(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 4: Có mẹ thật tốt
Đại Minh đệ nhất thái tử
Chương 4 có mẹ có thể thật tốt quá Sáng ngày thứ hai, Tiểu Chu ăn uống no đủ, liền ngoan ngoãn nằm trên giường, ngắm nhìn món đồ chơi treo lủng lẳng phía trên.
Mẫu thân y hệt mọi ngày, cùng vài tỳ nữ đang thêu thùa may vá. Chẳng những lo đồ dùng cho hắn, mà ngay cả sau khi Chu Nguyên Chương khởi binh, Mã thị vẫn luôn như vậy, dệt y phục, khâu giày cho quân lính của họ.
"Văn Trung sắp sinh nhật đúng không? Đem bộ y phục ta làm tháng trước cho nó đi. Còn cha mẹ mấy vị tướng quân Hoài Tây dạo này ra sao? Những con côi của tướng sĩ kia liệu có gặp khó khăn gì không?"
Nô tỳ thân cận của Mã thị, Như Ý, đáp: "Y phục của thiếu gia Văn Trung, nô tỳ ngày mai sẽ cho người đưa đi ngay. Hầu hết các cụ già đều không sao, nhưng lão nương của Lý tướng quân hình như bị bệnh, đã xin đại phu rồi ạ."
Mã thị buông việc trong tay, thấy Tiểu Chu đang ngẩn ngơ, liền ôm lấy hôn một cái, rồi để hắn nằm trong lòng mình.
"Ta mới sinh con, đã hơn một tháng không đi thăm hỏi họ rồi, như vậy không tốt. Chồng và con cái của người ta đều đang chiến đấu vì phu quân ta nơi sa trường, để lại thê tử và con cái cho ta chăm sóc, ta không thể không quản."
Như Ý bất mãn đáp lại: "Đâu có phu nhân Nguyên soái nào lại chiếu cố họ như vậy! Bọn họ đều cảm kích rơi lệ, còn không kịp cảm tạ ngài nữa là!"
Mã thị trừng mắt nhìn nàng một cái: "Được rồi, chẳng phải ta bảo ngươi chạy thêm vài chuyến sao, mà cô bé nhà ngươi đã bắt đầu than vãn rồi."
Như Ý bước tới bế lấy Tiểu Chu, nhẹ nhàng ôm hắn vào lòng rồi rời phòng: "Nô tỳ không sợ mệt mỏi, nhưng nô tỳ mỗi ngày chăm sóc ngài cùng thiếu gia còn làm sao kịp? Vạn nhất lúc nô tỳ không có ở đây xảy ra chuyện gì thì sao!"
Mã thị cùng các tỳ nữ bên cạnh trêu ghẹo Như Ý vài câu. Như Ý là nô tỳ thân cận lớn lên cùng nàng từ nhỏ, Mã thị cũng tin tưởng nàng nhất, nên mấy tháng nay vẫn là Như Ý ra ngoài an ủi mọi người.
Mã thị suy nghĩ một lát, liền dặn dò ra bên ngoài một tiếng: "Đi gọi Thống lĩnh Trương đến đây một chuyến."
Tỳ nữ bên ngoài vâng lời, rồi đi ra.
"Như Ý, con đi kiểm đếm lại số bạc."
Như Ý khẽ thở dài một tiếng, biết tiểu thư nhà mình lại muốn đem hết tiền bạc lo việc gia đình cho người khác, nhưng cũng không nói thêm gì.
Kỳ thực cũng chẳng có gì đáng kiểm kê, số bạc lẻ cộng lại cũng không quá bốn trăm lượng, đồ trang sức lại càng ít đến đáng thương.
Chẳng bao lâu, bên ngoài có một tráng hán cao hơn 1m8, mặc thiết giáp, bước vào. Vừa đến bên ngoài phòng, liền quỳ một gối xuống, đợi lệnh.
