Vừa tỉnh giấc, Ninh Thanh mở điện thoại, định xem nhóm chat có thông báo điểm danh ở đâu.

Thế nhưng vừa mở giao diện nhóm chat, nàng liền sững sờ.

"Hoạt động điểm danh hôm nay bị hủy bỏ! Mọi người mau xem tin tức mới nhất trên diễn đàn!"

Thông báo của quản lý nhóm khiến Ninh Thanh rất kinh ngạc, sao lại đột ngột hủy bỏ? Nàng vội vàng mở phiên bản di động của diễn đàn Hà Tích Chi Gia, một bài đăng nổi bật màu đỏ trên diễn đàn khiến mắt nàng trợn tròn.

"Song cường liên thủ! Hà Tích cùng Tần Nhã song kiếm hợp bích, quyết định chế tác trò chơi (Byōsoku 5 Centimeter), trò chơi phiêu lưu văn bản đẹp nhất trong lịch sử —— kính mời chờ mong!"

Trò chơi? Trò chơi phiêu lưu văn bản? Ninh Thanh trợn to hai mắt, kinh ngạc không thôi, việc quản lý nhóm hủy bỏ hoạt động điểm danh chắc chắn có liên quan đến bài đăng này.

"Chẳng lẽ nói..." Nghĩ đến khả năng đó, Ninh Thanh nuốt nước bọt, vội vàng mở bài đăng ra xem.

"Trò chơi phiêu lưu văn bản đẹp nhất —— phiên bản trò chơi (Byōsoku 5 Centimeter) và phiên bản điện ảnh được phát triển đồng bộ, trò chơi này bám sát nội dung cốt truyện nguyên tác, người chơi có thể tự do lựa chọn bất kỳ nhân vật chính nào để trải nghiệm cốt truyện..."

Bài đăng giới thiệu chi tiết về phiên bản trò chơi (Byōsoku 5 Centimeter), trò chơi này tuân thủ nghiêm ngặt cốt truyện nguyên tác, nhưng cũng bổ sung thêm một số nội dung. Đây là một trò chơi phiêu lưu văn bản, nhưng không phải kiểu trò chơi phiêu lưu văn bản truyền thống —— trong trò chơi này, người chơi có thể hóa thân thành các nhân vật khác nhau, bạn có thể chọn Takaki, Akari, Kanae...

Rồi nhìn lại (Byōsoku 5 Centimeter) từ những góc nhìn khác nhau.

Đây không phải là một trò chơi được đầu tư lớn, cốt truyện cơ bản vẫn là cốt truyện nguyên tác, không có thêm thắt câu chuyện nào. Chủ yếu là bổ sung và hoàn thiện một số chi tiết nhỏ trong câu chuyện. Và công việc bổ sung này do họa sĩ truyện tranh Tần Nhã cùng Hà Tích đồng sáng tác. Trò chơi sẽ kể lại cuộc đời của các nhân vật chính từ nhiều góc nhìn khác nhau. Hơn nữa, người chơi có thể dựa vào lựa chọn của mình để đạt được những kết cục hoàn mỹ khác nhau cho từng người...

"Kết cục hoàn mỹ..." Đọc xong bài đăng, ngay từ cái nhìn đầu tiên, mắt Ninh Thanh đã hơi ướt lệ: "Hóa ra là vậy, thầy Hà Tích vẫn dành cho chúng ta hy vọng..."

Thảo nào hoạt động điểm danh lại bị hủy bỏ, nó đã không còn ý nghĩa gì.

"Trò chơi, kết cục hoàn mỹ của (Byōsoku 5 Centimeter) nằm trong trò chơi!"

Khi tin tức về trò chơi hóa xuất hiện trên Hà Tích Chi Gia, những người thuộc trường phái viên mãn của (Byōsoku 5 Centimeter) đã hò reo nhảy cẫng.

"Trò chơi! Ha ha ha, thì ra còn có trò chơi sao!"

