Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thần - Chương 182: Thật kiền Hưng Bang

Không có chung tư tưởng, dù có bao nhiêu binh mã cũng chỉ là một đám người ô hợp, không thể chống chọi được trước phong ba. Mà việc ngưng tụ được nhận thức chung, hình thành tư tưởng thống nhất thì không phải là điều dễ dàng có thể làm được.

Mỗi người đều có vị trí lợi ích riêng, xuất phát từ bản thân mà suy xét, kết quả tự nhiên sẽ là muôn hình vạn trạng, khó lường, tựa như giới sĩ phu người Hán, vậy mà lại có chung lợi ích với quý tộc Mông Cổ. Dưới cái nhìn của họ, quân Khăn Đỏ còn là một mối họa đáng sợ hơn cả Nguyên triều.

Và hôm nay, Chu gia quân muốn cải cách tận gốc, gột rửa những quan niệm sai lầm, thực sự hiện thực hóa tư tưởng thống nhất.

Ánh mắt Chu Nguyên Chương ngưng trọng, đảo qua từng người, cuối cùng dừng lại ở Lưu Bá Ôn. Lão Chu biết rõ hắn sẽ không tán thành, chỉ riêng với những lời hắn vừa nói, Chu Nguyên Chương đã có thể lấy đầu hắn tế cờ!

Quả nhiên, Lưu Bá Ôn nặng nề nói: “Ta là thần tử Đại Nguyên, bất hạnh rơi vào ổ giặc, cùng lắm thì chết, xin ban cho một cái chết thống khoái!”

Hắn ta thật sự muốn tìm cái chết!

Trương Hi Mạnh nhanh hơn Chu Nguyên Chương một bước, nói: “Ngươi vẫn chưa nói rõ điều vừa bàn, ngươi đồng ý hay phản đối? Lảng tránh trách nhiệm không phải tác phong của quân tử!”

Lưu Bá Ôn càng lúc càng lúng túng, mặt đỏ bừng. Kỳ thực, khi nhìn thấy mười sáu chữ kia, hắn đã nghĩ đến rất nhiều điều. Muốn xua đuổi H�� Lỗ, khôi phục Trung Hoa.

Điều này chẳng khác nào coi Nguyên triều là lũ Hồ Lỗ man di, tru diệt Nguyên triều, khôi phục non sông nhà Hán. Đây là một lời hiệu triệu cực kỳ mạnh mẽ, cũng là lý do tốt nhất để những quan lại người Hán như họ quy thuận Chu gia quân.

Đương nhiên, chừng đó vẫn chưa đủ để xóa bỏ nỗi hoài niệm của một vài người đối với Nguyên triều. Trong đó có vô vàn nhân tố: có vấn đề tình cảm cá nhân, có sự bài xích đối với nghĩa quân, nhưng xét đến cùng, vẫn là vấn đề lợi ích.

Cho nên mới có tám chữ phía sau: chia đều ruộng đất, cứu giúp lê dân!

Trong lịch sử, hịch dụ Trung Nguyên dùng khẩu hiệu "lập cương cũ kỷ". Thực ra, khi so sánh hai điều này, có thể hiểu được dụng ý của người đưa ra chủ trương. "Lập cương cũ kỷ" nghĩa là sự thống trị của Nguyên triều đã tan vỡ, kỷ cương đổ nát, vì thế dân chúng mới chịu khổ nạn. Chúng ta thảo phạt Nguyên triều là để khôi phục kỷ cương.

Khôi phục kỷ cương gì? Đương nhiên là tam cương ngũ thường, trật tự mà giới nho gia sĩ phu luôn đề cao.

Mà khẩu hiệu này còn chứa đựng một lớp ý nghĩa khác: Nguyên triều khi mới lập quốc là thuận theo thiên mệnh, là gây dựng kỷ cương trật tự. Sau này, các đời hoàng đế quá kém cỏi, nên mới không thể không khởi binh thảo phạt.

Điều này cũng trùng khớp với nhiều lời giải thích của lão Chu về Nguyên triều... Nói thẳng ra, đó là Chu Nguyên Chương đang thỏa hiệp với các quan lại cũ của Nguyên triều, với toàn bộ giới sĩ phu, địa chủ.

Đường đường Hồng Vũ đại đế cũng từng thỏa hiệp sao?

Nói nhảm, nếu hắn không biết thỏa hiệp, sao có thể ngồi lên long ỷ!

Sự khác biệt giữa Chu Nguyên Chương và người bình thường chính là trong tâm trí hắn luôn có một mục tiêu sắt đá. Thỏa hiệp chỉ là tạm thời, chờ khi có cơ hội, hắn nhất định sẽ thanh trừng. Chính vì thế mà thời Hồng Vũ, đầu người lăn như rạ.

