(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 414 : Bé thỏ trắng
Chu Tiêu nhìn Phương Lương Sính một cái thật sâu. Hôm qua bọn họ đưa tới hơn năm vạn lượng bạc, ngoài tiền lương thực ra còn có hai vạn lượng tiền hối lộ. Không ngờ rằng hôm nay lại vẫn có thể xuất ra thêm năm vạn lượng, có thể thấy việc lợi dụng thiên tai để phát tài này quả thực kiếm được không ít.
Thấy Trần Vận Trạch có vẻ hơi thờ ơ, Phương Lương Sính liền hạ giọng nói: "Thành ý của chúng tôi công tử đã rõ, phía điện hạ cũng có đại lễ dâng lên, tuyệt đối sẽ không để công tử khó xử."
Chu Tiêu hờ hững gật đầu, dẫn đầu bước vào đại doanh vệ sở. Sau lưng, sắc mặt đám người Phương Lương Sính hơi biến sắc. Mấy ngày trước ngươi còn khúm núm gọi lão gia tiền bối, hôm nay đã có thể vênh váo như vậy sao?
Tuy nhiên, họ chẳng dám hé răng câu nào. Đại họa đang cận kề, tất cả đều trông cậy Trần Vận Trạch có thể mượn thế lực của Thái tử điện hạ để kiềm chế đám Phủ Quân Vệ kia, ít nhất là cho họ một chút kẽ hở để xoay sở, tìm kẻ thế tội kịp thời.
Giờ đây, Lý thông phán và các tiểu quan khác đã không còn đường thoát, đều nghi kỵ lẫn nhau xem ai đã bày ra vụ ám sát Vương Thế Kiên, đồng thời lo lắng liệu mình có bị biến thành kẻ thế tội hay không. Ám sát khâm sai... tội danh này chỉ cần dính một chút thôi cũng là tội diệt tộc.
Chu Tiêu đi phía trước, Vương Lục và những người khác nhíu mày theo sau. Nếu là theo tính cách thường ngày của Vương Lục, hẳn hắn đã mắng chửi vài câu rồi. Dù sao Thái tử điện hạ cũng không thể vì một tiểu bạch kiểm mà cố ý gây phiền phức cho hắn. Nhưng hôm nay hắn lại không có tâm tư gây chuyện thị phi.
Bước vào doanh trướng, chỉ thấy Đường Sĩ Trung đang ngồi ở ghế trên, sắc mặt lạnh như băng nhìn bọn họ tiến đến. Chu Tiêu thì lại thản nhiên ngồi xuống một chiếc ghế bên cạnh, bỏ qua quạt xếp mà tự quạt cho mình, một bộ dạng sống chết mặc bay.
Hắn thì ngồi xuống được, nhưng đám người Vương Lục, Phương Lương Sính lại không dám. Họ liền đi đầu hành lễ với Đường Sĩ Trung, sau đó giơ lên khuôn mặt tươi cười khách sáo nói: "Xin hỏi tướng quân quý tính đại danh?"
Đường Sĩ Trung lạnh nhạt đáp: "Bổn tướng là Tả Chỉ Huy Sứ Phủ Quân Vệ Đường Sĩ Trung, phụng thánh mệnh hộ vệ khâm sai Vương Thế Kiên. Nhưng giờ hắn đã chết, chết ngay trước mắt ta. Không biết chư vị có gì chỉ giáo?"
Phương Lương Sính đương nhiên nghe ra sự hận ý trong lời Đường Sĩ Trung, nhưng cũng có thể lý giải. Khâm sai đã chết, những quan địa phương như bọn họ đương nhiên không thể thoát trách nhiệm. Nhưng vị thống lĩnh hộ vệ này cũng vậy, nói theo một khía cạnh khác, họ đang cùng trên một con thuyền, vậy là có thể nói chuyện rồi.
"Không biết mấy tên thích khách nghịch tặc vừa rồi đã khai ra những gì?"
Đường Sĩ Trung quay đầu nhìn về phía Vương Lục, trầm giọng nói: "Bọn chúng vẫn một mực khăng khăng là do Định Viễn tướng quân Vương Lục sai khiến, chúng chỉ là phụng mệnh làm việc."
