(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 599: Quyết định Gundam
Đây là một kỳ tích. Trước đó, Gundam chưa từng xuất hiện trong các tiểu thuyết hay phương tiện truyền thông truyền hình. Sau khi Hà Tích đề xuất, nó lập tức trở thành một đề tài đặc biệt trong giới manga.
Rất nhiều họa sĩ manga ngay từ cái nhìn đầu tiên đã yêu thích Gundam. Loại người máy khổng lồ với bối cảnh giả tưởng phong phú, phức tạp và đa dạng, kết hợp hoàn hảo giữa bạo lực và mỹ học đã khơi dậy mạnh mẽ hứng thú nghiên cứu của các họa sĩ – đặc biệt là sau khi bộ *Gundam Seed* ra đời, Gundam càng nhanh chóng lan rộng thành một trào lưu.
Trong số các anime đang phát sóng hiện nay, phim hoạt hình Gundam cũng không hề ít, hơn nữa còn được đón nhận rộng rãi.
Khi đang suy nghĩ về bộ anime mới thứ hai, Mạnh Hoạch đương nhiên không thể không nghĩ đến đề tài này. Trong lòng hắn vốn đã có sẵn một bộ anime Gundam, thậm chí về mặt thời lượng cũng phù hợp với tiêu chuẩn nửa năm: đó là *Mobile Suit Gundam 00*, với nội dung một mùa vừa đủ phát sóng trong nửa năm.
Nhưng vấn đề nằm ở chỗ...
"Ta đã từng nghĩ đến đề tài Gundam rồi." Mạnh Hoạch cầm đũa lên, nói: "Nhưng nếu muốn viết câu chuyện về Gundam, thì phần bối cảnh có chút không dễ giải quyết."
Hắn ra hiệu cho Alice ăn cơm, nhưng Alice không vội cầm đũa mà ngạc nhiên hỏi: "Bối cảnh ư? Bối cảnh gì?"
"Chính là bối cảnh thế giới."
Câu chuyện của *Mobile Suit Gundam 00* được xây dựng trên một thế giới quan, hơn nữa thế giới quan này còn khó sửa đổi hơn so với thế giới quan của *Gundam Seed*. *Gundam Seed* là cuộc chiến giữa Trái Đất và tân nhân loại, việc sửa đổi bối cảnh đó trước đây đã rất khó khăn, khiến Mạnh Hoạch vô cùng phiền não. Còn *Mobile Suit Gundam 00* – ít nhất là trong phần một – câu chuyện của nó lại dựa trên nền tảng ba liên minh quốc gia lớn.
Ba liên minh này lần lượt là: "Union (Liên Minh Kinh Tế Thế Giới)" lấy "Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ" làm trung tâm lãnh đạo chính phủ; "Liên Minh Đổi Mới Nhân Loại" lấy "Trung Quốc", "Nga" và "Ấn Độ" làm trọng tâm; cùng với "AEU (Cộng Đồng Kinh Tế Châu Âu Mới)" lấy Châu Âu làm trung tâm. Các liên minh quốc gia lớn này vì uy tín và sự phồn vinh của riêng mình mà triển khai một cuộc tranh giành bá quyền khổng lồ – và đây chính là bối cảnh khởi đầu của câu chuyện *Mobile Suit Gundam 00*.
Bối cảnh này hoàn toàn khác biệt so với tình hình quốc tế hiện tại. Hơn nữa, trong đó Nhật Bản còn thuộc về liên minh kinh tế thế giới. Nếu đưa vào, chắc chắn sẽ bị chỉ trích dữ dội. Đương nhiên, vấn đề về Nhật B��n này còn dễ giải quyết, bởi câu chuyện của *Mobile Suit Gundam 00* không quá chú trọng đến từng quốc gia đơn lẻ, có thể bù đắp bằng một vài thay đổi nhỏ.
Vấn đề là những thế lực lớn, ba liên minh đó nhất định phải có... Nhưng ở thế giới này, nếu nói về ba thế lực lớn ư? Dân chúng Hoa Hạ vốn không đ��ng tình với phía Âu Mỹ, lại còn lôi họ ra để so sánh với Hoa Hạ ư? Điều đó hoàn toàn không được chấp nhận! Mạnh Hoạch không nhắc đến chuyện Nhật Bản với Alice, chỉ nói rằng câu chuyện của hắn cần chia thế giới thành các thế lực lớn. Và điểm này lại là khó khăn nhất.
"Điều này sẽ không gây ra vấn đề chính trị, nhưng vấn đề dư luận sẽ rất lớn."
Mạnh Hoạch nói, chính phủ thế giới này sẽ không quản nhiều đến vậy, nhưng dân chúng thì lại không như thế. Hắn thực sự lo ngại rằng nếu thật sự chia thế giới ra, coi Hoa Hạ là một trong ba cực, có lẽ sẽ ngay lập tức có một đám phóng viên chạy đến nói hắn "ăn cây táo rào cây sung", ca ngợi nước ngoài quá mức mà hạ thấp thực lực của Hoa Hạ.
Đặc biệt là trong thời điểm đang đối đầu với công ty Trung Hạ, nếu vấn đề này không được xử lý tốt, rất dễ dàng sẽ bị công ty Trung Hạ lợi dụng triệt để.
"..." Alice khẽ cau mày: "Không thể không nghĩ đến như vậy sao? Đừng viết tên quốc gia!"