"Chết tiệt, tối qua mình khóc vô ích rồi..."

Sáng sớm, bài đăng trên diễn đàn đã bị chia sẻ điên cuồng trên blog, trang web và một số nhóm chat. Đúng lúc một số độc giả tức giận đang xoa tay chuẩn bị biểu tình phản đối, họ nhìn thấy bài đăng này, lập tức tươi cười rạng rỡ —— thậm chí không ít người đã bật khóc vì vui sướng.

Cô gái tự trách mình đêm qua thậm chí còn đăng lên Blog một bức ảnh khuôn mặt đẫm lệ.

"Tôi vừa khóc xong, nhưng quả nhiên tôi vẫn tin tưởng tình yêu, tin tưởng thầy Hà Tích!"

Còn hai phe phái vốn đang đối đầu căng thẳng, cũng trong chớp mắt, ngọn lửa chiến tranh đã hoàn toàn tan biến, chuyển sang bắt tay giảng hòa!

Trong mỗi nhóm fan, những người thuộc phe viên mãn và phe nguyên tác còn thay nhau xin lỗi.

"Ôi chao, thật không ngờ thầy Hà Tích còn chuẩn bị trò chơi (Byōsoku 5 Centimeter)... Mị tỷ à, tối qua em thật sự xin lỗi, em đã quá khích động. Em không nên mắng chị là kỹ nữ!"

"Không sao đâu, Băng muội, tối qua chị cũng có phần không phải, chị không nên mắng người nhà em trước. Thật ra bây giờ nghĩ lại, những gì các em theo đuổi cũng đúng, Akari và Takaki có kết cục viên mãn cũng rất tốt, phiên bản trò chơi mới này chắc chắn không kém gì điện ảnh, chị nhất định sẽ mua về nhà chơi thử."

Một cuộc hỗn loạn kinh người, trong nháy mắt đã lắng xuống. Điều này làm khổ những phóng viên đã thức đêm không ngủ, tối qua họ xem độc giả tranh cãi, không biết đã mãn nguyện đến mức nào, vốn tưởng rằng hôm nay xung đột sẽ bùng phát, nào ngờ chỉ bằng một bài đăng trên diễn đàn Hà Tích Chi Gia mà dễ dàng dẹp loạn.

Hơn nữa không chỉ có vậy, các phóng viên cũng đã sớm viết xong bản thảo chờ cuộc hỗn loạn hôm nay leo thang, ngọn lửa chiến tranh đột ngột lắng xuống, khiến một đêm vất vả của họ hóa thành hư không, không biết bao nhiêu người đã thổ huyết ngã vật ra đất!

"Chết tiệt, phì... Hà Tích, lại bị hắn trêu đùa rồi!"

"Đê tiện, thật hèn hạ... Đã sớm chuẩn bị sẵn chuyện trò chơi, nhất định không nói ra, hắn ta chắc chắn là cố ý, cố ý mà!"

Trong khi các phóng viên phun huyết chửi rủa Hà Tích, Mạnh Hoạch, người trong cuộc, lại bình thản ngồi trong phòng ăn dùng bữa sáng.

"Này thầy Hà Tích à, rốt cuộc thầy có nghĩ đến trò chơi chúng ta đang làm dở hay không! Nó hiện đang ở giai đoạn then chốt, chúng ta làm sao còn có thời gian làm trò chơi mới chứ?"

Bên cạnh Mạnh Hoạch, Hà Tây tức giận nói. Nàng cảm thấy Mạnh Hoạch đột ngột quyết định phát triển trò chơi mới thật sự có chút quá đáng, trò chơi cũ đã có áp lực rất lớn rồi, số lượng nhân viên của bộ phận chế tác trò chơi lại không nhiều, bây giờ làm sao còn có thể dành chút thời gian để làm (Byōsoku 5 Centimeter)?

"Không sao đâu, trò chơi (Byōsoku 5 Centimeter) rất đơn giản."

