Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 234 : Cười mặt cáo nhỏ

Việc Trung Hạ công ty ra mắt cũng đã được những người ở Phượng Hoàng công ty nắm rõ.

Ngày 26 tháng 4, một ngày sau khi phát hành, cũng chính là Chủ Nhật, Alice đã đến nhà Mạnh Hoạch để bàn bạc đối sách.

“Bộ manga mới của anh định khi nào ra mắt?” Nàng hỏi.

“Tuần sau, ta sẽ công bố bản báo trước cùng lúc với họ.” Mạnh Hoạch suy nghĩ một lát rồi đáp. Bộ manga mới này không thể ra mắt một cách đường đột, mà cần phải chuẩn bị kỹ càng công tác quảng bá từ sớm.

“Vậy là tuần sau sẽ bắt đầu đăng tải liên tục, phải không?” Alice gật đầu. Thời gian ra mắt chỉ chậm hơn một tuần, nàng rất hài lòng.

“Vậy hôm nay ta sẽ không về nữa. Anh hãy đưa bộ manga đó cho ta xem trước đi.” Alice nói. “Ta muốn nắm rõ nội dung trước, như vậy ngày mai sau khi đi làm, công ty mới có thể lập ra sách lược tuyên truyền. À đúng rồi… đó là nguyệt san, phải không?” Nàng lấy ra giấy bút, bắt đầu ghi chú.

“Đúng vậy, là nguyệt san, tên gọi Được Rồi.” Mạnh Hoạch cười gật đầu.

Alice ngừng ghi, nàng không thích cái tên này: “Nếu như chỉ có manga của anh, sao không dùng bút danh của anh để đặt tên? Như vậy hiệu quả sẽ cao hơn nhiều, tinh thần tích cực của độc giả cũng dễ dàng được khơi dậy.”

Hà Tích đã là cái tên vàng trong lòng đại đa số độc giả manga. Nếu dùng tên của hắn để đặt cho một quyển tạp chí, Alice tuyệt đối tin tưởng sẽ đạt được hiệu quả gấp bội.

“Bút danh của ta ư?” Mạnh Hoạch cúi đầu suy tư. Đây cũng là một biện pháp hay.

“Vậy chúng ta hãy cùng nhau thảo luận.” Chủ Nhật này, Alice cùng Mạnh Hoạch đã dành trọn một ngày để bàn bạc nội dung cốt truyện – điều hiếm khi xảy ra. Thẩm Khiết cũng tham gia, dù nàng không biết một chữ nào về manga, nhưng lại vô cùng sốt sắng khi đặt tên cho tạp chí mới.

Tuy nhiên, vào buổi trưa hôm đó, Alice nhận một cuộc điện thoại, tình hình lại có chút biến chuyển.

“Có chuyện gì vậy?” Lúc đó, mấy người vừa dùng xong bữa trưa. Alice rời đi để nghe điện thoại, sau khi trở lại, sắc mặt nàng trông rất âm trầm. Trong lòng Mạnh Hoạch chợt dâng lên một dự cảm chẳng lành.

“Chúng ta đã quá xem thường Trung Hạ rồi!” Alice ngồi xuống, lạnh lùng nói: “Vừa rồi có một người bạn cũ gọi điện thoại báo cho ta một chuyện.”

“Chuyện gì?”

“Lần này việc đăng tải liên tục không đơn giản như vẻ bề ngoài. CCTV đã mua bản quyền anime.” Alice khẽ nhíu mày, vẻ m��t càng thêm lạnh lùng: “Bây giờ vẫn chưa có thông báo chính thức, nhưng ngày mai bản tin thời sự nhất định sẽ phát sóng, thông báo rằng anime sẽ được ra mắt đồng bộ với manga.”

Mạnh Hoạch trong lòng cả kinh. Sự xoay chuyển này diễn ra quá nhanh. Anime đã được sản xuất rồi sao!

“Đồng thời, chuyện này đã được chuẩn bị kỹ lưỡng từ rất sớm. Khi anh đi du lịch, Trung Hạ đã đạt được thỏa thuận với CCTV và bắt đầu chế tác anime.” Alice liếc nhìn Mạnh Hoạch, lạnh nhạt nói: “Và đạo diễn phụ trách bộ anime này tên là Tô Vũ Hoa, ta nghĩ anh hẳn phải biết.”

