(Đã dịch) Đại Mạn Họa - Chương 213: Tần Nhã cùng biến động
"Ngươi đến bằng cách nào?"
Hai ngày sau vào buổi trưa, Alice mang theo một túi đồ lớn đến nhà Mạnh Hoạch và nói: "Xem này, đây đều là ảnh chụp của ngươi, tiệm bánh ngọt kia đã chủ động giao ra đó."
Mạnh Hoạch giở xem, cả túi toàn là ảnh chụp của hắn, có đến mấy ngàn tấm. Hắn vội vàng bảo Alice cất kỹ.
"Ngươi hãy mang những tấm ảnh này đi hủy hết đi, đừng để mẹ ta nhìn thấy."
Nếu Lý Cầm nhìn thấy những tấm ảnh này, chắc chắn sẽ hiểu lầm Mạnh Hoạch đã đắc tội với ai đó không nên đắc tội. Alice gật đầu, nàng xoay người giấu chiếc túi vào trong xe. Dạo này hiếm khi tranh thủ đến nhà Mạnh Hoạch, nàng cũng nán lại dùng bữa.
"Chủ tiệm bánh ngọt đã hứa sau này sẽ không làm những chuyện làm ăn này nữa. Mà nói ngược lại, thật không ngờ ảnh chụp của Mạnh Hoạch ngươi lại có thể bán được tiền." Alice cười híp mắt nói: "Những bức ảnh của họ là cắt ra từ báo chí và tin tức. Sớm biết có thể bán được tiền, ta thường ngày nên chụp cho ngươi vài tấm rồi."
"Ngươi đừng nói đùa nữa."
Mạnh Hoạch biết Alice đang nói đùa, nhưng hắn tuyệt đối không muốn cười về chuyện này.
Chẳng bao lâu sau, Lý Cầm đã chuẩn bị xong thức ăn.
"Gần đây công ty Trung Hạ đã cho ra mắt một diễn đàn mới." Trong bữa ăn, Alice đột nhiên hỏi: "Mạnh Hoạch, chuyện này ngươi có biết không?"
"Diễn đàn mới?" Mạnh Hoạch lắc đầu: "Ta không biết."
Chuyện trò chơi đã kết thúc, sau này không cần quá bận tâm, hắn cũng không lên mạng nữa. Kiếp trước hắn rất thích chơi máy tính, có lẽ là đã chơi chán rồi, kiếp này hứng thú của hắn đối với máy tính đã giảm đi rất nhiều. Mở máy tính ra cũng chẳng biết chơi gì, không gian cá nhân và trên diễn đàn toàn là tin nhắn riêng, hắn cũng lười xem.
"Hừm, ngươi đúng là một cậu bé ngoan không thích lên mạng." Alice hài lòng gật đầu khen ngợi, tuy nói mạng internet không phải thứ xấu xa, nhưng người trẻ tuổi rất dễ bị mê muội. Mạnh Hoạch xem máy tính là công cụ, điều này rất tốt. Alice bắt đầu giải thích về việc công ty Trung Hạ thành lập diễn đàn: "Diễn đàn mới của họ có tính chất gần giống với Hà Tích Chi Gia, đều là nơi để độc giả thảo luận và công bố tin tức cùng những người trong diễn đàn. Tên diễn đàn là Trung Hạ, hiện tại số lượng người đăng ký đã vượt qua 20 vạn..."
"20 vạn!"
Mạnh Hoạch khó tin nổi nói: "Vì sao lại có nhiều người đến thế?"
Diễn đàn Trung Hạ gần đây mới ra mắt. Thời gian ngắn như vậy, vì sao số lượng người đăng ký lại tăng nhanh đến thế? Hà Tích Chi Gia trước khi Mạnh Hoạch tiếp quản cũng chỉ có mấy vạn người, sau đó lại nhờ bán trò chơi và tổ chức hoạt động thì số lượng người mới từ từ tăng lên.
Thế nhưng công ty Trung Hạ gần đây đâu có hoạt động gì đáng kể, tuy rằng không lên mạng, nhưng Mạnh Hoạch vẫn luôn chú ý báo chí và tin tức, hắn không hề thấy Trung Hạ có động thái gì lớn lao.
"20 vạn thực ra không nhiều lắm... Trung Hạ đã quảng cáo rất rầm rộ trên internet." Alice cười đáp: "Chúng ta không hề quảng cáo. Nhưng quảng cáo của họ lại phủ sóng toàn bộ mạng lưới, cộng thêm nhân khí cao của Tần Nhã, sau này chắc chắn còn có thể thu hút thêm rất nhiều độc giả nữa."
"Tần Nhã?"
Mạnh Hoạch cảm thấy kỳ lạ, sao tên nàng lại xuất hiện ở đây?
"Đúng vậy, Tần Nhã, nàng từ trước đến nay đã là thần tượng của giới trẻ. Trên internet có rất nhiều người theo đuổi, tổng nhân khí của ngươi ở Hoa Hạ chưa chắc đã sánh bằng nàng."
Trong suốt khoảng thời gian này, dù bị chèn ép rất thảm, nhưng Tần Nhã vẫn là thiếu nữ manga hot nhất của công ty Trung Hạ. Tuy Mạnh Hoạch vẫn không để tâm, nhưng độ hot của Tần Nhã đã tăng lên rất nhiều.
"Lần này người phát ngôn quảng cáo cho diễn đàn Trung Hạ chính là nàng, 20 vạn người đăng ký. Thành thật mà nói, tuyệt đối không hề khuếch đại."