Mạnh Hoạch cười nói, hắn cũng biết bộ phận trò chơi vất vả, nhưng độ khó chế tác trò chơi (Byōsoku 5 Centimeter) thực sự không cao.

Mặc dù là trò chơi, nhưng kịch bản của nó sẽ không dài như mấy trò chơi như (Clannad), mà giống như manga và anime điện ảnh, nội dung cốt truyện chính không thay đổi. Âm nhạc và lồng tiếng của trò chơi có thể sử dụng âm nhạc và lồng tiếng từ thời điểm chế tác điện ảnh, hình ảnh cũng có thể dùng chung, thậm chí có thể chuyển các cảnh anime trong phim vào trong game...

Có thể nói rằng, trò chơi này hoàn toàn có thể xem là sản phẩm phụ trợ của anime điện ảnh (Byōsoku 5 Centimeter).

Mạnh Hoạch khi quyết định chế tác trò chơi, đã suy nghĩ kỹ lưỡng mọi khả năng, đối với hắn mà nói, độ khó của trò chơi không phải vấn đề. Vấn đề lớn nhất lại là cốt truyện trò chơi, rốt cuộc nên tăng cường hay duy trì cốt truyện gốc, hắn đã chọn vế sau —— nhưng có thêm vào một số chi tiết nhỏ, cùng với những chi tiết nhỏ khác nhau sẽ dẫn đến kết cục bất đồng.

Trò chơi này có nhiều nhân vật chính, cả nam và nữ đều có thể chơi, thậm chí khi chơi, họ sẽ phát hiện, thật ra trò chơi giống hệt manga và anime điện ảnh. Điểm khác biệt là người chơi có thể thay đổi lựa chọn của các nhân vật chính từ những chi tiết nhỏ, từ đó dẫn đến kết cục bất đồng.

Lấy một ví dụ, với những trải nghiệm tương tự, cuộc đời tương tự, trong game, Mạnh Hoạch sẽ trao quyền lựa chọn cho người chơi đối với một số hành động của Takaki. Nói cách khác, tin nhắn trong nguyên tác, theo khoảng cách và thời gian kéo dài, Takaki dần dần giảm bớt liên hệ với Akari, về sau không còn liên lạc, dần dần trở nên xa cách.

Nhưng trong game, người chơi có thể chọn kiên trì gửi thư, tin nhắn cho Akari. Nếu như Takaki vẫn luôn giữ liên lạc với Akari, nếu như hắn vẫn kiên trì dùng tin nhắn và điện thoại để bày tỏ nỗi nhớ của mình với nàng... Thì kết cục cuối cùng hoàn toàn có thể khác đi.

Đây chính là phương pháp giải quyết mà Mạnh Hoạch đã nghĩ ra, ở kiếp trước hắn đã từng nghĩ rằng, Takaki và Akari sở dĩ không đến được với nhau, thực ra là vì trong khoảng thời gian và khoảng cách chia xa, hai người đã không duy trì được tình cảm và liên lạc của mình —— điều này không có gì lạ, mỗi người ở tuổi đó đều sẽ đưa ra những lựa chọn tương tự.

Tuổi trẻ là bồng bột, non dại, dễ mắc sai lầm, họ dù khi còn nhỏ hiểu được tình yêu, cũng sẽ không hiểu được tình yêu này rốt cuộc có ý nghĩa lớn lao đến mức nào đối với cuộc đời mình, vì lẽ đó sau khi trưởng thành Takaki mới hoài niệm, mới băn khoăn. Nhưng giả sử Takaki quay trở lại quá khứ, hắn biết hành động của mình sẽ g��y ra điều gì, liệu hắn còn có thể buông tay? Nếu như khi còn nhỏ hắn đã nắm chặt mối liên hệ này không buông, vậy cuối cùng... kết quả chẳng phải sẽ khác sao?

