Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 272: Cùng lúc có 2 chủ

◇ Đại Minh đệ nhất thái tử ♡ Chương 272: Khi có hai chủ

Chu Tiêu còn chưa kịp lên tiếng, Tiền Đường đã phối hợp xong lời cần nói, rồi rời đi. Chư vị đại thần trong triều cũng lộ vẻ bất đắc dĩ, loại người này cứng mềm đều không lay chuyển được, lại thêm phẩm cách chính trực vô song, trừ phi dùng thủ đoạn đê tiện, bằng không thì chẳng có kẽ hở nào để lợi dụng. Ngay cả Lý Thiện Trường khi còn tại vị cũng không có cách nào với tên cứng đầu này. Hơn nữa, Chu Nguyên Chương dù không ưa người này cũng tuyệt đối không cho phép ai đối phó với y, dù sao, chỉ khi có những người như vậy, Lão Chu mới có thể an tâm mà ngủ.

Sau khi Tiền Đường mở lời, rất nhiều quan viên đã kéo đến như ong vỡ tổ, trong đó không thiếu các thần thuộc của Đông cung. Ý của bọn họ đều giống nhau, rằng chuyện này không nên như vậy, Thái tử còn trẻ, không cần phải vội vã đến thế, đợi thêm vài năm nữa cũng không muộn. Đặc biệt là đám Ngự sử, Ngôn quan, còn thiếu chút nữa là chỉ thẳng mặt Chu Tiêu mà chỉ trích. Các quan viên phía dưới cũng có những người lòng dạ hoảng sợ, nếu chuyện này thật sự đã thành, thì e rằng sau này mọi người đều sẽ không được yên ổn.

Chu Tiêu cũng không tức giận, có người phản đối là điều tốt, nếu là một mảnh tiếng nói xu nịnh thì ngược lại bất thường. Trời hiện hai mặt trời, khi có hai chủ, ở các triều đ��i, đây đều là tình huống cực kỳ hiếm thấy. Nếu như Hoàng đế bị bệnh hoặc đi tuần du, rồi để Thái tử giám quốc hoặc lâm triều nghe tấu và quyết định chính sự thì đều là lẽ thường. Nhưng ý chỉ Chu Nguyên Chương truyền xuống hôm qua rõ ràng là "Từ nay về sau, mọi chính sự đều do Thái tử xử lý, sau đó tấu trình nghe ý kiến." Điều này giải thích rằng Chu Tiêu không phải chỉ là "xem chính", mà là thật sự bắt đầu tự tay xử lý chính vụ.

Tình huống trên triều đình có cả Hoàng đế và Thái tử cùng là người quyết định, có thể nói là từ xưa có lẽ chưa từng có. Nhìn về trước các triều Đường Tống, hoặc là con mạnh cha yếu, hoặc là lâm nguy thoái thác, tóm lại đều chẳng có kết quả tốt đẹp. Tình huống ngày nay tuy có khác biệt, nhưng trong đó liên lụy quá nhiều. Không chỉ là vấn đề tín nhiệm giữa hai cha con, mà là nếu một chính sự mà hai vị này có ý kiến khác nhau, thì toàn bộ văn võ bá quan sẽ lên tiếng như thế nào? Suy nghĩ sâu xa hơn, đó chính là vấn đề đứng về phe nào. Nói cho cùng, lý niệm của mỗi người đều khác nhau, cách nhìn đối với một sự việc cũng vậy. Trước đây, nếu cảm thấy Thánh Thượng quyết định không đúng, bọn họ tự nhiên có thể theo lẽ mà cố gắng, ít nhất cũng không hổ thẹn trong lòng.

Nhưng bây giờ, dù nói thế nào cũng dễ dàng phạm sai lầm. Vấn đề mấu chốt nhất vẫn là Thái tử tuổi còn rất trẻ. Nếu Lão Chu sức khỏe không tốt thì cũng có thể, đằng này Long thể lại khỏe mạnh một cách đáng kinh ngạc. Mặc dù hiện tại hai cha con tình cảm tốt đẹp, nhưng ai biết về sau sẽ thế nào? Tất cả mọi người đều là người đọc sách, tự nhiên hiểu rõ các thời kỳ Hoàng gia vì quyền lợi mà gây ra bao nhiêu nhiễu loạn. Từ xưa, Thiên gia không có tình phụ tử, ai dám dễ dàng mang theo thân gia tính mạng để đánh bạc với tình cảnh cốt nhục của phụ tử Chu gia đây?

