Lễ bế mạc hội chợ diễn ra vào tối Chủ Nhật, nhưng Lưu Vân và Lưu Ích cùng các bạn học đã mang theo chữ ký, đáp chuyến tàu siêu tốc về lại Thanh Thành. Những học sinh khác, bao gồm cả Thẩm Khiết, cũng đã trở về trường.

Tối đó là buổi biểu diễn cuối cùng của nhóm lồng tiếng. Lượng khán giả đông hơn hẳn ngày đầu tiên, ngay cả hành lang cũng chật kín người. Chỉ cần nhìn thấy cảnh tượng này, Mạnh Hoạch đã biết hội chợ lần này thành công viên mãn, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Cảm ơn các cô đã hỗ trợ trong hai ngày qua." Hắn bày tỏ lòng biết ơn với Chu Thiến và những người khác. Nếu không có sự giúp sức của các nữ fan này trong hai ngày qua, chắc chắn số lượng người khổng lồ đó sẽ làm hỏng mọi thứ.

"Không cần khách sáo đâu, chúng tôi cũng chơi rất vui vẻ." Chu Thiến đại diện cho các fan khác đáp lời. Sau đó, cô ấy hơi chần chừ hỏi: "Hà Tích lão sư, nghe nói công ty Phượng Hoàng sắp chuyển về Tô Hoa. Vậy đây có phải là hội chợ cuối cùng tại Ninh Hải không?"

"...Có lẽ vậy..." Mạnh Hoạch gật đầu, chuyện này hắn không thể giấu giếm được, chỉ đành an ủi: "Nhưng chúng ta sẽ không chuyển toàn bộ về Tô Hoa, chỉ là dời các nghiệp vụ trọng yếu mà thôi. Việc phát hành truyện tranh ở Ninh Hải vẫn diễn ra như trước, các cô không cần quá lo lắng. Ừm... khi nào rảnh, ta vẫn sẽ quay về."

Việc toàn bộ nhân viên chuyển về Tô Hoa là một ý nghĩ không thực tế. Một số nhân viên của công ty Phượng Hoàng đã có gia đình ở Ninh Hải, việc chuyển đi cũng khó khăn, lại có một số họa sĩ truyện tranh sẽ không rời đi. Vì vậy, lần di chuyển này chỉ là sự dịch chuyển của các nghiệp vụ chính. Tòa nhà Phượng Hoàng ở Ninh Hải vẫn sẽ tồn tại dưới dạng chi nhánh, chỉ là trong tương lai, việc mở rộng thị trường sẽ lấy Tô Hoa làm trung tâm mà thôi.

Mạnh Hoạch cảm thấy đây là một cơ hội phát triển rất tốt. Độc giả của công ty Phượng Hoàng ở Ninh Hải đã bão hòa, nếu muốn tiếp tục phát triển thì phải khai thác vòng tròn thương mại truyện tranh hiện có, trong khi công ty Trung Hạ đang lăm le ở Ninh Hải, việc đối đầu với họ không phải là điều hay ho. Khu vực Tô Hoa này có thể mang lại cho Phượng Hoàng những cơ hội phát triển rất tốt, hơn nữa còn có nhiều ưu đãi, Mạnh Hoạch cảm thấy bên đó càng có tiềm năng.

"Ra vậy..." Chu Thiến gật đầu, cô ấy đột nhiên chớp mắt: "Mà này Hà Tích lão sư, công ty Phượng Hoàng còn thiếu người không?"

Mạnh Hoạch đánh giá Chu Thiến: "Lẽ nào cô muốn vào công ty chúng tôi?"

"Đúng vậy... Dù sao tôi cũng là fan cứng của th���y mà." Chu Thiến cười tít mắt nói: "Hơn nữa, trong cộng đồng fan của thầy, tôi có danh tiếng rất cao và mối quan hệ rộng. Rất nhiều gian hàng trong hội chợ lần này đều do tôi mời đến. Tôi nghĩ Hà Tích lão sư nhất định sẽ cần đến tôi!"

