Những tin tức tiêu cực không ngừng lan truyền, mà lại càng lúc càng nhiều. Sự hỗn loạn trong xã hội dần dần lan rộng, rất nhiều cơ quan truyền thông đều nhận ra việc "Thám tử lừng danh Conan" liên tục xuất hiện trong các sự kiện có phần bất thường, nhưng chẳng ai bận tâm đến điều đó. Việc công ty Phượng Hoàng có bị người khác hãm hại hay không chẳng liên quan gì đến họ, truyền thông và các tòa soạn báo chỉ cần có tin tức giật gân là được.

Mà hiện tại, "Thám tử lừng danh Conan" không nghi ngờ gì nữa chính là một "con dê béo" béo bở. Các ký giả một mặt thầm cảm kích Hà Tích vì mấy tháng qua đã mang đến nguồn tin tức phong phú, một mặt lại không chút lưu tình mà mạnh mẽ lên án "Thám tử lừng danh Conan" trên trang báo.

Họ thực sự rất vui mừng, nhưng không chỉ phóng viên và truyền thông mới vui vẻ. Một người ngoài cuộc đặc biệt khác cũng đang cười trên nỗi đau của kẻ khác.

Tại Yến Kinh, Tề Anh và bằng hữu đang ngồi cùng nhau uống rượu, hắn hô lớn, cảm thấy vô cùng hả hê.

"Báo ứng, đây chính là báo ứng, ha ha ha!" Hắn uống cạn ly rượu lớn, cười lớn nói: "Không ngờ Hà Tích cũng có ngày hôm nay, thật sự quá hả hê rồi!"

"Ngươi dường như rất căm ghét Hà Tích?"

Người bạn ngồi cạnh hắn ngạc nhiên hỏi. Người bạn này là tổng giám đốc của một công ty môi giới nghệ sĩ nổi tiếng tại Yến Kinh, tên là Kim Nham.

Kim Nham và Tề Anh quen biết nhau trong một buổi tiệc rượu. Cả hai đều chỉ ngoài ba mươi tuổi, và sự nghiệp đều rất xuất sắc. Kim Nham xuất thân từ một gia đình giàu có, còn Tề Anh là cổ đông lớn của công ty Đại Đường. Địa vị xã hội của hai người không quá chênh lệch, tự nhiên họ trở thành bạn bè thân thiết. Thế nhưng, Kim Nham vẫn chưa biết những chuyện đã xảy ra với Tề Anh.

Cuộc nội chiến trong công ty Đại Đường chưa bị tiết lộ ra ngoài. Chưa đầy ba tháng, Tề Anh vẫn còn là cổ đông lớn của Đại Đường, người khác cũng không biết hắn đã sắp đến đường cùng.

"Không có gì, chỉ là thấy tên tiểu tử đó chướng mắt mà thôi." Tề Anh thoáng thay đổi sắc mặt, đáp: "Tên tiểu tử đó, nhờ 'Pokémon', đã giúp Diệp Mạn hưởng không ít lợi ích. Sau này muốn đuổi cô ta xuống đài lại càng khó khăn."

Kim Nham bỗng nhiên hiểu ra. Hắn bật cười.

"Khó thì khó đó. Ta tin tưởng với năng lực của ngươi, sớm muộn Diệp Mạn cũng sẽ bị đuổi đi." Hắn khẽ mỉm cười nói: "Nhưng vị tổng giám đốc Đại Đường Quốc tế kia, tuy rằng không tính là tuyệt sắc, nhưng ta rất có hứng thú... Nếu Tề Anh ngươi không để tâm, ta có thể giúp ngươi hạ bệ Diệp Mạn, nhưng người phụ nữ này sau đó phải giao cho ta một thời gian."

Sắc mặt Tề Anh lại thay đổi, trong lòng hắn dấy lên một tia động tâm.

Kim Nham là một tổng giám đốc trẻ tuổi có năng lực, chỉ có một khuyết điểm chí mạng là háo sắc. Trước đây hắn từng nhiều lần đưa ra những yêu cầu tương tự. Nhưng Tề Anh vẫn không đồng ý, Tề Anh cảm thấy mình không cần Kim Nham giúp đỡ cũng có thể đuổi Diệp Mạn đi, hơn nữa trong lòng hắn cũng rất phản đối việc giao Diệp Mạn cho người khác, dù sao cô ta cũng là vợ cũ của hắn.

