(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 298: Răn rạy Đại Lý Tự
Trong triều, bầu không khí lập tức trở nên hân hoan. Quả thật, việc vui của Thiên gia chính là vậy. Chu Nguyên Chương hướng Lưu Cẩn dặn dò: "Ngươi về bẩm báo Hoàng hậu, phải chăm sóc chu đáo Thái tử phi. Thái y viện cũng cần thường trực ứng phó, không được phép lơ là."
Lưu Cẩn cúi người vâng dạ rồi lui ra. Chu Nguyên Chương nhìn các triều thần, nói: "Khó có được việc vui như vậy, trẫm sẽ ban yến tiệc trưa nay, muốn cùng chư vị ái khanh uống vài chén cho thỏa thích."
Chuyện sau đó khá đơn giản, mọi người chỉ là cùng Hoàng đế vui cười nói chuyện. Thái tử có người nối dõi là một niềm vui, nhưng cũng không đến mức quá đà. Dẫu sao, Chu Tiêu cũng không phải đã ngoài hai ba mươi mà vẫn chưa có con nối dõi.
Tan triều, Chu Nguyên Chương mở tiệc khoản đãi các đại thần. Chu Tiêu cũng được mời uống vài chén rượu, chủ yếu là các huân quý thuộc phe Thường Ngộ Xuân. Có thể nói con đường công danh của họ rộng mở như ngựa phi, dù phần lớn người trong hệ Thường đã được Thường Ngộ Xuân chủ động giải tán, nhưng vẫn còn một vài huynh đệ cũ.
Chiều đến, khi Chu Tiêu trở về Đông Cung, sân Đông Cung đã gần như chất đầy lễ vật. Không chỉ có phụ hoàng và mẫu hậu ban thưởng, các phi tần cũng đưa không ít, mà lễ vật từ các đại thần ngoài cung cũng không ngừng được vận chuyển vào.
Với thế cục hiện tại trong triều, đương nhiên không ai dám đưa lễ vật quá mức. Các phi tần thì chỉ đưa trang sức, vải vóc. Còn các quan văn thì lại đưa những vật phẩm mang ý nghĩa cao sâu như thư họa, thi từ, bản vẽ đẹp, hay thư pháp mẫu. Phe huân quý lại hào phóng hơn nhiều. Dù sao năm xưa khi lãnh binh giành chính quyền, họ đã thu được không ít bảo vật từ giới quý tộc Tiền Nguyên, mà với thân phận của họ, cũng không sợ tỏ vẻ giàu có.
Chu Tiêu sai người ghi chép lại rồi đưa vào kho. Thường Lạc Hoa thì tâm trạng vui vẻ. Chu Tiêu nhận ra điều đó bèn hỏi: "Những thứ này cũng chỉ vậy thôi, sao nàng lại vui đến thế?"
Thường Lạc Hoa cười đáp: "Nếu quá quý trọng, thiếp thân nhận lấy cũng không an lòng. Hôm nay như vậy là rất tốt, vả lại cũng có chút hứng thú khác."
Chu Tiêu không quá hiểu, nhưng cũng không để tâm. Thường Lạc Hoa vốn là người biết lễ nghi chừng mực. Sau khi vào cung, không biết là nàng học theo chàng hay theo Mẫu hậu, mà lại càng tiến bộ không ít.
Chu Tiêu dặn dò nàng vài câu rồi xuất cung. Chàng muốn đến gặp Đại Lý Tự khanh Diêm Đông Lai. Nha môn này tuy lần này do chàng đề xuất chỉnh hợp, nhưng kỳ thực đã tồn tại từ lâu, chỉ có điều thời Tống triều đã bị bãi bỏ.
Chức trách chính của nó là thẩm tra xử lý các loại quan lại trung ương, cùng với các vụ án từ tù nhân ở kinh sư trở lên. Duyệt lại, hoặc xét xử lại các vụ án tử hình và án nghi nan do Hình bộ chuyển giao.
