Khi Hành Bác Hương trở lại, lễ trao giải vẫn đang tiếp diễn.

Sắc mặt nàng rất khó coi, còn vương chút hổ thẹn. Thực ra, dù biết rõ đây là ban tổ chức cố ý gây khó dễ, nàng cũng chẳng thể thay đổi được gì. Tuy có địa vị nhất định, nhưng tiếng nói của nàng ở liên hoan phim rất yếu. Ngay cả khi ra mặt chất vấn cũng sẽ vất vả mà không có kết quả tốt, thậm chí như Hồ Mân nói, chuốc lấy rắc rối vào thân.

Tuy nhiên, điều đáng mừng là sau khi nàng trở về, Mạnh Hoạch đã rất tinh ý hỏi han. Từ sắc mặt nàng, hắn có thể nhận ra Hành Bác Hương đang gặp rắc rối, vì vậy đã im lặng không nhắc đến nguyên nhân nàng rời đi – điều này khiến Hành Bác Hương vô cùng vui mừng trong lòng. Song, vui mừng thì vui mừng, diễn biến của lễ trao giải lại khiến người ta lo lắng. Đến tận khi tất cả các giải thưởng cá nhân được công bố, vậy mà không có bất kỳ ai thuộc về Mạnh Hoạch hay những nhân viên sản xuất khác của công ty Phượng Hoàng nhận giải.

Không khí trong đại sảnh trở nên hơi kỳ lạ. Một vài đại diện công ty anime nhỏ bé đã giành giải một cách bất ngờ, điều này khiến những công ty này ban đầu tràn ngập vui sướng, nhưng về sau lại có chút bất an. Đến khi các giải thưởng cá nhân kết thúc, sự bất an này đã lan tỏa khắp toàn bộ khán phòng.

Công ty Trung Hạ cũng giành được rất nhiều giải thưởng, nhưng sau khi niềm phấn khích ban đầu qua đi, họ cũng bắt đầu thấp thỏm như các công ty khác.

"Lần trao giải này rõ ràng đang nhắm vào thầy Hà Tích, chẳng lẽ ban tổ chức không định trao một giải nào cho thầy Hà Tích sao?"

"Như vậy thì quá đáng rồi, không có tính thuyết phục, nói ra cũng chẳng ai tin!"

"Không sai, đây quả thực là một trò hề."

Ở một góc khán phòng, các phóng viên cũng xì xào bàn tán. Nếu lễ trao giải này không có một giải nào thuộc về Hà Tích hay công ty Phượng Hoàng, thì ý nghĩa của nó sẽ hoàn toàn biến mất. Dù việc nhận giải là tốt, nhưng nếu Hà Tích không đoạt giải nào mà các công ty khác lại nhận được nhiều hơn, điều đó ngược lại sẽ khó được công nhận hơn. Chắc chắn sẽ trở thành trò cười của độc giả anime khi được kể ra.

Hà Tích không thể không có giải thưởng, dù chỉ là một giải cũng tốt. Chỉ khi anh ấy đoạt giải thì các công ty anime khác và truyền thông mới có thể thổi phồng giải thưởng anime lần này.

Nhưng liệu anh ấy có đoạt giải không? Lễ trao giải đã diễn ra được nửa chặng đường, nhưng giải thưởng tập thể cũng vẫn chưa thấy công ty Phượng Hoàng giành được, điều này khiến tim tất c�� mọi người trong đại sảnh như thắt lại. Các đại biểu nhận giải trong lòng vô cùng phức tạp; trước khi lễ trao giải bắt đầu, họ chỉ lo Mạnh Hoạch sẽ ôm quá nhiều giải. Nhưng khi lễ trao giải gần kết thúc, rất nhiều người tại chỗ lại chắp tay cầu nguyện, mong ban tổ chức nhanh chóng trao giải cho Hà Tích.

Dường như lời cầu nguyện của họ đã có tác dụng. Khi các giải thưởng tập thể gần kết thúc, người dẫn chương trình trên sân khấu đột nhiên rạng rỡ, lớn tiếng công bố: "Giải thưởng nhân vật hoạt hình xuất sắc nhất được trao cho (Mahou Shoujo Madoka Magica), đơn vị sản xuất là studio 'Đảo' thuộc công ty Phượng Hoàng. Xin chúc mừng công ty Phượng Hoàng, chúc mừng studio 'Đảo', chúc mừng thầy Hà Tích!"

Khi đọc tên người đoạt giải, người dẫn chương trình lộ rõ vẻ vô cùng phấn khích. Anh ta đã sớm bị ánh mắt của cả khán phòng làm cho sợ hãi, và giờ đây rốt cuộc đã thấy được khoảnh khắc công ty Phượng Hoàng giành giải. Người dẫn chương trình xúc động nói liên tiếp ba tiếng chúc mừng, điều chưa từng xảy ra trong suốt quá trình trao giải.

Không chỉ người dẫn chương trình, khi anh ta hô lên câu nói đó, toàn bộ khán phòng vang lên tiếng vỗ tay kịch liệt. Một vài người tại chỗ đã hưng phấn đứng bật dậy, các phóng viên tự động vỗ tay, và các nhiếp ảnh gia chĩa ống kính về phía khu vực của công ty Phượng Hoàng. Bầu không khí căng thẳng khắp khán phòng đột nhiên trở nên sống động.

