Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 62: Gõ hoàng tử

Đại Minh đệ nhất thái tử Chương 62: Dằn mặt hoàng tử

Sau khi sai người thông báo một tiếng, Chu Tiêu liền trực tiếp bước vào Ngự Thư Phòng. Vốn tưởng rằng Chu Nguyên Chương vẫn còn đang phê duyệt những tấu chương vô tận kia, nhưng lại bất ngờ trông thấy một bóng người khác.

Chu Tiêu bất ngờ liếc nhìn người kia, sau đó liền hành lễ với Chu Nguyên Chương, nói: "Nhi thần tham kiến phụ hoàng!"

Chu Nguyên Chương tựa lưng vào ghế, nói: "Đứng dậy đi, Tiêu Nhi, con còn nhận ra người này không?"

Lúc này, Chu Tiêu mới chú tâm đánh giá người kia một lượt. Phụ hoàng nói còn nhận ra, vậy hẳn là hắn từng tiếp xúc với người này rồi.

Người kia trạc hơn hai mươi tuổi, tướng mạo bình thường, chỉ có đôi mắt là sắc bén vô cùng. Thần thái hắn bình thản, nhưng trong ánh mắt nhìn về phía Chu Tiêu lại lộ rõ vẻ tôn sùng.

Người kia xoay người quỳ xuống trước Chu Tiêu, nói: "Thần tham kiến điện hạ, điện hạ thiên thu!"

Nghe thấy giọng nói này, Chu Tiêu liền lập tức nhớ ra người đó. Năm xưa khi còn là Ngô Vương thế tử, trên đường phụng mệnh về quê tế tổ, người âm thầm thống lĩnh thân quân bảo vệ hắn chính là Ngô Vương phủ thiêm sự Toàn Húc.

Chu Tiêu vẻ mặt ôn hòa nói: "Là Toàn Húc đó ư. Đứng dậy đi, năm đó còn phải đa tạ ngươi đã âm thầm bảo hộ Bổn cung."

Toàn Húc cúi đầu đáp: "Thần không dám nhận lời cảm ơn của điện hạ, đó bất quá là bổn phận chức trách của thần!"

Chu Tiêu gật đầu, cũng không nói gì thêm. Trước đây sau khi trở về phủ, hắn cũng chưa từng gặp lại người này, có lẽ là Chu Nguyên Chương đã an bài hắn đi làm việc khác.

Nhưng những chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến hắn. Sau khi Toàn Húc khom người cáo lui, Chu Tiêu cười nói với Chu Nguyên Chương: "Phụ hoàng, nhi thần lần này đến đây là có việc muốn thỉnh cầu, mong phụ hoàng khai ân."

Chu Nguyên Chương hừ lạnh một tiếng: "Mấy thằng nhóc ranh đó lại chạy đến cầu xin con rồi hả! Đứa nào đứa nấy học hành thì chẳng ra sao, lại cứ tơ tưởng đến chuyện ra chiến trường, chẳng lẽ chúng cho rằng đó là trò chơi đánh trận của con nít hay sao!"

Chu Tiêu thay các đệ đệ giải vây, nói: "Cha mẹ sinh con, tính cách trời ban đâu ai giống ai. Các đệ đệ không muốn ngồi trong phòng đọc Tứ thư Ngũ kinh, lại cam lòng dãi nắng dầm sương, cưỡi ngựa bắn tên. Có thể thấy chúng không phải là không chịu được khổ cực, chẳng qua là chí hướng khác biệt mà thôi."

Chu Nguyên Chương hài lòng gật đầu. Điều khiến ông hài lòng nhất chính là các hoàng tử có thể sống hòa thuận với nhau, mấy đứa trẻ đều kính trọng trưởng tử, mà trưởng tử Chu Tiêu với tư cách huynh trưởng cũng rất xứng chức!

Chu Tiêu thấy Chu Nguyên Chương gật đầu liền nói tiếp: "Nhi thần cùng các đệ đệ sống trong thâm cung, được phụ nhân che chở, khó mà biết được nỗi buồn, khó mà biết được nỗi lo, khó mà biết được sự vất vả, khó mà biết được nỗi sợ hãi, khó mà biết được hiểm nguy! Nay phụ hoàng phái nhi thần xuất chinh bắc phạt, ý tại ma luyện nhi thần, nhi thần luôn ghi nhớ sự yêu thương của phụ hoàng! Nay các đệ đệ tuổi tác cũng đã không còn nhỏ nữa, nếu chúng có chí nơi chiến trường, kính xin phụ hoàng cho chúng một cơ hội."

Chu Nguyên Chương nghe xong, ông nghiêm túc nhìn con trai, hỏi: "Thân phận của bọn chúng khác với đám tướng soái kia, có chí nơi chiến trường cũng không nhất định là chuyện tốt. Con nhất định phải giúp chúng cầu xin sao?"

Chu Tiêu rất nghiêm túc gật đầu, trên gương mặt tuấn tú hiện lên nụ cười tự tin, nói: "Nhi thần đã là Thiên Sách Thượng Tướng."

Chu Nguyên Chương nghe xong, ông bật cười mấy tiếng rồi nói với thái giám đứng một bên: "Đi, gọi mấy đứa ngoài kia vào đây."

Thái giám vội vàng tuân lệnh rời đi.

Chu Tiêu cũng phong thái tiêu sái, đến đứng cạnh Chu Nguyên Chương.

Chỉ chốc lát sau, ba huynh đệ ôm chí ra chiến trường, xô đẩy nhau bước vào. Vừa trông thấy Chu Nguyên Chương mặt đen lại, chúng liền lập tức quỳ thành hàng chỉnh tề, đồng thanh nói: "Nhi thần tham kiến phụ hoàng, phụ hoàng vạn tuế kim an!"