Mạnh Hoạch nhíu mày. Tô Vũ Hoa. Hắn quả thật quen biết. Đây chính là người phụ nữ đã đến hỏi mua bản quyền anime trước đây. Vì nàng muốn dùng giá rẻ để mua đứt bản quyền và không cho hắn can thiệp vào quá trình chế tác anime, Mạnh Hoạch cuối cùng đã không đồng ý.

Lúc đó Tô Vũ Hoa đã dọa sẽ đi tìm người khác, không ngờ nàng nói được làm được, hiện tại đã thực sự tìm Trung Hạ Manga hợp tác. CCTV kết hợp cùng Trung Hạ, quả là sự liên kết giữa những kẻ mạnh, một tổ hợp đáng gờm.

“Chờ đã. Cô vừa nói là anime đã được chuyển thể?” Mạnh Hoạch đột nhiên nghĩ lại, cảm thấy không đúng: “Không phải, chẳng lẽ không phải sao?”

“Đúng vậy…” Alice đương nhiên gật đầu.

“Nếu không có anime, làm sao có thể có những tác phẩm tiếp theo xuất hiện? Tuy nhiên, họ đã ký kết thỏa thuận hợp tác cho hai bộ.” Nàng nói: “Đây là một series tác phẩm, tập đầu tiên sẽ được ra mắt đồng thời với việc đăng tải liên tục của manga.”

Thực ra, chuyện này không đáng ngạc nhiên. Anime có tiến độ nhanh hơn manga, hơn nữa thời gian chuẩn bị cũng dài. Nếu chưa bán mà đã bỏ qua bộ đầu tiên để trực tiếp chế tác anime tiếp theo, thì phải vài tháng sau mới có thể ra mắt.

Đương nhiên, Trung Hạ công ty không muốn làm như vậy. Trong lúc Mạnh Hoạch đi du lịch, họ đã bắt đầu chế tác anime, và bây giờ vừa vặn có thể ra mắt cùng lúc.

Không thể không nói, hiệu suất của CCTV rất cao. Đây là đối sách rõ ràng nhắm vào đài truyền hình Ninh Hải, khi mà tỉ lệ người xem đã đạt đến 45%. Mặc dù tốc độ tăng trưởng trở nên chậm lại, nhưng đã vượt xa tỉ lệ người xem thông thường, điều này đã tạo áp lực dư luận rất lớn cho tổ sản xuất anime của CCTV.

Việc CCTV ra mắt anime mới là một tin tức xấu đối với Phượng Hoàng công ty, dù không phải cùng một bộ tác phẩm, nhưng anime cũng có thể tăng độ nổi tiếng và lượng tiêu thụ. Trung Hạ và tổ sản xuất anime của CCTV hỗ trợ lẫn nhau, đạt được thắng lợi kép. Đương nhiên, thù lao của Bá tước Anthony chắc chắn cũng rất cao.

Thế nhưng, tin tức này không quá tệ một cách triệt để. Dù sao nó không phải là anime, nên ảnh hưởng đến thị trường sẽ không quá khuếch đại. Trong lòng Mạnh Hoạch vẫn còn giữ vững lòng tin.

Tại một quán rượu ở Ninh Hải.

“Cạn ly!” Ba người của Trung Hạ công ty ngồi cùng nhau dùng bữa. Vương Triết nâng cốc cạn sạch rượu trong chén, cười lớn một tiếng: “Thật sảng khoái! Vẫn là nghỉ ngơi mới tốt. Trưởng phòng à, anh nên thường xuyên đãi khách vài lần nữa.”

“Nghĩ hay lắm.” Dương Lương hừ lạnh. Cùng với thời gian ở chung kéo dài, vị tổng biên manga này càng ngày càng hăng hái với hắn. Vẻ câu nệ và cẩn trọng ban đầu giờ đây cơ bản không còn thấy nữa.

“Anh là kẻ được nhờ.” Dương Lương không khách khí nói. Hắn quay đầu nhìn Lý Hâm, nở nụ cười: “Khoảng thời gian này cậu đã vất vả rồi. Cái kết vô cùng đặc sắc, ta tràn đầy mong đợi vào lượng tiêu thụ tuần sau.”

Gần một tháng đăng tải liên tục, Lý Hâm đã thành công ổn định được tuyến truyện. Dương Lương rất hài lòng về điều này.

“Tôi sẽ tiếp tục cố gắng, Trưởng phòng!” Lý Hâm có chút hưng phấn gật đầu. Dù đã trải qua những trắc trở, nhưng con đường của hắn lại càng ngày càng thuận lợi. Đi trên đường cái cũng sẽ bị người nhận ra, điều này một tháng trước căn bản không thể tưởng tượng nổi.

