Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 659 : Thành công

Không nằm ngoài dự đoán của mọi người, đã đạt được thành công lớn. Sáng sớm, Từ Kinh nhìn báo chí, thở dài nói: "Thiên tài Hà Tích vẫn cứ là thiên tài, không ngờ cậu ấy lồng tiếng lại chuyên nghiệp đến vậy. Alice nói không sai, thằng nhóc đó từ trước đến nay nào có biết thất bại là gì!"

Lần đ���u tiên nghe Alice nói muốn cho Mạnh Hoạch lồng tiếng cho anime, Từ Kinh nghĩ rằng đây chỉ là để đối phó với sự chấn động sau khi người lồng tiếng từ chức, ban đầu ông không định đồng ý. Nhưng Alice lại cam đoan Mạnh Hoạch có đủ khả năng đó, Từ Kinh mới bán tín bán nghi chấp thuận.

Thế nhưng, sau khi tập đầu tiên của 《Mobile Suit Gundam 00》 ra mắt, trình độ anime vẫn cao như Từ Kinh dự liệu, nhưng sự chuyên nghiệp trong lồng tiếng của Mạnh Hoạch lại khiến ông ấy bất ngờ.

“Thằng nhóc đó đúng là quái vật...”

Ông ấy nghĩ vậy, nhưng so với sự cảm thán, niềm vui trong lòng còn nổi bật hơn nhiều.

Bước đi then chốt nhất của công ty Phượng Hoàng trong năm nay đã thành công. Tập đầu tiên của 《Mobile Suit Gundam 00》 nhận được phản hồi rất tốt, truyền thông đã dự đoán mức rating tiếp theo. Nếu không có tình huống bất ngờ nào xảy ra, nó có thể trở thành nền tảng để đài truyền hình Tokyo và đài truyền hình Tô Hoa vượt qua đài truyền hình Ninh Hải.

Đương nhiên, điều này không có nghĩa là hai đài truyền hình đã đuổi kịp đài Ninh H���i, mà là sau khi 《Mobile Suit Gundam 00》 phát sóng, kết hợp với 《K-ON》 trước đó, nền tảng khán giả của hai đài truyền hình hợp tác với công ty Phượng Hoàng đã cơ bản vững chắc, sẽ không dễ dàng bị lay chuyển.

Phần lớn người hâm mộ của Hà Tích sẽ dần thay đổi thói quen xem kênh truyền hình vì hai bộ anime này. Sau đó, chỉ cần anh ấy tiếp tục ra mắt anime mới trên hai đài truyền hình, những người yêu thích còn lại cũng sẽ từ từ chuyển sang xem – công ty Phượng Hoàng tự nhiên sẽ từ bị động chuyển thành chủ động.

Chiều gió của giới anime một lần nữa thay đổi, và những người cảm thấy khó xử sẽ là đài truyền hình Ninh Hải cùng công ty Trung Hạ.

Đài truyền hình Ninh Hải trong thời gian ngắn vẫn sẽ giữ ưu thế. Nhưng lợi thế này sẽ dần giảm đi theo thời gian. Chỉ một bộ 《Thần thám Sherlock》 không thể giữ được độ nổi tiếng lâu dài. Hà Tích đã hoàn thành bố cục ban đầu tại hai đài truyền hình. Hơn nữa, năm nay còn có vài tác phẩm mới, mỗi lần ra mắt tác phẩm mới chắc chắn sẽ dẫn dắt một nhóm người hâm mộ chuyển kênh.

Khi số lượng và thời gian phát sóng anime của Hà Tích trên Tô Hoa và Tokyo đều tăng lên, đặc biệt là khi 《Pokémon》 kết thúc, những người hâm mộ vẫn còn ở đài truyền hình Ninh Hải sẽ quay trở lại với anh ấy.

Nếu đài truyền hình Ninh Hải muốn đảm bảo ưu thế, họ buộc phải ra mắt nhiều tác phẩm hấp dẫn như 《Thần thám Sherlock》 trước khi 《Pokémon》 kết thúc. Nhưng điều này khó khăn biết nhường nào – muốn cạnh tranh với vài bộ anime tiếp theo của Hà Tích, gần như không thấy hy vọng.

Nếu Hà Tích dễ dàng bị đánh bại như vậy, thì anh ấy đã chẳng còn là Hà Tích nữa.

“《K-ON》 với không khí chữa lành nhẹ nhàng, 《Mobile Suit Gundam 00》 với chủ đề nghiêm túc... Hai tác phẩm này khi được đón nhận có thể thu hút bất kỳ khán giả nào. Thật khó để không nghi ngờ rằng, phải chăng Hà Tích đã sớm sắp đặt kết cục này...”

Nhật báo Ninh Hải giải thích ý nghĩa nội hàm trong thành công của 《Mobile Suit Gundam 00》 như sau: bộ anime mới này và 《K-ON》 trước đó có phong cách hoàn toàn trái ngược. Một bộ là anime chữa lành nhẹ nhàng, vui vẻ, mang hơi thở cuộc sống, không có chút yếu tố phi hiện thực nào; bộ còn lại thì siêu việt hiện thực, là anime chiến tranh với chủ đề nghiêm túc...

Hai bộ anime với đối tượng khán giả khác nhau, nhưng khi kết hợp lại đã tối đa hóa sự tiếp cận khán giả. Giả sử khán giả này không thích sự vui tươi và đời thường của 《K-ON》, thì rất có thể họ sẽ bị thu hút bởi chủ đề nghiêm túc của 《Mobile Suit Gundam 00》 – rất ít người có thể từ chối cả hai cùng lúc.

