(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thần - Chương 148: Thuỷ quân Đại đô đốc
Liêu Vĩnh Trung dẫn đầu phá vỡ vòng phong tỏa của hạm đội quân Nguyên, rồi truy đuổi một đoạn. Cho đến khi chiếc thuyền chở quân Nguyên cuối cùng khuất dạng khỏi tầm mắt, hắn mới thở phào nhẹ nhõm, lau vội mồ hôi trên trán. Thủy thủ điều khiển thuyền quay đầu, trở về bờ đông Nhu Tu khẩu.
Khi Liêu Vĩnh Trung lên bờ, hắn thấy Trương Hi Mạnh đã đợi sẵn ở đó, bên cạnh có Lam Ngọc. Ngoài ra, Lý Văn Trung cũng đã có mặt, cha con, anh em nhà họ Du cũng đã tề tựu.
Ai nấy đều hiện rõ niềm vui trên mặt. Du Đình Ngọc là người đầu tiên chào Trương Hi Mạnh.
“Trương Kinh lịch, đã sớm nghe danh ngài là tâm phúc của Thượng vị, mưu trí vô song. Nay vừa gặp, quả là thiếu niên anh hùng, khiến người ta vô cùng khâm phục.”
Trương Hi Mạnh cười nói: “Du lão khách khí rồi. Ngài chủ động suất lĩnh thủy sư Sào Hồ quy thuận, càng già càng tinh tường, Tuệ Nhãn Thức Châu, người xưa vẫn nói, nhà có một người già như có một báu vật. Ta cho rằng con cháu Sào Hồ đều nên cảm tạ Du lão, khắc ghi đại ân đại đức của người.”
Mấy câu nói này khiến Du Đình Ngọc mở cờ trong bụng, trên khuôn mặt già nua không giấu nổi nụ cười.
Ông đã đi đúng một nước cờ, bởi vậy Du Đình Ngọc hỏi: “Trương Kinh lịch, ngài thấy đó, chúng ta đã phá vỡ Nhu Tu khẩu, giờ có thể tự do ra vào Trường Giang… Vậy Thượng vị bên đó có ý gì, chúng ta có cần tiếp tục truy đuổi Thát tử không?”
Liêu Vĩnh Yên và những người khác cũng sốt ruột không kém, mong ngóng được biết nhiệm vụ tiếp theo.
Trương Hi Mạnh lại cười nói: “Mọi người trước hết đừng quá lo lắng. Nhu Tu khẩu rất quan trọng, chúng ta cần phải lập doanh trại ở đây, đóng quân bảo vệ, không thể để lọt vào tay quân Nguyên. Còn về việc thủy sư sẽ được sắp xếp ra sao, sau này sẽ dùng binh như thế nào, còn phải chờ mệnh lệnh của Thượng vị. Một đội quân quan trọng nhất là trên dưới đồng lòng, dễ điều khiển, tuyệt đối không thể làm hỏng quân quy. Thôi được, các ngươi trước tiên hãy xây dựng doanh trại ở hai bờ đông tây, sắp xếp ổn thỏa cho binh sĩ. Nếu có tướng sĩ hy sinh, bị thương trong trận chiến với quân Nguyên lần này, hãy nhanh chóng trình báo, ta sẽ có trợ cấp thỏa đáng.”
Sau khi quan sát trận chiến, Trương Hi Mạnh đánh giá thủy sư Sào Hồ không quá cao.
Không nghi ngờ gì, họ vô cùng dũng mãnh thiện chiến, nhưng oái oăm thay, thủy chiến không phải cứ dũng mãnh là đủ. Trước hết, thuyền bè của thủy sư Sào Hồ không đạt yêu cầu. Đa số thiếu thuyền lớn, vũ khí trang b�� trên thuyền cũng kém xa.
Binh sĩ chỉ dựa vào lòng nhiệt huyết, chắc chắn sẽ chịu thiệt.