Rất nhiều minh tinh đã trở thành bạn bè của hắn, và các minh tinh đó cũng rất ngưỡng mộ tốc độ thành danh của hắn.

“Tuy nhiên, Trưởng phòng…” Sau khi hưng phấn qua đi, Lý Hâm tỉnh táo lại, hắn có chút lo lắng hỏi: “CCTV ra mắt anime, nhưng liệu nó có thể khiến lượng tiêu thụ manga của chúng ta t��ng trưởng mạnh không? Gần đây lượng tiêu thụ manga ở Ninh Hải đều không có tốc độ tăng…”

Tuần đầu tiên lượng tiêu thụ ở Ninh Hải đã vượt qua 1,5 triệu bản, nhưng hiện tại lượng tiêu thụ hầu như không thay đổi, không thể đột phá 1,6 triệu bản.

“Sẽ có tốc độ tăng trưởng thôi, cậu đừng quá để tâm đến Ninh Hải.” Vương Triết thay Dương Lương cười nói: “Thành phố này khác với những nơi khác, thị trường đã bão hòa rồi.”

Ninh Hải vẫn luôn là thành phố đi đầu trong ngành công nghiệp manga. Long Đằng và Phượng Hoàng công ty đã bám rễ ở thành phố này nhiều năm, sớm đã khai thác được một lượng lớn độc giả. Năm ngoái, sự xuất hiện đột ngột của Hà Tích đã mang đến nhiều lần biến cách và cạnh tranh cho giới manga Ninh Hải. Cho đến ngày nay, trên toàn Hoa Hạ, không thành phố nào có thị trường manga chín muồi bằng Ninh Hải.

Số lượng độc giả manga ở thành phố này đã đạt đến cực hạn, hầu như không còn chỗ trống để tăng thêm. Chiến trường chính của Trung Hạ công ty và Phượng Hoàng công ty đã chuyển sang những nơi khác, và ở những địa phương đó, Trung Hạ công ty đang chiếm ưu thế.

“Phải đó, cậu đừng lo lắng mù quáng! Phù hợp với thị hiếu của người Hoa, hơn nữa có sức kêu gọi, nó sẽ vô cùng ăn khách.” Dương Lương cũng cười nói: “Tuần sau anime và manga đều sẽ ra mắt. Sức ảnh hưởng của anime CCTV rất tốt, kết hợp với chất lượng cao, việc lượng tiêu thụ tăng thêm một nửa so với hiện tại không phải là vấn đề lớn.”

Tăng thêm một nửa lượng tiêu thụ, đây là mức tăng trưởng trung gian mà Trung Hạ công ty đã lựa chọn, nằm giữa dự tính tốt nhất và tệ nhất, dựa trên đánh giá về ảnh hưởng của anime, thực lực của Lý Hâm, chất lượng tác phẩm và tổng thể các yếu tố khác. Mức chênh lệch sẽ không quá lớn.

Hiện tại, so với việc đã tăng một phần ba lượng tiêu thụ, sau khi ra mắt, con số này tương đương với mức tăng gấp ba lần tổng lượng ban đầu.

Trở về trạng thái của một tháng trước... Phượng Hoàng công ty có thể tạo nên kỳ tích một lần, nhưng lần thứ hai thì không đời nào. Chuỗi cửa hàng truyện tranh lớn thứ ba Hoa Hạ có số lượng chi nhánh không bằng một phần năm của Hoa Mỹ, hơn nữa lại đều trùng lặp với các nhà sách Hoa Mỹ ở những thành phố cấp hai, cấp ba.

Điều này có nghĩa là, Phượng Hoàng công ty không thể lại thông qua hình thức liên minh với các công ty nhỏ để mở rộng kênh phân phối nữa.

Dương Lương nghĩ đến đây, trong lòng vui vẻ. Hắn mạnh mẽ nuốt một ngụm rư��u.

“Cái tên cáo nhỏ mặt cười đó, lần này hắn sẽ lâm vào bế tắc thôi!”

Mấy tuần đã trôi qua, nhưng Dương Lương vẫn không quên lời trêu chọc của Hà Tích. Hắn chưa từng bị một đứa trẻ tính toán đến mức này, hiện tại vẫn nghiến răng nghiến lợi.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này, Tàng Thư Viện hân hạnh độc quyền gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free