Cô ấy đề xuất việc này không phải vì bốc đồng, mà là sau khi quan sát hội chợ. Chu Thiến đã mơ hồ nhìn ra ý định của Mạnh Hoạch. Dù hội chợ lần này còn sơ sài, nhưng người thông minh đều có thể nhận ra đây là một thử nghiệm thương mại truyện tranh. Hơn nữa, công ty Phượng Hoàng lại muốn chuyển về Tô Hoa. Việc tiến hành thử nghiệm vào lúc này cho thấy kế hoạch của công ty Phượng Hoàng đã rất rõ ràng — họ sẽ xây dựng một khu thương mại lấy truyện tranh làm trung tâm khi đến Tô Hoa.

Thế nhưng, một khu thương mại không thể được xây dựng chỉ bởi một mình chủ kinh doanh. Chu Thiến dự đoán rằng ngoài công ty Phượng Hoàng đóng vai trò chủ đạo, sẽ còn cần một lượng lớn các nhà kinh doanh. Trong số những nhà kinh doanh đó, chắc chắn những độc giả yêu thích truyện tranh Hà Tích sẽ là một phần quan trọng. Những người yêu thích truyện tranh này sẽ vui vẻ đến đó lập nghiệp, mở cửa hàng, giống như cách họ tham gia hội chợ lần này.

Vì vậy, Chu Thiến khẳng định rằng một người có mối quan hệ rộng rãi trong cộng đồng độc giả như cô ấy chắc chắn sẽ được Mạnh Hoạch trọng dụng.

"Được." Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, Mạnh Hoạch đồng ý ngay lập tức: "Tối nay ta phải về Cực Đông. Cô cứ nộp đơn nghỉ việc rồi đến Cực Đông tìm ta, khi đó chúng ta sẽ bàn kỹ hơn."

Hắn thậm chí còn chưa hỏi Chu Thiến có kỹ năng gì đã trực tiếp đồng ý, nhưng Mạnh Hoạch vẫn nghiêng về việc tin tưởng Chu Thiến. Dù sao cô ấy cũng là người quản lý của một cộng đồng lớn như vậy, hơn nữa, việc sắp xếp công việc trong hai ngày qua cũng làm rất tốt. Chắc chắn sẽ không tệ chút nào — thậm chí còn có thể trở thành một trợ thủ đắc lực.

"Không thành vấn đề, Hà Tích lão sư!" Chu Thiến lập tức phấn khích lấy điện thoại ra: "Thầy có thể cho tôi số điện thoại được không? ... Để tiện liên lạc với thầy!"

Sau khi trao đổi số điện thoại, cô gái này vui vẻ rời đi. Không lâu sau, người tiếp theo bước xuống sân khấu là Long Tuyết.

"Buổi diễn đã xong rồi sao?" Mạnh Hoạch hỏi cô.

"Vâng... Chắc là hạng nhì rồi!" Long Tuyết cười nhẹ, quay đầu liếc nhìn sân khấu: "Tiếng hát của cô bé đó rất hay. Số phiếu của cô ấy sẽ vượt qua tôi."

Người đang hát trên sân khấu chính là Natsukawa Rimi, mọi ánh đèn và ánh mắt đều đổ dồn vào cô ấy, khiến cô ấy trở nên vô cùng rực rỡ và chói mắt.

"Buổi biểu diễn của cô ấy quả thực rất xuất sắc." Mạnh Hoạch thu ánh mắt về, cảm thấy có chút kỳ lạ: "Nhưng nếu số phiếu của cô ấy vượt qua cô, vậy thì không bình thường — Long Tuyết, cô cố ý nhường cô ấy đúng không?"

Hôm qua Mạnh Hoạch vẫn chưa phát hiện điều gì bất thường. Nhưng hôm nay hắn đã nhận ra một điều: Long Tuyết không hát những ca khúc kinh điển cho lắm, ngay cả một bài nhạc nền của Gundam Seed cũng không hát. Điều này khiến hắn có chút khó hiểu. Sau khi thấy hiệu ứng của Akatsuki No Kuruma tối qua, Long Tuyết lẽ ra cũng phải hát những bài mà Mạnh Hoạch đã đưa cho cô mới phải.

Nhưng cô ấy đã không hát, và sức hút của Long Tuyết cao đến mức khiến Mạnh Hoạch bất ngờ. Việc đạt hạng nhất lẽ ra rất đơn giản. Thế nhưng tại hội chợ, cô ấy đã không hoàn toàn thể hiện sức hút của bản thân, mà lại cố ý nhường cho Natsukawa Rimi.