Kế đến, thủy sư phân chia thành các đội của Liêu gia và Du gia. Lần này Liêu gia tranh công, Du gia thì đứng sau quan sát. Rất rõ ràng là thiếu sự phối hợp, vẫn còn trong trạng thái ai đánh nấy.
Quân Nguyên cũng không bố trí trọng binh ở đây, chỉ bố trí mấy chục chiếc lâu thuyền và một ít thuyền nhỏ, tinh thần chiến đấu cũng không cao. Nếu quân Nguyên chuẩn bị đầy đủ hơn, thì đã không thể dễ dàng đắc thủ như vậy.
Bởi vậy, theo Trương Hi Mạnh, thủy sư Sào Hồ càng cần được chỉnh đốn toàn diện, hoàn thành cuộc lột xác từ thủy phỉ thành quân chính quy, sau khi trải qua một đợt huấn luyện bài bản mới có thể đưa vào chiến trường.
Nhưng ngược lại, tình hình bên Chu Nguyên Chương thế nào, có cần đưa thủy sư vào ngay lập tức không? Nếu lão Chu muốn liều, Trương Hi Mạnh cũng không có quyền lực ngăn cản, phải tuân theo đại cục, cho dù có tổn thất, cũng là điều cần thiết phải chấp nhận.
Đây chính là cái hay của việc không phải người đứng đầu, trời sập đã có người cao hơn chống đỡ, hắn không cần gánh chịu hậu quả.
Bởi vậy, Trương Hi Mạnh chỉ đi thăm hỏi trong quân, tìm hiểu tình hình, trò chuyện cùng mọi người, tiện thể thống kê binh lính tử trận, rồi cấp phát trợ cấp thỏa đáng.
Trương Hi Mạnh vô cùng hưởng thụ cái trạng thái này, có việc để làm, áp lực lại không lớn, quá tốt!
Nhưng những ngày tháng thoải mái của Trương Hi Mạnh chỉ duy trì được hai ngày. Chu Nguyên Chương gửi tới một đạo mệnh lệnh, chính xác hơn thì là một chiếu chỉ, bổ nhiệm Trương Hi Mạnh làm Thủy sư Đại đô đốc.
Quách Anh là người phụ trách đưa tin, hắn cười cợt: “Chúc mừng Trương Kinh lịch, thăng chức Đại đô đốc nhé!”
Trương Hi Mạnh lại chẳng vui vẻ chút nào, thậm chí có chút không hài lòng: “Chúa công có chuyện gì thế này, cái chức Thủy sư Đại đô đốc này là sao?”
Quách Anh cười: “Vốn dĩ Thượng vị chẳng phải đang giữ chức Đô chỉ huy sứ sao! Nhưng giờ có thủy sư rồi, chẳng lẽ lại gọi là Thủy Lục quân Đô chỉ huy sứ sao? Ngài lại không ở bên cạnh Thượng v���, Thượng vị suy nghĩ một chút, liền quyết định nâng cấp một chút, đổi thành Đại đô đốc phủ.”
Trương Hi Mạnh chau mày. Theo lý mà nói, có thêm hai vạn người thủy sư, quả thực chức Đô chỉ huy sứ chưa đủ uy phong, nâng cấp thành Đại đô đốc phủ cũng là hợp tình hợp lý.
Nhưng Đại đô đốc phủ cũng chỉ có một Đại đô đốc, sao lại cho hắn cái danh hiệu Thủy quân Đại đô đốc?
“Đúng vậy, Thượng vị là Đại đô đốc, ngài là Thủy quân Đại đô đốc, tất nhiên phải nghe theo Thượng vị.”
“Nói nhảm!” Trương Hi Mạnh tức đến trợn trắng mắt: “Cho dù gọi là gì, ta cũng đều phải nghe theo Thượng vị. Chỉ là trong quân chỉ có một người được xưng là lớn, dù thế nào, ta cũng không thể tự xưng là Đại đô đốc.”
Quách Anh chớp mắt một cái, hắn không thể hiểu nổi sự kiên trì của Trương Hi Mạnh, nghi hoặc hỏi: “Vậy gọi là Đô đốc sao?”
