Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 266 : Con dân

Đại Minh đệ nhất thái tử Chương 266 con dân

Lý Tiền Đường quỳ xuống nghe lệnh, Chu Tiêu trầm ngâm một lát rồi nói: "Dân chúng khốn khó, nhà họ Lý các ngươi nhờ buôn lậu muối mà tích lũy được khối gia sản khổng lồ, hôm nay hãy trả lại đi."

Lý Tiền Đường đương nhiên không có bất kỳ ý kiến gì, có thể giữ được mạng sống cho cả gia đình già trẻ đã là quá đủ rồi. Huống hồ hắn đã chịu tổn thất lớn đến vậy, các thế gia còn lại sao có thể không biết điều? Người dưới trướng nhà họ Lý dù có là kẻ liều mạng cũng sẽ không tan rã đâu, mọi người đều là những người có địa vị, thể diện, tự nhiên sẽ không làm đến mức cá chết lưới rách.

Chu Tiêu nhìn những người còn lại rồi nói: "Những cửa hàng buôn bán trong thành thì cũng thôi, đều là nghề nghiệp chính đáng. Còn ruộng đất ngoài thành thì hãy bán cho triều đình đi. Sau này, khi dân chúng giàu có, việc buôn bán của các ngươi cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều, không cần phải cứ nhìn chằm chằm vào chút lợi lộc ít ỏi từ đất đai này nữa."

Đương nhiên, những ruộng đất này cũng không thể trực tiếp cấp cho những tá điền không có đất đai. E rằng sẽ không đủ, gây bất hòa. Nếu để bọn họ phí hoài thì đó là họa chứ không phải phúc. Huống hồ, không phải tất cả tá điền đều là người tốt, có những kẻ chỉ biết sống qua ngày, chỉ muốn chơi gái đánh bạc, e rằng vừa được chia đất liền đem đi đổi tiền để vui chơi.

Vẫn phải có một bộ quy tắc, quy củ rõ ràng, cũng không thể để một đám cặn bã uổng phí khổ tâm của Chu Tiêu. Những người còn lại tự nhiên nhìn về phía Trần Tri phủ, thấy ông ta thoải mái đáp ứng, bọn họ đương nhiên cũng liền không có ý kiến gì.

Chu Tiêu hài lòng gật đầu nói: "Việc khơi thông kênh đào hay các công trình lao dịch của châu phủ đều có thể sử dụng nhiều tá điền. Làm tốt rồi, triều đình sẽ cấp cho bọn họ ruộng đất và hạt giống, đồng thời cho phép bọn họ vài năm sau mới trả hết. Trong thời gian đó, nếu có thiên tai, triều đình cũng đều có sắp xếp."

Trần Tri phủ gật đầu đáp ứng. Chu Tiêu nhẹ nhõm thở ra một hơi, cũng không thể chỉ biết chiếm tiện nghi. Nói thật, lần này đã là quá mức rồi. Ngoại trừ nhà họ Lý ra, các thế gia còn lại đều là dòng dõi vọng tộc, hiển hách của Đại Minh, Chu Tiêu thân là Thái tử, bảo hộ bọn họ vốn là đạo lý hiển nhiên.

Trần gia căn bản đã bộc lộ hết nội tình gia tộc, tự miệng đáp ứng trước mặt Chu Tiêu, không ai dám giảm bớt, nếu không chính là tội khi quân. Cho nên mấy vạn mẫu ruộng tốt của nhà ông ta ��ều phải bị triều đình lấy đi với giá thấp.

Hiện tại, Trần Tri phủ tuy sắc mặt trầm ổn, nhưng nghĩ đến đợi Chu Tiêu đi rồi, Trần Tri phủ đến trước bài vị tổ tông khóc rống, nước mắt lưng tròng là không thể tránh khỏi. Một đại gia tộc mấy đời người cố gắng, nhờ thiên thời địa lợi mới tích lũy được khối gia nghiệp khổng lồ này, hôm nay lại mất sạch.