Nhưng lúc này không như xưa, lời nói của Kim Nham khiến Tề Anh rất động lòng. Thế nhưng, sau một phút suy nghĩ, hắn nhớ tới cô hoa khôi trường học bị Diệp Mạn 'bắt cóc', nên vẫn bình tĩnh lại.

"Thôi bỏ đi, Kim Nham, ngươi không cần nhúng tay vào chuyện của ta."

Hắn nói như vậy, trong lòng thầm nghĩ, nếu Kim Nham nhúng tay, thì cô hoa khôi trường học kia sẽ gặp nguy hiểm mất.

"Lại là câu trả lời này." Kim Nham có chút mất hứng. Hắn uống một ngụm rượu: "Tề Anh, đôi lúc ngươi quá cố chấp rồi, không phải chỉ là một người vợ cũ sao. Ngươi muốn thì công ty ta có rất nhiều nghệ sĩ có thể tùy tiện cho ngươi dùng, ta nhớ ngươi rất thích một nữ ca sĩ của công ty ta, ta đã nói với ngươi rồi, kỹ năng trên giường của cô ta khá tốt đó... Được rồi, được rồi, đừng dùng ánh mắt tức giận đó nhìn ta, đừng ra tay, ta không nói nữa là được chứ!"

Hắn ngăn cản hành động của Tề Anh, lắc đầu thở dài nói: "Thôi được, chúng ta nói về Hà Tích đi, kỳ thực ta cũng rất ghét hắn."

Tề Anh sững sờ: "Sao lại thế?"

"Còn có thể nói thế nào ư? Tên đó là một kẻ phá hoại quy tắc!" Kim Nham khẽ cau mày, nói: "Đội ngũ lồng tiếng dưới trướng hắn hoàn toàn không phát triển theo lẽ thường, các quy tắc của giới giải trí chúng ta hoàn toàn vô dụng với những người lồng tiếng đó... Ta gần đây để mắt tới cô gái ở khu Cực Đông đó, chính là kiểu mềm không được mà cứng cũng chẳng xong, hành động của cô ta căn bản không cần thông qua chúng ta, ta thậm chí còn chưa chạm được vào cô ta, thật sự khiến người ta ngứa ngáy trong lòng."

Tề Anh cười khẩy: "Nói cho cùng thì vẫn là vì phụ nữ mà thôi."

"Ta không phủ nhận." Kim Nham nhún vai một cái: "Tề Anh, chúng ta đều là đàn ông, khi đã đạt đến mức độ cơm áo không thiếu như chúng ta, điều còn lại để theo đuổi chỉ là tìm kiếm khoái lạc, mà phụ nữ chính là khoái lạc lớn nhất... Ngươi yêu tha thiết cô hoa khôi trường học kia, bản chất cũng gần như ta, hoàn toàn không bị hormone ảnh hưởng, có lẽ chỉ có những người thực sự thanh cao mới có thể làm được."

"Thế nhưng những người đó cũng không phải thần tiên, rất nhiều điểm họ cũng giống chúng ta —— nói cách khác, đều sẽ chán ghét Hà Tích." Kim Nham bật cười ha hả: "Điểm này ta rất khâm phục tiểu tử Hà Tích, ngay cả Nhị thiếu gia Tưởng gia cũng rất để ý đến hắn, cả ngày nghĩ cách đánh bại Hà Tích."

"Nhị thiếu gia Tưởng gia?" Tề Anh sững sờ.

"Ngươi không biết sao?" Kim Nham liếc hắn một cái, nói: "Tưởng gia là một gia tộc lớn, bá phụ ta làm việc trong Tưởng gia, biết rõ gốc gác của họ thâm sâu thế nào. Hãy dùng một ví dụ để hình dung nhé... Ngươi không phải đang phiền não chuyện công ty Đại Đường sao? Chuyện này quá đơn giản, chỉ cần Nhị thiếu gia Tưởng gia mở lời một câu, công ty Đại Đường lập tức có thể đổi chủ."

"Lợi hại đến thế ư!"

Mắt Tề Anh đột nhiên sáng bừng lên, vội vàng truy hỏi về chuyện của Tưởng gia.