"Mẹ kiếp nói bậy! Lão tử vừa rồi đã hỏi qua, trong đó rõ ràng có hai người không phải quân lính vệ sở của ta. Đây rõ ràng là vu oan hãm hại! Huống chi lão tử với Vương khâm sai không oán không thù, làm sao có thể ám sát hắn ngay trên địa bàn của mình?"
Vương Lục hung hăng trừng Đường Sĩ Trung nói: "Trong chuyện này sơ hở chồng chất, đừng hòng dựa vào chuyện này mà đổ cái chậu cứt lên đầu lão tử! Chuyện này dù có náo đến Phụng Thiên điện, lão tử cũng không sợ!"
Đường Sĩ Trung cười lạnh nói: "Không oán không thù ư? Lần trước chúng ta theo Vương khâm sai đến vệ sở, ngươi chẳng phải đã la lối ầm ĩ bảo Vương khâm sai cẩn thận một chút, đừng có ngày nào đó đi đường ban đêm mà té chết đó sao?"
Gân xanh trên trán Vương Lục nổi lên, vết sẹo dữ tợn trên mặt như con rết sống nhúc nhích: "Thế nào, ta có lòng tốt nhắc nhở Vương khâm sai đi đường cẩn thận cũng là sai sao? Tiểu tử, đừng tưởng rằng mày ở kinh thành làm thiếu gia binh vài năm rồi thì vênh váo! Năm đó lão tử theo Bình Lương hầu giết người còn nhiều hơn cả số đàn bà mày từng gặp đấy!"
Bầu không khí trong doanh trướng trở nên căng thẳng. Lời của Vương Lục cũng là để nói cho Đường Sĩ Trung biết rằng, sau lưng hắn cũng có người có thể nói chuyện trước mặt Thánh Thượng, đừng hòng dễ dàng khiến hắn làm kẻ thế tội.
Đúng lúc này, có quân lính từ bên ngoài tiến vào bẩm báo: "Bẩm Chỉ Huy Sứ, bên ngoài có mấy vị khâm sai muốn vào doanh."
Chu Tiêu khẽ phe phẩy quạt xếp. Đường Sĩ Trung liền nói: "Không gặp! Bảo bọn họ từ đâu đến thì về đó, đừng ở đây vướng chân vướng tay."
Phương Lương Sính chắp tay nói: "Điều này e rằng không hợp quy củ. Xảy ra chuyện lớn như vậy, cũng nên để các khâm sai khác vào cùng thương thảo đối sách chứ."
Đường Sĩ Trung không thèm để ý đến hắn, quân lính bên dưới càng chẳng buồn bận tâm, trực tiếp đáp lời rồi đi. Phương Lương Sính bất đắc dĩ nhíu mày, Đường Sĩ Trung này e rằng lại là một kẻ không hiểu đạo lý đối nhân xử thế, loại người như vậy khó giao tiếp nhất.
Bình Lương Tri phủ Triệu Quảng Sinh đứng ra nói: "Nếu không cho họ vào, chúng ta nên báo cáo triều đình thế nào đây? Chuyện lớn như vậy mà trì hoãn một khắc, sau này truy cứu ra thì chúng ta đều không gánh nổi trách nhiệm."
Lúc này, sắc mặt Vương Lục cũng dịu đi: "Đám thích khách nghịch tặc kia tất nhiên là tàn đảng của tà giáo còn sót lại. Ám sát khâm sai chính là để gây ảnh hưởng đến công việc cứu trợ thiên tai của triều đình, hòng làm Thiểm Cam đại loạn, để chúng thừa cơ phát triển thế lực."
Phương Lương Sính bất ngờ liếc nhìn Vương Lục, không ngờ tên này cũng có vài phần nhanh trí. Sau đó hắn vội vàng nói tiếp: "Vương tướng quân nói chí lý. Tuyên Ninh hầu trấn thủ Tây An chẳng phải gần đây còn cố ý xuất binh truy kích và tiêu diệt tàn đảng phản nghịch tà giáo sao? Đoán chừng chính là cùng một nhóm người. Vương khâm sai vì nước hy sinh, chúng ta lẽ ra nên cùng nhau tâu xin triều đình truy phong."