Đương nhiên, trên đời không có người như vậy, cũng không có khả năng này, không ai từ nhỏ đã rõ ràng mọi chuyện, vì lẽ đó giả thiết này không thành lập, nhưng Mạnh Hoạch đã khiến nó thành lập —— thông qua bàn tay của người chơi. Takaki và Akari cũng sẽ không đến được với nhau, thế nhưng trong tay người chơi lại không như vậy. Người chơi thay họ lựa chọn, thay họ nắm giữ, cứ như vậy... Kết cục chính là viên mãn.

Mạnh Hoạch cảm thấy cốt lõi của nguyên tác chính là 'lựa chọn' như vậy, Takaki trong nguyên tác là một đứa trẻ, hắn cũng như mỗi người bình thường, khi còn nhỏ rất non nớt, sẽ do dự, sẽ mắc sai lầm, sẽ đánh mất một vài thứ. Nhưng nếu có một người khác giúp hắn lựa chọn, với một trăm phần trăm lựa chọn đúng... Đáp án sẽ có thể trở thành viên mãn.

Điều này không chân thực, nhưng không sao cả. Bởi vì những ước mơ mỹ mãn đã từ lâu in s��u trong lòng mỗi độc giả của (Byōsoku 5 Centimeter), họ mong chờ không phải 'tiếp tục chân thực', mà là một kết cục viên mãn, cho dù là viên mãn hư ảo cũng được.

Khi Mạnh Hoạch quan sát các bình luận của độc giả, hắn đã phát hiện ra điểm này: Các độc giả không phải muốn 'kết cục viên mãn của anime điện ảnh (Byōsoku 5 Centimeter)', mà là muốn một 'kết cục viên mãn'. Kết cục đó không nhất thiết phải nằm trong điện ảnh, chỉ cần là từ tay tác giả manga —— tức là Hà Tích —— mà ra, bất kể là phiên bản kết cục viên mãn nào, họ đều có thể chấp nhận.

Cũng chính vì vậy, sau khi tin tức về trò chơi được công bố, độc giả mới lập tức an phận.

Hiện tại, Mạnh Hoạch đã hoàn thành việc quy hoạch cơ bản cho trò chơi, thậm chí đã đưa ra lựa chọn về kết cục. Hắn sẽ không thay đổi quá nhiều nguyên tác, mà cố gắng hết sức duy trì nguyên bản, giữ nguyên hương vị, tiếp tục lấy Takaki và Akari làm ví dụ vừa nãy, cuộc đời của họ vẫn không khác gì nguyên tác, chia ly, gặp gỡ, rồi lại chia ly... Sau đó mãi cho đến khi trưởng thành cũng chưa gặp lại.

Thế nhưng dù vậy, những chi tiết nhỏ vẫn có thay đổi, bất kể người chơi nhập vai Takaki hay Akari để tiến hành trò chơi, họ đều có thể lựa chọn thái độ đối với người kia khi nhân vật trưởng thành. Takaki yêu thích Akari, vẫn không hề từ bỏ. Từ trước đến nay, hắn vẫn duy trì liên lạc với nàng, từ lúc chia xa, trung học, cao trung, đại học... Cả hai vẫn biết sự tồn tại của đối phương, biết những gì đối phương đã trải qua và thay đổi.

Sau đó lựa chọn này sẽ mang đến một kết quả mới —— khi hai người trưởng thành, vào mùa xuân hoa anh đào nở rộ đó, họ vẫn sẽ lướt qua nhau. Thế nhưng sau khi tàu điện chạy đi, Akari sẽ đứng ở một bên đó, nàng sẽ không biến mất như trong nguyên tác, mà là mỉm cười nhìn về phía Takaki... Đương nhiên, trên ngón tay nàng cũng sẽ không có nhẫn.

Đây chính là kết thúc tốt đẹp (good end)! Cốt truyện cơ bản không thay đổi, chỉ có những chi tiết nhỏ biến đổi, mà những chi tiết này do Mạnh Hoạch và Tần Nhã, người am hiểu viết truyện tình yêu, cùng chấp bút, chắc chắn sẽ trở nên càng thêm cảm động.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.