"Bởi vì cô ấy quả thực ưu tú hơn tôi." Long Tuyết không phủ nhận lời giải thích của Mạnh Hoạch, ngược lại mỉm cười nói: "Hà Tích lão sư, tôi nghe nói sau hội chợ lần này, thầy muốn lăng xê chúng tôi, có đúng không?"

Cô ấy nói không sai, hội chợ lần này chỉ là màn dạo đầu. Mạnh Hoạch đã thành công trong việc đưa Long Tuyết và Natsukawa Rimi biểu diễn trước độc giả, thu hút sự chú ý của truyền thông. Sau đó, kế hoạch "Ca cơ" của hắn mới có thể triển khai. Kế hoạch này gắn liền với sức nóng của Gundam Seed, bộ anime đó hiện tại chỉ mới bắt đầu, mấy tháng sau mới là trọng điểm.

Ở khu vực Cực Đông còn có Natsukawa Masako, Mạnh Hoạch đã chào hỏi với công ty quản lý của cô ấy, họ rất sẵn lòng mượn cơn lốc anime này để lăng xê cô ấy.

"Nếu đã biết ta muốn lăng xê cô, tại sao lại nhường cho Natsukawa Rimi?" Mạnh Hoạch hơi kỳ lạ hỏi: "Nếu cô đạt hạng nhất trong hội chợ lần này, chẳng phải lợi thế của cô sẽ lớn hơn sao?"

"Nhưng nếu tôi xếp thứ hai, thì cô Rimi sẽ càng thu hút sự chú ý của mọi người hơn chứ?" Long Tuyết đáp, kỳ thực đây mới là điều Mạnh Hoạch dự định ngay từ đầu, vì Mạnh Hoạch yêu thích Natsukawa Rimi hơn.

"Hà Tích lão sư muốn mượn chúng tôi để thay đổi ngành lồng tiếng, nhưng gánh nặng này quá lớn, tôi không muốn đứng ở vị trí tiên phong." Long Tuyết thở dài nói: "Tôi không đủ khả năng dẫn dắt mọi người, cũng không có đủ năng lực để đứng ở đỉnh cao. Nhưng cô Rimi lại có tài hoa. Tôi tin rằng dù hiện tại nhân khí của cô ấy không bằng tôi, nhưng rất nhanh sẽ vượt qua thôi."

Vì vậy, Long Tuyết không nghĩ đến việc so sánh với Natsukawa Rimi, điều đó không có ý nghĩa gì. Nhưng cô ấy cảm thấy người phù hợp nhất để đứng ở vị trí tiên phong của nhóm lồng tiếng, đối mặt với áp lực mà giới giải trí mang lại, thực ra là Thẩm Khiết. Natsukawa Rimi có năng lực, nhưng liệu tính cách có phù hợp để làm người dẫn đầu hay không, điểm này Long Tuyết không thể đoán được. Nhưng cô ấy tin rằng Thẩm Khiết với tính cách mạnh mẽ có thể làm được.

Lời nói của Long Tuyết khiến Mạnh Hoạch hơi kinh ngạc, hắn cười nhẹ: "Cô ấy nhìn nhận mọi việc thật sự rất thoáng." Long Tuyết nói ra như vậy, trong lòng hắn thực ra có chút lúng túng — hắn quả thực coi trọng Natsukawa Rimi nhất, tài hoa của cô gái này vượt xa Long Tuyết.

"Đây đâu phải nhìn thấu, tôi có thể được thầy để mắt tới đã rất mãn nguyện rồi, tôi cảm thấy mình rất may mắn..." Long Tuyết nở nụ cười, trong mắt lóe lên ánh sáng, nói: "Hà Tích lão sư, tôi vẫn luôn muốn nói với thầy một câu..."

"Chuyện gì?"

"Cảm ơn..." Cô ấy mỉm cười nói: "Tôi đại diện cho công ty lồng tiếng bày tỏ lòng biết ơn đối với thầy, Hà Tích lão sư. Chính thầy đã trao cho chúng tôi cơ hội và một con đường mới. Xin thầy hãy chấp nhận lòng biết ơn của chúng tôi."

Long Tuyết nói xong, đột nhiên bước tới ôm Mạnh Hoạch một cái. Mạnh Hoạch sững người, sau đó gượng gạo cười.

"Các cô thật là..."

Nhưng hắn không từ chối, được người khác nói lời cảm ơn, đó là điều đáng để vui mừng.