Từ khi đăng cơ cho đến khi băng hà, bất kể áp lực lớn đến đâu, khó khăn chồng chất thế nào, Chu Nguyên Chương đều đi hết con đường mình đã chọn, trước sau như một, không quên sơ tâm.

Có lẽ đây chính là sức hút đặc biệt của Chu Nguyên Chương!

Mà trải qua sự sửa đổi của Trương Hi Mạnh, "lập cương cũ kỷ" đã biến thành khẩu hiệu "chia đều ruộng đất" rõ ràng hơn. Nói cách khác, bất kỳ sự thờ ơ hay bỏ mặc nào đối với việc sáp nhập, thôn tính đất đai đều là hoàn toàn sai lầm.

Dựa theo tiêu chuẩn này, sai lầm không chỉ đơn giản là Triệu Tống!

Phải biết rằng tất cả thế gia địa chủ, hào môn phú quý đều truy cầu đất đai. Sáp nhập, thôn tính ruộng đất là bản năng của họ. Dựa vào đất đai thu tô, ngồi mát ăn bát vàng, trở thành kẻ hưởng lợi thoải mái, là quan niệm chung của người đời suốt ngàn năm qua.

Mà một khi đưa ra khẩu hiệu chia đều ruộng đất, nghĩa là toàn bộ hành vi sáp nhập, thôn tính đất đai của giới quan chức địa chủ đều trở thành hành vi bất nghĩa. Điều này tương đương với việc đào mồ mả tổ tiên của giới sĩ phu.

Lưu Bá Ôn thông minh như vậy, làm sao lại không hiểu thấu đáo mối lợi hại bên trong.

Nhưng càng hiểu rõ, hắn càng sợ hãi. Đạo lý rất đơn giản, hắn có thể từ chối Chu Nguyên Chương, làm một thần tử trung thành của Đại Nguyên. Cứ như vậy, cho dù chết rồi, cũng sẽ không thân bại danh liệt.

Hành vi của hắn vẫn phù hợp với đạo đức cương thường của giới sĩ phu, thậm chí sẽ có người tán thưởng khí tiết của hắn. Trong nội bộ giới sĩ phu, hắn vẫn có thể được công nhận.

Đối với rất nhiều người đọc sách mà nói, điều đó là đủ rồi. Ngược lại, bị giới thế nhân bài xích, bị ngàn người chỉ trỏ, kết cục như vậy mới càng thê thảm, quả thực sống không bằng chết, họa còn lây đến con cháu... Tựa như Nghiêm Các lão, trở thành gian thần số một, còn Từ Các lão thì vẫn được nhiều người coi là danh tướng trung hưng. Nhưng nếu nghiên cứu kỹ hành động của hai người, có vẻ như lại là kẻ tám lạng người nửa cân...

Cho nên nói, bốn chữ "chia đều ruộng đất" này, ẩn chứa sức công phá kinh thiên động địa, quả thực không gì sánh kịp.

Người càng thông minh thì càng hiểu rõ uy lực của nó.

Chu Nguyên Chương rốt cuộc đã tìm ra người trẻ tuổi này từ đâu, quả thực xảo quyệt, quỷ dị, khó lòng chống đỡ!

"Trong thiên hạ tất cả là đất của vua, khắp nơi là thần dân của vua. Ngươi nói chia đều ruộng đất, nhưng xét đến cùng, ruộng đất đều là của Thiên gia, sao lại không phải tài sản riêng của một nhà?" Lưu Bá Ôn ánh mắt sắc bén, quyết định đánh cược một phen sống chết. Lão phu đầu có thể đứt, máu có thể chảy, nhưng đạo lý không thể thua!

Đối mặt với câu hỏi thấu tâm can của Lưu Bá Ôn, Trương Hi Mạnh nhẹ như mây gió, nói: "Ngươi nói trong thiên hạ tất cả là đất của vua, vậy sản vật của ruộng đất trong thiên hạ có phải toàn bộ đều cung phụng hoàng thất không? Hay một hoàng thất có thể hưởng dụng toàn bộ sản vật?"

Lưu Bá Ôn khẽ giật mình: "Thiên tử một nhà cố nhiên không thể ăn hết những thứ thuế phú này, nhưng thần là gia thần của thiên tử, binh lính là thân binh của thiên tử, sao lại không phải phụng dưỡng một mình thiên tử?"

"Nói hay lắm, cuối cùng quy về thiên tử một nhà. Vậy thử hỏi người đọc sách trong thiên hạ, 'Tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ' là vì điều gì? Lẽ nào lại không ai đi làm nô bộc của thiên tử?" Trương Hi M���nh ung dung không vội nói: "Nói đi nói lại, thiên tử ở, bất quá cũng chỉ là một tòa hoàng cung mà thôi, cơm vẫn phải ăn riêng từng bữa. Quan lại trong triều ngàn vạn, sao lại chỉ vì một mình thiên tử... Huống hồ các bộ quan lại, các hành tỉnh châu phủ, đều giữ vững quốc pháp, cai quản muôn dân. Họ đều là công cụ phục vụ xã tắc. Bách tính giao nộp thuế ruộng, phụng dưỡng quan viên, cũng là để có người phân xử thị phi công bằng, giữ gìn kỷ cương, bảo đảm quốc thái dân an."