Chu Tiêu đứng ở phía trước nhất, chắp tay nhìn về phía Phụng Thiên điện xa xa. Hắn cũng đang suy nghĩ sau này gặp phải những ý kiến khác biệt thì xử lý như thế nào. Một mặt né tránh là không thể được, Lão Chu cũng là người cường ngạnh, gặp phải đại sự cũng sẽ không vì Chu Tiêu mà dễ dàng thay đổi ý chí. Chỉ có thể là cố gắng tìm kiếm điểm chung, gác lại những điểm bất đồng, đây là phương châm rộng lượng. Hơn nữa, Chu Tiêu mình cũng phải chú ý cẩn thận làm gương tốt cho hậu thế Đại Minh, đây cũng là ý của Chu Nguyên Chương, nếu không, sẽ không dùng chính những nhân sự khai quốc của mình để tổ chức đội ngũ Đông cung cho Chu Tiêu. Chính là để cho thần thuộc trong triều không phải lo lắng chuyện "vua nào triều thần nấy", nếu không, hôm nay số người phản đối có nhiều gấp đôi cũng chẳng lạ, dù sao, ai cũng không muốn bị ép từ chức về nhà dưỡng lão.

Chỉ lát sau, tiếng trống vang lên. Chu Tiêu hít một hơi thật sâu, dẫn đủ loại quan lại đi vào Phụng Thiên điện. Mọi người thần thái nghiêm túc, trong số quan viên, nếu có người ho khan, khạc nhổ hoặc đi lại không vững, đều bị Ngự sử phụ trách duy trì trật tự ghi chép lại, chờ đợi xử lý, ai cũng không dám lỗ mãng. Sau khi tiến vào Phụng Thiên điện, đứng vững, Chu Nguyên Chương sải bước rồng hổ từ một bên đi đến. Ngồi trên ghế rồng, ánh mắt quét qua một lượt. Chu Tiêu dẫn đầu quỳ xuống lạy, tiếng hô "vạn tuế" như núi đổ vang vọng đại điện.

Đứng dậy, Chu Tiêu chậm rãi đi đến bậc ngự giai. Đứng lại, nghiêng người mà đứng, nhìn xuống văn võ bá quan phía dưới bậc thang. Trong đại điện trầm mặc một hồi, những quan lại nắm giữ quyền hành triều đình này thật sự có chút không biết làm sao. Vẫn là Tiền Đường đi đầu bước ra, y còn chưa kịp nói chuyện, Chu Nguyên Chương liền vẫy tay nói: "Tất cả cùng nhau đứng ra đi." Lại là một hồi trầm mặc. Sau đó, gần một nửa số người trong triều tiến lên một bước, khẽ khom người về phía Chu Tiêu, rồi yên lặng đứng sau lưng Tiền Đường. Ai cũng không muốn sớm đứng về phe nào, mạo hiểm cùng y, chi bằng làm từng bước đợi Thái tử điện hạ thuận lợi kế thừa nghiệp lớn thống nhất đất nước.

Những người còn lại cơ bản đều là võ tướng đứng đầu là Từ Đạt. Bọn họ không phải ủng hộ Chu Tiêu xử lý chính sự, chẳng qua là sẽ không phản đối bất cứ quyết định nào của Chu Nguyên Chương mà thôi. Ở thời đại này, mong muốn của mọi người đều giống nhau, cha chết con kế thừa mới là ổn định nhất, chính trị quan trọng nhất chính là ổn thỏa. Chu Nguyên Chương gật đầu nói: "Trẫm đã biết, bất quá chính lệnh đã ban, Trung Thư Tỉnh cũng đã tiếp nhận ý chỉ. Thừa tướng có dị nghị gì không?"

