Trò chơi đã cài đặt xong, trên màn hình desktop hiện ra một biểu tượng trò chơi mang tên "AIR".

Vu Phi Hàng nhấp vào biểu tượng đó, cửa sổ trò chơi từ từ mở ra, theo sau là tiếng nhạc du dương. Hình ảnh hiện ra trước mắt là một bầu trời xanh ngắt, trên đó những đám mây trắng từng cụm, từng cụm trôi lững lờ. Dù không kinh diễm như hình nền hoa anh đào của tựa game trước (Clannad), nhưng so với các trò chơi phiêu lưu văn bản khác, thì hình ảnh này đã vô cùng đẹp mắt.

"Quả nhiên chủ đề là mùa hè."

Bầu trời xanh ngắt hiện ra trước mắt ngập tràn hơi thở mùa hè nồng đậm. Thậm chí nếu nhìn kỹ hơn một chút, còn có thể thấy được những biến đổi rất nhỏ của ánh mặt trời xuyên qua kẽ hở giữa những đám mây trắng trôi lững lờ. Điều này không nằm ngoài dự đoán của Vu Phi Hàng, bởi (AIR) ngay từ đầu đã cho thấy rằng câu chuyện muốn kể là về mùa hè. Cảnh tượng này rất bình thường, nhưng...

"Mùa đông còn chưa qua mà ta lại đang chơi game lấy bối cảnh mùa hè, cảm giác thật kỳ lạ."

Vu Phi Hàng mỉm cười nhấp vào nút "Trò chơi mới".

"Hỡi con trai của ta,

Con nhất định phải lắng nghe kỹ càng, vì từ giờ phút này trở đi, ta sắp kể cho con nghe một chuyện vô cùng quan trọng. Đó là câu chuyện về một chuyến hành trình rất dài, rất dài mà chúng ta sắp bắt đầu, một chuyến hành trình sẽ được truyền lại từ đời này sang đời khác, vĩnh viễn không ngừng nghỉ..."

Theo lời tự sự ấy, câu chuyện chậm rãi mở ra.

Đây là một màn mở đầu kỳ diệu, với những lời thoại đầy kịch tính hé lộ thân thế và mục đích của nhân vật chính lần này. Điều này khiến Vu Phi Hàng hơi ngạc nhiên. Thông thường, các tác phẩm game của Hà Tích đều xoay quanh câu chuyện học đường, nhân vật chính cũng đều là học sinh. Nhưng lần này, nhân vật chính là một thiếu niên lang thang khắp nơi, mang trên vai sứ mệnh được truyền thừa gần ngàn năm: tìm kiếm và giải cứu "cô gái giữa bầu trời".

"Cô gái giữa bầu trời..."

Vu Phi Hàng bị cuốn hút, dấy lên hứng thú. Sau đó, anh nhấp vào "tiếp tục".

Mở đầu trò chơi, nhân vật nam chính đến một thị trấn nhỏ ven biển. Nhưng vừa tới nơi, cậu ta đã đói bụng. Diễn biến câu chuyện tiếp theo thật thú vị, để giải quyết vấn đề cái bụng trống rỗng, nhân vật chính đã trình diễn màn điều khiển rối. Đây hình như là một năng lực đặc biệt bẩm sinh của cậu ấy, hơn nữa, lúc trình diễn rất khôi hài.

Đoạn kịch ngắn gọn này khiến Vu Phi Hàng cảm thấy rất thú vị, tâm trạng anh cũng vì thế mà thư thái hơn. Nếu chưa chơi ��ến giai đoạn sau, thì thực ra các game của Hà Tích đều có những chi tiết khôi hài ở giai đoạn đầu. Điều này có lẽ là để bù đắp cho những cú sốc mà phần sau sẽ mang lại, nhưng Vu Phi Hàng đã chuẩn bị tinh thần là sẽ không chơi quá lâu.

Màn biểu diễn của nhân vật chính không kiếm được tiền. Cậu ta li��n nằm vật ra trên con đê biển.

"Đói quá..."

Đúng lúc cậu ta đang kiệt sức, một giọng nói trong trẻo và rạng rỡ vang lên: "Chào cậu. Cậu đi một mình à?"

Sau đó, màn hình chuyển cảnh. Trong hình ảnh xuất hiện một cô gái, nàng đứng trên con đê, cúi đầu tò mò nhìn nhân vật chính. Tóc nàng bay bay trong gió, phía sau là bầu trời xanh biếc mênh mông vô tận.

"Cô gái này!" Vu Phi Hàng cả người chấn động. "Cô bé này chẳng phải là nữ chính trên bìa game sao? Lại xuất hiện nhanh như vậy! Tên là gì nhỉ?"

Anh vừa định quay người lấy cuốn tập tranh giới thiệu nhân vật, thì tay phải lại vô tình nhấp nhẹ một cái chuột. Trong game đột nhiên vang lên một đoạn giai điệu đàn dương cầm, tựa như giọt băng lạnh lẽo khẽ gõ vào tâm hồn. Ngay khoảnh khắc tiếng đàn dương cầm vang lên, tim Vu Phi Hàng khẽ run, động tác anh không tự chủ được mà dừng lại.

Tai anh vểnh lên, mở to mắt nhìn chằm chằm vào máy tính. Hình ảnh trên màn hình đã bắt đầu biến hóa.