Hơn nữa, không ít người yêu thích cả hai bộ, bởi dù thế nào đi nữa, cả hai anime đều là những tác phẩm đỉnh cao xứng đáng về kỹ thuật lẫn hình ảnh. Vì vậy, nhiều chuyên gia đã cảm thán rằng thành công của Hà Tích rất khó để tái lập, bởi nó luôn được xây dựng trên chất lượng cao của anime.

“Trong lĩnh vực sáng tác anime, Hoa Hạ vẫn không một ai có thể sánh vai với Hà Tích.”

Quan niệm này một lần nữa đi sâu vào lòng người. Bất kể ánh mắt người khác có hà khắc đến đâu, cũng không thể phủ nhận thực lực chế tác của Hà Tích trong việc sáng tạo anime – anh ấy có thể biến một câu chuyện không hề có nền tảng danh tiếng nào thành một bộ anime được tất cả mọi người yêu thích. Hoa Hạ tạm thời vẫn chưa có người đủ sức thách thức Hà Tích.

Đừng nói đến thách thức, ngay cả gót chân anh ấy cũng khó mà tìm thấy. Những người có thể cạnh tranh với Hà Tích hiện nay, không ngoại lệ đều là những tác phẩm chuyển thể hấp dẫn. Ngay cả khi công ty Trung Hạ Thiên Sứ có một kịch bản gốc xuất sắc đặt trước mặt họ – có lẽ họ cũng sẽ không dám bắt tay vào chế tác.

Bởi vì cũng không ai dám mạo hiểm dùng tác phẩm sáng tạo để đối đầu với Hà Tích.

“Thầy ơi, thầy đúng là vô địch rồi!” Tại Đảo Manga, Tần Nhã đặt một chồng báo lên bàn. Từ lồng tiếng đến anime, nhờ thành công của 《Mobile Suit Gundam 00》, không tờ báo nào quên dành những lời khen ngợi cho Hà Tích.

“Giá như một ngày nào đó em cũng được nhiều người khen ngợi như vậy thì tốt biết mấy.”

Tần Nhã nói đầy ngưỡng mộ. Hà Tích không nghi ngờ gì là họa sĩ manga được chú ý nhất trong giới, nhất cử nhất động của anh đều không thiếu tin tức. Mức độ quan tâm của truyền thông dành cho anh thậm chí vượt qua cả những ngôi sao hạng nhất. Toàn bộ các họa sĩ manga khác của công ty Phượng Hoàng cộng lại, số lượng đưa tin cũng không bằng Hà Tích.

Vài năm trước, những họa sĩ manga thần tượng xuất sắc nhất giới manga giờ đây đã sớm bị Hà Tích bỏ lại xa tít tắp phía sau.

Cũng như Mach, ngay cả vào thời điểm Mach có danh tiếng th���nh vượng nhất, cũng không bằng một phần mười của Hà Tích hiện tại. Khi Tần Nhã mới bước chân vào giới manga, thân phận tiểu thuyết gia đã giúp cô vừa vào nghề liền thể hiện độ hot không gì sánh kịp. Khi đó, trong mắt Tần Nhã, giới manga chỉ là một thứ ‘chỉ đến thế mà thôi’.

Còn bây giờ, độ hot và sức ảnh hưởng của Hà Tích đã khiến quan điểm của Tần Nhã về giới manga thay đổi long trời lở đất. Manga có tính bao trùm mạnh mẽ hơn, khả năng mở rộng cao hơn, con đường phát triển đa dạng hơn. Đương nhiên, điều then chốt hơn cả là việc truyền bá dễ dàng hơn tiểu thuyết. Ngành này đang vươn tới tầm vóc của giới tiểu thuyết, hay nói cách khác... ở nhiều khía cạnh, manga đã vượt qua tiểu thuyết.

“Em đã gặp được một thời đại tốt đẹp.”

Tần Nhã nghĩ thầm, quyết định đúng đắn nhất trong đời cô có lẽ là từ tác giả chuyển mình thành họa sĩ manga. Xét về ảnh hưởng trong tương lai, không còn nghi ngờ gì nữa, cô có thể kế thừa với tư cách là một họa sĩ truyện tranh thiếu nữ hàng đầu trong một thời kỳ, trong khi ở gi���i tiểu thuyết lại sẽ nhanh chóng bị lãng quên.

Người đã mang lại vinh quang cho cô, cũng như mang lại vinh quang cho rất nhiều họa sĩ manga, giờ đây đang ở ngay trước mắt Tần Nhã – anh ấy đang viết ghi chép.

“Thầy Hà Tích, thầy đang làm gì vậy?” Tần Nhã rất hiếm khi thấy Mạnh Hoạch viết ghi chép trong giờ làm việc thay vì vẽ tranh. Cô cảm thấy hơi ngạc nhiên, bèn ghé đầu nhìn qua một chút, hóa ra lại là một vài câu hỏi đáp kỳ lạ.

“Ngày mai có vài độc giả sẽ đến Đảo Manga.” Mạnh Hoạch ngẩng đầu nhìn cô, cười nói: “Alice dặn ta chuẩn bị một chút, ta sẽ gặp gỡ những độc giả đó, họ có thể sẽ hỏi một vài điều kỳ quặc...”

Mong rằng trải nghiệm đọc của quý vị luôn trọn vẹn tại truyen.free, nơi giữ gìn từng dòng dịch tâm huyết này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free