"Cuối cùng cũng đến rồi!"

"Trời ạ, thật sự khiến tôi đổ mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người. Tôi còn tưởng ban tổ chức không định trao giải nào cho thầy Hà Tích chứ!"

"Giải thưởng nhân vật hoạt hình xuất sắc nhất. Cái này không sai, (Mahou Shoujo Madoka Magica) mỗi nhân vật đều được phát triển sâu sắc, giành được giải thưởng này hoàn toàn xứng đáng!"

Tất cả mọi người trong đại sảnh đều hướng về vị trí của Mạnh Hoạch với ánh mắt mong chờ. Thế nhưng đúng lúc này, Hành Bác Hương lại cảm thấy căng thẳng trong lòng, giải thưởng này rất có thể sẽ có vấn đề. Dù nhận được giải là chuyện tốt, nhưng thời điểm này lại quá chậm. Hiện tại chỉ còn lại ba giải thưởng chưa công bố. Kể cả nếu tất cả các giải thưởng đó đều được trao cho công ty Phượng Hoàng, thì hàm ý nhắm vào một cách cố ý cũng rất rõ ràng.

Hơn nữa, việc trao giải vào lúc này có lẽ còn đáng ghét hơn cả việc không trao...

"Thế này là sao, đánh một gậy rồi lại cho một củ cà rốt ư?"

Quả nhiên, Hành Bác Hương rất nhanh đã nghe thấy những tiếng nói bất mãn. Nàng quay đầu nhìn lại, các đại biểu của công ty Phượng Hoàng ngồi phía sau Mạnh Hoạch ai nấy đều vẻ mặt giận dữ. Lần trao giải này khiến họ tức sôi ruột. Vốn dĩ nếu không có giải thưởng, những cơn giận này có lẽ đã được nuốt xuống, và họ vẫn có thể bình tĩnh rời đi.

Nhưng giờ tình thế đã khác. Ban tổ chức trước đó ra sức chèn ép, cuối cùng lại tung ra một củ cà rốt, đây không phải là sự công nhận, mà là một bước gây áp lực hơn nữa. Ai cũng hiểu ngụ ý của chính sách "cà rốt và cây gậy". Ban tổ chức muốn biểu đạt ý đồ rất đơn giản: Họ có thể khiến công ty Phượng Hoàng không nhận được bất kỳ giải thưởng nào, và tương tự, cũng có thể dễ dàng trao cho công ty một giải. Chủ nhân nơi này là họ, và công ty Phượng Hoàng phải nghe lời họ.

Giải thưởng này trên thực tế mang ý nghĩa "thu phục". Nếu công ty Phượng Hoàng chấp nhận, thì điều đó tương đương với việc thừa nhận giải thưởng anime này trước mặt truyền thông và các đại biểu công ty anime khác, và sự yếu thế của Hà Tích cũng có thể làm nổi bật uy quyền của Liên hoan phim Hoa Hạ.

Đánh rồi lại ép, cuối cùng để Hà Tích phải chịu thua – cách làm của ban tổ chức còn quá đáng hơn so với dự đoán ban đầu của Hành Bác Hương.

Ban đầu nàng cho rằng ban tổ chức chỉ đơn thuần chèn ép Hà Tích, nhưng giờ đây xem ra không phải vậy. Mục đích của ban tổ chức là thu phục Hà Tích, thông qua việc chèn ép giải thưởng để Hà Tích nhận thức được năng lực của họ, và cuối cùng lại đưa ra giải thưởng để Hà Tích chấp nhận. Mà một khi chấp nhận, trên thực tế liền biểu thị Hà Tích thừa nhận lần trao giải này.

Nếu Hà Tích thừa nhận, thì những người khác trong giới anime tự nhiên cũng không có cách nào phản đối, Liên hoan phim Hoa Hạ ngay lập tức sẽ có thể thiết lập uy quyền của mình.

"Họ quá tự tin rồi..."

Hành Bác Hương thầm than trong lòng, Liên hoan phim Hoa Hạ chắc chắn tin rằng Mạnh Hoạch sẽ chấp nhận giải thưởng này. Điều đó là rõ ràng, nếu là người khác thì ai cũng sẽ chấp nhận nó – Mạnh Hoạch nhận giải, thái độ của ban tổ chức đối với hắn sẽ thay đổi, không ai lại không thích một người biết hợp tác. Kể cả nếu lần này có chút khó chịu, thì sau này việc Mạnh Hoạch đoạt giải cũng sẽ không thành vấn đề.

Trải qua "chiến dịch" này, Mạnh Hoạch sẽ nhận được sự tán thành của ban tổ chức. Hắn cúi đầu có thể đạt được lợi ích, hoàn toàn không có tổn thất trực tiếp. Còn nếu không chấp nhận, thì mâu thuẫn giữa công ty Phượng Hoàng và Liên hoan phim Hoa Hạ sẽ không thể dễ dàng dẹp yên, nó sẽ mang đến ảnh hưởng lâu dài cho Mạnh Hoạch và công ty Phượng Hoàng.

