(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 127: Vôi ngâm
Đại Minh đệ nhất thái tử ♡ Chương 127: Thạch Hôi Ngâm?
Chu Tiêu đã ngồi trong phòng một lúc, sau đó liền đến Văn Hoa điện đọc sách. Hắn muốn đọc lại cuốn "Tề Dân Yếu Thuật". Hắn sắp xếp việc di dân, và cuốn sách này là một bộ sách nông nghiệp tổng hợp, ghi chép lại các kỹ thuật nông nghiệp, làm vườn, trồng rừng, nuôi tằm, chăn nuôi, thú y, lai tạo, sản xuất, nấu nướng, dự trữ... từ 1500 năm trước ở Trung Quốc.
Mặc dù có người chuyên trách lo liệu những việc này, nhưng Chu Tiêu cảm thấy mình không thể dốt đặc cán mai mà đi chỉ huy. Dù sao, hắn cũng cần một nền tảng hiểu biết sâu rộng để, kết hợp với những kiến thức từ đời sau của mình, có thể giúp đỡ bách tính.
Chu Tiêu thầm nghĩ, việc này cũng hơi đau đầu. Đáng tiếc, cuốn "Thiên Công Khai Vật" mãi đến cuối Minh triều mới xuất hiện. Hắn có cuốn sách đó, nhưng mua về nhà xong lại quên đọc.
Nếu khi ấy hắn chịu đọc và ghi nhớ được một chút, thì việc đưa Đại Minh tiến lên một trăm năm cũng chỉ là chuyện nhỏ. Nhưng hối hận lúc này cũng vô ích, nếu trên đời thật sự có cái gọi là "biết trước", thì chẳng phải mọi thứ đều sẽ hỗn loạn sao?
Chu Tiêu tĩnh tâm đọc sách nông, chỉ chốc lát sau Lưu Cẩn bước vào. Sau khi hành lễ, hắn lặng lẽ đứng trước bàn học. Chu Tiêu đặt sách xuống, hắn biết Lưu Cẩn có lời muốn bẩm báo.
Chu Tiêu tựa người vào ghế một cách uể oải, trong lòng vẫn còn chút bực dọc, thuận miệng hỏi: "Có chuyện gì vậy? Phụ hoàng có gì phân phó sao?"
Lưu Cẩn khom mình nói: "Là Hoàng thượng vừa nghe được một bài thơ hay, đặc biệt sai nô tài đến ngâm cho điện hạ."
Chu Tiêu sững sờ. Thơ Đường, Tống từ, nguyên khúc... triều Minh vốn dĩ không chuộng những thứ này, huống hồ phụ hoàng của hắn lại càng không có hứng thú.
Chu Tiêu hơi hứng thú nói: "Ngâm đi."
Lưu Cẩn khẽ khom người rồi nhỏ giọng ngâm: "Vôi ngâm: Ngàn búa vạn chùy ra thâm sơn, Lửa dữ nung thiêu vẫn vẹn toàn. Xương tan thịt nát nào hề sợ, Chỉ nguyện lưu thanh sạch ở nhân gian."
Ngay khi nghe đến câu thơ đầu tiên, Chu Tiêu đã đứng bật dậy, sắc mặt tái mét, hai hàng lông mày nhíu chặt, thẳng tắp nhìn chằm chằm Lưu Cẩn.
Lưu Cẩn cắn răng ngâm xong, liền quỳ thẳng xuống đất, cúi đầu thật sâu.
Trái tim Chu Tiêu đang đập dữ dội, tâm trí hắn mơ hồ, không rõ cảm xúc là gì, vừa mong chờ lại vừa có chút kháng cự, sống mũi còn hơi cay cay.
Không thể nào là Vu Khiêm. Như Chu Tiêu vẫn luôn nghĩ, Vu Khiêm đáng lẽ đã sinh ra từ rất lâu rồi, nếu có thể phò tá con cháu của mình thì cũng không tồi rồi.