Những người còn lại cũng vội vàng tiếp lời.
Nếu có thể đổ hết tội lỗi lên đầu tàn đảng tà giáo, vậy thì tội của bọn họ sẽ nhẹ đi rất nhiều. Chỉ là, khi nói xong, giọng của họ dần nhỏ lại, b���i vì ánh mắt của Đường Sĩ Trung ở phía trên ngày càng lạnh như băng.
Đến lúc này, họ mới chợt nghĩ rằng mình đã quá vui mừng sớm. Nếu đổ hết tội lỗi cho tàn đảng tà giáo, bọn họ thì thoát được một kiếp, nhưng Phủ Quân Vệ chịu trách nhiệm hộ vệ tất nhiên sẽ phải chịu toàn bộ trách nhiệm. Trừ khi Đường Sĩ Trung là kẻ coi tiền như rác hiếm có vạn năm mới gặp, nếu không tuyệt đối không thể nào đồng ý.
"Ha ha, chư vị sao không nói nữa đi? Nói tiếp đi chứ! Năm ngàn quân Phủ Quân Vệ của ta không hề thương vong một người, mà khâm sai đại thần đã bị chính tàn đảng tà giáo ám sát sao? Chư vị đây quả là giết người tru tâm vậy!"
"Nếu đã vậy thì chẳng có gì đáng để bàn bạc nữa. Chư vị mời về cho. Phủ Quân Vệ của ta có đường thẳng tấu mật đến Thiên Thính."
Nói đoạn, Đường Sĩ Trung vung tay lên, Phủ Quân Vệ bắt đầu đuổi người. Đám người Phương Lương Sính, Vương Lục ai nấy đều mặt mày co giật. Làm gì có chuyện làm ăn kiểu này, một lời không hợp là đuổi người, quả thực là kẻ tiểu nhân không đáng mưu sự cùng!
Đường Sĩ Trung có thể dứt khoát như vậy, nhưng bọn họ thì không thể. Tấu chương của bọn họ dù thế nào cũng phải qua từng tầng thẩm duyệt của Trung Thư Tỉnh mới đến được trước mặt Thánh Thượng. Còn Phủ Quân Vệ lại có thể tấu thẳng lên Thiên Thính. Ấn tượng ban đầu đối với bậc trên là cực kỳ quan trọng. Nếu Phủ Quân Vệ đổ hết tội lỗi lên đầu bọn họ, thì coi như xong đời rồi.
Lúc này Chu Tiêu vẫn ung dung tự tại phe phẩy chiếc quạt, có chút hứng thú nhìn mọi việc đang diễn ra. Phương Lương Sính ra sức giãy giụa khỏi sự kéo lôi của quân lính Phủ Quân Vệ, nhào tới trước mặt Chu Tiêu nói: "Mời Trần công tử dùng danh nghĩa điện hạ ra mặt giảng hòa, ngày sau chúng tôi nhất định sẽ hậu tạ."
Chu Tiêu cầm quạt xếp vỗ vỗ hai gò má Phương Lương Sính, cười nói: "Bổn công tử hiểu rõ Đường Sĩ Trung. Chư vị nếu muốn giữ mạng, vậy thì đi gom bạc đi. Bạc không đủ thì khế đất ruộng cũng được, kỳ trân dị bảo hay thi họa tinh phẩm bổn công tử cũng không từ chối ai. Rốt cuộc có giữ được mạng hay không, thì xem chư vị có bao nhiêu thủ đoạn."
Phương Lương Sính ngạc nhiên nhìn Chu Tiêu. Cái miệng sư tử này đòi hỏi cũng quá đột ngột đi chứ? Triệu Quảng Sinh chẳng phải nói Trần Vận Trạch chỉ là một "bé thỏ trắng" từ kinh thành đến sao?
Đây là thành quả lao động của đội ngũ dịch giả truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.