Sau đó, hội chợ kết thúc.

Người lồng tiếng đứng đầu cuộc bình chọn quả nhiên là Natsukawa Rimi, người thứ hai là Long Tuy���t, và người thứ ba là một nam diễn viên lồng tiếng. Công ty Phượng Hoàng có khá ít nam diễn viên lồng tiếng, nhưng Mạnh Hoạch nhận thấy người này rất được yêu thích, liền quyết định cũng để Từ Kinh "bao gói" anh ta một chút, tiến hành quảng bá nhiều hơn, có thể sau này sẽ hữu dụng.

Đến lúc trao giải, ba người lồng tiếng đứng đầu nhận được phần thưởng tiền mặt khác nhau. Mạnh Hoạch đảm bảo rằng trong tác phẩm tiếp theo, ba người họ có thể trực tiếp được chọn vào danh sách lồng tiếng mà không cần qua tuyển chọn. Và sau khi trao giải, Mạnh Hoạch còn hứa sẽ đệm đàn piano cho quán quân Natsukawa Rimi. Ngay lập tức, hội trường sôi trào.

"Hà Tích lão sư muốn đàn piano sao!?"

"Ta biết ngay cuối cùng sẽ có bất ngờ mà, ha ha ha!"

"Ta không còn gì phải hối tiếc... Cô Rimi và Hà Tích lão sư cùng nhau biểu diễn kết thúc hội chợ lần này, quả thực không thể tuyệt vời hơn!"

Khán giả vô cùng kích động, thế nhưng trên sân khấu, Natsukawa Rimi lại nói ra điều kỳ lạ.

"Em không muốn đệm nhạc." Cô ấy đột nhiên nói vậy, toàn trường chợt im lặng. Đúng lúc mọi người không hiểu vì sao, cô bé lại nói thêm: "Em đã hát nhiều rồi, hơn nữa mọi người cũng đã nghe đi nghe lại nhiều lần. Em muốn xem Hà Tích lão sư biểu diễn... Em muốn nghe bài "Thành Phố Trên Không", Hà Tích lão sư có thể đàn cho em nghe không?"

Cô ấy ngẩng đầu hỏi Mạnh Hoạch, hội trường im lặng một lát rồi bùng nổ.

"Làm tốt lắm, cô Rimi!!"

"Hà Tích lão sư, chúng tôi cũng muốn nghe "Thành Phố Trên Không"!"

"Đúng vậy, chúng tôi muốn xem Hà Tích lão sư độc tấu!"

Mạnh Hoạch sững sờ, hắn cúi đầu nhìn Natsukawa Rimi, phát hiện trong mắt cô ấy tràn đầy mong đợi, không khỏi than thở: "Đây vẫn là lần đầu tiên ta thấy một tiểu minh tinh lại nhường sân khấu cho người khác... Thôi được, đã vậy thì hội chợ lần này hãy để ta kết thúc vậy..."

Hắn gật đầu đồng ý, cây đàn piano được chuyển lên sân khấu. Mạnh Hoạch đã lâu chưa chạm vào nhạc cụ này, nhưng điều đó sẽ không ảnh hưởng đến màn trình diễn của hắn.

Sau hai ngày náo nhiệt, trong hội trường vang lên khúc nhạc kết thúc nhẹ nhàng.

"Thật tĩnh lặng... Thật tao nhã..."

Bên cạnh sân khấu, Natsukawa Rimi khẽ nói khi nhìn Mạnh Hoạch đang đàn trên sân khấu.

"Cô nói về tiếng đàn của hắn, hay là chính con người hắn?"

Một giọng nói vang lên hỏi. Natsukawa Rimi quay đầu lại, nhìn thấy một cô tỷ tỷ tóc vàng cao ráo đang đứng bên cạnh, cô ấy cũng ngẩng đầu nhìn sân khấu, ánh mắt phức tạp khiến người ta khó hiểu.

"Kỹ năng đàn của tên nhóc đó lại tăng lên rồi, đúng là tốc độ phát triển quái vật, thảo nào tối qua không chịu biểu diễn..."

Alice thầm nghĩ trong lòng, nếu tối qua Mạnh Hoạch ra tay, có lẽ hắn mới là người giành giải nhất trong cuộc thi lồng tiếng.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về website truyen.free.