Hơn nữa, loại thơ văn này đòi hỏi thiên thời, địa lợi, nhân hòa mới thành, không phải ai cũng có thể tùy tiện nghĩ ra, trừ phi người ấy đã từng nghe qua!
Noãn Ngọc vốn đang cẩn thận lau bàn, giờ đây đã chui tọt xuống gầm bàn. Nàng theo Chu Tiêu nhiều năm như vậy, đây là lần đầu tiên trông thấy một Chu Tiêu vốn luôn điềm tĩnh lại kích động đến thế.
Sau khi trong lòng đã xác định, Chu Tiêu ngồi trở lại ghế, mặt không biểu tình hỏi: "Thơ hay! Không ngờ Đại Minh ta lại có nhân tài như vậy. Lưu Cẩn, người làm thơ họ tên là gì, có phải đang tham gia khoa cử lần này không?"
Lưu Cẩn vội vàng đáp: "Bẩm điện hạ, nô tài không rõ. Khi nô tài vào Ngự Thư Phòng, đã thấy Mao Tương đang bẩm báo Hoàng thượng. Nô tài không dám nghe nhiều, chỉ đặt danh sách thí sinh và quê quán lên bàn rồi định lui ra. Hoàng thượng đột nhiên sai nô tài truyền bài thơ này cho điện hạ. Nô tài ghi nhớ xong liền chạy về đây. Nô tài có tội!"
Chu Tiêu gật đầu nói: "Được r���i, các ngươi lui xuống đi."
Lưu Cẩn và Noãn Ngọc vội vàng hành lễ cáo lui, nhưng cũng không dám đi xa, chỉ canh giữ ở ngay cửa.
Chu Tiêu dựa vào ghế, gác chân lên thư án, thoải mái thở ra một hơi. Có thể làm ra bài thơ này, xem ra tình cảnh của người đó hẳn không được tốt cho lắm. Nếu không, những người như Đường Bá Hổ, Nạp Lan Tính Đức... hẳn sẽ thích hợp hơn để làm thơ dương danh.
Bây giờ tâm thần đã ổn định, Chu Tiêu liền mong người kia là một thiên tài khoa học tự nhiên, tốt nhất là tinh thông các loại hóa học, vật lý.
Địa vị của hắn tối cao, cho dù những người khác có xuyên không vào Chu Đệ thì cũng chẳng đáng kể, chỉ cần Chu Nguyên Chương không bị xuyên không, thì chẳng có gì có thể lay chuyển địa vị của Chu Tiêu.
Nhưng dù người này là ai, Chu Tiêu đều phải đảm bảo chiêu mộ được người đó. Sau khi đã hiểu rõ, Chu Tiêu lập tức đứng dậy rời khỏi Văn Hoa điện, nhìn ánh mặt trời bên ngoài và nói: "Noãn Ngọc, cái bàn vẫn chưa sạch, chắc chắn là ngươi không lau kỹ, còn không mau đi làm lại đi."
Noãn Ngọc tủi thân liếc hắn một cái, lầm bầm rồi miễn cưỡng đi lau bàn.
Chu Tiêu khẽ mỉm cười, cất bước đi đến Ngự Thư Phòng. Lưu Cẩn vội vàng đuổi theo. Giờ đây đã quá nửa giờ Mùi, phụ hoàng hắn có lẽ vẫn chưa xử lý xong công vụ.
Đường đi thông suốt không trở ngại, Chu Tiêu càng lúc càng mong chờ người kia, cảm giác như muốn mở một chiếc hộp bí ẩn. Vừa đến Ngự Thư Phòng, đúng lúc thấy Mao Tương bước ra.
Mao Tương thấy Chu Tiêu liền hành lễ: "Thần bái kiến Thái tử điện hạ, chúc điện hạ thiên thu."
Chu Tiêu vội đỡ y một chút rồi hỏi: "Bài thơ vừa rồi là do sĩ tử tham gia khoa cử ở kinh thành làm ra sao?"