Lúc này, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Tả Thừa tướng Uông Quảng Dương. Tiền Đường và những người khác chăm chú nh��n y. Còn có người nói: "Uông Tướng quốc chưởng thừa thiên tử, bách quan đều kính nể, kính xin vì chúng thần lên tiếng, Điện hạ lâm triều xử lý chính sự vẫn còn quá sớm." Chu Tiêu thần sắc trầm ổn, đưa ánh mắt nhìn về phía Hồ Duy Dung sau lưng Uông Quảng Dương, chỉ thấy y thần thái có chút vội vàng. Nếu Chu Nguyên Chương hỏi y, thì không cần suy nghĩ nhiều, cùng lắm thì sẽ lấy cớ Thái tử để tạ lỗi, sau đó thuận theo ý muốn của đám quan chức mà cự tuyệt nhận ý chỉ này. Tâm nguyện trước mắt của Hồ Duy Dung chính là được ở dưới một người, trên vạn người. Mà Chu Tiêu vào triều, y sẽ phải ở dưới hai người, vậy thì y tự nhiên không muốn.

Những người còn lại cũng đều giống vậy, ngay cả Lý Thiện Trường cũng sẽ không đồng ý chuyện này. Dù sao, người đã lên đến vị trí này, ai cũng không muốn trên đầu mình lại có thêm một "lão tổ tông" sống, nhưng bây giờ người đảm nhiệm Thừa tướng lại là Uông Quảng Dương. Y có lẽ chưa từng thật sự xem mình là Tả Thừa tướng. Trải qua lưu vong, xương cốt đã mềm nhũn, y cũng chẳng quan tâm danh vọng hay gì nữa. Y lau mồ hôi trên trán, khom người nói: "Thần không có dị nghị!"

Uông Quảng Dương vừa dứt lời, Tiền Đường liền từ phía sau xông tới, một cước đá vào mông Uông Quảng Dương. Cả hai người đều ngã lăn ra, Tiền Đường vẫn còn đau đớn chửi bới: "Ngươi cũng muốn làm Tướng quốc sao? Ngươi cũng muốn chưởng thừa thiên tử, trợ lý vạn cơ ư? Đồ vô dụng, không đủ để cùng mưu tính!" Trong đại điện lập tức hỗn loạn cả lên. Hồ Duy Dung cùng đám người giữ chặt Tiền Đường, Uông Quảng Dương cũng thành thành thật thật giả bộ bất tỉnh. Y tự nhiên biết rõ chuyện này vừa xảy ra, sau này chức Tả Thừa tướng của y trong triều đừng mong có chút thể diện nào, bất quá y cũng không thèm để ý, nếu làm được thì y thậm chí muốn từ quan về quê ngâm thơ làm phú.

Trên ghế rồng, Chu Nguyên Chương trong mắt hiện lên vẻ vui vẻ. Uông Quảng Dương người này thật sự là dùng tốt, dù thế nào cũng phải giữ lại một năm, đem một vài bố trí đều sắp xếp ổn thỏa. Hiện tại quyền phát ngôn của Thừa tướng vẫn còn rất lớn, Hoàng đế và Thừa tướng đã đạt thành nhất trí thì không thể bị bác bỏ. Cho nên Tiền Đường mới tức giận đến thế, y từ tối qua đã muốn nói, mà một câu cũng không nói ra được, chuyện đã rõ ràng bị định đoạt rồi, làm sao có thể không tức giận.

Thấy đã gần đủ rồi, Chu Nguyên Chương quát lớn một tiếng, lập tức tất cả mọi người quỳ xuống. Chu Nguyên Chương lạnh giọng nói: "Hình Bộ Thượng thư Tiền Đường thất nghi trước ngự tiền, phạt hai mươi trượng, cách chức làm Tri phủ Hoài An, hạn trong ngày mai rời kinh." Khi Tiền Đường bị áp giải ra ngoài, y vẫn còn lớn tiếng hô hào: "Thánh Thượng kính xin nghĩ lại, Điện hạ tuổi nhỏ hà tất vội vàng đến thế. Lại còn, thần không phục Tả Thừa tướng Uông Quảng Dương, người này đức hạnh không xứng làm tướng, kính xin Thánh Thượng khác tuyển người tài đức sáng suốt, nếu không người này chắc chắn sẽ làm lầm nước, lầm dân. Thánh Thượng quốc triều mới lập, mọi sự đều cần cẩn thận, Thánh Thượng!"

Mọi nội dung của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free