, cho dù bị ty Trà Mã hoặc người kiểm tra lá trà chặn lại tra xét, cũng không đến mức phải ngửa cổ chờ chết.
Lục Hạo Sơn có chút ngạc nhiên hỏi: "Triệu tiểu thư, theo ta được biết, cô nương trong bí mật đã thu mua hơn hai vạn cân lá trà, lẽ nào vẫn không ai phát hiện sao?"
"Chuyện này đơn giản thôi," Triệu Mẫn vừa lo cất trà dẫn vừa ung dung nói: "Đại nhân, trà này có phân chia cống trà, quan trà và thương trà. Cống trà thì không cần nói nhiều. Khác biệt giữa quan trà và thương trà là quan trà dùng để xuất khẩu, còn thương trà là để tiêu thụ nội địa. Chỉ cần lập một khế ước thu mua với thương nhân phía nam, nói rằng trà này dùng cho mục đích thương trà. Ví dụ như khế ước thu mua lá trà là năm ngàn cân, chúng ta trong bí mật sẽ mua gấp mấy lần như thế... Cứ như vậy đó, Đại nhân, ngài... ngài không phải nói đùa chứ? Sao tấm trà dẫn này lại là số lẻ?"
Triệu Mẫn chỉ vào trà dẫn, kinh ngạc đến nỗi nói không nên lời, trên đó ghi rõ, chấp thuận thu lá trà tám mươi cân.
Trà dẫn Đại Minh quy định mỗi dẫn là năm mươi cân, không đủ trăm cân thì gọi là số lẻ. Lần này gia tộc họ Triệu cùng Lục Hạo Sơn đã thỏa thuận số lượng là sáu vạn cân, vậy mà bây giờ mới có tám mươi cân, đây không phải là đùa giỡn sao? Triệu Mẫn gấp đến độ trán toát cả mồ hôi.
Nếu là chuyện đùa, vậy chuyện đùa này lớn quá rồi.
"Không cần phải vội, Triệu tiểu thư, cô nương xem lại cái này." Lục Hạo Sơn khẽ mỉm cười, lại từ trong tay áo rút ra một tấm trà dẫn khác, nhẹ nhàng đặt trước mặt Triệu Mẫn.
"Đây là, sáu vạn cân?" Triệu Mẫn cầm lên vừa nhìn, thấy trên đó giấy trắng mực đen viết sáu trăm dẫn, tính ra là sáu vạn cân, lúc này mới yên tâm. Ngược lại, vừa nghĩ, trong lòng lập tức hiểu ra. Lục huyện lệnh này làm hai tấm trà dẫn, phỏng chừng là để trốn thuế. Dù sao, động một chút là mấy vạn cân, muốn không gây chú ý cũng khó. Nhưng mà, làm một tấm số lẻ thì cũng quá kỳ lạ rồi.
Cẩn thận nhìn lại tấm trà dẫn, không sai, thủ tục rất đầy đủ, tất cả con dấu cần thiết đều có. Lục huyện lệnh này thật không nói khoác lác, không ngờ hắn lại có năng lực lớn đến vậy, trong thầm lặng đã xử lý mọi việc ổn thỏa. Có người nói gần đây hắn vẫn ở lại Giang Du, vô cùng tận tâm huấn luyện cái gọi là củ sát đội kia.
Lợi hại thật, người không ở đó mà chỉ bằng một lá thư đã có được mấy vạn cân trà dẫn sao? Triệu Mẫn giật mình, trong lòng muốn trở về báo việc này cho Cha Đại Nhân. Xem ra, phải đánh giá lại vị huyện lệnh đại nhân thâm trầm này rồi.
Lục Hạo Sơn cầm lấy chén trà, nhẹ nhàng uống một hớp trà tỉnh thần, sau đó mới không nhanh không chậm nói: "Triệu tiểu thư, lần này có thể yên tâm rồi chứ."
"Đại nhân thủ đoạn thông thiên, tiểu nữ khâm phục. Vậy hai tấm trà dẫn này..."
"Cứ nhận lấy đi, cũng không phải thứ gì đáng tiền." Lục Hạo Sơn mặt không chút để ý mà nói.