"Thiên tử không cách nào một mình cai trị thiên hạ, thiên tử cũng không thể một mình hưởng dụng tất cả cống nạp của muôn dân... Nói đi nói lại, trong thiên hạ tất cả là đất của vua. Vương thổ này là trời mượn tay thiên tử, chia đều cho bách tính thụ hưởng. Thiên tử phân chia công bằng, bách tính tâm phục khẩu phục, thiên hạ quốc thái dân an. Thiên tử phân chia bất công, thiên hạ nhiễu nhương, thế nước suy yếu, lưu dân khắp nơi, nghĩa quân nổi dậy bốn phía, liền cần có người đứng ra phân phối ruộng đất một lần nữa. Và người có thể phân chia ruộng đất công bằng mới có thể làm chủ thiên hạ, ngồi lên long ỷ!"

"Thiên tử sở hữu không phải đất đai, mà là quyền lực phân phối đất đai. Thần tử cũng không phải gia thần của thiên tử, mà là những người hiền lương, kẻ sĩ tài đức vẹn toàn được thiên tử chọn ra từ muôn dân lê thứ, hỗ trợ thiên tử phân chia đất đai, giữ gìn kỷ cương, bảo vệ muôn dân, làm tròn vai trò công bộc... Thiên tử vâng mệnh trời, thuận theo dân tâm. Quan lại chịu mệnh thánh của hoàng đế, chăm sóc muôn dân. Bách tính dùng sản vật để cung phụng thiên tử bách quan, vì vậy thiên tâm tức dân tâm, thiên ý tức dân ý. Dân tâm mong cầu công bằng, bách tính muốn công đạo. Vạn sự công đạo, tất cả công bằng, cốt lõi chỉ có ruộng đất! Vì vậy, chia đều ruộng đất chính là cái cốt lõi của cốt lõi!"

Trương Hi Mạnh nói liền một mạch, nhìn lại toàn trường, mọi người đều yên lặng như tờ, kim rơi có thể nghe thấy.

Sau một lát, lại đều là tiếng cảm thán, những người trầm ngâm suy nghĩ, đâu chỉ có riêng Lưu Bá Ôn!

Trong số những người có mặt, cao thủ không phải ít. Giả Lỗ đứng đầu, tiếp đến Chu Thăng cũng thuộc hàng ngũ tinh anh.

Lại có Lý Tập và Đào An, đều là những túc nho nổi danh.

Mà bên ngoài họ, vài trọng thần tù binh của Nguyên triều cũng không phải nhân vật tầm thường, đặc biệt là Cung Bá Toại. Hắn từng tham gia biên soạn sử sách, làm tham nghị cho Thoát Thoát, học vấn tinh thâm, nhận định độc đáo, cũng thuộc cấp độ ngộ tính đỉnh cao.

Chỉ là Lý Thiện Trường, mặc dù là văn thần đứng đầu dưới trướng Chu Nguyên Chương (chú ý, văn thần đứng đầu, nhưng không phải đệ nhất văn thần), nhưng vì tầm nhìn còn hạn hẹp và luôn bận rộn với chính sự cụ thể.

Nghe những phát biểu mang tính nghiên cứu sâu sắc như vậy của Trương Hi Mạnh, hắn không hiểu lắm. Nói gì vậy chứ, chẳng qua cũng chỉ là luận điệu tầm thường mà thôi, hơn nữa cho dù có lên ngôi thiên tử, e rằng cũng không cách nào làm theo, đều là lời nói suông.

Với vẻ ngoài như thế, giữa đám đông, Cung Bá Toại lại là người đầu tiên đứng dậy, chắp tay cúi người.

"Lời luận giải sâu sắc của Trương công khiến tại hạ bỗng nhiên bừng tỉnh. Tại hạ cũng có vài câu tâm đắc trải nghiệm, muốn nói ra, không nhanh không chậm!"

Trương Hi Mạnh cười nói: "Xin chỉ giáo!"

Cung Bá Toại ho khan một tiếng, ngay sau đó cất cao giọng nói: "Vua chúa thời Hán Đường, khi mới lập quốc, cho dân an cư lập nghiệp, ban ruộng đất cho dân, ân trạch đến muôn dân, bốn phương quy phục. Vì thế mà tạo nên nghiệp lớn Hán Đường. Vua chúa đầu triều Tống, tuy có lòng yêu dân, thế nhưng không ngăn chặn nạn sáp nhập, thôn tính ruộng đất. Dù quốc gia giàu có, nhưng dân chúng vô cùng khổ sở... Vì thế mà quốc thế ngày càng suy yếu, thất bại trước Khiết Đan, thất bại trước nước Kim, thất bại trước Mông Cổ, cho đến vong quốc!"