Nha môn này hiện nay vô cùng quan trọng, địa vị đại khái tương đương với Tòa án Tối cao đời sau. Các vụ án trọng yếu do Hình bộ phụ trách thẩm lý và phán quyết, Đại Lý Tự phụ trách duyệt lại. Nếu Đại Lý Tự không thông qua xét duyệt, thì phán quyết của Hình bộ không thể thi hành, chỉ có thể tấu trình lên xin Thánh thượng tài quyết.
Tuy nhiên, Hình bộ rốt cuộc là một nha môn hành chính, cơ cấu phức tạp, nhân viên đông đảo. Hơn nữa, các quan viên do Chu Nguyên Chương bổ nhiệm đều có bối cảnh sâu xa. Nếu họ muốn thông đồng với Hình bộ cũng không phải là không thể. Đây chính là lý do Chu Tiêu muốn khôi phục Đại Lý Tự.
Pháp luật xét xử mà không có giám sát thì sao có thể được? Dù là Chu Nguyên Chương hay Chu Tiêu, công vụ của hai người họ sao mà nặng nề, làm sao có thể có thời gian để đích thân giám sát các tham quan ô lại xét xử án? Dù là bị thay thế tội danh, hay trắng đen đảo lộn, trong thời đại mọi việc đều do con người xử lý này, chỉ cần thông suốt các quan hệ, cơ bản không có chuyện gì là không thể làm được.
Hiện tại, thuộc quan của Đại Lý Tự cũng chỉ hơn trăm người, hơn nữa, phần lớn đều do Chu Tiêu đích thân an bài, với điều kiện chính là gia thế trong sạch, làm người trung thực. Với cơ cấu như thế này, nếu đều tuyển người thông minh thì có thể loạn cục. Tốt nhất là có nhiều người cương trực một chút, Đại Lý Tự khanh thông minh một chút là đủ rồi.
Sau khi xuất cung, Chu Tiêu nhớ lại tin tức vừa rồi Thân quân Đô úy phủ đã chuyển tới. Đại Lý Tự khanh Diêm Đông Lai xuất thân từ danh môn Giang Đông, trẻ tuổi đã có tài danh, là cử nhân Tiền Nguyên xuất thân. Tuy nhiên, sau khi trúng cử ông không ra nhậm chức mà về quê tiếp tục học hành. Năm Ngô Nguyên Niên, ông được tiến cử ra làm quan, sau đó nhiều lần đảm nhiệm chức vụ địa phương với thành tích không tồi. Năm ngoái mới được điều nhiệm sang Hình bộ, biểu hiện xuất sắc, phá được nhiều vụ án, tác phong hành sự cũng khá được lòng người, hơn nữa đã nhiều lần nghiêm khắc từ chối hối lộ của kẻ khác. Đây chính là lý do Chu Nguyên Chương mệnh ông chấp chưởng Đại Lý Tự.
Khó được hôm nay Chu Tiêu không có công vụ bận rộn, nên muốn đến gặp Diêm Đông Lai. Còn đám gia hỏa Quốc Tử Giám kia đã bị Chu Nguyên Chương gọi đi tẩy não diễn thuyết, chắc là tạm thời sẽ được cường hóa thuộc tính "trung quân ái quốc" thêm một bậc.
Xa giá dừng trước cửa Đại Lý Tự, Diêm Đông Lai dẫn thuộc hạ ra nghênh đón. Chu Tiêu bảo họ đứng dậy, rồi nhìn hai con sư tử đá lớn trước cửa, nói: "Cặp sư tử đá này quả có chút thú vị, khác hẳn với những con ta thấy khi Bản cung bắc phạt ở phủ Thuận Thiên. Diêm khanh nghĩ sao?"
Diêm Đông Lai vốn ngây người. Đây là lần đầu tiên ông tiếp xúc với Thái tử điện hạ. Không ngờ câu đầu tiên lại là loại vấn đề này. Nhưng rốt cuộc ông cũng có kiến thức, lập tức đáp lời: "Hình tượng sư tử đá này thay đổi qua các thời kỳ. Thời Hán, Đường thường thấy là cường hãn uy mãnh. Đến triều Nguyên, thân hình gầy cao mà mạnh mẽ. Thánh thượng từng nói, sư tử thời đó không giống sư tử mà lại giống hồ sói, thần cho rằng cực kỳ đúng."