Mao Tương cũng không lấy làm lạ. Bài thơ đường hoàng, đại khí như vậy đúng là loại mà Hoàng gia yêu thích, ngay cả Hoàng thượng nghe xong cũng hài lòng. Thái tử điện hạ có lòng yêu tài cũng là điều hợp tình hợp lý.
Mao Tương khom mình đáp: "Không phải sĩ tử khoa cử, mà là do con thứ của phòng thứ tư phủ Diễn Thánh Công ở Sơn Đông làm ra."
Chu Tiêu hơi thất vọng, xem ra không thể trực tiếp gặp gỡ. Hắn hỏi: "Vậy phụ hoàng có ban thưởng gì không?"
Mao Tương khom mình nói: "Hoàng thượng đặc biệt ban thưởng văn phòng tứ bảo (bút, mực, giấy, nghiên) và một suất danh ngạch ân khoa năm sau."
Chu Tiêu nghe xong gật đầu, tháo từ thắt lưng ra một khối ngọc bội Vân Long vàng đưa cho Mao Tương: "Đây coi như là ban thưởng của Bổn cung, cũng cùng ban cho người đó luôn đi."
Mao Tương có chút không dám tiếp nhận khối ngọc bội kia. Đây là ngọc bội Vân Long tùy thân của Thái tử, dù là ban thưởng thì cũng không phải để đeo, mà là để cung phụng. Dùng nó làm lễ vật ban cho một thiếu niên sĩ tử thì thật sự có chút quá mức.
Nhưng thấy Chu Tiêu đã quyết ý, Mao Tương đành cung kính tiếp nhận khối ngọc bội. Chu Tiêu cũng biết việc này có phần tỏ ra quá coi trọng, nhưng hắn không còn cách nào khác. Vị nhân huynh kia vừa nhìn đã thấy tình cảnh có chút khó khăn, nếu không ra tay giúp đỡ, thì chiếc hộp bí ẩn của hắn (ám chỉ kỳ vọng vào nhân tài) có lẽ đã tan vỡ rồi.
Hiện tại Khổng gia vốn đã bấp bênh, Đại Minh đang có xu hướng chèn ép họ. Lần trước, gia chủ Khổng gia đã mang bệnh chạy đến Nam Kinh yết kiến rồi chết trên đường về. Giờ đây, Khổng gia sợ hãi không biết chừng nào sẽ làm Chu gia không vui. Việc Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu ban ơn đủ để đảm bảo người kia được an toàn.
Gia tộc thế gia nào mà chẳng có tranh chấp nội bộ, nhưng vẫn chưa đến mức bất chấp đối kháng ý chỉ Hoàng gia.
Chu Tiêu bước vào Ngự Thư Phòng, thấy phụ hoàng mình vẫn như buổi trưa, không hề thay đổi, vẫn đang vùi đầu vào công việc.
Sau khi hành lễ, Chu Tiêu tiến lên nói: "Phụ hoàng sai Lưu Cẩn mang thơ đến cho nhi thần, nhi thần đã nghe được. Cố ý chạy đến đây hỏi xem là vị tài tử nào đã làm ra bài thơ này."
Chu Nguyên Chương đặt bút xuống, cười nói: "Ta nghe xong cũng thấy vui mừng lắm, đoán ngay là con chắc chắn thích. Ha ha ha, là con thứ của chi nhánh Khổng gia, một thiếu niên mười sáu, mười bảy tuổi, bị gia chủ oan uổng, sau đó liền làm ra bài thơ này."
Chu Tiêu cười nói: "Quả nhiên là thiếu niên anh tài, chỉ tiếc là người của Khổng gia, uổng phí nhi thần vừa mới tặng một khối ngọc bội."
Chu Nguyên Chương thì thầm nói: "Rất tốt, là nhân tài tốt của Khổng gia đấy. Thiếu niên kia, sau khi mẫu thân qua đời, lớn lên trong phủ Khổng, dù tài học hơn người nhưng lại luôn bị chèn ép."
Tất cả tinh túy từ ngôn từ cổ xưa này đã được chúng tôi dày công chắt lọc, chỉ có tại truyen.free.