"Không đáng giá?" Nhìn Lục Hạo Sơn mặt không chút để ý, Triệu Mẫn cũng không biết nói gì cho phải. Thương nhân thời Minh địa vị không cao, có lúc vì một tờ giấy phép, phải cầu cha mẹ, nhờ vả khắp nơi, ngày ngày tỏ vẻ đáng thương, bị gây khó dễ đủ đường. Ngay cả một tiểu sai vặt cũng dám làm khó dễ. Nếu vận may không tốt, việc vốn rất dễ hoàn thành lại phải tốn thêm gấp mấy lần công sức mới xong được. Tuy nói có một số thương nhân địa vị rất cao, rất nhiều quan chức đều phải nể mặt, nhưng đó không phải là do họ biết làm ăn, mà là họ chỉ là đại diện cho một vị đại nhân vật nào đó. Loại quan lại dựa thế này thì rất hiếm.
Lục huyện lệnh này, ỷ vào có người trong triều, thật đúng là đứng nói chuyện không đau lưng. Có điều như vậy cũng tốt, chỗ dựa của hắn càng lớn, thì gia tộc của mình cũng càng được lợi.
Triệu Mẫn trân trọng cẩn thận thu hai tấm trà dẫn lại, cao hứng nói: "Làm phiền đại nhân, tiểu nữ nhất định sẽ mang về giao cho Cha Đại Nhân. Ta nghĩ, người nhất định sẽ rất vui mừng."
Nhìn thấy Triệu Mẫn với dáng vẻ cẩn thận từng li từng tí như vậy, rõ ràng là không tin lời mình nói, Lục Hạo Sơn âm thầm đắc ý. Triệu Mẫn này chắc chắn đã tiếp xúc không ít trà dẫn, vậy mà nàng không nhìn ra đây là do chính mình làm giả. Điều này không nghi ngờ gì là một sự khẳng định cho mình. Quyền lực chính là như vậy, nếu ngươi tin tưởng nó, sùng bái nó, vậy ngươi sẽ bị nó nô dịch. Giống như một chiếc quan ấn, nếu không bị thần hóa, nó chỉ là một khối kim loại hoặc một khối ngọc thạch, chẳng có chỗ nào thần kỳ. Đối với Lục Hạo Sơn mà nói, thành phẩm của hai tấm trà dẫn này, nếu không kể công làm, cũng không đủ một lạng bạc.
Thật sự không đáng giá, nhưng rõ ràng mình nói thật, đối phương lại không tin. Đây chính là cảnh giới cao nhất của thuật lừa gạt. Lục Hạo Sơn không có lý do gì để không kiêu ngạo.
"Đúng rồi, Triệu tiểu thư."
Triệu Mẫn lập tức đáp lời: "Đại nhân xin cứ phân phó."
Lục Hạo Sơn lạnh nhạt nói: "Trà dẫn này không thành vấn đề, nhưng cô nương cũng biết, trà dẫn này là hóa đơn viết trong bí mật, kỳ thực quan phủ cũng không có ghi chép, người biết chuyện cũng không nhiều. Nếu như chính thức có ghi chép, vậy chúng ta phải nộp phần lớn lợi nhuận đi rồi. Ý của Lục mỗ là, khi thu mua trà, gia tộc họ Triệu vẫn nên lấy hình thức thương trà mà thu mua, mọi việc cũng không thể quá tích cực, đúng không?"
"Đó là điều đương nhiên, đại nhân yên tâm, không phải vạn bất đắc dĩ, sẽ không dễ dàng xuất trình trà dẫn này." Triệu Mẫn nói xong, do dự một chút, vẫn là nhỏ giọng hỏi: "Đại nhân nói rằng, sẽ có người phụ trách vận chuyển lá trà ra khỏi biên giới, không biết sẽ phái ai phụ trách?"
"Xa cuối chân trời, gần ngay trước mắt."
"Đại nhân, ngài?"
"Không sai." Lục Hạo Sơn mặt nghiêm nghị nói: "Như vậy gia tộc họ Triệu các cô nương có thể yên tâm rồi."
Việc này mà giao cho người khác, Lục Hạo Sơn có chút không tin tưởng. Hiện tại không có thu nhập nào, giao dịch trà mã này chính là con đường phát tài duy nhất của mình. Đương nhiên phải nắm chặt một chút, không dốc sức thì không có thành quả. Lục Hạo Sơn có ý muốn làm cho giao dịch trà mã này trở thành một mối làm ăn lớn mạnh, nên quyết định tự mình ra tay. Hơn nữa, hiện tại pháp luật kỷ cương tan vỡ, trà dẫn cũng không nhất định dễ dùng. Lục Hạo Sơn đã sớm có dự định.