Chu Tiêu gật đầu không nói, trực tiếp bước vào nha môn Đại Lý Tự. Phía sau, tất cả mọi người không đoán được ý định của ngài, không biết lời của tự khanh liệu có khiến Điện hạ hài lòng hay không.
Các quan viên từ ngũ phẩm trở lên cùng theo vào đại đường.
Chu Tiêu ngồi thẳng vào ghế. Phía dưới, các quan chức đứng nghiêm trang. Hẳn là trong lòng không thẹn nên họ đều tỏ ra bình tĩnh. Chu Tiêu cười nói: "Nếu Bản cung đến Hình bộ như vậy, e rằng sớm đã có người sợ hãi vô cùng rồi. Đây là vì sao?"
Những người phía dưới nhìn nhau, thật sự không hiểu vì sao Thái tử điện lại đối xử với họ như vậy. Tình hình Hình bộ ra sao, họ đương nhiên rõ ràng. Thánh thượng đương kim dùng trọng hình trị thế, Hình bộ tự nhiên là trọng yếu nhất. Chỉ là, từ năm Ngô Nguyên Niên đến nay, các Thượng thư Hình bộ nhậm chức chưa ai trụ nổi quá một năm, cũng bởi vì nước ở Hình bộ quá sâu.
Dù họ rõ ràng, nhưng cũng không tiện nói thẳng. Chu Tiêu cũng chẳng để tâm, tiếp lời: "Các ngươi phần lớn xuất thân từ Hình bộ, không muốn nói nhiều Bản cung cũng có thể lý giải. Nhưng các ngươi cần biết rõ, Bản cung khôi phục Đại Lý Tự không phải để các ngươi lại từ đó mà chia chác một phần bổng lộc dơ bẩn."
Đại Lý Tự khanh Diêm Đông Lai dẫn đầu đáp: "Chúng thần không dám. Đã được Điện hạ coi trọng như vậy, chúng thần lại càng không dám ăn hối lộ, trái pháp luật, hay cấu kết với các bộ phận khác. Kính xin Điện hạ minh giám."
Chu Tiêu mặt lạnh lắc đầu: "Bản cung không cần minh giám. Nếu các ngươi dám cả gan biết luật phạm luật, đó chính là tội thêm một bậc! Sau này, những trường hợp như vậy sẽ bị tru di tam tộc, triều đình tuyệt không khoan dung!"
"Hôm nay Bản cung cố ý đến đây để cảnh tỉnh các ngươi. 'Không dạy mà giết, tức thì hình phạt rườm rà mà tà ác không thắng nổi; dạy mà không giết, tức thì gian dân không bị trừng phạt'. Các ngươi đều là người đọc sách, không cần Bản cung phải giải thích thêm chứ?"
Chu Tiêu nhìn xuống, thấy các quan chức sắc mặt trắng bệch, cúi người tiếp thu lời giáo huấn. Từ trước đến nay, chàng rất ít khi cảnh tỉnh người khác. Dù sao, kẻ ngu xuẩn tham lam, gian tà phần lớn là vô phương cứu chữa. Thế nhưng, Đại Lý Tự rốt cuộc do chính tay chàng khôi phục, ngoài Đại Lý Tự khanh Diêm Đông Lai ra, những người còn lại cũng đều do chàng sắp xếp. Dù sao cũng cần phải dặn dò thêm một chút.
Đánh một gậy cũng cần cho một quả ngọt. Sắc mặt Chu Tiêu dịu lại, bầu không khí trong nội đường cũng chợt nhẹ nhõm hơn nhiều. Ánh mắt Chu Tiêu lướt qua phía dưới, ngay cả Diêm Đông Lai cũng không kìm được đưa tay lên vạt áo lau trán. Không phải vì đổ mồ hôi, mà chỉ là muốn động đậy để giảm bớt áp lực.
Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền dịch thuật.