Chỉ cần là người biết cân nhắc lợi hại đều biết phải đưa ra lựa chọn nào, đặc biệt là một quản lý doanh nghiệp có địa vị như Mạnh Hoạch, càng nên rõ ràng khi nào thì nên cúi đầu. Thế nhưng ban tổ chức Liên hoan phim Hoa Hạ đã quá tự tin, có lẽ vì nghe quá nhiều lời gièm pha dụ dỗ từ giới tinh anh, thấy quá nhiều công ty truyền hình cung kính, mà họ đã quên mất hai điều: Hà Tích chỉ là một cậu bé vừa mới trưởng thành.

Ở độ tuổi này, cả thể chất và tinh thần của con người đều đang ở giai đoạn sung mãn, họ dũng cảm khiêu chiến uy quyền, dũng cảm phấn đấu, không biết mệt mỏi. Mặc dù Hà Tích bình thường có biểu hiện kín đáo đến đâu chăng nữa, cũng không thể thay đổi sự thật rằng anh ấy đang ở độ tuổi nhiệt huyết nhất trong đời.

"Đi thôi..." Quả nhiên, Hành Bác Hương không đợi bao lâu thì thấy Mạnh Hoạch đứng dậy. Sắc mặt hắn bình tĩnh, nhưng ánh mắt lại vô cùng sắc bén: "Chúng ta không nhận giải này!"

Các đại biểu của công ty Phượng Hoàng đều đứng dậy.

"Chúng ta thực sự không cần thiết phải chấp nhận giải thưởng này." Alice mỉm cười, nàng trông có vẻ rất vui mừng: "Giải thưởng anime không cần phải được bình chọn ở đây cũng có thể..."

Câu nói này khiến Hành Bác Hương không khỏi lắc đầu, đây chính là điều thứ hai mà ban tổ chức đã quên: Một giải thưởng uy tín trong ngành anime không cần người ngoài cũng có thể thành lập. Bản thân ngành này đã đủ phát triển để tự thiết lập một cơ chế như vậy. Nàng nhìn về phía Mạnh Hoạch, Mạnh Hoạch không hề thay ��ổi vẻ mặt vì lời nói của Alice, dường như ý nghĩ của hắn cũng giống như nàng.

Thế nhưng hành động của Mạnh Hoạch sau khi đứng dậy lại khiến Hành Bác Hương rất đỗi kinh ngạc. Hắn không lập tức rời đi, mà quay người đi về phía công ty Trung Hạ.

Hắn đi đến trước mặt Tưởng Thiên Thạch, mở lời nói: "Đây là một trò hề. Nếu ngươi chấp nhận nó, ta nguyện thua cuộc. Còn nếu ngươi không chấp nhận, ta muốn mời công ty Trung Hạ cùng chúng ta hợp tác làm một việc."

Tưởng Thiên Thạch ngây người, trong lòng hắn rất rõ ràng Mạnh Hoạch đang ám chỉ điều gì. Nếu hắn chấp nhận lần trao giải này, thì đó sẽ là thắng lợi của (Hỏa Diễm Thiểu Niên). Nhưng sau đó, công ty Phượng Hoàng sẽ làm một việc – phủ nhận giải thưởng anime của Liên hoan phim Hoa Hạ, thiết lập một giải thưởng uy tín mới trong ngành anime, và hơn nữa, sẽ do công ty Phượng Hoàng chủ đạo...

Đương nhiên, điều này sẽ đối mặt với cơn thịnh nộ của liên hoan phim, và nguy hiểm cũng rất lớn. Vì vậy, Mạnh Hoạch mới đến hỏi dò Tưởng Thiên Thạch, nếu công ty Trung Hạ bằng lòng hợp tác với công ty Phượng Hoàng, thì họ sẽ bách chiến bách thắng – tương lai của giới anime đều sẽ nằm trong tay hai công ty họ.

"Này, chuyện này... Ý nghĩ thật đáng sợ!"

Tất cả mọi người trong đại sảnh đều ngây ngẩn cả người. Các nhân viên đang đứng ở sân khấu quan sát tình hình suýt chút nữa đã tè ra quần vì sợ hãi, những người thông minh hơn một chút thì lập tức chạy ra ngoài. Chuyện này cần phải báo cáo khẩn cấp cho lãnh đạo cấp trên của liên hoan phim biết. Một khi công ty Trung Hạ gật đầu, thì liên hoan phim sẽ không còn cơ hội tổ chức giải thưởng anime nữa.

"Tàn nhẫn, thật độc địa!"

Tim Hành Bác Hương đập thình thịch. Bước ngoặt này thực sự quá kỳ diệu, và còn đủ tàn độc! Khoảnh khắc trước Hà Tích vẫn còn ở thế yếu, vậy mà chỉ trong chớp mắt, ban tổ chức đã phải chạy đến mà khóc ròng.

Thế nhưng... liệu công ty Trung Hạ sẽ đồng ý không? (còn tiếp)

Nội dung bản dịch này thuộc về Truyen.Free, được trình bày một cách độc đáo.