Trương Hi Mạnh nghiêm túc suy nghĩ một lát, lắc đầu nói: “Không tốt, vẫn là gọi Tả Đô đốc đi, hoặc là Đô đốc Đồng tri, Đô đốc Thiêm sự.”
Quách Anh đau cả đầu, hắn l��m sao mà phân biệt được mấy cái chức quan này chứ. Trên thực tế, Chu Nguyên Chương cũng chỉ là có hiểu biết mơ hồ, có người bên cạnh thì lão Chu có thể làm rõ ràng, nhưng không có người giúp đỡ tham mưu, khó tránh khỏi xảy ra sơ suất, cũng như cái chức Thủy sư Đại đô đốc này, đã gây ra chuyện cười.
Nhưng bất kể nói thế nào, ý tứ của lão Chu thì rõ ràng mồn một, hắn muốn giao thủy sư cho Trương Hi Mạnh thống lĩnh.
Thủy sư Đại đô đốc!
Đây chẳng phải Chu Du thời Tam Quốc sao!
Chẳng lẽ lão Chu muốn mình tái hiện một trận Xích Bích thắng lợi huy hoàng sao?
Thật sự là quá coi trọng mình rồi!
“Chúa công còn có lời gì nhắn nhủ không?”
“Không có.” Quách Anh thật thà nói: “Thượng vị nói rồi, tiên sinh sau khi xem, tự nhiên sẽ hiểu.”
Trương Hi Mạnh liền lập tức cầm úy dụ của lão Chu trong tay, đọc kỹ một lượt. Sau khi bổ nhiệm Trương Hi Mạnh làm Thủy sư Đại đô đốc, có tám chữ: Chỉnh đốn binh mã, hiệp đồng nghênh địch.
Trương Hi Mạnh trong nháy mắt hiểu rõ ý của lão Chu: Chu Nguyên Chương cần thủy sư lập tức ph��t huy tác dụng.
Thủy sư Sào Hồ hai vạn người, trong đó không ít người già yếu. Nếu có thời gian, chọn lọc và chỉnh đốn lại, luyện ra mấy ngàn tinh nhuệ, thuyền bè cũng được chọn lọc kỹ càng, sức chiến đấu tự nhiên sẽ tăng lên đáng kể.
Nhưng thật xin lỗi, Chu Nguyên Chương không thể chờ đợi.
Đã như vậy, biên chế hai vạn người liền không thể giảm bớt.
Trong lịch sử, sau khi thu nạp thủy sư Sào Hồ, Chu Nguyên Chương đã bổ nhiệm hai Vạn hộ, phân chia công bằng cho Du gia và Liêu gia. Nhưng oái oăm thay, vì Trương Hi Mạnh xen vào, trong quân Chu gia lại không có chức Vạn hộ. Nếu nhất định phải bổ nhiệm thủy sư Vạn hộ, vậy Từ Đạt và những người khác thì sao?
Đang giao chiến, lại tùy tiện điều chỉnh biên chế sao?
Rất hiển nhiên, điều này là không thể thực hiện được.
Trong tình thế cấp bách, lão Chu liền trao cho Trương Hi Mạnh chức Thủy sư Đại đô đốc. Cái gọi là Đại đô đốc, chính là để Trương Hi Mạnh toàn quyền phụ trách.
Trong đó có ít nhất ba lớp ý nghĩa: thứ nhất là Trương Hi Mạnh nắm toàn bộ quyền lực, thứ hai là phải nắm rõ thực lực thật sự của thủy sư Sào Hồ, đưa ra sắp xếp thỏa đáng, thứ ba là tìm kiếm chiến cơ, phối hợp Chu Nguyên Chương chiến đấu tại Hòa Châu.
Trách nhiệm còn không hề nhỏ.
Trương Hi Mạnh cũng không ngờ tới, vậy mà trong tình huống đặc biệt này, hắn lại có được quyền hành một mình đảm đương một phương.
