(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 811: Alice trở về
Sau khi lập dự toán, đến ngày thứ ba, Chu Thiến và Đổng Lệ đã mang đến bản kế hoạch. Cả hai bản kế hoạch đều được Mạnh Hoạch duyệt qua chỉ trong một lần.
"Chẳng phải có thể làm rất tốt sao?"
Hắn thầm nghĩ như vậy. Kế hoạch của Chu Thiến và Đổng Lệ có tính bổ sung rất mạnh, buổi biểu diễn và việc bán các sản phẩm liên quan được kết nối chặt chẽ trên nhiều phương diện, có lẽ sẽ thành công hơn cả dự đoán của Mạnh Hoạch. Hắn quan sát thêm mấy ngày, thấy hai nữ quản lý bắt đầu chuẩn bị mọi việc đâu ra đó, mới công bố tin tức ra bên ngoài.
Phần thứ hai của "(Mobile Suit Gundam 00)" sẽ phát sóng sau một tháng. Tin tức này công bố xong không gây ra chấn động gì lớn, còn các họa sĩ của công ty Anh Hoa cũng rất vui vẻ đón nhận hai ngày nghỉ cuối tuần của họ. Mạnh Hoạch cũng yên tâm giao hoàn toàn hoạt động này cho Chu Thiến và những người khác.
Hắn không bận tâm đến tình hình cụ thể của buổi biểu diễn và việc bán các sản phẩm liên quan, trên thực tế, hắn cũng không có tâm sức cho việc này.
Một tuần mới, "(Clannad)" chào đón một cột mốc cực kỳ quan trọng. Trong tuần này, bộ anime sẽ chính thức chia thành bốn nhánh khác nhau. Ý nghĩa cụ thể của hình thức phân nhánh này được Mạnh Hoạch định nghĩa là 'thế giới song song'. Khán giả rất thích định nghĩa này, bởi vì thế giới song song có nghĩa là tất cả các nhánh anime đều có thể được coi là câu chuyện có thật đang xảy ra, không cần tranh cãi đâu mới là thật, đâu mới là giả, điểm này khiến nhiều người hài lòng. Điểm khác biệt là những câu chuyện này xảy ra ở những thế giới tương tự, nhưng không hoàn toàn giống nhau.
"Mỗi một lựa chọn khác nhau sẽ mang đến một tương lai khác nhau." — đây là lời giải thích của "(Clannad)" dành cho những khán giả chưa quen với loại hình anime này, thực ra câu nói này cũng được nhiều người coi là nguyện vọng ban đầu cho sự xuất hiện của trò chơi phiêu lưu văn bản.
Thứ Hai là ngày công chiếu thường lệ của "(Clannad)", tập công chiếu hôm nay được phát sóng trên Đài truyền hình Ninh Hải. Sau khi phân nhánh, đây cũng là nhánh đầu tiên được phát sóng. Và nhánh mà Thiên Sứ lựa chọn phát sóng vào ngày hôm đó là: tuyến Tomoyo.
Khi vừa nghe được tin tức này, Mạnh Hoạch cũng vô cùng kinh ngạc. Hắn vẫn nghĩ Thiên Sứ sẽ đặt tuyến chính 'Nagisa' của trò chơi "(Clannad)" vào tập công chiếu thứ hai, không ngờ lại là tuyến Tomoyo.
Thiên Sứ đưa ra lý do là họ yêu thích 'tuyến Tomoyo' hơn, nhưng Mạnh Hoạch lại không tin. Hắn cho rằng Thiên Sứ muốn lợi dụng 'tuyến Nagisa' để tăng cường sức ảnh hưởng của Đài truyền hình Hương Giang. 'Tuyến Nagisa' trong phần kịch bản đầu tiên không quá nổi bật, nhưng dù sao nó cũng là tuyến chính, hai chữ 'tuyến chính' này đã đủ sức hấp dẫn người rồi.
Đương nhiên, suy đoán chỉ là suy đoán. Với tư cách là nhánh phát sóng đầu tiên, Mạnh Hoạch cũng vô cùng quan tâm đến hiệu quả của tập 'tuyến Tomoyo' này, nhưng hiệu quả phải đến ngày hôm sau mới có thể biết được. Điều khác biệt giữa hắn và những người khác là, vào ngày thứ Hai hôm đó, hắn không xem tập anime này trước tivi.
Tuy nhiên, một lượng lớn truyền thông, chuyên gia, cùng với nhân viên của công ty Trung Hạ, công ty Phượng Hoàng và các doanh nghiệp manga khác, đều đặc biệt quan tâm đến chất lượng công chiếu của 'tuyến Tomoyo' trong "(Clannad)". Chất lượng này đã khiến nhiều người hài lòng.
"Quả nhiên, mong chờ Thiên Sứ phạm sai lầm là điều không thực tế." Từ Kinh là một trong những người mong đợi 'tuyến Tomoyo' thất bại nhất, nhưng sau khi xem xong anime, hắn cũng phải thừa nhận tập anime này được sản xuất vô cùng xuất sắc. Thiên Sứ đã chuyển thể "(Clannad)" một cách hoàn hảo, gần như giống hệt như Mạnh Hoạch tự mình sản xuất.
"Nếu không thể làm được đến trình độ này, Thiên Sứ đã không còn là niềm kiêu hãnh của Trung Hạ." Ở bên cạnh Từ Kinh, Lâm Minh Triết, trưởng phòng tài vụ công ty Phượng Hoàng, cười nói: "Tôi nghe nói hai tuyến nữa của Thiên Sứ cũng sẽ giao cho Hà Tích lão sư phụ trách, Từ tổng, ngài đừng mong rằng cả bốn tuyến của "(Clannad)" đều sẽ nổi tiếng."