"Vua chúa nhà Nguyên, không có lòng yêu dân, cũng chẳng ngăn cấm ý niệm sáp nhập, thôn tính ruộng đất. Trái lại còn khoanh vùng đất đai, bóc lột bách tính, dùng người Mông Cổ, người sắc mục, nô dịch hàng vạn người Hán. Triều chính tối tăm, các phe phái lấy lòng tranh đấu lẫn nhau, vì hoàng vị tranh đoạt, không tiếc dốc cạn quốc khố mua chuộc lòng người. Sau khi lên ngôi, lại trắng trợn cướp giật, tùy tiện làm càn. Vua chúa như thế, sao có thể không vong! Quốc gia như thế, sao có thể không mất! Người Hồ không có vận nước trăm năm, lời này quả không sai!"

Cung Bá Toại vừa nói xong, Giả Lỗ vậy mà cũng thở dài một tiếng: "Con người sống giữa trời đất, đầu đội trời xanh, chân đạp đất dày, ban ruộng đất cho bách tính, chính là ban cho bách tính cái gốc để an cư lạc nghiệp! Sáp nhập, thôn tính ruộng đất, chính là cắt đứt đường sống của bách tính. Nếu cầu sinh vô vọng, đương nhiên phải vùng lên, chém gỗ làm binh, giương cờ khởi nghĩa. Một người làm khó, xã tắc trời sập. Nguyên triều có trăm vạn đại quân, cũng không địch lại một tượng đá. Lời răn này quả thật khắc cốt ghi tâm!"

Chu Thăng càng vỗ tay nói: "Thiên tử vâng mệnh trời, chia đều ruộng đất, che chở bách tính. Thần tử vâng mệnh hoàng đế mà cai quản trăm dân. Bách tính tuy cung phụng thiên tử bách quan, nhưng không thể tùy ý bóc lột, vơ vét của dân. Thiên tâm tức dân tâm, thiên ý tức dân ý!"

Chu Thăng nói đến đây, trong mắt sáng lên, sợi râu bay lả tả, tinh thần phấn chấn.

"Trương kinh lịch, những đạo lý ngươi giảng có thể nói là chân lý trời đất. Ngày sau vượt qua cả Chu Tử cũng không chừng!"

Chỉ bằng những câu nói này, là có thể vượt qua Chu Hi Thánh Nhân?

Lý Thiện Trường vẫn còn mơ hồ.

Lưu Bá Ôn lạnh lùng nói: "Các ngươi tự biên tự diễn một vở kịch, nói cho cùng, cũng chỉ là ngồi nói chuyện suông, hại nước mà thôi!"

Trương Hi Mạnh cười một tiếng: "Nói suông cố nhiên hại nước, nhưng lời này lại không phải nói suông!"

Hắn nói xong quay người lại, hướng về phía Chu Nguyên Chương chắp tay cúi người: "Chúa công, thần cho rằng nên thực thi việc phân chia ruộng đất ở Giang Nam, mời chúa công phê chuẩn!"

Hắn vừa dứt lời, Giả Lỗ, Chu Thăng, Đào An, Lý Tập, còn có Lý Thiện Trường chậm hơn một nhịp, cũng đều đứng lên, cùng nhau chắp tay: "Mời thượng vị phê chuẩn!"

Chu Nguyên Chương mặt đỏ bừng. Đối với những lời bàn luận của Trương Hi Mạnh, ông đã hiểu hơn phân nửa. Dù sao, ông đã theo Trương Hi Mạnh học sách mấy năm, những suy nghĩ của Trương Hi Mạnh ông đều nắm rõ.

Tuy nhiên lúc này, Chu Nguyên Chương cũng không ngại việc Trương Hi Mạnh đặt lên hoàng đế những gông xiềng... Ngược lại, ông càng thích việc Trương Hi Mạnh khiến ông thực sự cảm thấy mình là thiên tử!

Ta thật có mệnh làm hoàng đế?

Toàn thân lão Chu nhiệt huyết sôi trào: "Tốt, cứ dựa theo ý của Trương tiên sinh mà làm!"

Giờ phút này, Trương Hi Mạnh quay đầu lại, mỉm cười với Lưu Bá Ôn, thong dong nói: "Hiện tại cũng không phải là nói suông, mà là tự mình trải nghiệm, thực sự làm nên sự nghiệp hưng bang!"

Mỗi trang văn chương này đều là công sức của truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free