Đầu tiên, màn hình kéo giãn ra từ bóng hình nữ chính. Sau đó, bầu trời xanh cùng tiêu đề game (AIR) hiện ra. Rồi tiếng hát cất lên.

————

Máy bay lướt qua, vệt mây từ từ tan biến trước mắt ta.

Nó luôn ẩn mình, một ánh hào quang yếu ớt và ngắn ngủi nhưng tuyệt đẹp.

Từ ngày đó đến giờ, vẫn không hề thay đổi...

"O... OP..."

Vu Phi Hàng lắp bắp: "O... OP... Đây là OP của game, giống như anime, đây là một đoạn OP kiểu anime. Lại xuất hiện sớm đến vậy!"

Đoạn OP này xuất hiện quá sớm, hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Vu Phi Hàng. Thế nhưng, đó không phải trọng điểm...

"Phi Hàng, anh đang bật bài gì thế!" Vợ của Vu Phi Hàng "rầm" một tiếng mở cửa, rồi hấp tấp chạy vào: "Đây là bài gì vậy? Giai điệu này em chưa từng nghe bao giờ. Đoạn dạo đầu dương cầm lúc nãy quá tuyệt vời! Anh nghe được ở đâu vậy, sao em chưa từng nghe thấy bài hát này!"

Đúng vậy, trọng điểm là bản OP này quá hay, nó hay đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng. Ngay khi đoạn dạo đầu dương cầm vang lên, tim Vu Phi Hàng suýt nữa ngừng đập.

Anh chưa từng nghe qua một đoạn dạo đầu nào cảm động đến thế. Và khi giọng nữ cất lên, bài hát này càng hoàn mỹ đến mức khiến anh không thể thốt nên lời.

"Quả thực là một thần khúc! Game này sẽ nổi tiếng, chỉ riêng bài hát này thôi, nó cũng sẽ gây sốt!" Vu Phi Hàng cứ ngỡ như được trở về thời niên thiếu, lần đầu nghe được bản nhạc pop yêu thích, cái cảm giác chấn động ấy. Đây tuyệt đối sẽ là một ca khúc vượt thời đại, nó sẽ tạo nên một làn sóng, khiến người thể hiện bài hát này bỗng chốc nổi tiếng sau một đêm!

(AIR) chỉ cần bài hát này thôi cũng đủ rồi.

"Làm sao có thể có một bài hát hay đến thế, quả thực không thể tưởng tượng nổi! Game... game (AIR) ư?" Vào lúc này, vợ anh đã thấy rõ hình ảnh trên máy tính, và khi phát hiện tiếng hát đến từ game (AIR), mắt nàng suýt nữa trợn trừng ra: "Bài hát này lại chỉ là một bản OP của game thôi sao!?"

Vẻ mặt nàng chấn động. Bài hát này nếu được trình diễn trong một nhà hát lớn ở Hoa Hạ cũng sẽ không khiến nàng ngạc nhiên, nhưng nó lại chỉ là một bản OP của game sao?

"Không, không thể nào... Cái đoạn giai điệu dương cầm và kỹ thuật ca hát "quái vật" này, một bản OP của game làm sao có thể đạt đến trình độ này!"

Vợ anh thốt lên nghi vấn, Vu Phi Hàng gật đầu lia lịa. Bài hát này quá hoàn mỹ, từng chi tiết nhỏ của nó đều không thể chê vào đâu được. Dù là người không am hiểu âm nhạc, anh cũng nghe ra sự tinh xảo trong từng nét. Đặc biệt là trình độ phối khí hoàn mỹ đến mức "quái vật". Đoạn dạo đầu dương cầm khi vang lên, chỉ trong khoảnh khắc đã có thể thu hút trái tim người nghe.

Đẳng cấp của nó không phải âm nhạc bình thường có thể sánh được. Thậm chí có thể nói, giá trị của nó chắc chắn vượt xa giá trị của cả trò chơi. Với trình độ cao như vậy, ngay cả những đội ngũ âm nhạc chuyên nghiệp cũng rất khó làm ra được, tại sao lại xuất hiện trong một trò chơi? Đây chẳng phải là lãng phí tài năng sao!

Dù không hiểu rõ nội tình, nhưng Vu Phi Hàng đã không thể kiềm chế được nữa mà nói: "Nhanh, tìm cho anh giấy, anh muốn viết bài này xuống, nhất định phải viết!"

Anh luống cuống cầm bút lên.

"Khoan đã, Phi Hàng, anh nhìn này!" Thế nhưng lúc này, vợ anh đột nhiên giữ lấy đầu Vu Phi Hàng, buộc anh phải nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính: "Anh mau nhìn danh sách trên kia kìa!"

Vu Phi Hàng mở to hai mắt, lập tức nhìn về phía những dòng chữ đang chậm rãi hiện lên trên màn hình đầu phim.

Ca khúc chủ đề: Điểu Chi Thi

Trình bày: Thẩm Khiết

Đệm đàn dương cầm: Hà Tích

... Đồng tử anh co rút lại. Anh nhìn kỹ lại... Đệm đàn dương cầm: Hà Tích... Hà Tích...

"Lạch cạch..."

Vu Phi Hàng làm rớt bút.

"Khỉ thật, cái kẻ quái vật đó lại là thầy Hà Tích sao?"

"Hóa ra đoạn dạo đầu là do thầy Hà Tích đàn!!!" (Chưa hết, còn tiếp)

Lời văn này thuộc về gia tài dịch thuật độc đáo của truyen.free.