Cái chức Thủy sư Đại đô đốc này hắn không mảy may ham hố gì, chức Chu Du cũng chẳng có gì đáng để ngưỡng mộ. Hắn vẫn chỉ là một công cụ hữu ích cho xã hội, chỉ chờ lần chiến đấu này kết thúc, hắn sẽ đàng hoàng giao thủy sư lại.
Chỉ có điều trước khi giao lại thủy sư, còn cần nghĩ cách đại phá quân Nguyên đã.
Trương Hi Mạnh đột nhiên căng thẳng. Rõ ràng là một vai phụ, lại đột nhiên bị đẩy lên vị trí nhân vật chính, đây chẳng phải là làm khó ta sao!
“Truyền lệnh, triệu tập tướng lĩnh!”
Theo tiếng trống, Du Đình Ngọc, Du Thông Hải, Liêu Vĩnh Yên, Liêu Vĩnh Trung, bao gồm cả Lam Ngọc và Lý Văn Trung, tất cả đều tề tựu đông đủ.
Trương Hi Mạnh kể lại chuyện hắn được bổ nhiệm làm Thủy sư Đại đô đốc một lần. Không ngờ, ngay cả Du Đình Ngọc cũng không có ý kiến gì.
Nói thật, bây giờ đám người này, về chức quan, thể chế, còn chưa có khái niệm rõ ràng. Ngươi có bản lĩnh, có thể khiến mọi người tâm phục khẩu phục, chúng ta sẽ chấp nhận ngài.
Khi Trương Hi Mạnh một tay dàn xếp việc thủy sư Sào Hồ quy phụ, rồi đến khi tấn công Nhu Tu khẩu, Trương Hi Mạnh lại đưa ra sách lược phóng hỏa, đốt cháy liên hoàn chiến thuyền, thành công phá địch.
Thủy sư Sào Hồ từ trên xuống dưới đều vô cùng khâm phục Trương Hi Mạnh.
Cho nên nói cái chức Đại đô đốc này của hắn nên được chấp thuận một cách thuận lợi.
Nhưng ngay cả sự thuận lợi đó lại càng khiến Trương Hi Mạnh cảm thấy áp lực lớn như núi. Nếu không tạo ra chút động tĩnh nào thì thật sự không ổn.
Trương Hi Mạnh trầm ngâm nói: “Biết mình biết người, trăm trận trăm thắng. Giờ ta muốn hỏi mọi người một câu thật lòng, nếu như liều mạng với thủy sư Trường Giang của quân Nguyên, cơ hội chiến thắng là bao nhiêu?”
Trương Hi Mạnh dừng lại một chút, lại bổ sung một câu: “Ta muốn nghe lời thật.”
Câu hỏi này khiến mấy người chau mày.
Trận chiến Nhu Tu khẩu, mặc dù họ thắng, thậm chí bắt làm tù binh một vài chiến thuyền của quân Nguyên không bị lửa thiêu rụi, nhưng không thể phủ nhận, chiến thuyền của quân Nguyên mạnh hơn họ rất nhiều. Nếu không phải vì tình huống đặc biệt ở Nhu Tu khẩu, họ phóng hỏa thuận lợi, thì thắng bại thật khó mà nói trước được.
Nếu để họ liều mạng với quân Nguyên, khả năng thắng thật sự không cao.
Du Đình Ngọc lớn tuổi nhất, uy tín cũng cao nhất, ông ta trầm ngâm một lát rồi nói: “Đại đô đốc trưng cầu ý kiến, ti chức chỉ có thể nói rằng thủy sư Sào Hồ không có kẻ hèn nhát, mặc kệ tổn thất bao lớn, chúng ta đều có thể đánh thắng Nguyên Thát tử!”
Liêu Vĩnh Yên cũng nói: “Không sai, quyết định nương tựa Chúa công, thoát ly Sào Hồ của chúng ta, chính là để kiến công lập nghiệp, mở ra một tiền đồ mới. Thát tử dù lợi hại đến đâu, chúng ta cũng không sợ!”