Mã thị ôm hài tử ra phòng ngoài, cách song giấy vẫn có thể mơ hồ thấy dáng người đang quỳ một gối.
Vị tướng ấy ngẩng đầu, cẩn thận nhìn thoáng qua dáng người mờ ảo vẫn còn nhỏ bé qua song giấy, hốc mắt đỏ hoe. Lập tức, hắn quỳ gối ôm quyền, lớn tiếng hô: "Mạt tướng Trương Viễn tham kiến Chủ mẫu, tham kiến Thiếu chủ!"
"Thống lĩnh Trương đứng dậy đi, những ngày này thật may nhờ có các ngươi ngày đêm thủ hộ."
Trương Viễn đứng thẳng người: "Đó là chức trách của mạt tướng, không dám nhận lời cảm ơn của Chủ mẫu. Chủ mẫu gọi mạt tướng đến đây có điều gì phân phó, mạt tướng vạn lần chết không từ!"
Mã thị vuốt ve Tiểu Chu đang ngái ngủ: "Cũng không có chuyện gì quan trọng. Ta đây có hơn bốn trăm lượng bạc, xin thống lĩnh hãy đi mua ít rượu thịt cùng huynh đệ thân quân ăn uống. Đồng thời mua thêm một ít lương thực, gửi đến các vị tướng quân cùng những cô nhi quả phụ ở phủ đệ của họ."
Thấy Trương Viễn không lập tức lên tiếng, Mã thị nói tiếp: "Ta ở nơi đây cũng chẳng có gì cần chi tiêu, giữ lại tiền bạc cũng vô dụng. Đừng chê ít, cứ theo lời ta dặn mà làm đi."
"Vâng! Mạt tướng thay các huynh đệ đội ơn chủ mẫu!"
Khởi binh nhiều năm qua, ai trong số họ mà chưa từng chịu ân đức của chủ mẫu? Chẳng những chủ mẫu tự mình dẫn người may vá vớ, giày, y phục cho đại quân, mà năm này qua năm khác, nhà cửa vẫn luôn nhận được trợ cấp. Đến khi lão nhân mừng thọ, cũng có chủ mẫu tự tay chuẩn bị lễ vật. Ngay cả khi chúa công uy nghiêm, nếu lỡ phạm sai lầm đi tìm chủ mẫu, hơn phân nửa có thể giữ được mạng.
Mã thị hỏi thăm qua con trai mới sinh của Trương Viễn, rồi bảo Như Ý lấy ít đồ dùng trẻ con, cho người đưa đến chỗ ở của Trương Viễn.
Tiểu Chu nhìn vị tướng lĩnh vẫn luôn cung kính đứng bên ngoài, miệng nhỏ vui vẻ nhả ra một bong bóng nước bọt. Từ đây hắn có thể cảm nhận được mẫu thân mình được tôn kính rộng khắp trong quân, và những ân huệ này cuối cùng cũng sẽ chiếu cố đến hắn.
Bằng không làm sao có thể nói, ngôi vị Thái tử của Chu Tiêu trong lịch sử lại vững chắc chưa từng có từ xưa đến nay.
"Có mẹ, thật là quá tuyệt vời!"
Chắc hẳn không chỉ Tiểu Chu nghĩ vậy, mà Lão Chu hẳn cũng nghĩ như vậy. Xem ra Lão Chu mạnh mẽ như vậy trên chiến trường, công lao của mẫu thân hắn cũng không hề nhỏ. Quả là một người đàn ông đáng ngưỡng mộ!
Người cổ đại không giống người hiện đại tinh ranh, chỉ biết lợi mình. Họ càng thích theo đuổi một loại tín niệm: "Quân đãi ta như quốc sĩ, ta tất báo như quốc sĩ!"
"Không biết Lão Chu khi nào trở về nhỉ? Liệu có phải trông dáng vẻ tiều tụy lắm không? Hy vọng là không phải!"
Tác phẩm này được truyen.free trân trọng chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.