Alice giải thích, đây là điểm yếu khi so sánh giữa nam và nữ, tỷ lệ nam nữ ở Hoa Hạ không cân bằng, trong mười quảng cáo thì có đến bảy quảng cáo là người phát ngôn nữ. Hơn nữa, đối với rất nhiều nhân vật công chúng mà nói, dễ dàng tạo ra fan nhất chính là fan khác giới. Ví dụ như Mạnh Hoạch, fan nữ của hắn còn đông hơn và cuồng nhiệt hơn fan nam rất nhiều.
Mà Tần Nhã cũng tương tự như vậy, manga của nàng có thể hấp dẫn độc giả nữ, còn khuôn mặt xinh đẹp thì lại khiến độc giả nam phát cuồng. Nàng có được lợi thế trời ban —— cũng bởi vì nàng là tiểu thuyết gia.
Ngành tiểu thuyết so với ngành manga đã trưởng thành hơn rất nhiều, tiểu thuyết gia thường có thể lên truyền hình, hơn nữa mức độ được công chúng chấp nhận cũng cao. Rất nhiều người đến nay vẫn coi thường họa sĩ manga, cho rằng manga là thứ gì đó không đủ tư cách.
Mà Tần Nhã, nàng từ tiểu thuyết gia chuyển mình thành họa sĩ manga. Nhưng nàng rất thông minh, tuy chủ yếu tập trung vào manga, nhưng tác phẩm hiện tại đồng thời cũng cho ra mắt phiên bản tiểu thuyết. Một người vận dụng hai bản quyền, Tần Nhã vẫn giữ được độ hot trong giới tiểu thuyết, nàng thậm chí đã kéo rất nhiều độc giả tiểu thuyết đến xem manga.
Công ty Trung Hạ là sân khấu tốt nhất của nàng. Trước đây Tần Nhã không được chú trọng bồi dưỡng, nhưng tình hình bây giờ thì không như vậy.
"Tuy rằng không muốn nói, nhưng Tần Nhã nhận được tài nguyên tốt hơn ngươi rất nhiều." Giọng điệu của Alice rõ ràng mang theo áy náy, Phượng Hoàng không thể mang lại quá nhiều trợ giúp cho Mạnh Hoạch. Lần này Trung Hạ coi Tần Nhã là người phát ngôn quảng cáo, hiển nhiên là đang tiến hành định vị lại cho nàng.
Sau này Tần Nhã sẽ được công ty Trung Hạ trọng điểm bồi dưỡng, tiêu tốn tiền của khổng lồ để mở rộng, mà bước chân tương lai của nàng sẽ đi được cao đến mức nào, hiện tại không ai có thể nói rõ.
Đây chính là vận may, dù thực lực cá nhân có tốt đến mấy, không có sự quảng bá cũng là uổng phí. Alice đặc biệt hiểu rõ điểm này, mỗi một minh tinh đều cần rất nhiều chi phí đóng gói và quảng bá mới có thể duy trì sức nóng. Giới giải trí còn như vậy, thị trường manga bị chi phối bởi thương mại càng khắc nghiệt hơn nhiều.
"Tần Nhã... Ta cảm thấy, nàng không phải là mối đe dọa gì." Mạnh Hoạch cười nhạt: "Tư tưởng của Tần Nhã bị gò bó trong ngôn tình và tình cảm nam nữ, nếu như nàng không đột phá được tầng phong tỏa này, dù có nhiều tài nguyên để quảng bá đến mấy cũng không thể uy hiếp được ta."
Một người chỉ có thể vẽ thiếu nữ manga, tuyệt đối sẽ không đe dọa sự phát triển tương lai của Mạnh Hoạch. Manga của hắn là loại manga mà đại chúng đều có thể tiếp nhận, có sự khác biệt tự nhiên với Tần Nhã.
"Hy vọng là như vậy..."
Alice đồng tình với quan điểm của Mạnh Hoạch, nàng cũng cảm thấy Tần Nhã không thể thoát khỏi lối mòn của dòng truyện dành cho số ít độc giả. Thế nhưng không hiểu sao, trong lòng nàng vẫn còn chút bất an.
Cẩn thận truy tìm nguồn gốc của sự bất an này, kết quả nhận được khiến Alice có chút hụt hẫng. Sự bất an của nàng đến từ Mạnh Hoạch, hay nói đúng hơn là đến từ việc hắn bị ràng buộc.
Nếu như Mạnh Hoạch được công ty Trung Hạ quảng bá rầm rộ như vậy, để con đường tiêu thụ manga của hắn được mở rộng, thì hắn hoàn toàn có thể đứng trên đỉnh cao của manga Hoa Hạ.
Tất cả họa sĩ manga đều phải ngước nhìn hắn, nhưng đáng tiếc hiện tại... Hắn lại đang đứng đối diện với Trung Hạ. Mạnh Hoạch giống như một con chân long bị núi lớn ngăn chặn. Giao Long thì cưỡi gió mà bay lên, còn chân long kia lại phải chống đỡ những trận mưa đá từ trên trời giáng xuống, từng bước từng bước trèo lên cao.
Hắn vốn dĩ có thể bay cao hơn bất kỳ Giao Long nào, nhưng lại không có vốn liếng, bị ngoại vật ràng buộc. Thực ra, hắn chưa chắc đã có thể thắng được Tần Nhã hiện tại.
Ấy vậy mà, dù rõ ràng hơn ai hết, Mạnh Hoạch vẫn cứ ở lại đây, cùng đứng chung với những người đã giúp đỡ hắn khi còn nhỏ.
"Mạnh Hoạch..." Tâm tư Alice lấp lóe, nàng đặt đũa xuống: "Còn có một việc..."
"Tuần sau công ty Trung Hạ sẽ phát hành một tạp chí mới, phần tiếp theo sẽ được đăng trên quyển tạp chí đó."
Biến động mà Mạnh Hoạch đã chờ đợi bấy lâu, cuối cùng cũng xuất hiện.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.