Trên bộ anime này, công ty Phượng Hoàng không hề chiếm được lợi thế nào. Bởi vì trong lòng Mạnh Hoạch, bất kể nhà sản xuất có phải là kẻ địch hay không, chất lượng của "(Clannad)" đều sẽ được đặt ở vị trí ưu tiên, hơn nữa hắn cũng rất vui vẻ giúp đỡ đối phương.
"Hừ." Từ Kinh khẽ hừ lạnh một tiếng, trông có vẻ hơi bất mãn, nhưng hắn hiểu Mạnh Hoạch hơn những người khác: "Thằng nhóc đó chính là ở điểm này không tốt." Hắn cảm thấy điểm này của Mạnh Hoạch không tốt, nhưng trên thực tế lại không cho rằng nó hỏng bét. Đa số thời điểm, chấp niệm của Mạnh Hoạch mang lại lợi nhiều hơn hại.
Tuy nhiên, chấp niệm của con gái hắn lại mang đến hại nhiều hơn lợi — Từ Kinh vừa nhớ đến Alice liền cảm thấy đau đầu.
Sau khi tan sở, Mạnh Hoạch trở về căn hộ. Ngay khoảnh khắc bước ra thang máy, hắn đột nhiên giật mình, khó tin nhìn về phía bên phải. Cánh cửa căn hộ xa lạ kia đang mở ra, và một người phụ nữ quen thuộc đang thay giày chuẩn bị ra ngoài: "Alice, sao cô lại ở đây?"
Alice cũng ngây người. Cô không nghĩ rằng lại trùng hợp đến thế khi gặp Mạnh Hoạch. Mất vài giây mới hoàn hồn, cô cười nói: "Chào buổi tối, chiều nay tôi vừa mới về. Và, bắt đầu từ hôm nay, tôi sẽ chuyển đến sống đối diện anh."
Mạnh Hoạch lập tức trợn tròn mắt: "Cô không làm việc ở Ninh Hải sao?"
"Không hẳn, tôi vẫn làm việc ở bên đó, nhưng tôi cũng không nói là sẽ ở mãi đó." Alice nheo mắt cười nói: "Bây giờ tôi cùng cấp với anh, anh có thể kiêm nhiệm chức giám đốc công ty Anh Hoa ở Tokyo, vậy tôi kiêm nhiệm một chút ở Đảo Manga cũng được chứ? Tôi định sau này mỗi cuối tuần sẽ ở đây ba ngày, căn hộ này chính là chỗ ở của tôi, đã sửa sang xong xuôi rồi!"
Mạnh Hoạch nhìn theo cánh c���a mở vào bên trong, có thể nhìn thấy ghế sofa và thảm bên trong, cùng với một vài đồ đạc khác, quả nhiên đã được sửa sang xong.
"Cô ấy trang trí khi nào vậy?" Hắn nghĩ mãi không ra. Mặc dù các bức tường căn hộ đã được sơn sửa xong từ lâu, nhưng để mang đủ đồ đạc cần thiết vào cũng phải tốn không ít thời gian. Nơi này muốn vận chuyển đồ đạc lên xuống đều phải qua thang máy, không phải chuyện có thể làm trong một hai ngày!
Alice nhìn ra sự nghi hoặc của hắn, nói: "Đừng ngạc nhiên, tôi đã cho người chuẩn bị tốt từ mấy tuần trước khi tôi trở về."
Không lâu sau khi rời khỏi Đảo Manga, cô đã lén lút lên kế hoạch này — làm sao cô có thể ngoan ngoãn rời đi như vậy được. Thế nhưng, nếu chuyện này bị Mạnh Hoạch phát hiện, nhất định sẽ bị ngăn cản, cho nên Alice đã giấu giếm.
Cô biết Mạnh Hoạch bình thường đi sớm về muộn, ban ngày chưa bao giờ về căn hộ, đương nhiên sẽ không phát hiện được hoạt động ở đây. Lần trước khi Lý Cầm đến, Alice cũng đã sớm nhận được tin tức, cô dặn dò người phụ trách trang trí không được để bị phát hiện.
Bận rộn mấy tuần, giờ căn hộ đã thành hình, Mạnh Hoạch có muốn phản đối cũng không thể nào.
Sắc mặt Mạnh Hoạch thoạt xanh thoạt trắng, trong lòng rất phức tạp. Căn hộ này trên danh nghĩa là do công ty Phượng Hoàng cấp cho hắn, mà Alice bây giờ cùng cấp với hắn, việc ở đối diện trên thủ tục cũng không có bất cứ vấn đề gì.
"Nhưng cô không phải đã mua nhà ở Đảo Manga sao?" Mạnh Hoạch đột nhiên nhớ ra chuyện này.
"Tôi đã bán nó đi rồi." Thế nhưng, câu nói đầu tiên của Alice đã khiến Mạnh Hoạch hoàn toàn câm nín. Cô cười nói: "Bây giờ tôi chuẩn bị ra ngoài ăn tối, anh có muốn đi cùng không?"
Mạnh Hoạch lắc đầu: "Không cần đâu." Hắn tránh đường, nhìn Alice mang theo nụ cười đi vào thang máy, sau đó khẽ nhíu mày — chuyện này chắc chắn không đơn giản như vậy.
Mặc dù hai căn hộ này trên danh nghĩa thuộc về công ty Phượng Hoàng, nhưng thực tế lại nằm trong khu vực bảo vệ an ninh của Mạnh gia. Người khác muốn có được một căn hộ khác cũng phải thông qua Mạnh gia xét duyệt. Alice có thể dễ dàng đạt được nó như vậy, Mạnh gia chắc chắn cũng đã mở cửa tiện lợi cho cô.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về Tàng Thư Viện, trân trọng kính báo.