Chu Nguyên Chương mặt nặng mày nhẹ nói: "Ba đứa các ngươi không biết chuyên tâm đọc sách, chỉ biết tranh cường háo thắng! Thế nào? Nghe nói đại ca các ngươi yếu lĩnh binh xuất chinh, các ngươi ngồi yên không được à?"

Ba huynh đệ lập tức luống cuống cả lên. Chúng bất quá chỉ muốn cùng đại ca đi mở mang kiến thức, chứ nào dám tranh cường háo thắng với đại ca!

Những hoàng tử mười mấy tuổi này, những gì nên hiểu, chúng cũng đã hiểu cả, liền lập tức phản ứng kịp. Đây là phụ hoàng muốn răn dạy chúng, chỉ có điều trong lòng vẫn còn chút luống cuống.

Lão Tam Chu Cương vội vàng đáp: "Phụ hoàng minh giám, nhi thần bất quá chỉ muốn cùng đại ca ra ngoài mở mang kiến thức một chút, không dám có ý niệm tranh cường háo thắng!"

Lão Nhị sợ đến mức không dám nói gì. Chu Đệ liền mở miệng nói: "Nếu phụ hoàng ân chuẩn, nhi thần nguyện vì đại ca dẫn ngựa cầm roi, tuyệt đối không dám có tâm tư khác!"

Lão Nhị chỉ biết cắm chặt đầu xuống đất, nói: "Nhi thần mọi việc đều nghe theo ý của phụ hoàng!"

Sắc mặt Chu Nguyên Chương vẫn không chút biến sắc: "Mọi việc nghe theo ý của trẫm! Vậy tại sao các ngươi không trực tiếp đến cầu xin trẫm, mà lại đi tìm đại ca các ngươi?"

Ba người tội nghiệp liếc nhau một cái rồi đáp: "Phụ hoàng uy nghiêm, nhi thần chúng con không dám nhìn thẳng!"

Chu Tiêu thấy vậy, biết đã đến lúc, liền đi đến trước mặt các đệ đệ, khom người nói với Chu Nguyên Chương: "Các đệ đệ cũng chỉ có một tấm lòng muốn đền nợ nước, nhi thần khẩn cầu phụ hoàng khai ân!"

Chu Nguyên Chương suy nghĩ một lát rồi mới mở miệng nói: "Nếu thái tử thay các ngươi xin tha, vậy trẫm nên đáp ứng các ngươi. Nhưng tất cả phải nhớ kỹ cho trẫm, cho các ngươi vào quân đội không phải là để các ngươi đi chơi. Nếu để trẫm biết các ngươi không tuân thủ quân pháp, gây chuyện thị phi, trẫm nhất định sẽ đánh chết các ngươi!"

Ba vị hoàng tử bị dọa đến thót tim, rụt rè cúi gằm đầu, ủ rũ như cây con bị hái trụi, rồi lặng lẽ lui ra ngoài.

Đợi sau khi chúng lui xuống, sắc mặt Chu Nguyên Chương liền từ từ giãn ra, ông uống một ngụm trà, nói: "Tiêu Nhi, con thấy ba đứa đệ đệ này thế nào, không cần nói mấy lời sáo rỗng."

Chu Tiêu cười nói: "Chỗ này nhi thần có thể nói thẳng. Nhị đệ, Tam đệ bất quá chỉ có tư chất trung bình mà thôi; chỉ có Tứ đệ tuy còn nhỏ tuổi nhưng anh dũng quả quyết, tính cách giống phụ hoàng, tiền đồ bất khả hạn lượng!"

Chu Nguyên Chương gật đầu nói: "Lão Nhị, Lão Tam miệng hùm gan sứa. Nếu không sinh ra trong hoàng thất, hai đứa chúng nó sợ rằng ngay cả ăn mày cũng chết đói. Về sau con cho chúng một đời phú quý là được rồi. Chỉ có Lão Tứ, tính cách của nó quyết định về sau dã tâm của nó sẽ không nhỏ. Tương lai con dùng tốt nó sẽ là phụ tá đắc lực của con, nhưng một khi dùng không tốt, e rằng một trận nội loạn sẽ không còn xa nữa."

Chu Tiêu nghiêm nghị nói: "Nhi thần thân là thái tử tự nhiên có khí phách của thái tử. Tứ đệ có dã tâm thì có là gì đâu. Đường đường là hoàng tử, hơn hẳn hậu duệ quý tộc, tự nhiên sẽ không cam lòng khuất phục dưới người. Nhưng nhi thần chiếm hết ưu thế, nếu còn không trấn áp được Tứ đệ, đó chính là vấn đề của nhi thần."

Chu Nguyên Chương hài lòng gật đầu. Hai cha con lại bàn luận về hướng đi của ba vị hoàng tử một lát, rồi Chu Tiêu cáo lui.

Trở lại Đông Cung, Chu Tiêu mới thở phào nhẹ nhõm. Cùng với đế vị ngày càng vững chắc, uy áp của Chu Nguyên Chương càng ngày càng mạnh, mỗi cử chỉ, lời nói đều khiến người ta cảm thấy áp lực vô tận, cho dù là Chu Tiêu cũng cảm thấy có chút khó thở.

Đây cũng chính là lý do vì sao ba huynh đệ vừa rồi, dù biết phụ hoàng bất quá chỉ là răn dạy một chút, nhưng vẫn hoảng sợ đến vậy.

Khi sinh tử vinh nhục của ngươi đều nằm trong ý niệm của người khác, ngươi sẽ cảm thấy người đó thật cao lớn, vĩ đại và kiêu ngạo, không thể kháng cự!

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng công sức của dịch giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free