Trương Hi Mạnh gật đầu, thủy sư Sào Hồ quả thực rất can đảm, lòng người có thể tin cậy.
Dựa vào lòng nhuệ khí này, quả thực có hy vọng kiến công lập nghiệp.
Nhưng Trương Hi Mạnh cũng biết rõ, làm như vậy là có nguy hiểm, hơn nữa còn không hề nhỏ.
Rốt cuộc phải phá vỡ cục diện này như thế nào đây?
Trương Hi Mạnh suy tư rất nhiều chiến trận cổ kim, điển hình trong ngoài… Quy kết lại, vẫn là câu nói kia: mỗi bên một kiểu chiến đấu, có trang bị gì thì đánh trận đó.
Không phải vạn bất đắc dĩ, không muốn liều mạng.
Trương Hi Mạnh lặp đi lặp lại cân nhắc, trong đầu ngẫm nghĩ về địa đồ Trường Giang. Trong chớp mắt, hắn nảy ra một ý tưởng, hơn nữa càng nghĩ càng thấy hợp lý.
“Du lão tướng quân, ngài giúp ta bàn bạc một chút… Nguyên Thát tử tấn công Hòa Châu, chúng ta có thể ra tay với Giang Nam được không? Buộc quân Nguyên phải điều động quân trở về. Cứ như vậy, sẽ chiếm dụng lực lượng vận tải thuyền của thủy sư quân Nguyên, khiến chúng phải điều động, cơ hội của chúng ta đã đến rồi!”
Du Đình Ngọc cũng không ngờ tới, Trương Hi Mạnh lại đưa ra một chủ ý như thế… Ông ta nhíu mày nói: “Đô đốc định đánh vào đâu?”
“Đồng Lăng!”
Trương Hi Mạnh thẳng thắn nói, Đồng Lăng nằm ở thượng nguồn Nhu Tu khẩu, quân Nguyên phòng ngự yếu kém, dễ dàng đánh chiếm. Hơn nữa, một khi chiếm được Đồng Lăng, có thể vòng qua Vu Hồ, đi sâu vào hậu phương ở Th��i Bình, tập kích các căn cứ thủy sư, làm rối loạn hậu phương quân Nguyên.
Hơn nữa, mười vạn quân Nguyên ở Hòa Châu, Giang Nam thì trống rỗng. Chúng tự cho rằng có thủy sư Trường Giang làm lá chắn, nhưng không ngờ rằng bên Chu Nguyên Chương lại có thủy sư Sào Hồ.
Mặc dù thủy sư Sào Hồ không nhất định là đối thủ của thủy sư Trường Giang, nhưng lại có thể dễ dàng đưa quân sang bờ bên kia!
“Ta thấy được! Chiêu này của Đô đốc thật là cao minh!” Du Đình Ngọc khen ngợi, những người khác cũng nhao nhao gật đầu ủng hộ, cảm thấy biện pháp này không tệ, có thể thử xem.
Trương Hi Mạnh thở phào nhẹ nhõm, nhưng chợt lại ý thức được một chuyện.
Vượt sông! Đây là đại sự liên quan đến tiền đồ của quân Chu gia, vậy mà trong tình huống này, nhân duyên trùng hợp, lại được thực hiện trong tay mình. Trương Hi Mạnh bỗng cảm thấy phấn chấn gấp trăm lần.
Đồng thời Trương Hi Mạnh cũng biết, muốn vượt sông, còn cần công thành đoạt đất, nhất định phải có binh lính dám chiến đấu, hơn nữa còn phải có quân kỷ nghiêm minh, không th�� làm loạn.
Trương Hi Mạnh lập tức phái người gửi một phong mật tín cho Chu Nguyên Chương.
Lão Chu phản ứng cực kỳ nhanh, chỉ mất chưa đầy hai ngày. Kèm theo thư hồi âm, Chu Nguyên Chương còn phái đến một mãnh tướng —— Thường Ngộ Xuân!
Cho phép vượt sông!
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.