Những người còn lại sắc mặt cũng đều nặng nề. Trong xã hội lấy nông nghiệp làm gốc, dù buôn bán có hưng thịnh đến mấy, vẫn là phải có đất đai trong nhà mới an tâm. Chu Tiêu ôn tồn an ủi nói: "Sau khi về kinh, Bản cung muốn lâm triều xử lý chính sự, trong Đông Cung đa phần là lão thần, thiếu khuyết sĩ tử trẻ tuổi."

Lời này vừa thốt ra, ánh mắt mọi người đều sáng rực. Thái tử sắp lâm triều xử lý chính sự, điều này quả nhiên là thật, thật khó có thể tin được. Thánh thượng không ngờ lại trọng vọng Thái tử điện hạ đến vậy, quả thực vượt ra khỏi lẽ thường.

Lập tức, những lời ca tụng tán dương không ngớt vang lên bên tai, ca ngợi Chu Tiêu một cách khoa trương từ ngày sinh ra cho đến tận hôm nay, phàm là sự tích nào có thể kể ra đều không bỏ qua. Cũng may Chu Tiêu quả thật còn có vài công tích, nếu không e rằng sẽ quá mức ngượng ngùng.

Thấy vậy, Chu Tiêu cười khoát tay áo ra hiệu bọn họ yên tĩnh lại, nhìn về phía Trần Tri phủ rồi nói: "Đệ tử của các thế gia vọng tộc có nhiều anh tài, chỉ có điều Bản cung ít khi đến Giang Nam nên cụ thể không rõ, xin mời Trần Tri phủ tiến cử. Ngày mai đem danh sách giao cho Bản cung."

Nụ cười trên mặt Trần Tri phủ lập tức sáng lạn hơn rất nhiều. Như vậy, ông ta cũng có thể ăn nói với các trưởng bối trong gia tộc, nếu không, dù ông ta là chủ nhà tộc trưởng cũng khó tránh khỏi sự chỉ trích, dù sao thì mọi chi nhánh trong gia tộc đều có lợi ích ở trong đó.

Những người còn lại cũng không có ý kiến gì. Trần gia đã chịu tổn thất lớn như vậy, được hưởng thêm vài phần cũng là phải, huống hồ các thế gia vọng tộc là nhất thể, sao có thể bỏ rơi họ được. Tóm lại là ai cũng có phần.

Sau đó cũng không còn gì để nói nữa. Chu Tiêu nâng chén trà lên uống vài ngụm, không vội buông xuống. Những người còn lại vừa nhìn liền tự nhiên hiểu rõ, đều cung kính mở miệng cáo từ. Trước khi đi lại kính cẩn mời Chu Tiêu tối nay dự tiệc, Chu Tiêu tự mình nhẹ nhàng từ chối, lại để Từ Doãn và Cung Thường Mậu thay mình dự tiệc.

Từ Doãn và Cung Thường Mậu là tâm phúc của hắn, đi nhiều nơi mở mang kiến thức luôn là tốt. Mọi người lui xuống, Chu Tiêu mới đứng dậy hoạt động một chút, ngồi lâu đến đau lưng. Bất quá cũng coi như đã giải quyết xong một chuyện phiền lòng. Chuyện này càng kéo dài càng khó xử lý tốt, có thể giải quyết ngay từ đầu khi mới khai quốc thì không còn gì tốt hơn.

Điều mà các thế gia vọng tộc muốn đơn giản chỉ là chức quan, điều mà dân chúng muốn cũng chỉ là có thể tự cấp tự túc cày ruộng mà thôi. Chỉ cần có thể ổn định dân chúng, các thế gia vọng tộc đến lúc đó cũng chẳng đáng nhắc tới, mọi vấn đề với thế gia vọng tộc cũng chỉ cần một đạo mệnh lệnh là giải quyết được.

Chỉ chốc lát sau, Toàn Húc bước vào. Sau khi hành lễ với Chu Tiêu, hắn nói: "Trần Tri phủ đã về lại nha môn làm việc, Lý Tiền Đường một mình trở về nhà, những người còn lại đều đi Trương phủ bàn bạc."