Triệu Mẫn giật mình nói: "Nhưng mà đại nhân, ngài đang mang chức quan trong người, nếu ngài đi chuyến này, cho dù giao dịch thuận lợi, đi đi về về cũng cần hai tháng. Đại nhân có đi được không?"
Bổng lộc của quan chức Đại Minh thấp đến mức nổi tiếng, mà kỳ nghỉ cũng không được như ý, chỉ có ba ngày, làm sao mà kịp? Hơn nữa, chuyện này cũng quá nguy hiểm. Chẳng biết vì sao, Triệu Mẫn bắt đầu có chút lo lắng thay Lục Hạo Sơn, ngay cả chính nàng cũng không hiểu rốt cuộc là vì sao.
Vấn đề này, Lục Hạo Sơn đã sớm nghĩ kỹ rồi. Hắn sẽ lấy cớ về quê thăm viếng để xin nghỉ. Kỳ nghỉ thì ít, nhưng cũng không phải không cho phép người ta xin nghỉ. Tuy nói sẽ bị trừ một ít bổng lộc, nhưng Lục Hạo Sơn cũng không thèm để ý chút tiền bổng lộc ít ỏi đó. Có điều, đến lúc đó khi xin nghỉ với Tri Phủ Đại Nhân, không thể thiếu chút quà cáp biểu lộ thành ý, nhưng những điều này cũng nằm trong giới hạn chịu đựng.
Tuy nói hắn không có mặt ở đây, nhưng Lục Hạo Sơn trước đây đã giả vờ có người chống lưng trong triều, cũng đủ để trấn nhiếp đám người nha môn huyện. Cho dù mình không có ở đó, bọn họ cũng không dám manh động, đây là một lý do. Thứ hai, thuế phú của năm nay đã được thu xong, cũng sẽ không có đại sự gì phát sinh. Còn chức Huyện thừa kia, cũng là Lục Hạo Sơn cố ý tung ra mồi nhử, một là để tân binh góp tiền, thứ hai cũng là để giữ cân bằng. Lật đổ Trần Quý, nâng Tào Hổ lên, sẽ sắp xếp Lưu Kim Trụ vào tam ban nhanh nha. Đến lúc đó, Tào Hổ và Trương Vân Huy sẽ hình thành hai thế lực, kiềm chế lẫn nhau, lại có thêm Lưu Kim Trụ giám sát, có thể bảo đảm không có sơ hở nào.
Tất cả đều nằm trong tính toán của mình.
Lục Hạo Sơn mặt ung dung nói: "Triệu tiểu thư cứ yên tâm, tất cả đã được an bài xong xuôi. Có Lục mỗ cùng đi, có vấn đề gì cũng có thể đứng ra giải quyết kịp thời. Nguy hiểm này không thể để gia tộc họ Triệu của cô nương tự mình gánh chịu."
"Đại nhân cao thượng, tiểu nữ xin thay mặt gia tộc họ Triệu cảm ơn đại nhân." Có Lục Hạo Sơn với thủ đoạn thông thiên cùng đi, vậy thì giao dịch trà mã lần này càng không có sơ hở nào. Triệu Mẫn nào có lý lẽ gì để phản đối. Lần này tuy nói là chuyến đi thử nghiệm, nhưng gia tộc họ Triệu đã tốn không ít nhân lực vật lực.
"Triệu tiểu thư, Lục mỗ có một chuyện muốn nhờ."
"Đại nhân xin cứ phân phó."
Lục Hạo Sơn mặt nghiêm nghị nói: "Có thể nào đưa lộ trình chuyến đi lần này cho ta xem xét trước một lượt được không? Đúng rồi, tốt nhất là còn có danh sách quan chức, Vệ Sở, quan ải dọc đường, cùng tư liệu về ty Trà Mã hoặc các trạm kiểm nghiệm lá trà có thể gặp trên đường. Nếu có tài li��u chi tiết về những người phụ trách chính của họ, ví dụ như sở thích, ham muốn, nhược điểm các loại, vậy thì càng tốt. Ta nghĩ, với sự khôn khéo của Triệu Lão Tộc Trưởng, những tin tình báo này hẳn là có chứ?"
"Có!" Triệu Mẫn không chút do dự nói: "Tiểu nữ sau khi trở về, lập tức phái người đưa cho đại nhân một phần."
Những trang văn này được viết nên đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free, xin quý vị vui lòng không sao chép.