Tại Yến Kinh, một âm mưu đen tối đang âm thầm rục rịch. Thế nhưng đây chỉ là một khúc dạo đầu. Tại công ty Phượng Hoàng, vấn đề tin tức về "Thám tử lừng danh Conan" vẫn đè nặng lên đầu Mạnh Hoạch. Sức mạnh của tin tức ngày càng lớn, thậm chí trên Đảo Manga đã có một số phóng viên đến phỏng vấn.

Mạnh Hoạch không thể ngồi yên nhìn sự việc cứ thế tiếp tục phát triển. Hắn đã tìm được điểm đột phá từ một vài vụ án, sau đó phái người đi điều tra riêng rẽ. Còn bản thân hắn thì lên đường đi đến nhà tù nơi giam giữ kẻ tội phạm trong vụ án diệt môn gây xôn xao nhất.

Hắn gặp mặt tội phạm, đương nhiên, giữa hai người là những song sắt lạnh lẽo.

"Có vẻ như ngươi không quen biết ta."

Thấy vẻ mặt ngạc nhiên của phạm nhân, Mạnh Hoạch thở dài. Ngay cả hắn cũng không nhận ra mà lại có thể lôi "Thám tử lừng danh Conan" vào vụ việc, chuyện này thật quá hoang đường.

"Ngươi là ai?" Phạm nhân - Hoàng Luân hỏi. Hắn thật sự không biết người trước mắt là ai.

Mạnh Hoạch nhìn hắn: "Hà Tích, tác giả của 'Thám tử lừng danh Conan'. Ta nói như vậy chắc ngươi cũng hiểu rồi chứ?"

Sắc mặt Hoàng Luân biến đổi, hắn đương nhiên hiểu rõ.

"Ta thích nói thẳng, ta không biết vì sao ngươi lại muốn kéo 'Thám tử lừng danh Conan' vào vụ án này, nhưng ta hy vọng ngươi có thể giải thích rõ ràng với ta." Mạnh Hoạch mở miệng nói: "Lời khai của ngươi đã mang đến tổn thất rất lớn cho chúng ta. Là một kẻ sắp chết, ngươi không cần thiết phải để lại thêm nhiều tiếng xấu cho mình."

"Ta không biết ngươi đang nói gì?" Hoàng Luân có chút hoảng loạn.

"Ngươi tuyệt đối rất rõ ràng ta đang nói gì." Nhưng Mạnh Hoạch không hề nhượng bộ, hắn cười lạnh nói: "Ta nghĩ ngươi cũng đã tiếp nhận không ít cuộc phỏng vấn từ phóng viên, chắc hẳn ngươi phải biết hiện tại vài vụ án đều bị kéo vào liên hệ với 'Thám tử lừng danh Conan'. Kẻ chủ mưu của các ngươi thông minh không để lại nhược điểm, nhưng số lượng vụ án nhiều thì nhất định sẽ có manh mối, kẻ đó sớm muộn cũng sẽ bị chúng ta tìm ra."

Mạnh Hoạch nhắc nhở Hoàng Luân, mặc dù những kẻ hãm hại "Thám tử lừng danh Conan" đã làm việc rất khéo léo không tì vết, thế nhưng số lượng vụ việc quá nhiều, chỉ cần kiên trì tìm kiếm nhất định có thể bắt được kẻ đứng sau giật dây. Nếu như bắt được kẻ chủ mưu, Hoàng Luân ngoài cái tội danh bản thân đã mắc phải, còn phải gánh thêm một tầng tiếng xấu nữa, những lợi ích bất chính đã thu được càng không thể giữ lại mảy may.

"Ngươi gạt quỷ sao!" Hoàng Luân cắn răng nói: "Chỉ là một câu nói mà thôi, có thể mang đến hậu quả gì?"

"Đây không phải là một câu nói đơn giản." Mạnh Hoạch lạnh lùng nói, tên tội phạm này vẫn chưa nhìn rõ tình thế: "Lời nói của các ngươi đã gây ra ảnh hưởng tiêu cực và tổn thất kinh tế rất lớn đối với 'Thám tử lừng danh Conan'. Nếu như tiếp tục kéo dài, 'Thám tử lừng danh Conan' thậm chí có thể bị cấm, hàng trăm công nhân phụ trách bộ anime này, bao gồm cả hơn ngàn người thuộc các nghiệp vụ liên quan đều sẽ phải chịu tổn thất to lớn... Đây là phạm tội rồi!"