"Làm sao mà không nghĩ được?" Mạnh Hoạch lắc đầu: "Bản đồ thế giới đã có sẵn. Cho dù có đổi tên, sau khi phát sóng, người khác chẳng phải vẫn sẽ tìm ra lỗi của ngươi sao?"
Hắn cho rằng đề nghị của Alice không có lý. Bản đồ thế giới đã có sẵn, cho dù ngươi có nói Hoa Hạ thành Trung Quốc, người khác cũng sẽ quy nó về Hoa Hạ. Muốn sửa, vậy thì phải sửa luôn cả bản đồ... Hả? Sửa luôn cả bản đồ ư? Mạnh Hoạch đột nhiên sững sờ, trong đầu dường như chợt nghĩ ra điều gì đó.
"Đổi tên vô dụng, ngươi hãy tạo ra một hành tinh mới đi!" Lúc này Alice cũng nghĩ đến điều tương tự như Mạnh Hoạch, nói: "Chỉ cần là một hành tinh hoàn toàn xa lạ, thay đổi một chút địa hình lục địa, cho dù có ba thế lực tồn tại, thì cũng sẽ không ai nói gì."
Mạnh Hoạch cau mày: "Ta đã phân chia thế lực, quốc gia, thậm chí kết hợp địa hình với biên chế quân đội dựa trên mô hình địa lý Trái Đất rồi, vậy mà cũng có thể sửa được sao?"
"Tại sao lại không thể chứ?" Alice gật đầu nói: "Hãy tìm vài học giả, nhờ họ kiến tạo một hành tinh mới cùng mô hình địa lý, sau đó đưa tất cả những yếu tố mà ngươi muốn vào đó. Việc sắp xếp thế lực, bố cục quân đội hay bất cứ thứ gì đều có thể phối hợp theo yêu cầu của ngươi... Chỉ là khối lượng công việc ban đầu sẽ khá phức tạp, nhưng điều này hoàn toàn không thành vấn đề!"
Mắt Mạnh Hoạch sáng rực lên.
"Hóa ra còn có chiêu này, tại sao ta lại không nghĩ ra nhỉ?"
Hắn thầm nghĩ trong lòng, nếu ngay cả hành tinh cũng thay đổi, vậy sẽ không làm phật lòng khán giả. Thậm chí, một số vấn đề mà hắn trăn trở bấy lâu cũng có thể dễ dàng giải quyết, sau đó còn có thể cho ra mắt những tác phẩm nhạy cảm hơn. Ví dụ như *Code Geass: Lelouch of the Rebellion*, bộ anime này rất kinh điển, nhưng một giả thiết rất quan trọng trong đó là Nhật Bản là một quốc gia độc lập bại trận, hơn nữa lục địa Hoa Hạ cũng có vai trò rất rõ ràng trong đó.
Theo lẽ thường, bộ anime này từ giả thiết đã rất khó giải quyết, tuyệt đối không có cách nào ra mắt.
Nhưng nếu sáng tạo một hành tinh mới thì sao? Thay đổi một chút vị trí của Khu vực 11, biến nó thành một hòn đảo dài ở phía nam đại lục thế giới, còn quốc gia liền kề với nó là một vương triều nằm sâu trong đại lục, thay đ���i cái tên đi – người khác chắc chắn sẽ không nghĩ rằng nó có liên quan đến Hoa Hạ! Còn về Đại Anh, đặt nó ở phía đông, phía tây hay phía bắc đại lục... đều không thành vấn đề.
Tên đã thay đổi, hành tinh thay đổi, xu thế địa lý thay đổi, phương vị cũng thay đổi, điều này tuyệt đối an toàn.
Mặc dù bề ngoài có vẻ rất phức tạp, nhưng Mạnh Hoạch đã có một mô hình tổng thể trong đầu. Chỉ cần triệu tập một nhóm học giả, việc xây dựng một mô hình thế giới mới cũng không quá khó. Vấn đề duy nhất chính là ảnh hưởng đến cảm giác nhập tâm. Một hành tinh mới, tên quốc gia xa lạ cùng môi trường địa lý sẽ tác động đến sự nhập tâm của khán giả, nguy cơ cũng lớn, có khả năng không thể vượt qua nguyên tác.
Tuy nhiên – "Ta đang bận tâm điều gì vậy?" Mạnh Hoạch chợt nghĩ. Hắn bận tâm đến cảm giác nhập tâm làm gì cơ chứ? Cái hắn xem chính là câu chuyện, câu chuyện mới là trung tâm! Chỉ cần câu chuyện đủ đặc sắc, thực ra việc hành tinh và quốc gia có giống hiện thực hay không đều không quan trọng, hay nói đúng hơn... không liên quan còn tốt hơn.
Ở kiếp trước, những bộ anime này vốn dĩ không cùng quốc tịch với hắn, hắn cũng chẳng đặt mình vào các quốc gia đó, nhưng chẳng phải vẫn yêu thích đó sao? Hắn yêu thích chính là câu chuyện, chứ không phải những thứ rắc rối khác.
Mạnh Hoạch càng nghĩ càng thấy đúng, liền nhanh chóng đưa ra quyết định: "Được, bộ anime tiếp theo sẽ chọn Gundam!" Hắn quyết định cho ra mắt *Mobile Suit Gundam 00*. Đây là một thử thách, liệu có thể khai thác thành công câu chuyện này bằng một thế giới quan mới hay không, có lẽ sẽ trực tiếp quyết định sự thành bại trong tương lai của công ty Phượng Hoàng.
Mọi bản dịch chất lượng cao của tác phẩm này đều được truyen.free độc quyền cung cấp, mời quý vị đón đọc.