Chu Tiêu gật đầu, lệnh Toàn Húc tiếp tục đi điều tra. Sau đó ôm một chú mèo con trong sân dạo chơi, cảnh sắc này thật sự rất đẹp. Chu Tiêu nghĩ, sau này khi có chút giàu có, sẽ tìm thợ nổi tiếng Giang Nam sửa sang lại Đông Cung một chút.

Kỳ thật Chu Tiêu không có nhiều tiền, Đông Cung cũng chỉ có mười tám ngàn lượng bạc, đều là thu được từ hoàng cung Bắc Nguyên trong chiến dịch Bắc phạt. Còn lại đều là một số vật quý giá như tranh chữ, đồ cổ, châu báu các loại. Với thân phận của Chu Tiêu, cũng không dễ đem ra ngoài bán để đổi lấy tiền, nhiều nhất là dùng để ban thưởng.

Về phần lão Chu (Hoàng đế), thì càng không có nhiều tiền, túi tiền trống rỗng đến mức chuột chạy. Nếu không phải Chu Tiêu thường xuyên nhét đồ vào, lão Chu ban thưởng cho hạ thần cũng không có gì.

Quốc khố ngược lại có bạc nhưng đều có công dụng. Chiến tranh, an dân cái nào mà không tốn tiền như nước chảy, cho dù là một ngọn núi vàng cũng không chịu nổi. Cũng may đa số chỉ cần lương thực là đủ rồi.

Con đường kiếm tiền Chu Tiêu không phải là không có, chỉ có điều vấn đề của Đại Minh bây giờ không phải dùng bạc là có thể giải quyết được. Rốt cuộc là những năm đầu khai quốc, dân sinh còn khó khăn, có tiền cũng chưa chắc đã mua được gì, dù sao thì sức sản xuất vẫn còn hạn chế.

Chú mèo nhỏ trong lòng đặc biệt ngoan ngoãn, không giống chú mèo vừa rồi náo loạn. Chú mèo này chắc là con út yếu nhất, các anh em khác đều giành mất phần của nó, nhỏ yếu luôn khiến người ta thương yêu.

Kỳ thật, trong mắt các minh quân, đại thần, thân sĩ, và dân chúng giống như ba đứa con của mình. Đứa cả thông minh nhất, đứa thứ hai thân thể rất cường tráng, chỉ có đứa út không thông minh, thân thể cũng không tốt, luôn bị hai người anh đối xử thiệt thòi. Người làm cha nếu không quan tâm một chút thì làm sao có đường sống cho đứa con út?

Chỉ có điều, phần lớn thời gian, hoàng đế vẫn nuông chiều đứa cả và đứa thứ hai. Nói thật, hoàng đế cả đời có thể giao tiếp với mấy người dân tầng lớp dưới cùng đâu? Bình thường ông ta gặp không phải đại thần thì cũng là đệ tử thế gia vọng tộc, bọn họ hiểu chuyện, rất biết cách ăn nói, lại còn biết tặng lễ. Mà dân chúng khốn khó thì chỉ biết kêu khổ. Hoàng đế cũng là người, ông ta không phải thần thánh, đương nhiên thích những người hiểu chuyện.

Chu Nguyên Chương lại xuất thân từ dân chúng cùng khổ, ông ta đứng về phía dân chúng, cho nên ông ta mới có thể hà khắc đối đãi với đại thần và thân sĩ như vậy. Nếu chuyện này là Chu Nguyên Chương xử lý, e rằng số người chết đã nhiều hơn. Trong mắt ông ta, chính vì đại thần tham lam, thân sĩ ngang ngược kiêu ngạo mà dân chúng mới không giàu có, mới sống không tốt.

Chu Tiêu kỳ thật không tán thành lý niệm này. Dân chúng là nền tảng không sai, triều đình nên chiếu cố nhiều hơn cũng không sai, nhưng đại thần và thân sĩ cũng đồng dạng là con dân của ông ta. Không thể vì họ thông minh, thân thể tốt mà không hề yêu thương, thậm chí còn xem như kẻ thù. Có thể đi đến bước này chẳng lẽ không phải nhờ sự cố gắng của chính họ?

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free