"Đây là tội ác thật sự! Cho dù ngươi có chết, chỉ cần chúng ta tìm ra chân tướng, một tờ đơn kiện cũng có thể khiến thân nhân của ngươi phải bồi thường tổn thất cho chúng ta! 'Thám tử lừng danh Conan' mỗi tập đều mang lại hiệu quả và lợi ích hơn mười triệu Hoa Hạ tệ, các ngươi đền nổi sao!?" Mạnh Hoạch đứng dậy đe dọa nói. Hắn nói đó là tình huống xấu nhất trên thực tế, việc cấm "Thám tử lừng danh Conan" ít khả năng xảy ra, nhưng vào lúc này, nói ra những điều tiêu cực đều không sai.

Hoàng Luân không rõ ràng giá trị của "Thám tử lừng danh Conan", nhưng khi được phóng viên phỏng vấn, hắn cũng từng nghe nói bộ anime này là bộ anime hot nhất hiện nay, thậm chí còn vượt qua các bộ phim truyền hình hấp dẫn. Bởi vậy, hắn căn bản không hoài nghi hiệu quả và lợi ích mà Mạnh Hoạch nói. Một tập hơn mười triệu, riêng số tiền bồi thường cho một tập này thôi cũng đủ để thân nhân hắn khuynh gia bại sản.

"Ta..." Hắn bắt đầu lộ vẻ hoảng sợ, trên mặt đổ đầy mồ hôi.

Mạnh Hoạch nheo mắt nhìn hắn. Ban đầu Mạnh Hoạch còn cảm thấy kẻ tội phạm trong vụ án diệt môn thảm khốc này hẳn là một người cực kỳ khó đối phó, nên mới đích thân ra mặt. Nhưng hiện tại xem ra Hoàng Luân cũng chẳng khác gì những người bình thường khác, hắn không phải loại tội phạm cứng đầu trên TV, mềm không được cứng cũng chẳng xong, chỉ cần dọa vài câu đã lung lay.

"Ngươi chỉ cần nói ra, chúng ta sẽ không truy cứu trách nhiệm của ngươi." Sắc mặt Mạnh Hoạch dịu lại, hắn chậm rãi nói: "Thân nhân của ngươi đã nhận được lợi ích gì ta có thể mở một mắt nhắm một mắt, đây là cơ hội ngàn năm có một, ta hy vọng ngươi suy nghĩ kỹ... Hơn nữa cho dù ngươi không nói, cũng chắc chắn sẽ có người khác nói ra thôi, ta sẽ không đến đây lần thứ hai."

Hoàng Luân càng thêm dao động, nghe rất có lý. Cho dù hắn không nói, nhưng những tên tội phạm khác làm sao có thể toàn bộ đều không nói chứ?

"Ta nói, ta nói..." Hắn chần chừ một lát, cuối cùng thỏa hiệp: "Chỉ cần các ngươi không trách tội cha mẹ và con gái ta, ta sẽ nói hết."

Mạnh Hoạch rất hài lòng. Hắn lấy ra một cây bút và một tờ giấy trắng: "Ngươi hãy kể lại chuyện này từ đầu đến cuối một lần."

Hắn ghi nhớ lời Hoàng Luân, thì ra người hãm hại "Thám tử lừng danh Conan" không tiếp xúc trực tiếp với Hoàng Luân, mà là thông qua con gái hắn. Kẻ đó đã mua chuộc con gái và cha mẹ của Hoàng Luân, sau đó bảo họ kể lại cho Hoàng Luân lúc thăm tù. Hoàng Luân chưa từng thấy mặt người kia, nhưng không sao cả, ngay cả tội phạm còn khai hết, thì người thân còn có thể che giấu được gì?

Manh mối đã tìm thấy, điều còn lại chính là truy tận gốc rễ, thẳng đến kẻ đứng đầu.

Thế nhưng, thay vì đích thân đi tìm chân tướng, Mạnh Hoạch lại có một ý tưởng rất hay. Hắn muốn những kẻ hãm hại "Thám tử lừng danh Conan" phải nhận được sự đối xử tương tự. (chưa hết)

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free.